Fejér Megyei Hírlap, 1981. december (37. évfolyam, 281-305. szám)

1981-12-24 / 301. szám

FEJÉR MEGYEI HÍRLAP , 1981. DECEMBER 24. A rádió és a televízió ünnepi műsora Csütörtök Kossuth rádió 8.11: A Rádió lemezalbuma. 8.50: Tanyák, falvak népe. 9.34: Nép­dalkörök pódiuma. 10.08: Au­gusztán, a virágmintás kiselefánt. 10.59: A Magyar Rádió és Tele­vízió gyermekkórusa énekel. 11.14: Vasárnapi koktél — csütör­tökön. 12.10: Édes anyanyelvünk. 13.00: Az év portréi. 13.30: Nagy mesterek — világhírű előadómű­vészek. 14.29: Népi gyermekjá­tékdalok. 15.14: Opera-művész­lemezek. 16.00: Karácsonyi kí­vánságok. 18.40: Muzsikálnak a csillagok. Irodalmi összeállítás. 19.30: Örökzöld dallamok. 20.45: Karácsonyi album. 22.10: A ka­marazene kedvelőinek. 23.44: Ti­to Schipa operaáriákat énekel. 0.10: Melódiakoktél. Petőfi rádió 6.00: Népszerű muzsika a ko­ránkelőknek. 7.00: Bellini ope­ráiból. 8.05: Jákó Vera és Herr Olivén nótákat énekel, Oláh Ernő gordonkázik. 8.30: Miska bácsi levelesládája. 9.00: Johann Stra­uss keringők. 9.30: Világvasár­nap. 10.33: A Magyar Rádió Ka­rinthy Színpada. Karc — 1981. Decemberi kiadás. 11.30: Nyug­díj előtt. Portré Nyíri Béláról, a TOT főtitkár-helyetteséről. 12.00: Jó ebédhez szól a nóta. 12.57: Hamupipőke. Charles Perrault meséje rádióra alkalmazva. 13.37: Szivárványvölgy. Részletek Bur­ton zenés játékából. 14.00: Szó- ,­rakoztató antikvárium. 16.00: A Budapesti Koncertfúvószenekar játszik. 16.33: Réti József operett­és daljáték-felvételeiből. 17.00: Ünnepi pop-parti. 17.55: Mit üzen a Rádió? 18.33: Kakasdi betlehe­­mes. 19.02: Könnyűzene­i hang­szerszólók. 19.31: A Rádió Dal­színháza: János vitéz. Kacsóh Pongrác daljátéka. 21.52: Aján­dék-melódiák. Átadják népszerű hazai énekesek és együttesek. 23.10: Dzsesszfelvételekből. III. műsor 8.08: „Az utolsó keringő”. Válo­gatás a Band együttes búcsú­hangversenyének felvételeiből. 9.00: Hallgassuk újra! Emlékek 1981. kamarazene hangversenyei­ből I. rész. 10.10: Igor herceg. Részletek Borodin operájából. 11.06: Pablo Casals Mozart­szimfóniákat vezényel. 12.35: Andor Ilona vezényel. 12.55: A vén gulyás. Arany János versei. 13.05: Verdi-áriák. 13.29: Emlé­kezetes dzsesszhangversenyek. 14.29: Magyar előadóművészek felvételeiből. 15.00: Twist Olivér. 3/1. rész. Charles Dickens regé­nyének rádióváltozata. 15.47: Rimszkij—Korszakov: Seherezá­dé - szvit. 16.35: Montserrat Ca­ballé és José Carreras opera­áriákat énekel. 17.26­: Ránki Dezső zongorázik és a Kiegészí­tett Bartók vonósnégyes játszik. 19.03: Bach: Karácsonyi oratóri­um. Közben: 20.23: A magyar széppróza századai. 193. rész. 20.38: Az oratórium közvetítésé­nek folytatása. 21.54: Zenekari operarészletek. 22.27: Rádiószín­ház : Az örökség. Marivaux ko­médiájának rádióváltozata. Budapest tv I 8.05: Tv-torna. (Ism.) (Sz) 8.10: Csak gyerekeknek! Kisfilm­­összeállítás: A banda ellen. Ma­gyarul beszélő, angol filmsorozat gyerekeknek 6/3. rész. (Ism.) (Sz) 8.35: Mikrobi. Rajzfilmsorozat 13. rész: Programozgatunk. (Sz) 8.45: Bábok világában. Rövid­film. 8.55: A nagyeszű sündisz­nócska. Bábfilm-sorozat. 4/1. rész: Sündisznócska lovagol. (Sz) 9.25: Fanfár. Angol filmsorozat 6/1. rész: Pop és klasszikus ze­ne. (Sz) 9.50: A varázsdoboz tit­kai. (Ism.) (Sz) 10.20: Minden egér szereti a sajtot. Bábfilm. (Sz) 11.20: A fény hegyei. Olasz dokumentumfilmsorozat 6/3. rész: A pap legelői. (Ism.) (Sz) 11.50: Álarcban. Magyarul beszélő, NDK tv-filmsorozat 3/2. rész: Az afrikai bajtársi szövetség. (Ism.) (Sz) 15.20: Reklám. 15.30: „Életet az éveknek” nyugdíjasok műso­ra. (Sz) 16.30: Reklám. 16.40: Süsü, a sárkány kalandjai. Ze­nés bábjáték 5/2. rész: Vendég a háznál, öröm a háznál! — (Sz) 17.10: Nemes Nagy Ágnes: Bors néni. Zenés játék gyere­keknek. (Sz) 18.15: Beethoven: 9. szimfónia. (Sz) 19.40: Tv-tor­na. (Sz) 19.45: Esti mese. (Sz) 20.00: Hírek. 20.05: Szabó Mag­da: Tündér Lala. Mesejáték. (Sz) 21.35: Karácsony képekben. (Ism.) 21.50: Rómeó és Júlia. Magyarul beszélő, angol—olasz film. (Sz) Budapest tv II 20.00: Hírek. 20.05: J. S. Bach: Karácsonyi oratórium. 1. rész. NSZK film. (Sz) 21.35: XX. szá­zad. Mensáros László irodalmi estje 1—2. rész. (Sz) 22.35: Lucius Danielis: Misztérium játék a XII. századból. NSZK film. (Sz) Osztrák tv I 9.00: Holle anyó. Mesefilm. 10.30: Tamás barátom. Ifjúsági film. 12.55: Cirkusz a világűrben. Bábfilm. 13.40: Csipkerózsika. Mesefilm. 14.50: Minden évben újra. Rajzfilm. 16.20: Don és Péter. Kisfilm. 16.25: Jackie De­­aring két élete. Amerikai ifjú­sági film. 18.30: Öt kis karácso­nyi történe­t. 19.30: Tv-híradó. 20.00: A Wiener Sängerknäben műsora. 20.15: Karácsony 1981: Két karácsonyi történet. 22.00: A remete kutyája. Francia film. Osztrák tv II 19.30: Tv-híradó. 20.00: Fény a sötétben. 20.15: A tékozló. Film. 22.00: Karácsonyi muzsika. Jugoszláv tv II 18.30: Csütörtöki zágrábi kör­kép. 19.15: Négy keréken — köz­lekedési és idegenforgalmi adás. 19.27: Ma este. 19.30: Tv-napló. 19.55: Reklám. 20.00: Moziszem. 23.00: Huszonnégy óra. Szlovák tv . 8.55: Hírek. 9.00: Kamupipőke — I. rész: A mostoha. 9.30: Folklór­műsor gyerekeknek. 9.55: A sze­rencsekereső­­— orosz népmese tv-változata. 11.20: Karácsonyi varázslat — humoros történet. II. 45: A Drezdai Képtár kincsei — rövidfilm 3. rész. 12.00: Hírek. 14.20: Hírek. 14.25: Sibalett és sí­­akrobatk­a verseny közvetítése Jugoszláviából. 15.20: Hóemberek — gyere­kfilm. 15.35: Dióskalács­i— tv-játék. 16.20: Karácsonyi szolgálat — összeállítás. 17.10: Veronika — román zenés mese­játék. 18.40: Esti mese. 18.50: Időjárásjelentés és műsorismer­tetés. 19.00: Tv-híradó. 19.15: A régi Bratislava zenéje. 19.45: Me­sejáték. 20.50: Tél, szerelem és karácsony. 21.20: M. Razusova— Mlavtakova: A téli felhők játéka, összeállítás. 21.30: Z. Krizkova: A befejezetlen játszma — tv-já­ték. 22.30: Karel Gott énekel. 23.15: Szárnya vagy combja — francia filmvígjáték. Szlovák tv II 15.50: Behavazott tájak — össze­állítás szlovák költők verseiből. 16.15: Dumas: Párizsi mohiká­nok — a regény tv-változata 3. rész (Ism.). 17.10: Balett impresz­­sziók. 18.10: A szlovákiai táj­képfestés története. 19.00: Kará­csonyesti vers. 19.15: Az öreg méhész — tv-film J. G. Tajovsky elbeszélése alapján. 20.20: Szlová­kia 1981 — dokumentumfilm. 20.50: Stúdióbeszélgetés a hu­­­morról. 21.30: Este az Orfeum­ban — Kálmán Imre legszebb melódiái. 22.20: Baltazár a volán­nál — NSZK vidám filmösszeállí­tás. Péntek .Kossuth rádió 8.05: Hallgatóink figyelmébe! 8.06: A fülemile. Arany János versei. 8.18: Alfred Cortot zongo­rázik, Jacques Thibaut hegedül, Pablo Casals gordonkázik. 9.10: Bogár István, a kevély kiskakas. Zenés mese Kormos István ver­sére. 9.20: Nagyítás. Mester Ákos műsora. 10.03: A kék tm­adár. II/1. rész. 10.48: Reklámfotó. 10.58: Londoni beszélgetés Adrian Boult-tal. 12.05: Édes anyanyel­vünk. 12.10: Három Bach-toccata orgonára. 12.51: A történelem tréfái. Faragó Vilmos írása. 13.01: Bécsi vér. Részletek Johann Strauss operettjéből. 13.29: Rá­dióperiszkóp. 14.09: Népzeneked­velőknek. 14.39: A tél Arany Já­nos, Berzsenyi Dániel, Csokonai Vitéz Mihály, Petőfi Sándor és Tompa Mihály versei. 15.05: Wal­ter Gieseking két zongoraver­senyt játszik. 15.53: Fekete gyé­mántok. Jókai Mór regényének rádióváltozata. II/1. rész. 17.05: „Otthonunk a gyermekváros volt” Juhász Judit dokumentum­­műsora. 17.55: Vörös Sári nótá­kat énekel. 18.15: Hol volt, hol nem volt... 18.40: Világszínház. Közvetítés a Szegedi Nemzeti Színházból. Naplemente előtt. Gerhart Hauptmann színműve. 20.36: A Rádió Dalszínházának bemutatója — Csintalan csilla­gok — operett. 22.15: Művész­lemezek. 23.10: A titkos házas­ság. Részletek Cimarosa operájá­ból. 0.10: Melódiakoktél. Petőfi rádió 6.00: Népszerű muzsika a korán­kelőknek. 7.30: Albert Schweitzer orgonái. 8.05: Robert Stolz saját műveit vezényli. 8.37: Cseréptö­rés. Gutai Magdolna, Németh Gabriella és Pardi Anna versei. Elmondja: Andai Györgyi, Bal­­kay Géza, Berek Katalin, Csá­szár Angéla, és Herceg Csilla. 9.00: Színes népi muzsika. 10.00: Rose Mario. Részletek Frimi filmzenéjéből. 10.33: Fúvóseszt­rád. 11.06: Télben. Arany János verse. 11.10: Tánczenei koktél. 12.20: Nemzetközi magazin. 12.50: Csoda a tizenkilencediken 2/1. rész. 14.00: Lelátó. Az év sport­­története. 15.33: Ricky King és Felix Slovacek felvételeiből. 16.03: Déki Lakatos Sándor népi zenekara játszik. 16.33: Játsszunk rímmel, ritmussal. 17.33: Nosz­talgiahullám. Harry Belafonte. 18.33: „Együtt és értük”. Gála­műsor a mozgássérültek tisztele­tére. 20.00: Félóra népzene. Új felvételeinkből. 20.33: Nemzet­közi dzsesszhangversenyek 1981- ben — a Magyar Rádió rendezé­sében. 21.34: Zsebrádiószínház — Szószátyárok. Cervantes közjáté­ka. 21.55: Muzeális nótafelvétele­inkből. 22.25: Kellemes pihenést! Szórakoztatózene — éjfélig. III. műsor 8.08: Töltsön egy órát kedven­ceivel. 9.08: Gluck: Orfeusz. Há­­romfelvonásos opera. 11.03: Ko­lumbusz imája. Változatok Walt Whitman költeményére. 11.32: Delibes: Coppelia — balett. 13.06: Janet Baker és Dietrich Fischer- Dieskau duetteket énekel, zon­gorán közreműködik: Daniel Barenboim. 14.08: Hangfelvételek — felsőfokon. 15.01: Tip-top pa­rádé. 15.31: Twist Olivér. 3/3. rész. 16.15: Otto Klemperer ve­zényli a Philharmónia zenekart. 18.00: Külpolitikai klub. 18.30: Rádióhangversenyekről. Várnai Péter műsora. 19.03: Manon Lescaut. Részletek Puccini ope­rájából. 19.55: Afrikai karácsony. Richard Rive dél-afrikai író el­beszélése rádióra alkalmazva. 20.12: Schumann-művek. 21.15: Arany János két balladája. 21.25: Új lemezeinkből. 22.11: Nagyta­karítás, vagy a szellem kötél­tánca. Párbeszédek Remenyik Zsigmond parmfletjéből. 22.53: Magyar zeneszerzők. Budapest tv I 9.05: Tv-torna. (Ism.) (Sz) 9.10: Óvodások filmműsora. Kisfilm összeállítás. 1. Egy egér kaland­jai, lengyel rajzfilm. (Sz) 2. Hó­kislány. Szovjet bábfilm. (Sz) 9.30: A nagyeszű sündisznócska. Bábfilmsorozat 4/2. rész: Nagy­hatalmú sündisznócska. (Sz) 10.00: Fanfár. Angol filmsorozat. Pop- és klasszikus zene 6/2. rész. 10.25: Szervusz, Szergej! (Sz) 11.00: A hétpettyes lovag. Zenés mesejáték. A Magyar Televízió és a­ Békés megyei Jókai Szín­ház kooprodukciója. (Sz) 14.45: Cirkusz-gála, összeállítás a 100 éves moszkvai nagycirkusz ju­bileumi műsorából. (Sz) 15.50: Süsü, a sárkány kalandjai. Ze­nés bábjáték 5/3. rész: Sárkány­ellátó vállalat. (Sz) 16.20: Ke­resztkérdés. Fejtörő játék. (Sz) 16.50: Csali. Horgász tíz perc. (Sz) 17.00: Mafilm-magazin. 17.10: Sport 1981. 1. rész. (Sz) 17.50: Delta. Tudományos híradó. (Sz) 18.15: Reklám. 18.20: Szülőfölde­men. Illyés Gyula műsora. (Sz) 19.40: Tv-torna. (Sz) 19.45: Esti mese. (Sz) 20.00: Hírek. 20.05: Vers­e mindenkinek. Babits Mihály: Emlékezés gyermeteg telekre. (Sz) 20.10: A névtelen vár. Jókai Mór regényének tv­­filmváltozata 6/6. rész: A törté­net vége. (Sz) 21.30: Operett­hangverseny. Részletek Kálmán Imre operettjeiből. (Sz) 22.15: A sakál napja. Magyarul beszélő, angol—francia film. (Sz) Budapest tv II 20.00: Hírek. 20.05: Vers — min­denkinek. Babits Mihály: Em­lékezés gyermeteg telekre. (Sz) 20.10: J. S. Bach: Karácsonyi oratórium. NSZK film 2. rész. (Sz) 21.30: XX. század. Mensá­ros László irodalmi estje 3. rész. (Sz) 22.15: Spartacus. Szovjet balettfilm. (Sz) Osztrák tv . 15.00: Szárnyalás a szélben. Ame­rikai film. 16.40: Nuky kaland­jai. Ifjúsági film. 17.50: Don és Péter. Kisfilm. 18.05: Gyermek­­műsor. 19.00: Osztrák képek. 19.30: Tv-híradó. 19.50: Sporthí­ rek. 20.15: Nemzetközi revü- és varieté műsor. 22.00: Álomhajó. Filmsorozat f1.). 23.15: Hírek. 1 . Osztrák tv II 14.20: Koncert óra. 15.40: Silas. Hat részes kalandfilm-sorozat (1.) 16.30: Bohócok az iskolában. Színházi közvetítés gyermekek­nek. 18.30: Emberek a hegyekben. Kalandfilmsoro...: ■ . . '9 30: Tv­híradó. 20.15: Ringstassenpalais. Filmsorozat (7.) „Az összeomlás” 21.45: Sporthírek. 22.00: Az em­ber, aki karácsonykor érkezik. Amerkiai film. 23.30: Hírek. Jugoszláv tv II 18.30: Tudományos témák. No­­bel-díjak. 19.00: Társadalmi té­mák — művelődési műsor. 19.27: Ma este. 19.55: Reklám. 20.00: O — dokumentumműsor. 20.45: Zág­rábi körkép. 21.05: Reklám. 21.10: Népi muzsika. 21.40: Pénteken 22-kor — kulturális mozaik. Szlovák tv 1 8.30: Hírek. 8.35: Hamupipőke — bábjáték 2. rész. 9.10: A gőgös hercegnő — gyermekfilm. 10.40: Abba — Svéd zenés film a vi­lághírű együttes ausztráliai tur­néjáról. 12.10: A Drezdai Kép­tár kincsei — rövidfilm 4. rész. 14.00: sport 1981. 15.00: Szórakoz­tató vetélkedő. 15.40: A történel­mi Lőcse — dokumentumfilm. 16.05: E. Suchankova: A tolmács — riporjáték. 17.20: Veronika_ — román zenés mesejáték 2. rész. 18.40: Tan úr — tv-filmsorozat 1. rész. 19.10:­ Esti mese. 19.20: Idő­járásjelentés és műsorismertetés. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Kórház a város szélén — tv-filmsorozat 19. rész. 21.00: Televarieté — zenés szórakoztató műsor. 22.30: Moli­­ére: Mizantrof — a színmű tv­­változata. 23.55: A szlovák kama­razenekar hangversenye. 0.05: Hírek. Szlovák tv II 14.00: Óvodások műsora. 14.40: Dumas: Párizsi mohikánok — a regény tv-változata. 4. rész (Ism.). 15.45: Látogatóban a nyugdíjasok klubjában. 16.30: Autók és emberek — francia filmsorozat 1. rész (Ism.). 17.25: Egy év falun — szlovák folklór­film. 19.30: Középkori bástyák — dokumentumfilm. 20.00: Billy Preston könnyűzenei műsora. 21.00: Vincent Sikula: Mandula — tv-dráma. 21.45: A jég varázsa — dokumentumfilm. 22.05: Ru­bens életéből — dokumentum­film. 22.30: Könnyűzenei vissza­pillantás. Szombat Kossuth rádió 8.05: Évszázadok mesterművei. 8.59: Egy halhatatlan remekmű jubileumára. Hetvenéves Bar­tók operája, a Kékszakállú her­ceg vára. 10.03: A kék madár. Maurice Maeterlinck mesejátéka II/2. rész. 10.44: Népdalok. 11.10: Tánczenei stúdiónk felvételeiből. 12.05: Zenei anyanyelvünk. 12.15: Sass Sylvia és Miller Lajos ope­rettfelvételeiből. 12.40: Pillantás a nagyvilágba. 13.00: Magyar előadóművészek: Fischer Annie zongorázik. 13.55: Kalmár Mag­da és Melis György nótákat éne­kel. 14.30: Eredmények, gondok, feladatok. Szerkesztőségi be­szélgetés a Falurádióban Váncsa Jenő miniszterrel. 15.05: Új Ze­nei Újság. 15.55: A fekete gyé­mántok. Jókai Mór regénye rá­dióra alkalmazva befejező rész. 17.05: Cégtábla a szobaablak , ahol egy lakótelepi javító lakik és­ dolgozik. 17.35: A hegedű vir­tuózai. 18.14: Hol volt, hol nem volt... 18.40: Maros Rudolf: Ecseri lakodalmas. 18.53: Töltsön egy órát kedvenceivel. 19.53: A Tibeti Biblia. Szántó György no­vellája rádióra alkalmazva. 20.34 : Mascagni: Parasztbecsület. Egy­­felvonásos opera. 22.15: Emlékek, nyilatkozatok Bartók Béláról. 23.16: Telemann-művek. 0.10: Lopez operettjeiből énekel Rudy Hirigoyen. Petőfi rádió 6.00: Népszerű muzsika a ko­ránkelőknek. 7.00: Magyar mű­vészek operafelvételeiből. 8.05: Nótamuzsika. 9.00: Szerpentin. 10.00: Újdonságainkból: Külföldi táncdalok. 10.33: Örömök kert­jében. Zoltán Péter sorozata. 11.32: Jó ebédhez szól a nóta. 12.28: Reklám-fotó — az RTV Ke­reskedelmi Iroda fejtörő műsora. (Ism.) 12.38: Csoda a tizenkilen­cediken 2/2. rész. 14.00: Ritmus. 14.33: Táskarádió. 15.30: Népda­lok, népi hangszerszólók. 16.00: Gramofon-sztárok: Latabár Kál­mán és Kiss Manyi lemezeiből. 16.33: Lendvay Kamillo fúvós­műveiből. 17.00: Portré slágerek­ből: Koncz Zsuzsa. 18.00: A „planetáris folklór’ festője. 18.33: Jerry Orbach zenés játékokból énekel. 18.57: Rádiószínház — Túl a halál ellen. Mezei And­rás dokumentumjátéka. 19.53: Cigánydalok, csárdások. 20.33: Dzsesszfelvételekből. Az Unlimi­ted Singers együttes énekel. 20.50: A világlíra gyöngyszemei. 21.00: Látogatás a múltunkban. A szórakoztató osztály műsora. 22.00: Szombat esti diszkó. 23.15: Slágermúzeum. III. műsor 7.30: A miskolci körzeti stúdió szlovák nyelvű nemzetiségi mű­sora. 8.08: Rádiószínház. Kérők. Kisfaludy Károly víg­játékának rádióváltozata. 9.21: Slágerlista. (Ism.) 9.56: A zeneirodalom re­mekművekből. 11.03: „Ha rádöb­benek, hogy meghalhatok . . .” Angol klasszikus költők versei­ből válogatta Bors Mária. 11.25: Schubert-művek. 13.05: Szátrok sztereóban: Yves Montand. 13.55: A Bécsi Filharmonikus Zenekar hangversenye a Salzburgi ünnepi játékokon. 15.03: Twist Olivér. Charles Dickens regénye rádióra alkalmazva 3/3. rész. 15.55: Figa­ro házassága. Részletek Mozart operájából. 17.00: Világszínház. Közvetítés a Szegedi Nemzeti Színházból. Naplemente előtt. (Ism.) 19.03: Zenekari muzsika. 20.52: Rolling Stones nagyleme­zek IX. rész. 21.49: Három Bach­­toccata orgonára. 22.29: Napja­ink zenéje. Budapest tv I 8.30: Tv-torna. (Ism.) (Sz) 8.35: Ferdinánd bohóc és a futball. NDK kisfilm. (Sz) 9.05: Állatme­sék. Az egerek gyűlése. Bábjá­ték. (Sz) 9.20: Terülj asztalkám! Magyarul beszélő, svéd mese­játék. (Sz) 10.00: Zseb-tv. (Sz) 10.30: A nagyeszű sündisznócs­ka. Bábfilm-sorozat 4/3. rész: Sündisznócska zenekara. (Sz) 11.00: Fanfár. Angol filmsorozat: Pop és klasszikus zene 6/3. rész. (Sz) 11.25: Egészségünkért! Az Országos Egészségnevelési Inté­zet műsora Makk Marciról. 11.30: Az Onedin család. Magyarul be­szélő, angol tv-filmsorozat 13/12. rész: Hazafelé. (Ism.) (Sz) 12.20: Keresztkérdés. Fejtö­rőjáték. (Ism.) (Sz) 13.45: Varázsgömb. Karácsonyi különkiadás. (Sz) 14.15: Süsü, a sárkány kaland­jai. Zenés bábjáték 5/4. rész: Sü­sü a rettentő! (Sz) 14.45: Mű­sorainkat ajánljuk. (Sz) 15.10: Reklám. 15.15:. Humphrey Bo­­gart-sorozat: Máltai sólyom. Ma­gyarul beszélő, amerikai, bűn­ügyi film. 16.50: Reklám. 16.55: Sport 1981. 2. rész. (Sz) 17.35: Fele-fele. Szeged-újvidéki show. A szegedi körzeti stúdió műso­ra. (Sz) 18.40:­­ Tv-torna. (Sz) 18.45: Esti mese. (Sz) 19.00: A HÉT. (Sz) 20.00: Hírek. 20.05: Magyar népmesék. Rajzfilmsoro­zat. 13/12. rész: A rátóti csikó­tojás. (Sz) 20.15: Mi van doki? Magyarul beszélő, amerikai filmvígjáték. (Sz) 21.45: Kap­csoltam. Társasjáték. (Sz) 22.25: A férfi. NSZK tv-film. Palotai Boris írásaiból. Budapest tv II 16.25: Idősebb Pieter Brueghel. Képzőművészeti kisfilm. (Ism.) (Sz) 17.10: Pákolitz István: A király pantallója. A pécsi kör­zeti stúdió mesejátéka. (Sz) 18.15: Másfél millió lépés Magyaror­szágon. Végig az országos kék túra útvonalán. 14/1. rész: A zempléni hegyek között. (Ism.) (Sz) 19.00: Debreceni jazz napok. Az Amo big-band Thod Jones vezetésével és Vukán György együttese (jam-sassion) (Sz) 19.25: Szépművészeti Múzeum. Egyiptomi gyűjtemény. (Ism.) (Sz) 19.50: Az Alexander nyevsz­­ki székesegyház. Bolgár rövid­­film. (Ism.) (Sz) 20.00: Hírek. 20.05: Az ember felemelkedése. Angol filmsorozat 13/9. rész: Az élet eredete és fejlődése. (Sz) 20.55: Yehudi Menuhin Bartók­ról. (Ism.) (Sz) 21.35: Balthazár professzor. Jugoszláv rajzfilm. Felhős idő, helyenként átfutó pulykaméreggel. (Ism.) (Sz) 21.45: Anna Haback—Adameck: Egy perc volt az életünk. Játék két részben. Antal Csehov és Olga Knyipper levelezéséből. A Madách Színház előadása, fel­vételről. (14 éven felülieknek!) Osztrák tv I 10.30: Egy éjszaka Susannal. Amerikai film. 15.05: A fekete gyöngyszem. Amerikai kaland­film. 16.40: Gyermekműsor. 18.00: Kétszer hét. Hét nap műsora két csatornán. 18.30: Osztrák né­pi muzsika. 19.00: Osztrák képek. 19.30: Tv-híradó. 19.50: Sporthí­rek. 20.15: Sztárok a manézsban. Gálaest a Krone cirkuszban. 21.45: Sporthírek. 22.05: Álomha­jó filmsorozat (2.). 23.05: Hírek. Osztrák tv II 13.45: Koncert óra. 15.00: Muppet show. 15.25: Silas. Filmsorozat (2.) 16.15: Joan Beaz koncertje. 17.00: A kedves család. 18.30: Em­berek a hegyek között. Filmso­rozat .2.) „Az öreg katona”. 19.30: Tv-híradó. 20.15: Ringstras­­senpalais. Filmsorozat (8.) „Nincs boldogság a szerelemben". 21.50: A mesterlövész. Amerikai wes­­ternfilm. 23.25: Hírek. Jugoszláv tv II 17.15: Kis történetek. 17.45: Szó­rakoztató műsor. 18.00: Komoly zene. 19.27: Ma este. 19.30: Tv­napló. 19.55: Reklám. 20.00: Kül­földi dokumentumműsor. 20.45: Hírek. 20.50: Reklám. 20.55: Tv­­tárca. 21.25: Sportszombat. 21.45: Kamarazene a századokon át. Szlovák tv 1 8.30: Hírek. 8.35: Pionírok ma­gazinműsora. 11.20: Dietl: Kór­ház a város szélén — tv-filmso­rozat 19. rész (Ism.). 12.20: Jana Kocianova énekel. 12.45: Őszi harangok — szovjet mesefilm. 14.00: Asztalitenisz-torna a Cseh­szlovák Televízió kupájáért. Helyszíni közvetítés. 16.00: Disz­kóklub 81 — zenés szórakoztató műsor. 16.50: Mikolas Ales — cseh film. 18.40: Tau úr — tv­­filmsorozat 2. rész. 19.10: Esti mese. 19.20: Időjárásjelentés és műsorismertetés. 19.30: Tv-hír­­adó. 20.00: Miroslav Kirschner nemzeti művész. 20.30: Igaz tör­ténetek az életből. Az adás vé­gén : a Mates számainak húzása. 20.40: J. Strauss: Denevér— tv­­operett. 0.05: Hírek. Szlovák tv II 14.40: Dumas: A párizsi mohiká­nok — a regény tv-változata 5. rész (Ism.). 15.50: Belő Kapolka, a hegyek költője. 16.00: Autók és emberek — francia filmsorozat 2. rész. 17.00: Harc a vőlegényért — szlovák verses népi színmű. 18.40: A tél varázsa — doku­mentumfilm. 19.30: Portréfilm. 20.00: Letűnt évek tv-játék Pa­­usztovszkij regénye alapján. 21.10: Zenés szórakoztató műsor. 21.40: Egy asszony a völgyből — tv-játék. 22.45: Melódiakoktél. Vasárnap Kossuth rádió 8.27: Régi híres énekesek műso­rából. 9.10: Népdalok. 9.44: Zenés képeskönyv. 10.05: Fúvósötös. 10.55: László Margit operettdalo­kat énekel. 11.24: A Válaszolunk hallgatóinknak — különkiadása. 11.44: Glemba. Csák Gyula re­génye folytatásokban XV/6. rész. 12.20: Ki nyer ma? 12.30: Rádió­­börze. 12.35: Haydn-művek. 14.00: A csend. Balázs Béla elbeszélése rádióra alkalmazva. 14.30: Ma­gyari Imre népi zenekara ját­szik, Ürmös Ilona és Bajházy Árpád nótákat énekel. 15.05: Ma­gyarán szólva . . . 15.20: Bruno Prevedi operaáriákat énekel. 15.48: Mocsár Gábor: Délibáb­jaim városa. Könyvszemle. 16.05: Munka a munkával. 17.07: Su­gár Rezső műveiből. 17.30: Haj­dúsárma. Riport. 18.00: Tomkins madrigálok. 18.11: Hol volt, hol nem volt. . . 18.25: Mai könyv­ajánlatunk. 19.15: Sporthírek. Totó. 19.18: A Rádió Dalszínhá­za: A csárdáskirálynő. Kálmán Imre operettje három felvonás­ban. 22.20: Tíz perc külpolitika. 22.30: Évfordulók nyomában. 70 éve született Szervánszky Endre. 23.20: Pauk György hegedül. 0.10: Zenaida Pallay operaáriá­kat énekel. Petőfi rádió 7.30: Leonyid Roizman orgonái. 8.05: Mit hallunk? Érdekességek a jövő hét műsorából. 8.33: Népszerű fúvósátiratok. 9.00: Slágermúzeum. 10.00: Zenedél­előtt. 11.33: Csak fiataloknak! (Ism.) 12.33: Magyar népszoká­sok dalaiból. 12.55: Kapcsoljuk a nyíregyházi stúdiót. Zenélő délibáb. 13.25: Látószög. Ifjú­sági jegyzet. 13.30: Világíts csak kis gyertyácska. A Gyermekrá­dió zenei műsora. 14.00: Kettő­től fél ötig. . . A Petőfi Rádió zenés műsora. 14.35: Csorba Istvánra emlékezünk. 15.05: An­dor Éva és Udvardy Tibor ope­rettfelvételeiből. 15.30: Népda­lok, néptáncok. 16.35: Időseb­bek hullámhosszán. (Ism.) 18.33: Nótakedvelőknek. 19.30: Belépés nemcsak tornacipőben. „Az ördög ez, a borzalom!” Az Ifjúsági Rádió műsora. 19.45: Balázs Árpád: Szvit. 19.53: A tegnap slágereiből. 20.33: Tár­salgó. (Ism.) 22.00: Volt egyszer, egy dal. . . A Metro együttes és Sztevanovity Zorán slágereiből. 23.20: A dzsessz a 70-es évek­ben. III. műsor 7.00: A pécsi körzeti stúdió szerb-horvát nyelvű nemzetiségi műsora. 7.30: A pécsi körzeti stúdió német nyelvű nemzetisé­gi műsora. 8.11: Csajkovszkij: IV. szimfónia. 9.00: Hallgassuk újra! Emlékek 1981. kamarazene hangversenyeiből II. rész. 10.10: Új Zenei Újság. (Ism.) 11.05: Szimfonikus zene. 12.00: Nikola Gjuzejev operaáriákat énekel. 12.30: Harminc perc beat. 13.12: Hi-Figyelő. Műsor a hangkultúra barátainak. 13.49: A Magyar Rá­dió­ és Televízió énekkarának Kodály-felvételeiből. 14.10: Nép­szerű zenekari művek. 15.05: Takács Tamara (ének) és Jandó Jenő (zongora) hangversenye a Budapesti Műszaki Egyetem dísztermében. 16.20: Ismered a „Porgy és Bess”-t? Gersh­win operáját Juhász Előd mutatja be. 16.51: Popzene sztereóban. 18.00: ötven felé. Verseit elmond­ja: Vas István. (Ism.) 18.14: Joan Sutherland operaáriákat énekel. 19.05: Kocsis Zoltán három zon­goraversenyt játszik. 20.24: Brahms: G-dúr szonáta. 20.51: Berlioz: Rómeó és Júlia — dra­­matikus szimfónia. Budapest tv 1­ 8.00: Tv-torna. (Ism.) (Sz) 8.05: Iskola­ tv: Orosz nyelv (ált. isk. 6. oszt.) Milyen nap van ma? (Ism.) 8.20: Szülők iskolája. 13/7. rész: Gyermekkori szokások. (Ism.) (Sz) 8.50: Szünidei matiné. Kisfilm-összeállítás: 1. A banda ellen. Magyarul beszélő, angol filmsorozat gyerekeknek 6/4. rész. (Ism.) (Sz) 2. Egy kis ne­vetés. Amerikai burleszkfilm­­sorozat 2. rész: Ne egyél mogyo­rót. (Sz) 3. Hadd süssön a nap. Szovjet kisfilm. 4. Papírvilág. Technika 5/3. rész. (Sz) 10.15: Játékszüret 1. rész. (Sz) 10.55: A nagyeszű sündisznócska. Báb­film-sorozat: 4/4. rész: Sündisz­nócska lakodalma. (Sz) 11.25: Magyar népmesék. Rajzfilm­sorozat 13/12. rész: A rátóti csi­kótojás. (Ism.) (Sz) 11.35: Életet az éveknek. Nyugdíjasok műso­ra. (Ism.) 15.30: Iskola-tv. Nyelv­tanárok figyelem. Bevezető adás. 16.15: Hírek. 16.20: Süsü, a sár­kány kalandjai. Zenés bábjáték. 5/5. rész: Süsü, a pesztra. (Sz) 16.50: Reklám. 16.55: Beszélgetés a néptáncról. 1. rész: Kör és lánctáncok, rituális táncok. (Sz) 17.25: Reklám. 17.30: Az ismeret­len Gál Gábor. Portréfilm. 18.15: Sport 1981. 3. rész. (Sz) 18.55: A közönségszolgálat tájékoztatója. 19.00: Reklám. 19.10: Tv-torna. (Sz) 19.15: Esti mese. (Sz) 19.30: Tv-híradó. (Sz) 20.00: Jogi esetek. 20.40: Montand tegnap és ma. Yves Montand műsora, a párizsi Olympia színpadán. (Sz) 21.40: Ballada fekete-fehérben. Riport­­dokumentumfilm. 22.20: Tv-híra­dó 3. (Sz) Budapest tv II 20.01: Trau. Portréfilm Trauner Sándorról. (Sz) 20.45: Fókusz. Világgazdasági magazin. (Sz) 21.15: Tv-híradó. (Sz) 21.35: Seln­ess építőmester. NSZK tv­­film. (Sz) Osztrák tv . 10.30: Egy gyöngysor a kedve­semnek! Lírai film. 15.00: Monte Carlo sztori. Olasz film. 16.40: Nils Holgereson. Rajzfilmsorozat. 17.45: Idősek klubja. 18.30: Ope­­rakalauz. 19.00: Vasárnapi oszt­rák képek. 19.30: Tv-híradó. 19.50: Sporthírek. 20.15: Hansel és Gretel. Zenés mesejáték. 22.10: Az álomhajó. Filmsorozat. (3.) 23.10: Sportközvetítés. Osztrák tv II 15.45: Tom és Jerry. Rajzfilm. 16.10: Silas. Filmsorozat (3.) 17.45: Karácsonyi különlegesség. Közreműködik az ABBA, Boney M, Eruption és sokan mások. 18.30: Okay. Ifjúsági magazin. 19.50: Heti körkép. 20.15: Ringst­­rassenpalais. Filmsorozat (9.) 21.45: Sporthírek. 22.10: Carto­uche. Kalandfilm. 23.45: Hírek. Jugoszláv tv II 17.10: Hírek. 17.15: A röplabda kupa döntője. 18.15: Tunisz — riportműsor. 18.45: A forradalom alakjai: Szabó Ida. 19.27: Ma es­te. 19.30: Tv-napló. 20.00: Fiatal operaénekesek találkozója Belgi­umban. 21.00: Tegnap, ma, hol­nap. 21.00: Huszonnégy óra. 21.25: Jugoszláv szórakoztató, zenei műsor. Szlovák tv II 13.55: Hírek. 14.00: Katonák mű­sora. 15.00: Autók és emberek — francia filmsorozat 3. rész. 16.20: Dumas: Párizsi mohikánok — a regény tv-változata 6. rész (Ism.) 18.40: W. Saroyan: Akinek a szí­ve a hegyekben maradt. Tv-já­­ték. 19.30: Portréfilm. 20.00: Út­ban a boldogság felé — zenés szórakoztató műsor. 21.30: Ha hív a Tátra — dokumentumaim. 21.50: Demokraták — szlovák film J. Jesensky regénye alapján. _________ 19. OLDAL

Next