Fejér Megyei Hírlap, 1969. november (25. évfolyam, 254-278. szám)
1969-11-21 / 270. szám
Helsinki : Az első munkahét Pirityi Sándor, az MTI kiküldött tudósítója jelenti: Bonyodalmak nélkül, türelmes munkastílusban zajlott le a szovjet—amerikai tárgyalások első hete. Helsinkiben átgondolt menetrend szerint történik a világ egyik legnehezebb katonapolitikai problémáinak „körültapogatása" azzal a céllal, hogy a mostani előzetes megbeszéléseken megjelölt mederben azután konkrét tárgyalások kezdődjenek a hadászati, fegyverkezési verseny megfékezéséről. Csütörtökön a helsinki szovjet nagykövetség tanácstermében találkozott a Vlagyimir Szemjonov külügyminiszterhelyettes vezette szovjet küldöttség a még mindig csonka amerikai küldöttséggel. Mindkét delegáció — történészekből, katonákból, diplomatákból, jogászokból álló — tanácsadói és szakértői kísérettel vonult fel, hogy folytassa a témával összefüggő kérdések megtárgyalását. A százperces, csütörtöki munkaülés után a tárgyaló felek semmiféle információt nem adtak a sajtónak. Nem közölték hivatalosan a következő munkaülés időpontját sem, de jól tájékozott körök szerint hétfőn találkozik ismét a két küldöttség mégpedig a helsinki amerikai nagykövetségen. A helsinki tárgyalások sajtóközpontjában megcsappant a tudósítók száma. A hét elejére idesereglett közel 300 külföldi újságíró részben már viszszatért Moszkvába, Stockholmba, Genfbe vagy hazai állomáshelyére. A világsajtó képviselői tiszteletére egyébként fogadást adott a Finn Távirati Iroda. Lemondott Cabot Lodge Lemondott tisztségéről Henry Cabot Lodge, a vietnami helyzetről tanácskozó párizsi konferencián részt vevő amerikai küldöttség vezetője —, jelentette be csütörtökön a Fehér Ház. Nixon elnök Cabot Lodge lemondását sajnálkozva bár, de elfogadta —, hangzik a közlemény. Cabot Lodge december 8-án válik meg tisztségétől. A Fehér Ház közleményéből kitűnik, hogy Lodge helyette, se Lawrence E. Walsh is benyújtotta lemondását. Utódaikat még nem nevezték ki. December 8-a és a küldöttség új vezetőjének kinevezése között Philip C. Habib, Cabot Lodge egyik tanácsadója irányítja az amerikai küldöttség munkáját. A Cabot Lodge lemondásáról beszámolówashingtoni közlemény nem ismerteti a diplomata elhatározásának indoklását. Xuan Thuy beszéde a párizsi konferencián — ifjabb véres összecsapás Libámban — Feaktyiszter-interjú az Spalls-programról A Cervtropress esti helyzetképe Amerikai ködösítési manővert leplezett le a párizsi vietnam-koferencia 43. ülésén Xuan Thuy, a VDK delegációjának vezetője, aki a tanácskozás megkezdése előtt kijelentette az újságíróknak: minden alapot nélkülöznek azok az amerikai forrásokból származó híresztelések, amelyek szerint Ho Si Minh halála óta magánjellegű beszélgetések voltak a VDK és az Egyesült Államok képviselői között. Xuan Thuy hangoztatta, hogy a két küldöttség között csak a konferencián került sor érintkezésre , a munkaülések keretén belül. A Vietnami Demokratikus Köztársaság küldöttségének vezetője arról is szólt, miért topog egyhelyben ez a nagyjelentőségű konferencia. A Nixon-adminisztráció „az erő helyzetéből folytatott tárgyalások” politikáját folytatja. Kizárólag a washingtoni kormánytól függ, hamarosan véget ér-e a vietnami háború, továbbra is fiatal amerikaiak halnak-e meg Vietnamban, vagy visszatérhetnek hazájukba. A párizsi értekezleten a haladás feltétele, hogy a Nixon-kormány lemondjon a gyarmatosítás és az agresszió politikájáról — hangsúlyozta Xuan Thuy miniszter. Nemcsak a Távol-, a Közel- Kelettel kapcsolatban sem érkeztek jó hírek a legutóbbi órákban, Libanonban, ahol immár több hete úgy tűnt, a kairói tárgyalások meghozták gyümölcsüket, újra véres összetűzések robbantak ki a hadsereg és a palesztínai menekültek között — ezúttal Nabatijeh település közelében. Az incidens kezdeményezői — mármint a hivatalos beirúti verzió szerint — a palesztin menekültek voltak. A libanoni hadsereg erősítést vezényelt a helyszínre, amely géppuskatízet nyitott. A tűzharcban három palesztin meghalt, hat megsebesült A libanoni részről a sebesültek száma ugyancsak hat. Aligha lehet vitás, hogy az összecsapást újabb erőfeszítéseknek kell követniök, a hasonló esetek megismétlődésének elkerülésére. Az ilyen véres villongások csak az arab világ ellenségeinek táborába kelthetnek elégedettséget. Komszomolszkaja Pravda című moszkvai ifjúsági lapban érdekes interjú jelent meg: Feoktyisztov szovjet űrhajós, a műszaki tudományok doktora beszélgetett a lap riporterével. Elmondta: a közelmúltban Beregovojjal együtt az Egyesült Államokban járt. Ellátogatott a houstoni űrközpontba, megtekinthette a jövőben kilövésre kerülő Apollo—14 űrhajót. — Utazásunk során hangoztatta Feoktyisztov — számos alkalommal tapasztaltunk szívélyességet az amerikaiak részéről, akik őszintén üdvözölnek az országaink közötti kapcsolatok megszilárdítására tett minden lépést. Ma, amikor gratulálunk új amerikai ismerőseimnek és kollegáimnak az Apollo—12 sikeres Holdraszállása alkalmából, szeretnék még egyszer köszönetet mondani nekik azért, hogy lehetővé tették az amerikai űrprogram megismerését. A Feoktyisztov-interjú nyilván bejárja majd a világsajtót, annak újabb bizonyságaként, hogy szovjet részről készek az együttműködésre a legmodernebb kutatási területen, a kozmoszban is. Ma indul haza Losonczi Pál Losonczi Pál, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke csütörtökön reggel rövid városnézésre indult Isfahanban. Délután Losonczi Pál és kísérete látogatást tett a művelődési és művészetügyi minisztériumban. Ezután a magyn nagykövetségen találkozott az elnök a magyar kolóniás tagjaival. Este az iráni sah magánjellegű vacsorán látta vendégül az államfőt és kíséretét. A vacsorán jelent voltak a sah családtagjai is. Losonczi Pál és kísérete pénteken, a kora délelőtti órákban indul vissza Budapestre. Fogadás Pekingben Alekszej Jelizavetyin, a Szovjetunió pekingi ideiglenes ügyvivője, csütörtökön fogadást adott V. V. Kuznyecov, a külügyminiszter első helyettese vezette szovjet kormányküldöttség tiszteletére. A fogadáson kínai részről Csiao Kuan-hua külügyminiszterhelyettes, a kínai kormányküldöttség vezetője, a küldöttség több tagja és más hivatalos személyiségek voltak jelen. Megjelentek a Pekingben akkreditált külföldi diplomáciai képviseletek vezetői is. (MTI) Brezsnyev —Sunay találkozó Leonyid Brezsnyev, a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottságának főtitkára csütörtökön Moszkvában megbeszélést folytatott Cevdet Sunay török köztársasági elnökkel, aki hivatalos látogatáson a Szovjetunióban tartózkodik. A megbeszélés során érintették a szovjet—török kapcsolatok kérdéseit és véleménycserét folytattak a nemzetközi helyzet egyes problémáiról. A találkozóról kiadott hivatalos közlemény szerint a megbeszélés baráti légkörben zajlott le. Az út Helsinkibe II. Lemondás az erőszakról Március 18-án, 24 órával a budapesti felhívás nyilvánosságra hozatala után, a világsajtó a felhívás szövegénél sokszorosan terjedelmesebb első visszhang-gyűjteményt produkált: vezető politikai személyiségek, szervezetek és a nemzetközi publicisztika legkiemelkedőbb alakjai mondottak véleményt a Varsói Szerződés országai nagyjelentőségű kezdeményezéséről. Ha megkísérelnénk a legjellemzőbb megnyilvánulásokat összeállítani, az élre feltétlenül Jean Vincent-nek, az AFP francia hírszolgálati iroda tudósítójának tömör megfogalmazása kerülhetne. Vincent ugyanis ezt a mondatot írta annak idején cikke elejére: ..A felhívás hivatalos szövege élénk figyelmet kelt azért is, mert vezérfonala három szóban foglalható össze: Európa, enyhülés, egymás mellett élés". Ha valaki figyelmesen tanulmányozta a budapesti felhívást, azonnal észrevehette, hogy az európai problémák sorában a szocialista országok milyen hangsúlyt helyeznek az Odera—Neise határ, az NDK és az NSZK közötti határ sérthetetlenségének kérdésére, az NDK és az NSZK létének elismerésére és arra, hogy a Német Szövetségi Köztársaságnak immár be kell látnia, hogy a bukott Hallstein-doktrinának (az úgynevezett egyedüli képviseleti igénynek) még a maradékát is ki kell iktatni a bonni közgondolkodásból. Nyugat-Berlin különleges státusát pedig félreérthetetlenül el kell ismerni. Éppen ezért jelentőségteljes volt, hogy Willy Brandt, mostani kancellár, — akkor még csak a nagykoalíció külügyminisztere — a Magyar Távirati Iroda tudósítójának egy nappal a budapesti felhívás nyilvánosságrahozatal után kifejtette a felhívással kapcsolatos véleményét. Brandt akkor a többi között azt mondotta: „megelégedéssel állapítom meg, hogy a Varsói Szerződésben résztvevő hatalmak budapesti felhívásukban a feszültség enyhítésének, a béke biztosításának, s a jó szomszédságnak és a bizalom teljes együttműködésnek európai politikája mellett foglaltak állást”. Most Willy Brandt már kancellár és éppen a prágai külügyminiszteri tanácskozást megelőző napokban kormányprogramot, adott. A kormányprogramban . Brandt az európai biztonsági konferenciával kapcsolatban kijelentette, hogy az „gondos előkészítés után fontos szakasz lehet a nagyobb biztonság megteremtéséhez vezető úton, a fegyverek csökkentése mellett — a kelet- és nyugat-európai szövetségesek közötti előrehaladásban”. Ezek egyelőre szavak; meg kell várnunk, hogy a kormányprogram megvalósítását milyen tettek jelzik: képes-e az SPD—FDP kiskoalíció a választási kampány során elhangzott ígéreteinek megfelelően új arculatot adni a bonni politikának és végleg hátat fordítani a hidegháborús, adenauen hagyatéknak. . A prágai külügyminiszteri tanácskozás első napirendi pontjában az erőszak alkalmazásáról és az erőszakkal való fenyegetésről történő lemondás szerepel az európai biztonság megteremtése érdekében. Mit jelent ez a gyakorlatban? Nem kevesebbet, mint hogy a helsinki konferencián a pozitív állásfoglalások kapják meg a tettek aranyfedezetét is. Sajtónyilatkozatok, választási beszédek után nemzetközi jogi érvényű megállapodások szögezték le: vitás és megoldatlan problémák rendezése földrészünkön ezentúl csak tárgyalóasztal mellett történjék. Gárdos Miklós (Folytatjuk) Péntek, I960, november £L Felszállt ci holdkomp Washington Kis Csaba, az MTI tudósítója jelenti: Felszállt a Hold felszínéről az Apollo—12 holdkompja, az Intrepid (rettenthetetlen). Charles Conrad és Alan Bean, a holdkomp két utasa több mint 30 órát töltött az égitest felszínén, ebből mintegy nyolc órát a kabinon kívül. A felszállásra magyar idő szerint 15.26 órakor került sor. A holdkomp úgynevezett felszálló része kilövőállványául ezúttal is a „leszálló” rész szolgált, amely a fékező rakétát foglalta magában. Ez a rész, a holdkomp lábaival a Holdon marad. Az egyik lábon ezúttal is táblát helyeztek el, a holdutazás emlékéül, a tábla csak a három űrhajós nevét, aláírását és az utazás időpontját — 1969. november — tartalmazza. A Holdról történő indítás hibátlanul sikerült: a felszálló rész a megadott pályán haladt és a hajtómű a megadott program szerint működött. Az űrhajósokat hallhatóan nem viselte meg a bonyolult és veszélyes manőver: még tréfálkozni is tudtak a földi irányító központtal, miközben a pályaadatokat és a műszerek adatait közölték. A rajt előtt Conrad és Bean, a második holdséta befejeztével „nagytakarítást” tartott a holdkomp kabinjában: letisztogatták ruhájukat, eltávolították a felesleges szerszámokat, műszereket és mindent elcsomagoltak, amit a Holdról hoztak magukkal. Az utazás eredménye mintegy 25 kilogrammnyi holdkőzet, a Surveyor automatikus űrállomás tv-kamerája és néhány alkatrésze. Az űrhajósok a földi irányító központtal együtt végezték el a rajt előtt a szükséges ellenőrzést. Houston Az Apollo—12 holdkompja, az Intrfepid hét perccel a felszállás után, magyar idő szerint 15 óra 33 perckor 6035 kilométer/óra sebességgel tért rá a Hold körüli pályára. A holdkomp ezt a műveletet 14,8 kilométer magasságban hajtotta végre. A pályának holdtávol pontja 87 kilométer. Az elliptikus pálya valamivel magasabb az eredetileg tervezettnél (14 kilométer, illetve 80 kilométer), mint Houstonban megállapították, ennek az az oka, hogy a két űrpilóta a kelleténél másfél másodperccel tovább égette a felszálló rakétát. Mint közölték, a hibát a későbbi manőverek során könnyűszerrel kijavítják. Ennek egyik módja az, hogy csökkentik a holdkomp sebességét. Richard Gordon a „Yankee Clipper ”-ről megfigyelte a holdkomp felszállását. A holdkomp ablaka a Hold felé fordult, ennek következtében Conrad és Bean jól megfigyelhette a felszálló rakéta begyújtásának a holdtalajra gyakorolt hatását. Rendkívül elégedettek a hoestoni központ szakértői az Apollo–12 űrhajósainak eddigi eredményeivel. A holdkomp két utasa teljes sikerrel teljesítette a két holdsétára kitűzött feladatokat, megfelelő mennyiségben és változatban gyűjtötte be a kőzet- és talajmintákat és visszahozta a Földre a Surveyor automatikus űrállomás tv-kameráját is. Conrad és Bean mindvégig kiváló hangulatban, jó erőnlétben hajtotta végre feladatait. A jó hangulatot egyes tudósok részben annak tulajdonítják, hogy az űrhajósok mindvégig tiszta oxigént lélegeztek be házi tartályaikból. A sétákon összesen több mint két kilométeres utat tettek meg az égitest felszínén és több holdkrátert kerestek fel. Conrad és Bean tapasztalatai szerint a leszállás helyén a Hold felszínét sötét színű, erősen tapadó por borítja, amely ruhájukon kívül beborította a Holdon elhelyezett tárgyakat is. A porban üveghez hasonlóanyág található, kisebb golyócskák formájában. Sikerrel kapcsolták össze az Apollo—12 űrhajó holdkommját a Hold körül keringő űrkabinnal. A manőverre közép-európai idő szerint röviddel este hét óra előtt került sor. A holdkomp, amely három és félórával korábban rajtolt a Hold felszínéről az előre kiszámított pályán „alulról és hátulról” közelítette meg az űrkabint, amelynek belsejéből Richard Gordon irányította a bonyolult műveletet. A két űrjármű már korábban vizuális kapcsolatban állt egymással és a műtete, közönséget korpótolva a holdséta tv-közvetítésének elmaradásáért. Gordon a kabinból tv-közvetítést adott az összekapcsolás befejező szakaszáról. A földi tv-nézőik is jól láthatták a közeledő holdkompot, annak úgynevezett felszállórészét, háttérben a Hold krátereivel. Gordon kérésére Conrad, a holdkomp parancsnoka megfelelő szögbe állította űrjárművét, majd „lefékezte” azt, hogy a találkozó utolsó szakaszát Gordon hajthassa végre az űrkabinnal, amely az összekapcsolás „aktív” részese volt. Röviddel az összekapcsolás után megkezdődött a két űrjármű belső nyomásának kiegyenlítése, az összekötő alagút nyomás alá helyezése. Az űrhajósok ennek befejeztével eltávolítják a záróajtókat és megkezdik az átköltözést az űrkabinba. Ezt újabb szórk a locsolás követi, majd a holdkompot „visszalövik” a Holda. Az Andlo—2 három utasa ezután az űrkabinban tovább kering a Hold körül. A visszatérő pályára november 21-én este térnek rá és november 24-én szállnak le a Csendes-óceánra. (MTI) Utcai harc Milánóban Gumibotos rendőrök ütlegelik a tüntetőket Milánó belvárosában az általános sztrájkkal kapcsolatos összetűzések során. Egy rendőr meghalt,, a sebesültek száma 61. (Telcfoto — AP—MTI—KS