Felvidéki Ujság, 1939. június (2. évfolyam, 124-146. szám)
1939-06-27 / 144. szám
* 1939. június 27. — 144. szám iposmusamam AUTO-ELEKTRO LICKNER motoros járművek • taoumulátor tilt# és avit# szakfizem • Bocskay körút 16 sz. BOSCfi-szolglálat TeLt 3447 így készül egy lexikon A tudományok mai fejlettsége mellett, alig lehet eligazodni megfelelő segédeszközök nélkül, ezért születik úgyszólván napról-napra annyi új lexikon. Egy-egy igazán jó lexikon azonban igen drága és így sokan lemondani kénytelenek erről a luxusról. Most azután egy Lopez Cubérs nevű madridi fiatalember új lexikonszerzési módot talált fel: minthogy nem tudta megvásárolni a hatalmas Espana Enciklopédiát, elhatározta, hogy azt le fogja másolni. Minden reggel megjelenik tehát a nemzeti könyvtár olvasótermében és másol. Naponta tíz órát dolgozik, azután hazaviszi az elvégzett anyagot, ahol a felesége a lapokat összefűzi. Az első kötettel, amely 1016 oldalon több mint ötszázezer szót foglal magában, nemsokára elkészül: a lemásolt szöveg körülbelül 8000 oldalt tölt meg. Lopez Cubers úgy tervezi, hogy a 70 kötet leírásával 20 év alatt elkészül és ezen idő alatt nemcsak az egész enciklopédia birtokába kerül, hanem ezenkívül még rengeteg tudásra is tesz szert. Egy gazdag madridi különc tekintélyes jutalmat helyezett kilátásba a vállalkozó szellemű fiatalembernek, ha a munkát valóban befejezi. ESZTERGAPADOT prizmásat, jó állapotban vennék „Privát 44781“ jeligére, BLOCKNER hirdetőbe Budapest, Vilmos cs. nt S3. Keddi KASSA MŰSORA. 10—11: Azonos Budapest I. 11.16: „Hogyan védekezzünk légi támadásoknál villanybalesetek ellen?“ Jaschkó Géza előadása. 11.25: Hanglemezek. 11.35: Hírek magyar, szlovák és ruszin nyelven. 12-3.35: Aztmos Budapest I. 3.25—4.40: A kassai szalon nyolcas műsora. 3.50: Hírek. 4.40: Műsorismertetés. 4.45— 5.10: Pontos időjelzés, időjárásjelentés, hírek magyar, szlovák és ruszin nyelven Budapest I-től. 5.10: Szlovák hallgatóinknak: „Lakodalmi népszokások“. Dbanka Emil előadása. 5.40—6.10: Toll Jancsi cigányzenekara muzsikál. Átvétel Budapest I-ről. 6.10: „Apák és fiuk“. Magyar költők édesapjukról. Semetkay József előadása. A verseket Kenéz Lilla szavalja. 6.50—735: „felvidéki falukultúra“. Sági Farkas István előadása, majd hírek Budapest I-ről. 7.25—750: A földművelésügyi minisztérium mezőgazdasági félórájának átvétele Budapest II-ről. 8—0.15: Azonos Budapest I. BUDAPEST I. 6.45: Torna. — Hirek. — Hanglemezek. Utána: Étrend, közlemények. 10: Hírek. 10.20: Kazinczy Bácsmegyei levelei. Irta Fónyad Ernő. (Felolvasás). 10.45: „Mit vigyünk nyaralásra?“ (Felolvasás). 11.10: Nemzetközi vízjelzőszolgálat. 12: Déli harangszó az Egyetemi templomból. — Himnusz. — Időjárásjelentés. 12.10: Stowasser Irén énekel. Szemlér István hegedül, zongorakisérettel. Közben 12.40: Hirek. 1.20: Pontos időjelzés, időjárás- és vízállásjelentés. 1.30: Hanglemezek. 2.30: Hírek. 2.45: A rádió műsorának ismertetése. 3: Árfolyamhírek, piaci árak, élelmiszerárak. 4.10: Asszonyok tanácsadója. (Arányi Mária előadása). 4.45: Pontos időjelzés, időjárásjelentés. hírek. 5: Hírek szlovák és ruszin nyelven. 5.10: „A régi Vasárnapi Újság“. Schöpflin Aladár előadása. 5.40: Toll Jancsi cigányzenekara. Sárváry János tárogató számaival. 6.50: „Felvidéki falukultúra“. Sági Farkas István előadása. 7.15: Hírek. 7.25: Az „Akademisk Korforening“ norvég énekkar műsora- Vezényel Thomas Beck. Közreműködik Egil Kordsjő operaénekes. 8: „Zsuzsa“. Illés Endre elbeszélése. 8.30: Bobula Lajos harmonikaszámai. 8.50: A rádió külügyi negyedórája. 9.05: Faragó György zongorázik. 9.40: Hírek, időjárásjelentés. 10: Közvetítés az Ostende-kávéházból. Lendvai Jóska cigányzenekara muzsikál, Orbán Sándor énekel. 10.40: Hirek német, olasz, angol és francia nyelven. 11: A Rádió Szalonzenekara. 0.05: Hirek. BUDAPEST II. 6.25: Berda József és Békeffy Gábor verseikből adnak elő. 7.25: A földművelésügyi minisztérium mezőgazdasági félórája. 8: Hi•rek, ügetőversenyeredmények. 8.20: Állástalan zenészek Szimfonikus Zenekara. Vezényel Vincze Ottó. 9.50: Időjárásjelentés. Követeléseinek beszedését a posta postai megbízási szolgálatával vállalja. Felvidéki Ujság Újabb bombarobbanások Londonban 19 súlyos sebesülés - 10 ezer font az anyagi kár London, június 26. Szombaton éjjel az angol fővárosban egymás után több bombarobbanás történt. Először a Piccadilly Circuson robbant fel egy bomba és meglehetősen nagy anyagi kárt okozott. Pillanatok alatt nagy tömeg gyűlt össze és ekkor újabb bomba robbant, leírhatatlan riadalmat okozva a tömegben. A rendőrség riadógépkocsin érkezett a helyszínre és eltávolította a közönséget, de ugyanakkor megint egy bomba robbant, fél kilométerrel távolabb, az Aldwychen. Hat ember, aki a társas gépkocsira várt, megsebesült. Több gyanús embert őrizetbe vettek. A londoni rendőrség a szombati bombamerényletek következtében 130 házkutatást tartott és több helyen kisebb-nagyobb mennyiségű robbanóanyagot talált. A merényletek következtében 19 ember megsebesült és kettőnek az állapota igen súlyos. Az anyagi kár 10 ezer font. .SPORT Venus és az Ambrosiana kiesett a K. K.-ból! Újpest 1 góllal biztosította a továbbjutást Budapest, június 26. Újpest—Ambrosiana Milánó 3:1 (1:0). A milánói 1:2 arányban végződött mérkőzés után a magyar csapat ezúttal mégis nehezen harcolta ki a továbbjutást. Pedig abszolút fölényben játszottak az újpestiek, de csak az utolsó öt perc irdatlan hajrájában sikerült kiharcolniuk a megfelelő győzelmet. Újpest ezenkívül három gólhelyzetet hagyott ki, ezzel szemben az olasz csapat egyetlen helyzetét is gólra tudta váltani. A mérkőzés végén tömegjelenetek és közelharcok inzultusokkal: San kapus leüti Kocsist Balogh lerúgja Locatellit, úgy, hogy a válogatott fedezetet ki kell vinni, majd Ádám és Betti kapnak össze. A gólokat Kállai, Zsengellér, Kocsis, illetve Feraris U lőtték Szöglet 2:4. Zsengellérnek szabadrúgásból lőtt gólját Kocsis lökése miatt nem adta meg az angol Dale bíró. Újpest, küzdő szelleme hibátlan. Legjobb játékosa Ádám volt. Kocsis, Futó, Fekete, Szalay és Balogh, illetve Locatelli, Campaneli és Ferraris II. emelkedtek még ki. BSE—SLAVIA 3:0 (1:0). Belgrádban még két gólt lőhetett volna a jugoszláv bajnok. A cseh IL csalódást keltett. Gólok: Bozsovics, Vujadinovics, Gusovics. Bíró: Seorzoni (olasz). BOLOGNA—VENUS 5:0 (1:0). Az első mérkőzésen Bukarestben a Venus cak 1:0 arányban nyert s ezzel kiesett Az olaszoknál a csatársor és Andreolo középfedezett a mezőny legjobbjai. Gain román centerhalf majdnem olyan jó, mint az olasz válogatott középfedezet. Gólok: Reguzzoni (3), Sansone, Maini. Jordanescu kivédte Reguzzoni 11-esét. Győzhetett is volna az NB újonc a kiesett Bocskai ellen Tehetséges fiatalok a KAC-ban Kassa, június 26. Bocskai—KAC 3:3 (2:0). Dolgák bíró sípjelére a két csapat így állt föl: Bocskai, Vörös, Janzsó, Csókay, Elek, Veres, Sarkadi, Markos, Palotás, Sándor, Kristóf, Hajdú. KAC: Szacsáry, Till, Stempel, Takács, Lebenszky, Polacskó, Márton, Jurenkó, Pásztor, Kertész, Vitkovszky. Nyilt játék után a kék-sárgák egymás után két potyagólt szednek be. A 11-ik percben Kristóf lövése a kapufáról pattan vissza, közben a bíró füttye is hangzik, a berohanó Palotás azonban hálóba rúgja a bőrt. A játékvezető nagy meglepetésre gólt ítél. Ez az ítélet meglehetősen nagy ellenhatást vált ki a közönség soraiban, a KAC eddig nyugodt védelmét pedig megzavarja. A 13-ik percben a kapkodó védelem mellett Sándor megszerzi a debreceniek második dugóját A játék további részében inkább a KAC támad, de a Bocskai akciói veszélyesebbek. A félidő vége felé Takács és Hajdú összeakadnak, mindketten elvágódnak, a debreceni játékos a földön is marad, úgy, hogy ki kell vinni. A játékvezető a nyilvánvalóan véletlen kollizióért a KAC játékost meginti és tévesen ítél szabadrúgást is a KAC ellen. Szünet után a KAC Jurenkó helyén Visnyovszkyval áll ki. Az elégedetlenkedő közönség soraiból valaki „hülyédnek nevezi a bírót, mire az megállítja a játékot és a sértegető kivezettetését követeli. A viharos intermezzo több mint 5 percig tart, pedig közben veszedelmesen alkonyodik és az a veszély fenyeget, hogy a késedelmes kezdés miatt (% órával későbben kezdték a meccset a kitűzött időnél !) nem lehet lesz befejezni a mérkőzést. A végén még a kivezetés is elmaradt és egyszerű igazolással végződött a bíró akciója amiért ezután még jóval többet kellett elhallgatnia. A vicces kedvében levő közönség ugyanis ezután már inkább komikus oldaláról fogta föl a bírói ténykedést. De jöjjön a komoly sport! — A KAC nem csügged és a 11-ik percben végre megszületik az eredmény is: Kertész meredek passzával Pásztor megugrik és nehéz helyzetből éles szögben laposan a kapu jobb sarkába lövi a bőrt. Az öröm azonban korainak bizonyul, mert Sándor kezdés után kijátsza a az ingadozó védelmet és újból biztosítja az ötös vonalról lőtt góljával a kétgólos előnyt. A vetődő Szacsáry hasa alatt csúszott a labda a kapuba... A kék-sárgák azonban nem adják fel a küzdelmet. Egyre fokozódó iramban hatalmas küzdelem alakul ki. A 14-ik percben Márton beadásából Vitkovszky remek kapásgólt ragaszt az ellenkező sarokba. Alighogy kezdenek, a KAC ismét ott terem ellenfele kapuja 7 előtt, Vitkovszky beadását Kertész Pásztorhoz tolja aki a kifutó kapus mellett begurit. A finisben Hajdú és Márton is a kapufát találja el de a KAC-nak ezenfelül még két olyan holtbiztos helyezete volt, amiből könnyen gólt érhetett volna el, ha csatárai megőrzik nyugalmukat. Ehelyett a küzdelem utolsó perceiben a földön heverő labdát szorongató Vörös kapust oly hevesen támadták, hogy végül is összeverekedtek a védőkkel. A KAC ellen megítélt szabadrúgás után a 43-ik percben Elek hátbarúgja Lebénszkyt, amiért a bíró kiállítja. A kemény csata ezután rövidesen véget is ér. Ha a játék még sok kívánnivalót is hagyott hátra, végre mégis küzdelmet látott a közönség. A KAC szinte végig támadott, de a Bocskai játszotta a kulturáltabb futballt Az NB-ből kieső csapaton meglátszott az NB levegője! A több éves ottani szereplésből olyan rutinra tett szert, hogy a játék túlnyomó részében megerőltetés nélkül és pusztán jobb összjátékával is biztosítani tudta iniciatíváját. Ha ez az együttes együtt marad, nem kell félteni az NBB-től! Takács nélkül játszó támadósora volt, a csapat legjobb és legegészségesebb része. A csapatban a fiataloké a jövő. A gólképes Sándoron kívül leginkább Kristóf tűnt ki agilitásával, de palotás, Hajdú, sőt a veterán Markos is megfeleltek. A hátsó formációk fejlődőképesek, egyelőre azonban csak Sarkadi és Vörös kapus tüntették ki magukat A KAC-ban is a fiatalok jeleskedtek. A csatársor legjobb játékosa Vitkovszky volt, azonban biztatóan játszott a bemutatkozó Márton (Zugló) is. A két fiatal hátvéd feltűnő labdabiztos, csak helyezkedésük hiányos. Mint védekező fedezet Visnyovszky is tehetségesnek bizonyult, de passzain javítani kell. Az „öregek“ javuló formáját dicsérik a gólok. Csak ne tartanák annyi ideig a labdát maguknál! Az az érzésünk, hogyha Jurenkó szünet után is játszik, megnyerhette volna a helyi csapat ezt a mérkőzést. A fedezetsorban Takács tűnt ki, bár nem volt a szokott jó- Lebenszky is elég jól bírta ezúttal a harcot és a kapus sem okolható a gólokért. Mindent egybevetve a KAC játékán kétségtelenül meglátszottak már P. Szabó edző szakértő munkájának nyomai. A csatársor néhány akciója már egész NB színvonalon mozgott. Kitartó munkával a rajtig még sokat javíthat ezen az együttesen, amely előtt nem is oly sötét a jövő, mint csak ezelőtt egy hónap előtt játszott Makab!—KAC 4:2 (2:1). Ifjúsági mérkőzés. A gólokat Slomovics (2), Schwarz, Rauchmann, illetve Tomkó és Holecskó lőtték. Bíró: Reibel. Az utolsó N«pt mérkőzés Budapest, június 26. Budafok—-Szolnok 3:1 (2:1) A jobb kondícióban levő csapat győzött. Hidasi mesterhármasán kívül Szántó lőtt gólt. Szögletarány 8:3. Bíró, Kiss. VÉGEREDMÉNY: Ferencváros—Taxi 6:3 (3:3). A Spárta elleni második KK mérkőzésre készülő „Fradi“ játéka nem sok jóval biztat. A gólokat Kiszely 3, Pósa 2 (egyettesből) Polgár, ill. Takács II., Aradi, Berecz lőtték. Ezek mennek Prágába a szombati mérkőzésre: Háda, Pálinkás, Tátrai, Szoyka dr. Magda, Sárosi III., Lázár, Táncos, Kiss, Sárosi dr. Polgár, Kiszely, Gyetvai. 1. Újpest 107:26 44 2. Ferencváros 121:44 43 3. Hungária 74:32 41 4. Kispest 62:12 34 5. Szeged 58:42 31 6. Nemzeti 57:53 28 7. Budafok 44:52 25 8. Phöbus 61:63 24 9. Szolnok 44:59 23 10. Elektromos 45:51 21 11. Taxisok 62:70 20 12. Bocskai 33:80 13 13. Zugló 31:97 9 14 SSE 28:116 8 Szőrmék, szőrmebundák, szőnyegek szakszerű nyári megóvása moly ellen garanciával, speciálisan felszerelt helyiségeimben. Hlavats Males szSrcs szalon, Kassa, Feuto 48. Telefonszám: 33-96