Fejér Megyei Hírlap, 1977. május (33. évfolyam, 101-126. szám)

1977-05-31 / 126. szám

6 Orvosószolgálat Kedd, 1977. május 31. A Nap kél 3 óra 52 perckor, nyugszik 19 óra 32 perckor. A Hold kél 7 óra 51 perckor, nyugszik 2 óra 54 perc­kor. Angéla napja van. A latin Angelus férfinév női párja. Az Angelus a görög angelosz szóból, jelentése: angyal, követ, hírnök. IDŐJÁRÁSJELENTÉS Várható időjárás ma estig: időnként megnövekvő felhőzet, elszór­tan záporral, zivatarral. Mérsékelt, időnként élénk délnyugati szél, zivatar idején átmenetileg szélerősödés. Várható legma­gasabb nappali hőmérséklet: 18—23 fok között. TÉVÉAJÁNLATUNK 20.00: KISFILMEK A NAGYVILÁGBÓL. Ezen az estén egy soro­zat újabb epizódját és egy önálló angol dokumentumfilmet lát­hatnak. Tovább folytatjuk útunkat Franciaország fölött a Francia­­ország madártávlatból című sorozat segítségével. A­ tizenöt részes sorozat hetedik része Franciaország délkeleti hegyvidékét mutatja be a Rhone-tól az Alpokig. Spanyolország az 1550-es években mérhetetlen gazdagsággal bírt gyarmatai révén. Am II. Fülöp, akinek javára atyja lemondott a trónról, tovább akarta folytatni apja hódító háborúit, s ezek során egymás után vesztette el a ke­let-indiai gyarmatokat. A háborúskodások során, éppen az Ang­lia ellen indított háborúban tönkrement a híres „spanyol armada” egyik legnagyobb hajója, a Trinidad Valencera viharba került, így pusztult el. Hosszú kutatómunkával derítették fel a hajdani tör­ténetet az angol filmesek. A film a hajó nevéről kapta címét: Tri­­nidad Valencera. RÁDIÓMŰSOR KOSSUTH RADIO 8.27: Beszélgetés László Ervin­nel a Római Klub negyedik je­lentéséről. (Ism.) 8.57: Zenekari muzsika. 10.05: Hogyan utaz­zunk? 10.20: Kérek egy pohár vizet! Orosz társalgás az ált. isk. 8. osztályának. 10.35: Puc­cini : Lidércek. Kétfelvonásos opera. 11.42: Édes Anna. Kosz­tolányi Dezső regénye folytatá­sokban — XVI. rész. 12.35: Me­lódiakoktél. 14.00: Tünemé­nyes Ferdinánd. Ludwik Jerzy Kern regényéből. (Ism.) 14.50: Éneklő ifjúság. 15.10: Händel­­művek 15.44: Magyarán szól­va .. . 16.05: Harsan a kürtszó! 16.45: A Sebő együttes műsorá­ból. 17.07: A környező világ. 17.32: Bemutatjuk új felvétele­inket. 18 00: A Szabó család. 19.15: A zongoraművészet első aranykora 20.05: Enyhülés és ideológiai harc. 20.35: A szín­igazgató.. Operarészletek. 21.05: Kilátó.­­22.20: Magyar zene­művek 23 28: Népdalok. PETŐFI RADIO 8.05: Fúvószene táncritmus­ban. 8.20: Tíz perc külpolitika. (Ism.) 8.33: Népdalcsokor. 9.15: Falugyűlés után. 9.25: Tollas­bál. 9.33: Derűre is derű. 10.00: Zenés műsor üdülőknek. 12.00: Boross Lajos népi zenekara játszik. 12.33: Arcképek az orosz irodalomból. 12.50: Hang­szerszólók. 13.33: A Magyar Rádió és Televízió énekkara énekel. 14.00: Kettőtől hatig . . . 18.00: Novák: Cseh szvit. 18.33: Beszélni nehéz. (Ism.) 18.45: Sanzonok. 19.14: Mit olvasha­tunk a Béke és Szocializmus című folyóiratban? 19.30: Csak fiataloknak! 20.33: Nóták. 21.19: A rádió dalszínháza. 22.33: Tíz perc külpolitika. 22.43: Kelle­mes pihenést! III. MŰSOR 14.05: Mozart-művek. 15.00: Magyar Irodalmi Arcképcsar­nok. 15 20: A La Salle Vonós­négyes lemezeiből. 16.03: A Deller énekegyüttes felvételei­ből. 16.25: Történt valami? 17.05- Sarolta. Operarészletek. 18.00: A világgazdaság hírei. 18.05: Új lemezeinkből. 18.48: Durkó Zsolt- Altamira. 18.58: Néndal kórusok. 19.15: Iskola­rádió 19.33: Verdi-áriák. 20.00: Kapcsoltuk a prágai Smetana termet. Kb. 21.50: Dzsesszfel­vételekből. 22.10: Hanglemez­gyűjtőknek. TELEVÍZIÓMŰSOR BUDAPEST TV 1 16.48: Hírek. 16.55: Egészsé­günkért! 17.00: Ökölvívó EB. A nyolcaddöntők közvetítése Hal­léból. (Színes!) 17.40: Játék a betűkkel. 18.10: Mindenki is­kolája. 9. Fizika. (Ism.) 18.45: 10. Fizika. (Ism.) 19.15: Esti mese. 19.20: Tévétémna. (Szí­nes!) 19.30: Tv-híradó. 20.00: Kisfilmek a nagyvilágból: Franciaország madártávlatból. Francia rövidfilmsorozat. (Szí­nes!) XVA- rész. 20.15: A Trinidad Valencera. Angol do­kumentumfilm. (Színes!) 21.30: Csak ülök és mesélek. 22.40: Tv-híradó 3. BUDAPEST TV II 20.00: Puccini: Gianni Schicchi. Vígopera. (Ism.) (Színes!) 20.55: Tv-híradó 2. 21.15: Bál­navadászat. 21.35: Ökölvívó EB. A nyolcaddöntők közvetítése Halléból. (Színes!) OSZTRÁK TV 1 9.00: Óvodások műsora. 10.00: Iskolatelevízió. 10.30: Pünkös­di orgonák. 17.30: Kicsinyek műsora. 17.55: Jó éjszakát gye­rekek. 18.00: Pál és Virginia. Filmsorozat. (5.) 18.30: MI. 19.00: Osztrák képek. 19.30: Tv­­híradó. 20.00: Dokumentum­film. 20.55: Riportműsor. 21.40: Hírek, sporthírek. OSZTRÁK TV II 18.00: Angol nyelvlecke hala­dóknak. 18.30: Tudományos új­donságok. 19.30: Iskolatelevízió. 20.00: Nagy szenzáció. 21.20: Tv-híradó 2. JUGOSZLÁV TV I 17.10: Magyar nyelvű tv-napló. 17.45: Az állatok csodálatos vi­lága. 18.15: Témák mindenki­nek. 18.45: Fiatalok fiatalok­nak. 19.15: Rajzfilm. 20.00: Ak­tualitások. 20.50: A mi öt per­cünk. 21.00: A háború filmen: Vésd be a nevét büszkeséggel — angol film. JUGOSZLÁV TV II 17.50: Kosárlabda: Jugoszlávia —USA. 20.00: Siegfrid Lenz: Képzelet — nyugatnémet tv­­dráma. 20.55: Huszonnégy óra. 21.15: Ifjúsági dzsessz-klub. 21.45: A tudomány jegyében. 22.30: ökölvívó EB (felvételről). WtesmttfHL Igsábli'* -­­ an htt­­ május 31-én, este 7 órakor „I” bérletben: FURCSA PAR 1062 KÖNYVTÁRAK Vörösmarty Mihály Megyei Könyvtár Felnőtteknek nyitva: 11 órától 19 óráig Gyermekeknek: 13 órától 17.30 óráig MOZIMŰSOR Szivár — Köztársaság: de. Va 10 órakor és du. 4 óra­kor: Púpos lovacska este 6 és 8 órakor: Különben dühbe jövünk (olasz—spanyol 50%-kal felemelt helyár!) Szivár — Petőfi: du. 3, 5 és este 7 órakor: A négy testőr (angol) Szivár — Vidám Park: este 7 órakor: Hosszú búcsú (amerikai, felemelt helyár!) Dunaújváros — Dózsa: de. 1/­ 10 órakor, du. 4, este 6 és 8 órakor: Aliz már nem la­kik itt KIÁLLÍTÁSOK Vesinszky László Városi Könyvtár Nyitva: 11 órától 19 óráig Epitek pintér Károly Művelődési Háza, Hirlapolvasó Nyitva: 14 órától 20 óráig KÖFÉM Szakszervezeti Könyvtára Nyitva: 10 órától 18 óráig SZIM Köszörűgépgyár Szakszervezeti Könyvtára Nyitva: 12 órától 15 óráig Vasutas Kultúrotthon Könyvtára Nyitva: 16.39 órától 18.30 óráig VIDEOTON Szakszervezeti Könyvtára Nyitva: 10 órától 16 óráig István király Múzeum: Az 1000 éves Székesfehérvár Budenz-ház: Ybl-gyű­jtemény Fekete Sas Patikamúzeum IKARUS Gárdonyi Géza Művelődési Ház Könyvtára Nyitva: 10 órától 15 óráig ORVOSI ÜGYELET Székesfehérváron, a Pintér Károly utca 8. szám alatt. Felnőtteknek: 19 órától reggel 7 óráig, telefon: 11-456. Gyermekeknek: 19 órától 23 óráig, telefon: 14-356. ÜGYELETES GYÓGYSZERTÁR Székesfehérváron, a József Attila u. 2. szám alatt. HÍRLAP GYORSLISTA Az 1977. május 30-án megtartott lottó-jutalomsorsolásról, ame­lyen a 19. heti szelvények vettek részt, a gyorslistában az alábbi rövidítéseket használtuk: a Zsiguli személygépkocsira utalvány, b 50 000 forintos ötletutalvány, c 15 000 forintos otthon-lakbe­rendezési utalvány, d 10 000 forintos vásárlási utal­vány, e 9000 forintos ki mit választ utalvány, f 7000 forintos tetőtől-talpig utalvány, g 5000 forintos vásárlási utal­vány, h 4000 forintos konyhafelszere­lési utalvány, i 3000 forintos „textil” utal­vány, j színes tv, k 20 000 forintos zenesarok utalvány, 1 10 000 forintos értékhatárig televízió vásárolható, m 9100 forint értékhatárig te­levízió vásárolható, n 7000 forintos értékhatárig hűtőgép vásárolható, o 6000 forintos értékhatárig hűtőgép vásárolható, p 6000 forintos értékhatárig háztartási felszerelés vásárolható, r 4500 forintos értékhatárig háztartási felszerelés vásárolható, s 2500 forintos értékhatárig táskarádió vásárolható. A nyertes szelvényeket 1977. június 20-ig kell a Totó-Lottó kirendeltségek, az OTP-fiókok, vagy a Posta útján a Sportfoga­dási és Lottó Igazgatóság (1875 Budapest, Vi, Münnich F. u. 15.) eljuttatni. A gyorslista közvetlenül a sor­solás után készült, az esetleges hibákért felelősséget nem válla­lunk. 61 634 008 f, 61 655 103 g, 61 663 991 d, 61 667 419 e, 61 671 804 f, 61 672 079 i, 1 832 300 e, 1 835 756 k, 1 838 548 k, 1 845 287 d, 1 855 305 i, 1 864 451 h, 1 365 028 h, 1 881 059 g, 1 893 278 m, 1 897 015 g, 1 897 661 n, * 1 899 258 b, 1 900 671 e, 1 944 305 f, 1 945 288 , 1 960 090 g, 1 965 693 j, 1 966 190 d, 1 972 899 h, 1 976 420 e, 1 978 007 p, 1 978 370 i, 1 997 295 f, 1 998 029 C. • 2 004 385 e, 2 004 671 h, 2 006 427 i, 2 009 362 1, 2 012 842 f, 2 014 940 i, 2 031 706 o, 2 085 869 g, 2 085 889 d, 2 086 203 d, 2 096 278 e, 2 104 026 i, 2 106 354 f, 2 129 966 e, 2 157 495 h, 2 170 772 h, 2 177 470 m, 2 179 204 C, 2 207 998 d, 2 208 890 j, 2 210 473 d, 2 211 044 g, 2 226 668 i, 2 234 065 d, 2 237 876 b 2 239 228 C, 2 252 532 g, 2 255 951 1, 2 263 067 e, 2 264 798 j, 2 269 869 c, 2 270 292 h, 2 270 313 h, 2 270 425 1, 2 271 095 f, 2 271 096 f, 2 280 869 g, 2 307 837 n, 2 309 683 d, 2 313 302 b, 2 313 585 d, 2 323 356 h, 2 352 413 f, 2 361 123 d, 2 361 124 d, 2 392 235 i, 2 402 775 e, 2 430 642 f, 2 442 486 g, 2 442 629 d, 2 454 102 h, 2 450 632 i. 2 483 219 1, 2 490 164 f, 2 491 868 g, 2 469 599 í, 2 502 401 e, 2 511 254 h, 2 514 412 m. 2 525 324 e, 2 537 592 s, 2 542 053 h, 2 542 492 d, 2 545 595 j. 2 552 361 i, 2 558 166 e, 2“62 763 e, 2 569 318 e, 2 579 740 d, 2 584 27? d, 2 603 494 h, 2 606 233 f, 2 610 240 h, 2 643 462 g, 2>73 154 g, 2 673 816 1, 2 868 920 s, 2 712 728 n, 2 722 143 h, 2 737 343 g, 2 752 507 O, 2 779 438 1, 2 781 608 d, 2 812 372 O, 2 82 726 d, 2 828 336 f, 2 833 472 e, 2 834 679 f, 2 838 018 h, 2 838 451 d, 2 842 372 d, 2 843 709 g, 2 879 493 f, 2 892 117 d, 2 898 790 n, 2 925 168 g, 2 960 089 d, 2 977 509 ll, 2 994 417 i. 3 012 803 n, 3 021 055 p, 3 024 499 g, 3 055 498 n, 3 056 773 k, 3 050 427 h, 3 071 067 e. 3 081 550 d, 3 101 250 i, 3 112 580 e, 3 116 706 f, 3 143 418 f, 3 153 110 d, 3 153 332 i, 3 160 940 i, 3 76 425 d. 3 192 878 hö 2 223 562 d, 3 228 377 f, 3 231 083 d, 3 236 754 f, 3 241 690 p, 3 265 098 p, 3 281 788 g, 3 296 810 s, 3 301 290 k, 3 319 369 d, 3 323 841 d, 3 327 979 e, 3 328 362 g, 3 331 256 k, 3 332 318 h, 3 338 163 i, 3 350 220 h, 3 363 158 m, 3 377 504 e, 3'391 630 b, 3 404 642 d, 3 410 645 f, 3 435 393 d, 3 467 227 m, 3 471 237 i, 3 500 046 f, 3 509 234 i, 3 522 487 h, 3 528 181 p, 3 546 787 g, 3 547 627 g, 3 548 118 e. 3 549 688 d, 3 570 780 e, 3 572 852 O, 3 577 510 s, 3 596 596 g, 3 601 827 g, 3 602 702 g, 3 602 980 f, 3 606 080 1, 3 607 727 g, 3 613 399 i, 3 614 319 e, 3 624 671 g, 3 625 753 f, 3 635 430 g, 3 647 558 i, 3 652 599 h, 3 664 341 e, 3 660 630 i, 3 684 005 d, 3 746 791 f, 3 748 074 h, 3 783 184 f, 3 783 048 S, 3 791 288 h, 3 797 736 k, 3 806 227 O, 3 818 165 s, 3 819 370 f 3 848 016 m, 3 860 293 f, 3 871 550 f, 3 880 849 g, 3 900 191 o, 3 903 130 g, 3 917 130 f, 3 917 324 g, 3 918 979 f, 3 933 048 d, 3 961 735 f, 3 971 334 j, 3 973 976 d, 3 996 381 i, 3 909 342 d. 4 000 546 df 4 007 416 d, 4 013 776 f, 4 023 752 b, 4 040 533 1, 4 050 507 d, 4 054 393 f, 4 055 562 f, 4 147 421 d, 4 226 157 e, 4 253 858 c, 4 266 283 n, 4 269 070 g, 4 284 350 b, 4 285 449 e, 4 289 900 b, 4 305 151 j, 4 334 517 e, 4 349 518 j, 4 360 878 f, 4 366 109 e, 4 377 42^ d, 4 382 737 f, 4 393 723 d, 4 395 989 h, 4 408 374 i, 4 420 300 i, 4 424 063 d, 4 425 288 f, 4 428 174 C, 4 464 658 d, 4 554 494 e, 4 569 986 e, 4 584 907 h. 4 600 986 g, 4 610 514 f, 4 612 599 d, 4 641 285 i, 4 657 432 d, 4 659 681 g, 4 670 807 i, 4 684 706 f, 4 699 677 m, 4 714 133 g, 4 723 896 p, 4 726 104 f, 4 743 850 e, 4 780 406 i, 4 787 725 f, 4 807 401 h, 4 810 792 e, 4 833 574 d, 4 842 573 f, 4 872 211 b, 4 889 669 g, 4 908 897 f, 4 910 976 d, 4 919 063 k, 4 923 379 c, 4 933 001 e, 4 954 661 f, 4 959 752 e, 4 981 639 d, 4 982 466 f, 4 983 248 e. 44 495 186 e, 44 496 848 h, 44 499 512 f, 44 501 566 e, 44 503 314 1, 44 526 486 b, 44 530 521 h, 44 538 625 f, 44 541 882 h, 44 559 988 h, 44 566 875 i, 44 840 995 g, 44 844 535 o, 44 891 146 d. 44 925 422 e, 44 930 102 m, 44 950 464 d, 44 969 026 i, 44 971 196 i, 44 971 939 k. 55 495 771 p, 55 497 077 h, 55 510 655 d, 55 552 490 n, 55 558 458 i, 55 567 671 f, 55 851 157 e, 55 863 457 f, 55 863 464 d, 55 875 596 e, 55 882 414 b, 55 903 354 d, 55 919 078 i, 55 947 242 d, 55 967 €91 j. 60 910 930 d, 60 931 082 e, 60 938 252 g, 60 948 999 g, 60 952 545 k, 60 954 857 d, 60 961 880 k. 61 674 134 f, 61 678 609 i. 61 690 254 d, 61 691 582 b, 61 703 845 C, 61 707 521 i, 61 707 789 S, 61 708 267 p, 61 708 267 p, 61 708 828 i, 61 716 663 e, 61 724 862 h, 61 727 581 h, 61 730 800 m, 61 743 019 i, 61 743 258 h, 61 748 830 e, 61 752 079 n, 61 758 106 g, 61 767 179 f, 61 767 958 s, 61 770 619 f, 61 772 270 f, 61 781 &66 O, 61 782 573 j, 61 784 271 g, 61 709 045 f, 61 794 261 e, 61 795 962 i, 61 800 895 d, 61 806 787 i, 61 813 736 h, 61 814 534 i, 61 817 400 h, 61 825 328 e, 61 831 079 i, 61 831 190 d, 61 831 500 d, 61 834 036 f, 61 834 586 e, 61 841 242 h, 61 855 871 d, 61 857 263 f, 61 863 922 O, 61 876 931 e, 61 912 943 f, 61 914 819 i, 61 923 161 g, 61 929136 s, 61 941 989 g, 61 964 759 g, 61 980 406 g. 62 516 881 d, 62 524 552 d, 62 535 576 f, 62 558 587 d, 62 584 106 e, 62 599 178 d, 62 603 702 f, 62 614 018 d, 62 617 622 i, 62 618 559 1, 62 638 984 k, 62 642 146 d, 62 658 649 1, 62 689 001 d, 62 763 849 i, 62 722 544 g, 62 772 956 g, 62 773 180 d, 62 778 986 n, 62 795 418 g, 62 801 191 g, 62 810 256 f, 62 811 158 j, 62 815 284 m, 62 878 591 n, 62 884 039 k, 62 897 676 e, 62 915 629 d, 62 917 601 f, 62 946 180 1, 62 959 595 e, 62 986 222 e, 62 987 495 h, 62 988 511 d, 62 989 319 e, 62 998 744 j. 63 600 081 d, 63 617 253 g, 63 619 490 h, 63 628 864 h, 63 637 869 d, 63 640 108 r, 63 663 046 f, 63 689 432 p, 63 716 403 i, 63 723 682 f, 63 726 643 d, 63 732 226 d, 63 737 789 g, 63 805 195 m, 63 831 482 k 63 840 826 o, 63 871 658 g, 63 871 665 h, 63 875 708 g. 63 877 961 n, 63 888 611 n, 63 897 213 d, 63 905 887 p, 63 917 874 f, 63 921 643 e, 63 923 259 f, 63 935 345 b, 63 964 648 m, 63 966 440 e, 63 979 581 g, 63 979 581 g, 63 987 127 b, 63 996 951 g, 63 997 515 d, 63 997 617 f. 64 003 429 n, 64 004 644 e, 64 008 741 O, 64 019 937 i, 64 026 825 d, 64 027 490 g, 64 039 953 O, 64 044 889 c, 64 059 544 h, 64 071 397 i, 64 083 805 g, 64 090 717 j, 64 101 915 1, 64 131 665 f, 64 134 678 i, 64 140 798 d, 64 145 410 e, 64 146 408 d, 64 150 590 d, 64 174 676 d, 64 188 280 d, 64 182 669 e, 64 205 071 i, 64 211 954 i, 64 216 341 h, 64 227 607 i, 64 256 892 e, 64 269 584 i, 64 275 119 d, 64 279 494 e, 64 282 267 d, 64 316 608 f, 63 357 184 k, 64 360 755 h, 64 374 959 d, 64 375 849 h, 64 382 353 s, 64 385 616 f, 64 540 865 g, 64 549 801 b, 64 557 438 f, 64 583 241 S, 64 599 167 d, 64 608 921 h, 64 634 662 d, 64 638 556 c, 64 643 704 e, 64 674 824 e, 64 681 210 i, 64 685 068 f. 64 687 742 d, 64 692 945 g, 64 698 420 f, 64 701 378 e, 64 706 354 f, 64 719 321 g, 64 720 614 e, 64 721 937 d, 64 732 554 h, 64 750 717 g, 64 756 738 i, 64 774 053 d, 64 802 048 d, 64 823 950 h, 64 828 960 h, 64 828 181 i, 64 837 343 f, 64 859 997 O, 64 872 917 d, 64 887 245 f, 64 890 672 h, 64 893 344 f, 64 899 158 m, 64 899 502 g, 64 913 257 O. 65 546 360 f, 65 548 277 f, 65 555 349 e, 65 461 388 i, 65 571 606 í, 65 583 966 d, 65 595 813 h, 65 597 703 d, 65 633 152 h, 65 639 260 j, 65 641 604 b, 65 645 362 h, 65 6464 775 i, 65 647 842 f, 65 649 490 1, 65 649 777 j, 65 653 0151, 65 665 804 e, 65 668 621 h, 65 688 757 h, 65 690 223 h, 65 712 542 h, 65 740 459 d, 65 744 558 h, 65 745 840 h, 65 76 970 i, 65 768 992 p, 65 780 324 e, 65 798 942 i, 65 824 2741, 65 830 230 e, 65 861701c, 65 887 109 d, 65 890 291 g, 65 924 137 i, 65 954 071 d, 65 956 429 f, 65 964 207 g, 65 971 469 e, 65 990 323 i, 65 992 928 i. Pincérkék és boltoskák Idegen nyelvű klubdélutánt rendeztek a dunaújvárosi vendéglátóipari és kereske­delmi szakmunkástanulók, hogy bebizonyítsák: szakmá­juknak nélkülözhetetlen ré­szeként kezelik (és tanulják) a valamennyiük számára kö­telező idegen nyelvet. S bár a meglehetősen zsúfolt tan­anyagban csak heti két óra jut iskolai nyelvtanulásra, meglepően jó — elsősorban szakmai — szókincsről, egy, két vagy háromévi tanulás­nak megfelelő nyelvtani is­meretekről tettek tanúbizony­ságot. A meghívott közönség vé­gighallgatott,­­nézett és­­kuncogott egy német ebé­det, egy angol reggelit, egy német és egy angol bolti vá­sárlást (no persze egy-egy nyelvtani nem tévesztés elő­fordult, és az a fránya angol „th” is kifogott egyikükön­­másikukon), meghallgatott egy pár német és angol dalt, és következett a délután fénypontja, az angol divat­­bemutató. A legkülönfélébb ruhakölteményekbe öltözött kislányok sorjáztak végig a közönség előtt, és két kis direktrisz felváltva olvasta (igazán tisztességes kiejtés­sel) a ruha anyagát­ak, sza­básának, használhatóságának pontos leírását. A legna­gyobb ováció persze a fiúkat kísérte, akik eléggé lámpa­­lázasan mutattak be egy szürke öltönyt meg egy kék farmert sárga inggel — az ismertető kislány kétszer is hangsúlyozta, hogy amit lá­tunk, az „Blue jeans and yellow shirt” — többet iga­zán nem mondhatott erről a nemzetközi népviseletről. Kedvesek voltak, bájosak voltak, ügyesek voltak,­­ néha kicsit ügyetlenkék, üt­ött bumfordiak, de minden­képpen igazolták a régi nyelvtanulási szabályt: nem­csak verset, hanem a pró­zát, a hétköznapi dialógust is úgy kell tanulni, mintha színpadon akarnák elmonda­ni. S igazolták nyelvtaná­ruk, Horváth Béláné beve­zető szavainak azt a részét, amelyben az ország legsok­oldalúbb szinkrontolmácsá­nak, Lomb Katónak mon­dását idézte: „Idegen nyelvet■ még rosszul is érdemes be­szélni.” S ha visszagondolok erre a klub délutánra, ezek a gye­rekek ilyen rövid idő után már nem is olyan rosszul beszéltek — ki angolul, ki németül —, s nagyon udva­riasak, nagyon csiszoltak voltak. Szeretném őket így vi­szontlátni felnőtt korukban — étteremben, presszóba­­­, boltban, áruházban. (kd) FELVÉTELRE KERESÜNK: a KUBIKOS,­­- BETANÍTOTT SEGÉDMUNKÁS, - SEGÉDMUNKÁS, - ÁCS, - VILLANYSZERELŐ és NORMÁL (kezdő is tehet) dolgozókat NAGYHÁZA és PUSZTAVÁM munkahelyeinkre. J­ELÖlti­­­K A­Z ÉS­­ VEGYÉPSZER Építési Igazgatóság fenti munkahelyein, valamint központi munkaügyi főosztályunkon. (1137 Budapest XII., Szt. István krt. 22. I. emelet 10.). Reid, 1977. május 31. Furcsa üstökös Az amatőr csillagászok és földrajzkedvelők közismert ismeretterjesztő lapja a „Föld és ég” I. évi utolsó számának 47-ik oldalán hírt közölt egy üstökösről, amelyet Hans- Emil Schuster fedezett fel 1976. február 25-én La Silla­­ban, Európa Déli Obszerva­tóriumában. A cikket első­ként egyébként a „Sky and Telescope” című amerikai csillagászati folyóirat publi­kálta. Tekintettel arra, hogy megyénkben az utolsó felmé­rések szerint több ezerre te­hető az amatőr csillagászok, illetve a csillagászatot, föld­rajzot kedvelők száma és a cikk több tévedést is tartal­maz, indokoltnak véljük, hogy vele kapcsolatban né­hány magyarázatot közöl­jünk. Elsőként kell említenünk, hogy La Silla, ahol az üstö­kös felfedezése történt, Chi­lében van. (Az üstökös egyébként Európából még a legnagyobb távcsövekkel sem volt látható.) A vaskos téve­déseket a közlemény utolsó bekezdése tartalmazza. Idéz­zük: „1976. július 1-én a Co­met Schuster Földtől való távolsága 7912, a Naptól va­ló távolsága 7702 csillagásza­ti egység... volt.” És ezen adatok azok, amelyekkel nem értünk egyet. Egy csillagászati egység egyenlő a Nap—Föld közepes távolságával, amely kerekít­ve 150 millió kilométer. A cikkben említett kb. 7900, il­letve 7700 csillagászati egy­ség tehát 1185, illetve 1155 milliárd kilométer távolság­nak felel meg. Iszonyú nagy távolság ez a Naprendszer­ben, főként ha figyelembe vesszük, hogy a Jupiter 5,2 CSE (780 millió km) és a Pluto is csak 40 csillagászati egységnyire, azaz kb. 6 mil­liárd kilométernyire kering a Naptól. Hova törpül ez a tá­volság a cikkben írt, 7900, il­letve 7700 csillagászati egy­ségtől? Megjegyezzük, hogy az idé­zett kb. 1100 milliárd kilo­méter körüli távolságban is mozoghatott, vagy mozoghat most is jó néhány, a Nap­rendszerhez tartozó üstökös. De ezeket­­ ott semmilyen módszerrel, még a világ leg­nagyobb távcsöveivel sem le­het észlelni. Ottani voltukra, illetve jövőbeni megjelené­sükre csak a már Napközel­ben járt és ismert üstökösök pályaadataiból, azok helyze­tének a múltban, illetve a jö­vőben történő számításaiból lehet következtetni. Az üstökösök általában hosszan elnyúlt olyan ellip­szis pályákon keringenek, amelyeknek egyik gyújtó­pontjában a Nap van. Ke­ringési idejük az ellipszis nagytengelyének hosszúsá­gától függ jórészt. A nagyobb méretű és még eléggé aktív üstökösök — amelyek hosszú keringési idejük következtében ez ideig csak néhányszor közelítették meg a Napot, nem pazarolták el illékony anyagaikat — ál­talában a Jupiter pályájá­nak távolságában válnak megfigyelhetővé. De akkor is csak nagy fényerejű távcső­vel. A szóbanforgó „Comet Schuster” abban térhet el társaitól — és ezt az idézett cikk egy része említi is —, hogy nem nagyon közelítette meg a Napot, nagy ívben ke­rülte meg azt és valahol a Jupiter és Saturnus bolygók pályái között fordult vissza a Naprendszer perifériája felé, amely 1—1,5 fényévnyi­re is tehető. (10—15 billió ki­lométer). Hogy a cikkíró tévedett-e, vagy a „nyomda ördöge” ját­szott közre útközben, amíg a cikk Chiléből több áttételen keresztül elérkezett Magyar­­országra, nem tudni. De tény, ha a 7900, illetve 7700 csilla­gászati egységet ezerrel el­osztjuk, a Jupiter és Satur­nus bolygók közti távolságot kapjuk eredményül, ahol az üstökös a február 25-i felfe­dezését követően július 1-én valóban tartózkodhatott és ahol még nagy teljesítményű távcsövekkel talán észlelhető is volt. Dóra László

Next