Fejér Megyei Hírlap, 1970. november (26. évfolyam, 257-280. szám)
1970-11-22 / 274. szám
Ünnepélyesen adta át Christián István, a Fejér megyei Gabonafelvásárló és Feldolgozó Vállalat igazgatója a Gabona Tröszt nevében a Székesfehérvári Mezőgazdasági és Élelmiszeripari Szakközépiskolának és Szakmunkásképző Intézetnek a martonvásári malomüzemet. A tanüzemet dr. Németh József igazgató vette át az Intézet nevében. Az új tanüzemiben a jövendő molnárok nemcsak a termeléssel kapcsolatos gyakorlati fogásokat sajátítják el, hanem oktatóik irányításával önállóan termelnek is, és így az jelentősen hozzá fog járulni a jövendő szakmunkások önállóságának növeléséhez. A tanüzem nagy lépéssel viszi előre az új szakmunkástörvény szellemében az Intézetben folyó elméleti oktatást és főleg a szakmunkástanulók gyakorlati képzését. TANMALOM Rádióműsor VASÁRNAP: Kossuth rádió 8.26: Édes anyanyelvünk. 8.30: Tosca. 9.00: Szerkesztői üzenetek. 9 10: Tüzes trónon — II. rész. 10.03: Bemutatjuk a Magyar Rádió és Televízió Gyermekkórusának új felvételeit. 10.13: Olvasmányélmények. 10.30: Vasárnapi koktél. 12.15: Jó ebédhez szól a nóta. 13.00: További magasabb szinten. Az MSZMP holnap kezdődő kongresszusa elé. •13.10: Az évszázad nagy Beethoven-előadói. Közben: 13 45: Szép magyar vers (Ism.) 13.56: Az évszázad nagy Beethoven-előadói című műsor folytatása. 14.30: Körkapcsolás bajnoki labdarúgó-mérkőzésekről. 15.3®: Vörösmarty élete és költészete, vm. rész. 13.58: Marica grófnő. 16.43: Költők albuma. Weöres Sándor verseiből. 17.07: Barokk zene. 17.38: Faluról-falmiak muzsikával. 18.28: Pillantás a nagyvilágba. 18 48: Bemutatjuk új felvételünket. 19.15: Kedves lemezeim. A mikrofon előtt: Abody Béla. 20.10: Életem, emlékeim. Lányi Sarolta műsora. 20.56: Slágerturmix. 212.10: A vasárnap sportja. 22.20: Tullio Serafin operafelvételeiből. 23.13: A moszkvai rádió felvételeiből. 0-10: Verbunkosok. Petőfi Rádió 8.00: Miska bácsi lemezesládája. 8.30: Zenei anyanyelvünk 49. rész. (Ism.) 8.40: * Szívesen hallgattuk. 10.40: A Berlini Rádió és Televízió szimfonikus zenekarának Brahms-hangversenye. Közben: 11.33: Itáliai napló. 2. rész. 11.43: A hangversenyközvetítés folytatása. 12.26: Táskarádió. 13.26: Körkapcsolás bajnoki labdarúgó-mérkőzésekről. 14.35: Ilyen, a virágot tépő lány. Mesejáték. 15.33: Mit hallunk? 16.06: Ez is az is . . . 18.05: Totóeredmények. 18.07: Mi ez? Fotórejtvény. 18.22: Táncritmusban. 18.40: Mit üzen a rádió? 19.15: Virágénekek. 19.30: Riportműsor. 20.10: Bartók orvosa voltam ... 21.04: Mikrofon előtt az irodalmi szerkesztő. 21.14: Osian Elis hárfaestje. 22.09: Népdalok. 22.30: Szólistaparádé. 20.10: Részletek Hermann: Heló Dolly és Mimiből mama lesz című zenés játékából. URH 16.06: Csak fiataloknak. (ism.) 17.35: Hanglemezparádé. 18.05: Antal István Brahms-estje. Közben: 18.40: Külföldi tudósoké a szó. 18.55: A hangverseny közvetítés folytatása. 19.25: Hazai kikötőben. 19.40: A Nürnbergi mesterdalnokok. 20.24: Georg Malcolm Bach-műveket csembalózik. 20.51: A jazz kedvelőinek: Körössy János zongorázik. 21.32: Beethoven összes szimfóniái, m. rész. HÉTFŐ: Kossuth rádió 8.15: Mit üzen a rádió? (Ism.). 8.50: Dallal-tánccal a világ körül. 9.21: Radiobörze. 9.29: A hét Bartók-műve. 10.05: Schubertművek. 11.00: Iskolarádió. 11.40: Goldmark operáiból. 12.30: Tánczenei koktél. 13.05: Népi zene. 13.55: Tanácskozik az MSZMP X. kongresszusa. 14.00: Válaszolunk hallgatóinknak. 14.10: Magyar indulók. 14.15: Édes anyanyelvünk. 14.20: Szervánszky Endre: I. fúvósötös. 14.42: A Magyar Rádió és Televízió esztrádzenekara játszik. 14.53: Dávid Gyula—Baics István: Égő szakarakkal — kantáta. 14.55: Tanácskozik az MSZMP X. kongresszusa. 15.10: Harsan a kürtszó. 15.45: Csajkovszkij: Anyegin — zárójelenet. 16.05: Az élő népdal. 16.15: Mario del Monaco énekel. 16.27: A Munkásőrség Központi férfikara énekel. 16.38: Vörösmary Mihály élete és költészete, IX. rész. 17.20: Kotlán Olga virágénekeket énekel. 17.30: Tanácskozik az MSZMP X. kongresszusa. 17.48: Új Mozart-lemezeinkből. 19.00: Esti Krónika: Tanácskozik az MSZMP X. kongresszusa, összefoglaló a mai nap eseményeiből. 20.30: Népzenei magazin. 21.13: Kortásaiunk: Hubay Miklós. 22.00: Összefoglaló a pártkongresszus mai tanácskozásáról. 22.30: Lemezmúzeum. 22.54: A modern történetírás problémái. 23.14: Tánczene éjfélig. 0.10: Brahms kórusműveiből. Petőfi Rádió 8.05: Fúvós átiratok. 8.15: Oberon. Részletek Weber operája 9.00: Ezeregy délelőtt. 11.55: Édes anyanyelvünk. 12.00: Zenekari muzsika. 13.03: Csodák. Beszélgetés dr. Franyó Vilmos egyetemi tanárral. 13.20: Az Obrezenov-kórus énekel. 14.00: Kettőtől hatig, a rádió kívánságműsora. 18.10: Könyv két tűz között. 18.35: Közkívánatra! 19.27: Új könyvek (Ism.). 19.36: A Magyar Állami Hangversenyzenekar hangversenye. Közben: kb.: 20.25: Tanácskozik az MSZMP X. kongresszusa, összefoglaló a mai nap eseményeiről. Kb. 21.00: A hét Bartók-műve. Kb. 22.20: Róbert László jegyzete. Kb. 22.40: Verbunkosok. 23.15: Beethoven kamarazenéjéből. URH 18.18: Tánczenei koktél (Ism.). 18.55: Kursz Russzkovo. . . Nyelvvizsga előkészítő: 1. lecke. 19.10: Magyar zeneszerzők. 19.42: A jazz kedvelőinek: Németh János együttese játszik. 20.02: Ernánk 20.41: Rádiószínház: Requiem a főhadnagyért (Ism.). 21.18: Hangfelvételek — felsőfokon. Televízióműsor VASÁRNAP: Budapest 8.28: Ábrázoló geometria. I. rész. 9.10: Orosz nyelvtanfolyam haladóknak. 9.30: Pedagógusok fóruma. 10.00: Kis emberek, nagy emberek. 11.00: FTC—BVSC bajnoki jégkorongmérkőzés. 14.43: Hétmérföldes kamera. 15.00: Kockázat ... 8. A leleplezés (Ism.) 35.55: Francia nyelvtanfolyam haladóknak. 16.30: Nyomozók társasága. III. rész. Ne bohóckodj! 16.56: Nyitott könyv. 17.55: Delta. 18.80: Sláger-e még? 18.45: Sporthírek. 18.55: Esti mese. 19.10: A Hét... 20.00: Hírek. 20.15: Stan és Pan, a repülő ördögök. Amerikai film. 21.80: Három arckép. Portrésorozat III. rész. Berek Katalin. 22.15: Hírek — Sporthírek. Bratislava 9.00: Kicsinyek műsora. 9.30: A csimpánz. Magyar dokumentumfilm. 10.00: Nippon titka. (fizm). 10.15: Tv-portré: Szergej Mihajlovics Eizenstein. 11.15: Szergej Rahmaninov: Rapszódia Paganini témákra. 11.35: Népszámlálás előtt. 11.55: Tv-híradó. 12.05: Találkozás az orosz múzeummal. 14.00: Autóverseny. 17.15: Részletek Csajkovszkij Anyegin című operájából. 18.10: Gyermekművek. 18.40: Esti mese. 19.00: Tv-híradó. 19.20: Sporteredmények I. 19.50: Költészet. 20.30: A szovjet kultúra napjainak záróhangversenye. 22.00: Alak és munka. Filmdokumentum. 22.10: Tv-híradó. 23.30: Sporteredmények 2. rész. Az osztrák tv műsorából: I. program. 15.30: Kicsinyek műsora: Lélek és Bólék. (10. folyt.). 15.50: Ifjúsági műsor.: Alfa 2001. 18.00: Könyvespolc. 18.26: Jó éjszakát gyerekek. 18.30: Operakalauz: Fidelio. 19.00: Tv-híradó. 19.30: Sporthírek. 20.15: Shakespeare: Tévedések vígjátéka. 21.I5: Emlékműsor Beethoven születésének 200. évfordulóján. 22.15: Tvhíradó. n. program. 18.00: Kontakt. 19.00: Tv-híradó. 19.40: Fórum. 20.10: Aktuális események képekben. 20.16: Anton, az utolsó. Filmvígjáték. 21.40: Tv-híradó. 22.10: Kulturális aktualitások. 19 30: Sporthírek. A jugoszláv tv műsorából 9.00: Barázda. 9.30: Óh. Velebit, ősz szakállú öreg. (Ism.) 10.00: Földművelőiknek. 10.50: Nagyok és kicsinyek. (Ism.) 11.30: Holland drágakövek — filmsorozat gyerekeknek. 12.00: Disneyland. (Ism.) 13.00: Falu parasztok nélkül. 13.30: Európa öröme. 14.30: Sportdélután. 17.50: Rövidfilm. 18.05: A harag napja — dán film. 20.35: Ogden Nes költészete. 21.20: Videoton. 21.35: Vasárnapi sportszemle. 22.20: Sakk-kommentár. HÉTFŐ: Budapest 13.56: Az MSZMP X. kongreszszusáról jelentjük. Helyszíni közvetítés. Közben: 17.00: Tábortűz. Részletek a Vádor Sándor kórusfesztivál záróhangversenyéről. 17.30: Az MSZMP X. kongresszusáról jelentjük. A helyszíni közvetítés folytatása. 19.50: Beethoven: IX. d-moll szimfónia. Kb. 21.00: Az MSZMP X. kongresszusáról jelentik. 21.30: Tv-híradó — 2. kiadás. Bratislava 13.55: Lokomotiva Kosice — Kairat Alma Ata rúgómérkőzés. 16.35: Pedagógusok műsora. 16.55: Tesla Pardubice —ZKL Brno jégkorong-mérkőzés. 19.15: TV-Híradó. 19.50: Hogyan születnek a pilóták? Dokumentumfilm. 20.20: Miniatűr portré. TV-játék. 21.05: Dvorák: H-moll verseny csellóra és zenekarra. 21.45: A Neissetől keletre. Lengyel portréfilm. 22.00: TVHíradó. Az osztrák televízió műsorából I. program. 18.00: Tudományos aktualitások. 18.20: Jó éjszakát, gyerekek. 18.25: Osztrák képek. 18.50: Egy év vasárnappal. 19.16: Az ORF ma este. 19.30: TV-Híradó. 20.06: Sporhírek. 20.15: Kobra (sorozat). 21.00: Közlekedési körkép. 22.00: TV-Híradó. 2. program. 18.30: Iskola-tv. 19.00: Kozmetikai tanácsok: hajápolás. 19.30: TV-Híradó. 20.00: Az ORF ma este. 20.06: Sporthírek. 20.10: Aktuális események képekben. 20.15: Riportműsor. 21.15: Anton, az utolsó. Filmvígjáték. 21.40: TV-Híradó. 22.10: Kulturális aktualitások. 22.30: Sporthírek. A jugoszláv tv műsorából 16.45: Magyar nyelvű kulturális panoráma. 17.00: TV-tanácsadó szülőknek. 17.50: „Pszt” — bábjáték. 18.15: TV-óvoda. 18.30: Tudomány. 19.05: Szórakoztató dalt éneklünk, népdalt éneklünk. 20.35: Bojana Andric: Emlékezetes nap — tv-dráma. *21.35: Előtérben. 22.40: Sakkkommentár. HÍRLAP Vasárnapi sportműsor Kosárlabda Útépítési technikum, 10 óra: Építők—HSC (NB I női), 17.15: Videoton—BSE (NB I női, játékvezetők: Cziffra és Zsíros). Labdarúgás Győr, 11.30: Rába ETO II. —Videoton II. (NB I tartalék), 13.30: Rába ETO—Videoton (NB I. jv.: Biróczki). Szeged, 13.30: SZEOL—Kohász (NB I. jv.: Klemm). Budapest, Knopp utcai pálya, 13.30: BKV Előre— MÁV Előre (NB I B., jv.: Hegyes). Ercsi, 13 óra: Kinizsi—D. Építők (NB III., jv.: Szórádi). Mór, 13.30: Pusztavári M. Bányász — Fertőszentmiklós (NB III., jv.: Héder). Megyei bajnokság: Adony —Martonvásár (13.30), Kincsesbánya—Spartacus (11 ó.). Járási MNK selejtezők: Nagyvenyim—Apátszállás, Előszállás—Nagykarácsony, Perkáta—Mezőfalva, Besnyő —D. Volán, Sinatelep—Beloiannisz, Iváncsa—Pusztaszabolcs, Ráckeresztúr—Toldi SE. Tegnapi eredmények: NB I. MTK—Honvéd 3:1 (2:0) NB I. B. Bp. Spartacus—ZTE 2:0 (2:0) NB III. Alba Regia—Pápai Vasas 2:0 (1:0) Vasárnap, 1970. november 22. A mezőgazdaság „nehézipara”4 Érdekes váltás folytatását jelenti gazdasági életünkben a negyedik ötéves terv. Az ipar legsúlyosabb ágazatai például az arányokat tekintve — s nem összegszerűen — kevesebb beruházást kapnak mint korábban, és fokozatosan előtérbe kerülnek az úgynevezett „közvetlen” ágazatok, mint a lakásépítő ipar, a fogyasztási cikkeket gyártó könnyűipar, vagy a szolgáltatások. Ugyanakkor azonban a mezőgazdaságban éppen ennek az ágazatnak a „nehéziparára” helyeződik a fő súly, ez kerül előtérbe. Negyedik ötéves tervünkben a mezőgazdasági termelés általános fejlődése azonos lesz az előző cikluséval, vagyis öt év alatt mintegy 15—16 százalék. Azonban míg eddig a növénytermesztés fejlődött gyorsabban, ezt a szerepet most az állattenyésztésnek kell átvennie. A látszólag ellentétes tendenciák magyarázata azonos. Elérkezett az az idő, amikor gazdálkodásunk már közvetlenebbül szolgálhatja az embert, a lakosság szükségleteinek minél teljesebb kielégítését. Meg akarjuk oldani a fogyasztási piacon a kereslet és kínálat egyensúlyát. Ehhez több lakás kell, szebb cipő, mutatósabb bútor és egyáltalán nem utolsó sorban: több hús. Sőt, a külföldi fényképezőgépek, netalán gépkocsik fedezetének megteremtésére nagyobb, gazdaságosabb húsexport. Milyenek az esélyeink a váltás végrehajtására, a célkitűzések teljesítésére? Nem automatikusak, de meglehetősen jók. Állattenyésztőink éveiken, sőt évtizedeken át megteremtett kedvező alapról indulnak a következő ötéves tervnek. Jó a gazdaságpolitika, elkövetkezhet az az idő, amikor a főszerep már nem a közgazdászoké, hanem a műszakiaké lesz. Rengeteg tapasztalatot halmoztunk össze. Szakmérnökeink, technikusaink, gyakorlati embereink voltaképpen már ismerik mindazt, amit a következő öt évben kiterjedtebben és remélhetőleg eredményesebben alkalmaznak majd. A közelmúlt erőfeszítései nyomán az állatállomány alakulásának tendenciája megfordult. Ha nem is szédületes tempóban, de növekszik a sertés- és szarvasmarhaállomány nagyüzemekben. A magyar ipar fokozatosan felismeri, hogy nem is olyan rossz piac a magyar állattenyésztés. Cégek, amelyek korábban szinte büszkék voltak arra, hogy hangzatos nevű, ám eladhatatlan ipari termékeket készítettek, most körülnéznek az istállók táján, mi kellene oda, jó áron és viszonylag biztos értékesítéssel. Ennél is többet jelent, hogy a mezőgazdaság kényszerből ugyan, de kiépíti a saját ipari hátterét. Izmosodnak a téeszközi építőipari vállalatok és akár Dániához hasonlítva is, korszerű sertéskombinátok létesítésére fogadnak el megrendeléseket cégek, amelyek nevében valahol ott van, hogy „AGRO...” A várt fejlődést ennek ellenére is csupán igen erős anyagi fedezet biztosítása mellett érhetjük el Sőt, nyugodtan hozzátehetjük, hogy a biológia, tehát a mezőgazdaság erősebb iramot is elbír, határt a társadalom anyagi ereje szab. Negyedik ötéves tervünkben 79 milliárd forintot használhat fel a mezőgazdaság, beleértve persze a gazdaságok saját anyagi erejét is. Ebből 47 milliárd a téeszek része, 24 milliárd az állattenyésztés fejlesztésére szánt összeg. Az ipar — közelebbről az építőanyag- és építőipar — kapacitás-feszültségét látva a 70 százalékos állami dotációt kényszerűségből csökkentették. De az ugyancsak rendkívül jelentős 50 százalékos hozzájárulást a sertés- és szarvasmarha-férőhelyek létesítésére az állam továbbra is biztosítja. Mégpedig úgy, hogy az előfeltételek garantálása esetén ez a támogatás automatikus, tehát senki kegyet nem gyakorol. A számok nem elsöprőek, de tetszetősek. Másfél millió hízónak, hetvenezer kocának, 225 ezer tehénnek és 150 ezer növendékmarhásnak létesíthetünk férőhelyet a következő tervciklusban. A terv azonban nem csupán azt nyújtja az állattenyésztésnek, ami „állattenyésztés” címszó alatt szerepel. A gépekre előirányzott 18 milliárd forintból például remélhetően az állattenyésztés gépesítésére is számottevő összeget fordítanak agazdaságok, mert máskülönben a munkaerő kevésnek bizonyulhat. A meliorációra előirányzott három és fél milliárd forint befektetése is jórészt öntözött takarmánytermesztést és feljavított legelőket, réteket szül majd a gyakorlatban. A háztáji gazdaság fokozott és anyagi erőket is mozgósító védelme ugyancsak jórészt állattenyésztési befektetés. A szemünk láttára éppen most bontakozik ki egy erős állami akció amely azt célozza, hogy a gazdák ne pocsékolják el a kocákat és malacokat, a gazdaságok ne dobják megfontolatlanul piacra az üszőket. A célt itt már magyarázni sem kell A tények és számok tanulmányozója úgy látja tehát, hogy zöld utat kapott a mezőgazdaság „nehézipara”, az állattenyésztés. Nem valamiféle öncél, hanem a negyedik ötéves terv komplex teljesítése érdekében. A végrehajtás sem lesz az állattenyésztőik magánügye, külső segítségre váratlan akadályok elhárítása érdekében is szorulhatnak, de a munka oroszlánrésze mégis az övék. Földeáki Béla G.R. Taylor: Biológiai pokolgép Izgalmas feladatra vállalkozott a Medicina Könyvkiadó, amikor a magyar olvasók számára is hozzáférhetővé tette az angol könyvpiac egyik nagy sikerét, G. R. Taylor „Biológiai pokolgép” című munkáját. Ez a kötet mindenképpen rendhagyó siker. Szó sincs benne semmiféle kalandról, bőségesen áradó írói fantáziával kiagyalt bonyodalmakról, vagy bármi olyanról, ami a nagy írói rutinnal megírt sikerkönyveket jellemzi. A könyv mégis izgalmasabb, érdekfeszítőbb, mint egy kitalált történet, vagy regény. A szerző ismerteti a biológiai és biomedikális (orvosbiológia) kutatások legújabb eredményeit, a területen működő világhírű tudósok véleményét és állásfoglalását, a jövő fejlődésének egyes kérdéseit. Szinte semmit nem ad hozzá, ami ne lenne a legszorosabb összefüggésben a valósággal, tényekkel, a kutatómunka eredményeivel. Milyen következményei lehetnek annak, ha sikerül megakadályozni az öregedést és az emberi élet tartalmát korlátlan időre meghosszabbítani? Elképzelhető-e az emberiség sex nélkül, és mi lesz, ha a szaporodás a férfi és a nő közvetlen részvétele nélkül folyik majd? Hogyan alakul életünk, ha az örökletes sajátságokat előre meg tudjuk határozni? Milyen lesz az emberek közötti kapcsolat, ha a magatartást különféle kémiai eszközökkel kedvünkre szabályozhatjuk és az ember szellemi teljesítőképességét szinte korlátlanul megnövelhetjük? A technika elképesztő eredményeihez már hozzászoktunk. Vajon lesz-e lehetőségünk arra, hogy súlyosabb társadalmi megrázkódtatások nélkül megszokjuk azt is, hogy önmagunk, az ember fejlődésének lehetőségei is szinte korlátlanná váltak? Ezek kétségtelenül rendkívül súlyos problémák, és mint G. R. Taylor „BIOLÓGIAI POKOLGÉP” című könyvében elemzi, néhányuk már a legközelebbi jövőben élesen és határozottan felvetődő kérdés, amelyre meg kell találni a választ. A valóság egy és más tekintetben messze túlhaladja a legmerészebb fantáziájú írók elképzeléseit is. Éppen ezért a valóság pontos ismertetésének, kitűnő írói stílussal érdekfeszítő formában való összefoglalása a magyar olvasók számára is bizonyára nagy élményt jelent majd és biztosítja nálunk is azt a sikert, amit a könyv a szerző hazájában elért (KS) Útépítő technikust munkavezetőnek, kertésztechnikusokat parképítéshez és parkfenntartáshoz munkavezetőnek, közgazdasági technikust anyag- és értékkönyvelőnek, kertész szakmunkásokat, autószerelőket, lakatos szakmunkást, asztalost, női és férfi segédmunkásokat, fogatosokat, éjjeliőröket azonnali belépéssel FELVESZ a SZÉKESFEHÉRVÁRI SZOLGÁLTATÓ VÁLLALAT, Székesfehérvár, Sörház tér 3. Jelentkezés a Vállalat Munkaügyi Osztályár 4346. 1970. november 16-án ELVESZETT A SZÉKESFEHÉRVÁRI INGATLANKEZELŐ VÁLLALAT. Székesfehérvár, Móri u. 4. sz. PÉNZFORGALMI JELZŐSZÁMA: 111— 20999.13. sz. BÉLYEGZŐJE. FENTI IDŐPONTTÓL A BÉLYEGZŐ ÉRVÉNYTELEN ! 4347. Öltözködjön divatosan! KeresseM a székesfehérvári Ruházati Szövetkezet NŐI MÉRETES SZALONJAIT: Széchenyi u. 19, Kossuth u. 10. Főszabász: Csikesz Anna Főszabász: Szabó Lászlóné. Telefon: 26—24. Telefon: 26—50. A Széchenyi utcai SZALONUNK az ünnepek előtt is rövid határidőre áll Kedves Megrendelői rendelkezésére.