Felvidéki Ujság, 1939. április (2. évfolyam, 75-98. szám)

1939-04-14 / 84. szám

a Közgazdaság (—) Szindikátus alakul a hüvelyes termé­nyek exportjára. Többször felmerült az a terv, hogy a hüvelyes vetemények kivitelére szindikátust alakítsanak, de a Hüvelyes Ola­josmag és Terményexportőrök Országos Egyesülete minden alkalommal elutasította ezt, mert az volt az álláspontja, hogy ezt az exportot legjobban egyéni cégek tudják le­bonyolítani. Most — hír szerint — komoly fordulat várható ez ügyben és a Hüvelyes- Olajosmag és Terményexportőrök Országos Egyesülete sürgős ülésre hívta össze tagjait, hogy állást foglaljon az új egykéz kísérlete ügyében. (—) Tanácskozás a magyar gépkivitel fo­kozásáról. A Magyar Vasművek és Gépgyá­rak Egyesülete a magyar gépkivitel fokozá­sáról tanácskozott. Gyakorlati terveket is­mertettek a megbeszélésen. Szóba került a felárkérdés és az exponthitel megszervezése. Az érdekeltség reméli, hogy illetékes helyen jóindulattal fogadják kívánságaikat. A gép­ipar kívánságairól emlékiratot nyújtottak át az iparügyi miniszternek, a pénzügyminisz­ternek, a Magyar Nemzeti Banknak és a Külkereskedelmi Hivatalnak. (…) Száz vagon sertészsírt exportáltunk Németországba az elmúlt héten. Az elmúlt héten 10.500 darab élősertést hajtottak fel a ferencvárosi vásártelepre. Ez a mennyiség teljesen fedezte a szükségletet és az árakban úgyszólván alig volt valami változás. A hús­piac csendes volt . Elsőrendű uradalmi zsírsertésért 95—103, jó minőségi szedett sertésért 88—97, angol sonkasüldőért 90— 100, angol tőkesertésért 90—96 fillért fizet­tek. A húspiacon a szalonnás félsertésért 126—132, a lehúzott telekért 134—148 fillért fizettek. — Mozgalmas volt az elmúlt héten az exporttevékenység. Németország felé a fővárosból 80 vagon márkázott sertészsír, míg a vidékről 20 vagon áru indult útnak, 150 filléres kilónkénti árban. — A szalonna­piacon az árak változatlanok. Németországi exportra sózott áruért a következő árakat fizették: 16—18 kgos áruért 134, 20—22 kgosért 141, 24—26 kgosért 143, 28—30 kgosért 147 fillért nettó kilogram. Nyers­szalonnában nem volt üzlet. Meghívd A Kassai Termény és Áruraktár részvény­­társaság 1939. április hó 22-én d. u. 5 órakor Kassán, Bercsényi utca 7. sz. alatti helyisé­gében tartja meg RENDES ÉVI KÖZGYŰLÉSÉT, melyre a t. részvényesek meghivatnak. Tárgysorozat: 1. Az igazgatóság jelentése az 1938. üzleti évről. 2. A felügyelő-bizottság jelentése az 1938. üzleti évről. 3. Az 1938. üzleti év mérlegének megálla­pítása, határozathozatal a felmentvény meg­adásáról. 4. 1 igazgatósági tag és 1 felügyelő-bizott­sági tag választása. 5. Esetleges indítványok: 814 IGAZGATÓSÁG felvidéki Ujság Rossz szemei miatt nem futballozh­at Diósgyőr hátvédje Diósgyőr, április 13. Váratlanul súlyos veszteség érte a DiMÁ­­VAG csapatát A DiMÁVAG legutóbbi mér­kőzésein feltűnt a diósgyőri vezetőknek, hogy Szentidai sokszor feltűnő bizonytalan. A jelek arra mutattak, hogy Szentidainak rossz a szeme s ezért bizonytalankodik. A napokban orvoshoz vitték és kiderült, hogy a játékos látásával komoly bajok vannak. Annyira rossz a szeme, hogy orvosi véle­mény szerint nem futballozhat többé. Szent­idai kidőlésével egyik legjobb játékosát vesztette el a DiMÁVAG. Szentidai mindös­­sze 23 éves, többször volt északi válogatott, sőt ifjúsági korában az országos ifjúsági vá­logatottban is játszott. Tamásfalván játszott a SalBTC és ott a TMSC fölött 6:2 (3:1) arányú győzelmet aratott. Góllövő: Lukács I., Balázs, Csuberda 2, Radóc II. (öngól), Molnár I. (öngól), illetve Mokány 2. Az N. N. B. góllövő tabelláján a harmadik helyre nyomult 19 góljával Varga I. a Szé­kesfehérvári Alba Regia gólzsákja. Háray is a 15 gólosok közé került. Az amatőr I. osz­tályban Enoch 20 góllal vezet és maga mö­gött hagyta a 18 gólos Füzit és Hárait. Vasárnap rajtolnak a Felvidéki Kupa csapatai Kassa, április 13. Ismeretes, hogy az MLSz a bajnokság he­lyett díjmérkőzést írt ki a Felvidék csapatai számára az általa kitűzött értékes serlegért A tavaszi szezonban ezért fognak küzdeni a csapatok, melyek csak ősszel kezdhetik meg bajnoki mérkőzéseiket Az északi csoport sorsolásának eredménye a következő: Április 16: Apátfalvi SC—Kassai Törekvés SE, Tornaljai SC—Rimaszombati TSE, Kas­sai AC—Rozsnyói SC, Füleki TC—Kassai SC, Losonci AFC—Ragyolci TC. Április 23: Ragyolci TC—Füleki TC, Kas­sai SC—Kassai AC, Tamásfalvi MSE—Tor­naljai SC, Rimaszombati TSE—Apátfalvi SC Kassai Törekvés SE— Losonci AFC. Április 30: Apátfalvi SC—Tamásfalvi MSE, Tornaljai SC—Rozsnyói SC, Kassai AC— Ragyolci TC, Füleki TC—Losonci AFC, Kassai Törekvés SE—Rimaszombati TSE. Május 7: Füleki TC—Kassai Törekvés SE, Losonci AFC—Kassai AC, Kassai SC—Tor­naljai SC, Rozsnyói SC—Apátfalvi SC, Ta­másfalvi MSE—Rimaszombati TSE. Május 14: Apátfalvi SC—Kassai SC, Tor­naljai SC—Ragyolci TC, Kassai AC—Füleki Novajidrány község elöljáróságától. 489/1939. szám. árverési hirdetmény Novajidrány község határában mintegy 1425 kat. holdon gyakorolható vadászati jo­got Novajidrány községházánál 1939. évi áp­rilis hó 22. napjának délelőtt féltíz órájakor nyilvános szóbeli árverésen a legtöbbet ígé­rőnek 1939. évi augusztus hó 1-től kezdődő­­leg 10 (tsz) egymásután következő évre bér­beadjuk. Vadállomány: nyúl, fogoly, fácán és mint váltóvad őz. Kikiáltási ár: 200 P., bánatpénz: 20 P. Az árverési feltételek a hivatalos órák alatt a garadnai körjegyzői irodában megte­kinthetők. Novajidrány, 1939. évi április hó 4-én. BRUNYÁNSZKI JÓZSEF s. k. biró. 493 SEPSY ISTVÁN s. k. körjegyző. Üzleti könyveket minden szakma részére szállítunk. A könyvek le­bélyegzését díjmentesen elintézzük. Plivka és Társa Kassa, Kossuth Lajos u. 26 HÁROMSZOBÁS, összkomfortos, lehetőleg kertes lakást keresek bérbe, esetleg meg­vételre. Rippel, Dohány utca 9. 800 JÓLMENŐ úri és női fodrász-üzlet, konku­renciamentes helyen Kassán, azonnal el­adó. Cím a kiadóhivatalban. 805 SAJÁT ÉRDEKÉBEN keresse fel Loitsch József zongora- és hangszerraktárát Kassa, Mészáros utca 59. Az összes hangszerek szakszerű javítása, valamint zongora han­golása. Nagy választékban: hegedű, gitár, mandolin, tango-harmonika, szájharmonika, gramofon, sláger­ lemezek stb. Quint tiszta húrok és az összes hangszerek alkatrészei raktáron. Részletre is. Kölcsönzés: 616 r BÚTORT MAGYAR EMBER magyar cégtől vásárol! Minden igényt kielégít. HELYES lakásberendező üzeme és raktára, Kassa, Szepsi-körút 14 Irodai berendezéseket prompt szállít TELEFON 32­00 FIATAL, ÜGYES BEJÁRÓNŐT keresek ta­karításhoz azonnalra. Szeleyné, Fő utca 67. I. emelet. 458 MINDEN igényt kielégítő munkával garan­tálja megelégedését! Hajfestést és tartós ondolálást a haj kvalitása szerint alkalma­zott modern gépekkel és gyógyanyagok­­kal szakszerűen végez „BÉRES-SZALON" utóda: Oláh István hölgyfodrász és koz­metikai szaküzeme, Kassa, Fő­ u. 85, Andrássy-palota. Tel. 32-77. Tanácsadás díjtalan. 78 KÉNYELMES FIZETÉSI FELTÉTELEKRE vásárolhat bútorüzletünkben: hálószobá­kat, konyhaberendezéseket, előszobaszek­rényt, összerakóágyat, sodronyt, matraco­kat, gyerekkocsit, paplant, szőnyeget.­­,tb. Ruhaüzletünkben férfi-fiú és gyermeköltö­nyök, kabátok, nadrágok, esőkabátok és szélkabátok. Nagy választék női tavaszi kabátokban. Olcsó árak. Landeszm­an Test­vérek, Kassa, Kossuth Lajos u. 11. 430 NAPOS, ÖSSZKOMFORTOS 4 SZOBA, hal­los lakás 2 bejárattal, központi fűtéssel, — ugyanott két szobás napos, komfortos la­kás központi fűtéssel július 1-től kiadó, esetleg előbb is. Érdeklődni: Fehér, Fő utca 21 .szám. 813 KERESEK ÁLLÁST idősebb házaspárnál, vagy 1—2 gyermek mellett. Beszélek ma­gyarul, németül. Megkereséseket „Jó bá­násmód“ jeligére a kiadóba kérek. 816 TORDÁSSY UTCA 3. SZÁM alatt 2X2 szo­bás komfortos udvari lakás azonnal, egy 3 szobás utcai komfortos lakás július 1-re kiadó. Bővebbet a házmesternél vagy te­lefon: 29-26, 806 KÉTSZOBÁS napos, emeleti udvari lakás julius 1-től kiadó Erzsébet tér 20. Ugyan­ott egy kisebb raktárhelyiség is azonnal kiadó. 809 NÉMET EGYÉN keres betegápolónőt kön­­­nyebb természetű idegbeteghez. Feltétel: intelligencia, szimpátia, házi munkában való jártasság. Ajánlatok „45 lakással“ jel­igére a kiadóba küldendők. 810 PORTÁLT KERESEK cca 2.50X3 m nagy­ságút, kirakattal. Cím: Rigász Ferenc Kassa, Flórián utca 30. sz. 811 ELADÓ CSALÁDIHÁZ kerttel és buxus al­kalmas kertek, sírok díszítésére. Bővebbet Honvéd utca 31. sz. 804 HÁLÓSZOBÁK ÉS KONYHABERENDEZÉ­SEK a legolcsóbban Mizsér bútorkészítő­­nél Kassa, Honvéd utca 26/a. alatt szerez­hetők be. Modern sima hálószobák: 7 drb 390 Pengő­. Keményfa hálószobák: 7 drb 257 és 290 Pengő. Modern konyhakredenc 48—55—60 és 63 Pengő, amerikai kredenc 88 és 95 Pengő, konyha­ asztal 10 Pengő, 2 hekkerli 7 Pengő, faláda 6.50 Pengő. Mosogató asztal két tállal 55 Pengő. Elő­szoba-szekrény három ajtós 78 Pengő, két­ajtós 55 Pengő. 623 ÜZLETHELYISÉG Deák Ferenc utca 2. sz. alatt kiadó. Tudakozódni a Kassai Bank­nál, Kassa. 485 INTELLIGENS HÖLGYEK előfizetések gyűj­tésére felvétetnek lapunk kiadóhivatalá­ban. 458 KÖNYVSZEKRÉNY, Íróasztallal, karosszék­kel, nem modern, tömör dió, kifogástalan állapotban olcsón eladó. Rákóczi-körút 60. sz., jobbra, délután 2—5 között. 777 PLISSÉGÉP ÉS A ZSUROZÓGÉP modern kivitelben eladó. Intelligens hölgynek nyu­godt megélhetést biztosit Megtekinthető 12—1 óra között Fő utca 67., I. em. 458 NAGY MAGYAR BIZTOSÍTÓINTÉZET ke­res Kassán és vidékén helyi képviselőket és üzletszerzőket Fix és magas jutalék. Ajánlatok Kassa L Postafiók E44 külden­­dők. _____________ 433 BECSERÉLEM vagy ELADOM jutányos áron német gyártmányú, 6 változatú új harmóniumot, vagy kitűnő állapotban né­met gyártmányú kereszthúros pianinót, jó karban lévő motorgépért Gábor István Kassa, Tímár u. 6. 812 JO APROHIRDETESEK 84. szám — 1939. április 14 TC, Rimaszombati TSE—Rozsnyói SC, Kas­sai Törekvés SSE—Tamásfalvi MSE. Május 21: Kassai AC—Kassai Törekvés SE Losonci AFC—Tornaljai SC, Ragyolci TC—­ Apátfalvi SC, Kassai SC—Rimaszombati TSE Rozsnyói SC—Tamásfalvi MSE. Június 4: Apátfalvi SC—Losonci AFC, Tornaljai SC—Füleki TC, Tamásfalvi MSE —Kassai SC, Rimaszombati TSE Ragyolci TC, Kassai Törekvés SE—Rozsnyói SC. Junius 8: Kassai AC—Tornaljai SC, Füleki TC—Apátfalvi SC, Losonci AFC—Rima­­szombati TSE, Ragyolci TC—Tamásfalvi MSE, Kassai SC—Rozsnyói SC. Junius 11: Apátfalvi SC—Kassai AC, Rozs­nyói SC—Ragyolci TC, Tamásfalvi MSE— Losonci AFC, Rimaszombati TSE—Füleki TC, Kassa Törekvés SE—Kassai SC. Június 18: Tornaljai SC—Kassai Törekvés SE, Kassai AC—Rimaszombati TSE, Füleki TC—Tamásfalvi MSE, Losonci AFC—Rozs­nyói SC, Ragyolci TC—Kassai­ SC. Pompás időket futottak edzésben a MAC-futók Budapest, április 13. A kék-sárgák mezei futói kiadós edzést tartottak a szigeti pályán. Az élversenyzők a korai szezon ellenére kitűnő időket értek el, az egyetlen kivétel az elhízott Szabó, aki feltűnően puhán és döcögve futott és egyáltalán nincs formában. A 3000 méteres távon Iglói 8.46,6, Csap­lár 8.46,6, Németh 8.54, Rátonyi 8.57 és Szabó 9.02 perc alatt ért­­ a célba. BIZTATÓ EREDMÉNYEKET ÉRT EL AZ ÚSZÓ UTÁN­PÓTLÁS az első próbaversenyen, amely már az új kapitány, Csik dr. vezetése mellett folyt le. Nagy meglepetést jelentett Eleméri (Elmer) biztos győzelme Körösi ellen. Ezek voltak az eredmények: 100 m. gyors: Eleméri MAC 1:00.6, Kö­rösi UTE 1:01.4­ mp. 200 m. gyors: Végházi (átigazolás alatt) 2:18.6 mp., Tátos FTC 2:21.4, Szuhi (átig. alatt) 2:23.6, Angyal TSC 2:24.8 mp. 200 m. mell: Fábián MAC 2:52.8 mp., Kulcsár FTC 2:56.6, Borsos MESE 2:59.8 mp. 100 m. hát: Heiser MESE 1:14.4 mp., Er­délyi MESE­ 1:16, Kenézi PÁC 1:18.8 mp.­­ A kassai áll. (premontrei) fiúgimnázium sportköre a­ Kisok megbízásából szombaton és vasárnap rendezi a miskolci kerület kö­zépiskolás tőr- és kardvívó bajnokságát. A versenyen a kerület különböző városaiból 30 diákvívó indul. A verseny a gimnázium tor­natermében (Kovács u. 28) kerül lebonyolí­tásra, a következő sorrendben: Szombaton: d. u. 4 órai kezdettel a kardcsapat és a tőr egyéni bajnokság; vasárnap: d­ e. 10 órai kezdettel a kard egyéni bajnokság. Részt­­vesznek: Miskolcról az áll. gim., kir. kath. gimn., Egerből az áll. gimn. és a kereskedel­mi, Sárospatakról a ref. gimn. és a kassai áll. (premontrei) gimn.­­ A Kassai Törekvés Sport Egyesület csü­törtökön este 8 órai kezdettel tartja első választmányi ülését az Andrássy-kávéház szuterén klubhelyiségében. Kérik az összes választmányi tagok és elnökség pontos meg­jelenését.­­ Felhívás a volt CSAF-MLSZ futball­­bírókhoz. Felkérik az összes futball­bírókat, hogy a J. T.-be való belépéshez szükséges belépési űrlapok kitöltése céljából jelentkez­zenek 5 és 7 óra között a KAC­ klubhelyisé­gében (Royal-kávéház) Varga Jánosnál. Je­lentkezni lehet vasárnap, ápr. 16-án d. e. 11 és 12 között Azon bírók, akik arcképes iga­zolványaikat s a szükséges fényképet még nem adták le, vagy átvételre egyáltalán nem jelentkeztek, április 17-én estig feltétlenül jelentkezzenek. ° Északanglia női tenniszbajnokságát a 15 éves magyar Körmöczy Zsuzsi nyerte. ° Nem kiváncsiak már Amerikában a hiva­tásos tenniszversenyzőkre. Az 50 mérkőzés­sorozatból álló Budge&Perry mérkőzéseket idő előtt kellett befejezni, mert a legutolsó mérkőzésnek már csak 500 fizető nézője volt A szeplős Budgere alaposan ráfizettek a menedzserek.. . DONNA gumi cikkek, betegápolási cikkek, gumiáruk, kötszerek gyógy­növény osztály. Contin. tenniszlabda Vajna és Társa BUDAPEST V. Mérleg u. 4. FELVIDÉK! ÚJSÁG politikai napilap Felelős szerkesztő: Puskás Jenő Felelős kiadó: Szeley József Kiadótulajdonos: Kassai Magyar Élet Lapkiadóvállalat Kft Nyomatott az Athenaeum Kassai Könyvnyomda és Lapkiadó Rt Körforgógépén, Kassán

Next