Fejér Megyei Hírlap, 1970. november (26. évfolyam, 257-280. szám)
1970-11-22 / 274. szám
Kérte! feleli.. — Mi a szerelem? — Amikor már nem tudjuk megvédeni magunkat. Martin Viertel •— Mi az intelligencia? — Civilizáltan elviselni az ellenvéleményeket is. Ch. M. — Mi a boldogság legnagyobb titka? — Az, hogy egyetértésben éljünk — önmagunkkal. Fonteneile — Ki a gentlemfan ? — Az a férfi, aki legalább időnként olyan, amilyennek mindig lennie kellene. Vivien Zeigh — Ki a jó feleség? — Az az áldozatkész nő, aki szent esküvéssel megfogadja, hogy osztozik velünk minden gondunkban Persze, ezek a bajok nem lennének, ha nem nősültünk volna meg. P. C. — Mondd bölcs! Honnan veszed ezt a sok bölcsességet? — Onnan, hogy soha nem szégyelltem másokat kérdezni. Herder — Meg szeretnék nyerni egy hiú embert. Hogyan tehetném ? — Dicsérd a szerénységét! Jean Paul — Mi a lovagiasság? — A férfiaknak az a törekvése, hogy a nőket minden férfitől megóvják — természetesen önmagukon kívül. Jean Durrel — Hogyan kerülhető el a családi perpatvar? — Úgy, ha a feleség minden esetben szívből nevet a férj régi viccein, a férj viszont sohasem neveti ki felesége új kalapját. Ill. M. (Ford.: S. IC.) Kravcov polgártárs elmélkedése az egyetemes összefüggésekről Ha Önök még kételkednének benne, hogy a világon minden összefügg egymással, tudományosan bebizonyíthatom ennek tényét. Nemrég az egyik népszerű folyóiratban nagyon érdekes esetről olvastam. .. Valahol, már nem emlékszem pontosan, Afrikában vagy Amerikában, hatalmas dzsungelek voltak. Buják, tele mindenféle növényzettel és élőlénnyel. És ezekben a dzsungelekben élt egy legyecske. Olyan egészen apró legyecske, zümmögő kis lágy, haszontalan féreg... Azonkívül ő mindenkit megcsípett — embereket is, állatokat is. Az emberek testén ezektől a csípésektől hólyagok keletkeztek, és ez idegesítette őket. És elhatározták az emberek, hogy kipusztítják a legyecskét. Beszórták a dzsungeleket gyilkos porral, hasonlóval, mint a DDT. És ettől minden legyecske elpusztult, az mit gondolnak, vajon mi történt ezután? Borzalmas dolog! Hamarosan eltűnt ezekből a dzsungelekből egy bizonyos fajta madárka, mely a fura kis legyecskékkel táplálkozott. Aztán eltűntek a nagy madarak, melyek viszont a kis madarakkal táplálkoztak. .. Eltűntek a madarak, megjelent töméntelen sok bogár, most már előbújhattak, nem kellett félniük a madaraktól. És ezek a kártékony bogarak kezdték letarolni a füvet, de általában felfaltak minden zöldet. Eltűnt a fű, eltűntek az őzek és antilopok, melyek zöld nélkül nem élhetnek... No és , ’tán a ragadozók is elhullottak, sorra mind az oroszlánok, jaguárok. . . Antilopok nélkül ők is éhen pusztultak. . . Rövidre fogva a szót, egy bizonyos idő múltán elsatnyultak a dzsungelek, fonnyadtak, száradtak és a helyükön nemsokára megjelentek a ‘pusztaságok... És mindez, egyetlen kis legyecske miatt történt! Azért mondtam ezt el, mert minden másban is felfedezhető ilyen láncolat... Azt kérdezik tőlem: mitől van a haladás? Hát attól, hogy új gyárakat és üzemeket létesítenek, melyek valami újat termelnek. Mitől termelnek újat? Attól, hogy a tudomány ösztönzi őket. És mi okozza a tudomány ösztönző határát? Az, hogy a tudósok új elméletekkel gazdagítják. S honnan, hogyan támadnak ezek az új elméletek? Úgy, hogy a tudósok ülnek, töprengenek, éjjel nem alszanak. S mitől nem alszanak a tudósok, galambocskáim? Attól, hogy én dalikázok az ablakuk alatt... És mitől dalikázhatok, ha szabad kérdeznem? Hát attól, hogy szopogattam egy kicsikét! . . . És most mondják, ismerve az imént legombolyított egyetemes összefüggést, van jogom egyetlen nap is nem inni?! Nem, kedves barátaim! Nincs jogom! Ezt soha nem bocsátaná meg nekem a történelem. .. Grigorij Gorin (Kovács Sándor fordítása) Berlini humor Házasság, nem boszorkányság Két barát találkozik az utcán. — Mi újság? — Képzeld, a feleségem elvált tőlem. Ó, ha elgondolom, hogy mit vesztettem. . . Volt pénzem, szép lakásom, benne egy bűbájos nő. . . — De hát mi történt? — A feleségem egy héttel hamarább hazajött, mint ahogy vártam. Müller úr éjféltájban ér haza, és feleségét egy ismeretlen fiatalember társaságában találja a hálószobában. — Hol csavarogtál, te részeges? — ront rá rögtön az asszony. — No, de hát ki ez az úr itt? — Ne kezdj folyton másról beszélni! — inti le felháborodva a felesége. * Több napos üzleti utazásra készül a tekintélyes családfő. Búcsúzáskor gyengéden megcsókolja felesége homlokát, majd így szól: — Ne izgulj, szívem, ha véletlenül nem tudnék víkendre hazajönni, okvetlenül írok neked. — Ne fáradj — mondja a felesége. — Már megtaláltam a lapot a kabátod zsebében. (Fordította: Schröder Erzsébet) A X. pártkongresszus fő célkitűzése VÍZSZINTES: 1. Legyen pártunk és népünk nagy társadalmi programja a legközelebbi négy évben . . . (folytatása a rejtvényben). Zárt betűk: A, I, S, L, E. 15. Még a szembe kerülve is kellemetlen. 16. Egyszerű hangszer. 17. Szoknya. 18. Ezüst vegyjele. 20. A szerelem istene az ókori görögöknél. 21. Van bátorsága. 22. Anyadisznó. 23. Vízelfogó 25. Régi űrmérték. 26. Tagadás. 27. Vissza, szaktárs bizalmasan. 28. Szalonnát köveszt. 29. Közepén kopog! 31. Erdélyi folyó. 33. Aajdani főúr. 34. Írás része. 35. Női név. 37. Részben erotika! 39. Területmérték, száz négyzetméter. 40. Argon vegyjele. 41. Út mentén húzódik. 42. Argentína autóinak jele. 44. Nemzetközi nyelv. 46. Tél végei. 47. Mohamedán főünnep. 49. Rakta, régiesen. 51. Ha az amerikaiak kimennek Indokínából, mi is ezt fogjuk mondani az ő szava járásukkal. 53. APN. 54. Délután megjelenő újság. 57. SH. 59. Víztároló. 60. Sütőiparos. 61. Becézett Terez. 62. ZAK. 64. Vágóeszköz. 65. Indiai pénz. 67. Esztergom megyei község. 68. Rögtön. 70. A marxizmusnak Marx és Engels mellett legnagyobb gondolkodója, a SZU alapítója. Neve után Vlagyimir és Iljics neveinek kezdőbetűi. 71. Kiejtett mássalhangzó. 72. Nagy szilárdságú műrosz. 73. Berendezés az atommag hasadását tömegméretekben jól szabályozható megvalósítására. 74. Gyakori családnév. 75. Két szó: személynévmás és hamis. 71. Háztelek köré építik. 77. Melyik gyümölcs héja kemény? 78. Homo sapiens. 80. Ilyen lehet az idő, de a kedv is. 81. Ha ékezeteket teszünk rá, kereshetjük rajta a csomót. 82. Idegen erkölcs. 84. Németül kész. 85. Bécsi parádé. 86. Élő légyfogó. FÜGGŐLEGES. 2. SP. 3. Több bizánci császárnő neve. 4 Nózija. 5. Köszönés 6. Sötétkék virágú kerti dísznövények, melyeket gyógyászatban is használnak. 7. Névelő és mutatószó. 8. Ludas Matyi. 9. Kerek péksütemény. ifi Bcke és világ oroszul. 11. Utolsó posta, 1 Orosz női név. 13. Eldobált. 14. A viasz. 1. folytatása. (Zárt betűk: M. B, N, V, L, T.) 19. Kossuth-díjas költő, író (1884—1953), a Ludas Matyi első főszerkesztője volt. (Keresztnevének kezdőbetűjével) 21. Minőség ellenőrzés jele. 22. Elektrokardiográfia névbetűi. 24. Nagyranyit. 30. ON. 32. Délszláv három. 35. Közép-keleti császárság. 36. Ázsiai sóstó. 38. Nagyon régi. 41. Gabona. 43. Tűszúrásokkal végzett gyógyítás orvosi szava. (Főképp a kínaiaknál használatos.) 45. Tanít. 48. Német igen. 49. Mező. 10. Építve nagymértékben történő átalakítás. 52. A halál tesz pontot rá. 54. Sűrűn, buján nőtt. 55. ..Ám nagyon fájdalmas. 56. Lakihegyen is van, névelővel. 58. Operaénekesnő neve és egy másik keresztnév. 59. A 16. rendszámú elem, jele: S. 63. Betegségből, adósságból teszi az ember. 64. Mázol. 65. Rátrat vidékiesen, fid. Osztrák, vatikáni és román autók betűjelei. 69. Spanyol tánc, de női kabátka neve is. 70. összeesik. 73. Rabbi. 74. A rossz gyerek jár így. 77. őrlemény. 79. Az angol katonai légiflotta nevének rövidítése (RAF). 81. Kaptár. 83. Paripa, ékezettel. 85. Női köszönés. Beküldendő a vízsz. 1. és függ. 14. sorok megfejtése. Határidő: december 2. A helyesen megfejtők között jutalomkönyveket sorsolunk ki. A november 7-i rejtvény helyes megfejtése: A munka nem lesz többé keserves teher és megunt szolgaság, hanem gyümölcsöző befektetés. Helyesen megfejtőink közül jutalomkönyvben részesültek: Bertalan Ferencné, Szivár. Szabadságharcos u. 43. fszt. 3. Matolcsy Józsefné. Székesfehérvár. Jókai u. 7. Simonyi Mariann. Székesfehérvár. Juhász Gyula u. 2. Farkas Lajos. Dunaújváros. Táncsics M. u. 30. U. 2. Sinkovits Mihály, Bakonycsernye, Rózsa út 51. Szerkesztőségünk vendégeként egy hétig tartózkodik megyénkben Tatjana Polozova, az APN szovjet hírügynökség munkatársa. Kérésünkre írta az alábbi cikkeit. A szombat esték meghitt hangulata árad ma is, Kijev lenini negyede úttörőházának ablakából. A nagy szeretettel berendezett tanteremben, amely inkább stúdió, kicsiny asztalok állnak. Ezekben hét-nyolcéves gyerekel ülnek, előttük rajzok, otthon készítették valamenynyit. Itt, ahol most ülnek, 200, 5—17 éves korú gyermek foglalkozik. Figyelmesen hallgatják pedagógusukat, Naum Osztasinszkijt, aki nemrégen tért vissza Moszkvából, ahol tanítványa, Natasa Mizsukova a napokban kapta meg a Néni-díjat. Ostasinszkij iskolájában — így nevezik a kijevi gyermekművész-stúdiót — nem először történik ilyesmi. A világnak több, mint 120 országában állították ki már az iskola gyermekművészeiiek rajzait, műveit. A különféle hazai és külföldi kiállításokon több, mint 500 kitüntetést, elismerést kaptak. — Most fiúk — mondja N. Osztasinszkij — vizsgáljuk meg együtt a házi feladatot. Ki jelentkezik először? Valamennyi gyerekkéz magasba lendül. Szeretnének azonnal billenni a feladat értékelésén. Dehát valakinek mégis kezdeni kell. Aljonka Belousz lép a táblához. Bemutatja a fiúk portréját. Társai azonnal megismerik a kénen Szmirnov Misát, ezután következik: Kettesben a mamával a konyhában című kén. A gyerekek úgy találták, hogy’ A'ionka rajzai a szokásosnál jobban sikerültek. Utána Vova Anyingin következik. A gyerekek már csak azért is figyelik, mert Vova egyik korábbi munkáját elküldték Szomáliába, a gyermekrajz-kiállításra. A gyermekművészek egymás után mutatják be házi feladatukat és beszélnek arról, hogy az egyik gyereknél kicsit hidegek a tónusok, a másik túl nagy keretet használ, vagy éppen azt kifogásolják, hogy a portrék néha kicsinyek, mintha elvesznének az emberek. Bár gyerekek beszélgetnek a művészetről, nagyon komoly itt a szó, világos, hogy mesterüknek sikerült bevonni őket a művészet világába. Naum Osztasinszkij 21. éve vezeti az ifjú művészek iskoláját. Az elején persze még nem is volt ez, hiszen néhány általa tehemegesnek tartott gyerek lakásán jöttek össze, ott mondta el, hogy mit is szeretnénzt tenni. Ezen ma már régen túlvannak, a kis stúdióban műtermek vannak, leendő festőknek, szobrászoknak és külön szoba áll rendelkezésre a gyermekek rajzainak őrzésére. Nem árt, ha kéznél van ilyesmi. Nyolcszázötven rajzot a közelmúltban adtak át az Ukrán Kulturális Kapcsolatok Intézetének. A stúdió száz legjobb művét Ulianovszkba küldték, annak iskolának ajándékozták, melynek Vlagyimir Iljics/ Leni volt a diákja. Nagyon érdekes a módszertani szoba, itt látható a gyermekek munkái, tájképei, csendéletek. Az is érdekes, hogy az első napok után készített műveket együtt állítják ki a később készített rajzokkal. A sok érdekesség közt még egyet: Naum Osztasinszkij nem az úgynevezett tehetséges gyerekeket választja ki, mivel abból indul ki, hogy mindenki elsajátíthatja a rajzolás művészetét. H a kellően foglalkoznak vele. Gondot fordít, arra is a híres mester, hogy a gyerekek munkaszeretőek legyenek, becsüljék egymást. ... Befejeződött a házi feladatok ellenőrzése. Kezdődik a foglalkozás második része. Most éppen az ukrán népi elemek vannak napirendei. A gyerekek az ecset után nyúlnak és a teremben mindjárt csend lesz. A történethez tartozik még, hogy az ifjú művészek iskolájának több, mint 200 tanítványa később képzőművészeti akadémiát, végzett és hivatásos művésszé vált. De azok is közülük, akik nem váltak művészekké, szeretetet gondolnak az iskolában eltűltött évekre, mely most is szépüti, gazdagítja életüket. A kis inuorshrk intitermeliru A 13 éves Marina Brejszler rajza egy népmesemotívum Vasárnap, 1970. november 22. I == s == i i 1—1= HÍRLAP I ==•: ■ -0==: M I ;=== % ==~ ■ i ===== I I 1