Felvidéki Ujság, 1940. június (3. évfolyam, 123-146. szám)
1940-06-26 / 144. szám
felvidéki Ulsäg ^ SPORT Kik fogják képviselni a magyar színeket Németország ellen ? Budapest, június 26. Az atlétikai szövetség lázasan készül a németek elleni atlétikai mérkőzésre. Szombat-vasárnap nagyszabású válogató versenyt rendez, hogy összeállíthassa válogatott csapatát. A versenyszámok győztesei fogják képviselni a magyar színeket a Németország elleni atlétikai mérkőzésen. A szövetség a következők részére tette kötelezővé a versenyen való indulást: 100 m.: Sir dr., Szigetvári, Gyenes, Regős, Sándor. 200 m.: Sir dr., Szigetvári, Gyenes, Csányi IV., Pelsőczy. 400 m.: Ónody, Vadas, Sándor, Gökei. 800 m.: Aradi, Harsányi, Hi-Szabó, Istenes dr., Gyergyói. 1500 m.: Hires, Szabói Iglói, Farkas. 5000 m.: Csaplár, Kelen, Szilágyi, Németh. 110 m. gát: Szabó dr., Hidas, Kiss. 400 m. gát: Kiss Polgár, Szörényi, Margó dr., Keresztúri, Karácsony. Súly: Németh, Darányi, Csapó, Csányi Z., Rákhely. Diszkosz: Kulitzy, Reiszky, Józsa dr. Gerely, Várszegi, Csányi S„ Bényi, Rákhely. Kalapácsvetés: Rácz dr., Bertalan, Gáspár. Magas: Gáspár, Tordai, Cserna. Távol: Gyuricza, Vermes Somló. Hármas:: Somló, Dusnoki, Somogyi, Holló. Rúd: Zsuffka, Kovács (Törekvés), Kovács (TFSC). A komoly mérkőzésekig jutott már az UTE versenye Budapest, június 26. Az UTE tenniszversenye eljutott már a „komoly“ mérkőzésekig. Különösen az erős női mezőny fog kemény küzdelmet vívni a győzelemért. A verseny eddigi eredményei: Férfiegyes nyílt: Valovits—Klug 6:0, 6:1, Kertész—Kiss 6:0, 6:2, Halász—Homolya 6:4, 6:3, Klein—Jankovich gr. 6:1, 6:3, Szigeti—Schenkelbach 6:1, 6:0. Női egyes nyílt: Bárd—Várszeginé 6:1, 6:0, Jávori—Medveczki 8:6, 6:3. Fiúegyes Budapest-bajnokság: Bánhidi— Surányi 6:4, 6:4, Ernszt—Bánkuti 6:3, 6:4, Sántha—Rékai 10:8, 6:1, Mezei—Badinszky 6:0, 6:0, Szedlák—Sass 6:3, 6:3, Steiner— Tauszig 6:0, 6:2, Göcze—Josch 6:0, 6:1, Ernszt—Sántha 7:5, 6:4, Göcze—Steiner 6:1, 6:1, Orosz— Lichtmann 6:0, 6:1, Pfeiffer— Bánhidi 6:2, 6:4, Forró—Rokonai 6:3, 6:2, Mezei—Forró 5:7, 6:2, 6:4, Haraszthy—Szedlák 6:1, 6:4, Dreschler— Fekete 6:3, 3:6, 6:4, Homolya—Szentgáti 6:3, 6:1, Szörényi— Aschner- 6:2, 6:3, Püspöki—Strausz 6:4, 6:3, Katona—Selihkó 6:4, 6:0, Endrei—Heller 6:3, 5:7, 7:5. Fiúpáros: Sántha, Pfeiffer—Varga, Püspöki 6:2, 7:5. Leányegyes Budapest-bajnokság: Papp Márta—Baumol 6:0, 6:0. Az FTC tenniszversenyének női győztese Vad Zsuzsi. Az FTC versenye a döntőkig jutott. A verseny érdekesebb eredményei: Férfi egyes NI. o.: Simon—Pintér 6:0, 6:2, Fehér—Csimma 3:6, 6:4, 6:2, Hubert—Csink 6:1, 7:5. Női egyes döntő: Vad Zsuzsi—Vargáné 1:6, 8:6, 6:0. Férfipáros II. o.: Fehér, Salgó II.—Sándor, Hoffmann 6:4, 5:7, 6:2. Vegyespáros I. o.: Simon, Horváth—Nagy dr., Vass 2:6, 7:5, 9:7, Straub, Zupka—Hammerschlag, Hulényi 6:3, 6:2, Géczy, Vad— Wein, Ipolyi 6:1,2:6, 6:1. . Barátságos mérkőzések, hely: MÁV SAC—Nyíregyházai SátoraljaújVSC 4:2 (3:1). Vezettél Lajos. Góllövő: Dankai (2), Gergely, Köteles (öngól), ill. Bodnár és Szép. — MÁV SAC ifj.— Miskolci VSC ifi 1:1 (0:0). Vezette: Urbán. Góllövő: Moldován, ill. Jucki. — Komárom: Nemesócsai SKE—KFC II. 3:2 (1:0). Mátyás király-serleg. Góllövő: Fábri (3), ill. Lehoczki II. és Dobri. — Ujkomárom: UKFC ifj.—Soproni VSE ifj. 1:0 (1:0). Ifj. bajnoki döntő. Góllövő: Jakab. — Diósgyőr: DiMÁVAG ifj.— Salgótarjáni SE ifj. 4:0 (2:0). Ifjúsági bajnoki döntő. Góllövő: Popovics. — Fülek, Füleki TC—Gyömrői VOGE 4:0 (2:0). Góllövő: Havrán, Kalbács, Juracsek. — Érsekújvár: ÉSE II.—Tornóczi AFC 11:0 (4:0). Mátyás serlegmérkőzés. ° Németország nehézsúlyú bokszbajnokságának döntője. Walter Neuser német hivatásos nehézsúlyú ökölvívó bajnok 12 menetes küzdelem után pontozással győzött Arno Kolbiia ellen s győzelmével megvédte bajnoki címét. NBB mérkőzések: Pécsi VSK—Lampart 3:1 (2:0), Tatabánya—Tokod 4:2 (0:2). bajnokcsapat veresége! Dorog—Alba Regia A Székesfehérvár 6:2 (2:2), MTK—Soproni FAC 6:1 (4:0). Egyetértés Győr—Komáromi FC 6:0 (2:0), Érsekújvári SE—Pénzügy 4:0 (3:0). Végeredmény: Dunántúli csoport: Tokod 40 (54:28), Sopr. FAC 34 (84:48), Lampart 31 (58:33), Egyetértés 29 (60:46), Sopr.VSE 29 (44:41), Pénzügy 28 (44:40), Zugló (51:50), MTK 28 (56:60), Dorog 24 (49:58), Tatabánya 23 (39:48), Érsekújvár 23 (35:45), Pécsi VSK 17 (44:65), Komárom 17 (30:51), Alba R. 13 (46:81) pont. — Alföldi csoport: WMFC 37 (114:22), MÁVAG 33 (71:19), UTE 27 (61:34), Vasas 27 (39:40), REAC 26 (39:30), FTC 24 (55:31), Postás 23 (43:39), SZAK 22 (40:47), Cs. MOVE 20 (42:31), SZAG 14,(30:66), BTE 11 (27:90), B. Kat. — (11:123) pont. 0 Nemzetközi evezősverseny Budapesten. A két napos nemzetközi verseny eredményei: Újonc kbrrh. négyes: Pannónia újpest 7.22, A Hungária feladta. Junior egyes: Krempels dr. (Nemzeti) 7.32 p. A bécsi Ritschka nem jutott az első négy közé. Korm. négyes: Hungária 6.48, Pannónia 6.58 p. Korm. nélküli kettős: Bszkrt 7.32, Pannónia 7.46.2 p. Korm. négyes (vendégek számára): VK Belgrád 7.03.4 p. Újonc kettős párevezős: Bszkrt 7.03, Újpest 7.07.8, Pannónia 7.10 p. Egyes: Bánhidi (Nemzeti) 7.24.S, Marosi UTE 7.25 p. Óriási küzdelem, a favorit 30 cm.-rel maradt el a célban! Junior nyolcas: Pannónia 6.16, Hungária 6.16.4 p. Junior korm. négyes: Hungária 6.53, Bszkrt 6.54, Pannónia 6.54.4 p. Újonc egyes: Krempels dr. 7.43 p, Rushka (Bécs) 4-ik. Korm. nélküli négyes: Hungária 6.33.4, Pannonia 6.396, VK Belgrád 6.45.2 p. Kettős párevezős: Nemzeti 7.14 p. Nyolcas: MAC 6.58, Pannónia 7.05.8 p. Junior kettős párevezős: Bszkrt 7.59, Pannónia 8.03 p. Egyes: Krempels dr. 8.08, Buján VK Belgrád 5.12 p. Jubileumi újonc nyolcas: Hungária 6.35.8 .A Pannónia 3-ik. A miskolci északi alszövetség bajnoki eredményei, Alszövetségi döntő: MVSC— Pálfalvi BÜSE 1:0 (0:0). Vezette: Nemeskéri. Góllövő: Kiszely. Jó: a közvetlen védelem és Bártfai, illetve Bozó, Jávor és Bakó. — I. osztály: DiMÁVAG II.—DVTK 11. 5:3 (2:2). Ózd. Vezette: Zsidai. Góllövő: Kalotai (2), Lipták, Somosi és Végvári, ill. Pakocs, Üveges és Trenka. Bécs—Budapest 1615 kg : 1555 kg. A súlyemelő mérkőzés eredményei: Pehelysúly: Tégla (282.5 kg), Schödinger (270 kg). — Könnyűsúly: Ambrózi (325 kg). Ambrózi kétkaros nyomásban 97.5 kilóval országos csúcsot emelt, Hermann (307.5 kg). — Középsúly: Planitz (317.5 kg), Varga (292.5 kg). — Félnehézsúly: Haller (360 kg), Hunyadi (312.5 kg). — Nehézsúég: Stropek (360 kg), Sós (342.5 kg, magyar csúcs beállítva). A magyar súlyemelő sport pompásan feljavult. Most jelent meg dr. Müller Vilmos főorvos rég várt műve: Az asztma gyógyítása amely vigaszt, gyógyulást nyújt az asztmában szenvedőknek. A tartalomból: Mi az asztma? — Gyógyszerek. Talaj és klíma viszonyok. ■— idegrendszer szerepe. — Légzési zavarok. — Az asztma megelőzése, gyógyítása. — Hurutos megbetegedések. A tüdő működése. — Táplálkozás. — Gyógyszeres kezelés stb. — Ára csak Pf.80. Kapható a Felvidéki Újság kiadóhivatalában Kassa. 144. szám — 1940. Junius 26, Hármas holtverseny a vizipoló bajnokságban , Kassa, június 26. Az I. osztályú vizipolóbajnokság harmadik fordulója után az élen hármas holtverseny alakult ki. Az előjelek után ítélve ezéven nem lesz könnyű dolga az UTE kilencszeres bajnokcsapatának, sőt a küzdelembe alighanem még az MTK-játékosokkal megerősödött BSE is bele fog szólni. Az FTC kapuját legközelebb már Bródi, a válogatott kapusa fogja védeni. A bajnoki tabellán most ez a helyzet: UTE 6 p 23:1, MAC 6 p 21:2, FTC 6 p 19:5, BSE 4 p 12:5, MTK, TSC 0 p, BEAC 0 p 5:15, MESE 0 p 3:13, NSC 0 p 2:17, III. ker. TVE 0 p 3:30. A MUE kedden délután 1000 méteres hölgyúszóversenyt rendezett a lágymányosi uszodában. Eredmények: Linhardt FTC 17:09, Lovász FTC 17:15, Felhős MUE 17:18.2, Molnár MUE 17:39. A csapatversenyben: 1. FTC A. 2. MUE. Ifjúsági verseny: Vámos FTC 16:23.6, Albach FTC 16:58, Váli MUE 17:03,4. Lovász II. FTC 20:46,2. Csapatverseny: 1. FTC, 2. MUE. Az úszóversenyekben elért eredmények alapján a rangsoroz: FTC férfi hölgy 108— 122 — 230. MAC: 132—16 — 148. UTE: 143 . 143. MUE: 47—79 — 126. BBTE: 99 — 99. MTK: 60—3 — 63. BEAC: 42 - 42. WMTK: 35 — 35. III. ker. TVE: 32 = 32. NSC: 2—6 = 8. MTE: 6 = 6. NTE 4 = 4. . Bajnoki döntők: WMTK Csepel—Ganz 3:1. (0:0). Gólok: Pintér (2), Potecz (öngól), ill. Virágh, Biró, Palásti. — Budapesti ifjúsági döntő: FTC—Pamutipar SC 0:0. Csepel. Vezette: Lantos. Gyenge színvonalú mérkőzés. Az FTC csak tíz emberrel játszott. Jó: Magyarics, űyetvai II. és Beke,ill. a közvetlen védelem. Ezzel az eredménnyel az FTC lett a budapesti ifjúsági bajnok. APRÓHIRDETÉSEK Egyszeri közlési dij (15 szóig) 1.50 pengő, ugyanazon szöveg két közlése 2.50 pengő, háromszori közlése, három egymásután következő számban 3 pengő. Ha a hirdetés jeligés, vagy az cím nélkül jelenik meg, az egyszeri közlési dij 2.20 pengő, két közlés dija 3 pengő, három egymás után következő számban 3.60 pengő. Vidékiek legcélszerűbben teszik, ha a szöveget a postautalvány hátlapjára írják. — Apróhirdetést csak akkor közölhetünk, ha előre ki van fizetve. Jeligés hirdetésekre felvilágosítást nem adhatunk. Kérdésekre csak abban az esetben válaszolunk, ha válaszbélyeget mellékelnek. Jeligés leveleket csak megfelelő portó beküldése ellenében továbbítunk. _ ELJEGYZÉSI és ESKÜVŐI HÍR egyszeri közléséért 8 pengő előre fizetendő. BÉLYEGZŐK, zománctáblák gyári árban! FŐ UTCAI HÁZ 30.000 P. Adómentes ház 2X3 szobás, modern 22.000 P. 2>2 szobás lakással 12.800 P. 2 szobás kaminosűtéssel 8000 P. 4 szobás öröklakás 6000 P, fele részletfizetésre eladó. Szenderik Nándor irodája Itassa, Fő utca 25. sz. 1000 TÖRÖTT aranyért, ezüstért, brilliánsért, zálogcédulájáért magas napi árat fizetek. .Órák, ékszerek, szakszerű javítását olcsón vállalom. Lotz Antal, órás és ékserész, Kassa, Kossuth Lajos u. 7. 956 A NŐ ÉKESSÉGE A HAJA! Óvja fényét, színét, rugalmasságát, míg nem késő — Tartós ondolálást és hajfestést a haj kvalitása szerint alkalmazott gyógyanyagokkal krém vagy olajpakkolással szakszerűen, garancia mellett végez a „Béres szalon“. Tulajdonosa: Oláh István hölgyfodrász és kozmetikai szakszeme Kassa, Fő utca 85. sz., Andrássy-palota. Telefon: 32-77. Ingyen tanácsadás: 78 A „HANGYA“ OLCSÓ ÁRAI: Divatáru üzletben, Fő utca 82, Selyem trikó ing 5.12, Ballon kabát 36, 90 cm, széles ruhavászon 1.43, Flocon métere 1.68, női szandál 9.73, férfi nyári cipő 17.80. — Fűszerüzletekben: Deák Ferenc krt. 31. sz. Közp. telefonszám: 20-68, fiókok: Tisza István u. 2. sz. Tel. 20-68 és Eszterházy utca 37. sz. Telefon: 20 68. Magyar fajborok olcsó árai: Szegedi kadarka 2 liter, demijonnal együtt P. 2,10. Asztali fehér 2 liter, demijonnal együtt P. 2.—, a demijon 50 fillérért vissza lesz vásárolva. Finom borok literenkénti árai: Asztali fehér P. 0.78, 0.90, 1.—. Tokaji hárslevelű P. 1.35, Zöldszilváni P. 1.50. Telefonrendelésre házhoz is szállítva. 859 HARISNYA, százféle minőség. Árak: 1.18, 1.35, 1.50, 1.88, 2.26, 2.80, 2.90, 3.20, 3.60, 4.50. 7.20 hernyóselyem. Női térdharisnyák, férfi, gyermek, zoknik és harisnyák százféle minőségben. Női nadrág különlegességek 1.10-től, combiné 1.80-tól a legfinomabb habselyemig. Garnitúrák, melltartó, harisnyatartó, gummifűző, muszlin-sálak. Tenisz-zokni 0.45-től. RÉVAI HARISNYAHÁZ Kassa, Kossuth Lajos u. 10. 844 BŐRÖNDÖT, használtat jó állapotban vennék. „Bőrönd” jeligére a kiadóba, 1034 FŰKASZÁLÓ, arató, traktor cséplő alkatrészek, traktoros cséplőganátúrák, vetőgépek, lovasgereblyék és mindenféle mezőgazdasági gépek használt és új állapotban eladók. Gazdasági Gépcsarnok — Kassa, Honvédek útja 12. 1027 NYARALJUNK SIÓFOKON az Eden penzióban. Teljes ellátás napi 8 pengőtől. Elő-és utóidényben engedmény. — Ingyenes visszautazás 7 napi tartózkodás után. Vezető: Molnár István dr. 1033.. JÓMINŐSÉGÜ bel- és külföldi szövetek és bélésáruk olcsó és szabott árak mellett szerezhetők be Honvédek útja 49/a I. em. balra (Czeisler ház). Villamos megálló a ház előtt. 1037 FELVIDÉKI UJSÁG Felelős szerkesztő és felelős Mádé* Puskás Jenő Kiadótulajdonos: Kassai Magyar Élet Lapkiadó vállalat Kft Nyomatott az Athenaeum Kassai könyvnyomda és Lapkiadó Rt körforgógépégre Kassán, Fő-utca 96 sz. Tototonc 24-a7 Művészies vésések. — Belányi Lászlónál, Posta utca 2. 2486 NYARALÁSRA SZOBÁK fürdőszobával és üresen szoba-konyha, fürdőszoba azonnal kiadó: Csermely Szárazvölgy 1. sz. Villanyos megálló, Barts üzlete. 1011 TITÁN SUPER SIMPHONIA RÁDIÓ, rövid, hosszú és középhullámú vevő 3X1 csöves, egybeépített hangszóróval, modern kivitelben eladó. Megtekinthető délután 4—7 óráig Fő-utca 99. sz. a., I. emelet, 1. sz. ajtó. • 2483 GARQONLAKÁS, melyben szoba, konyha, fürdőszoba van, kiadó. Érdeklődni a Felvidéki Kereskedelmi Banknál, Fő utca 12. szám. 2463 NEM SZÜNETEL A TANÍTÁS a nyári hónapokban sem a Neményi gyorsíróiskolában a nagyszámú jelentkezésre való tekintettel. Állandó iratkozás kezdő és haladó csoportokba. Előkészítés az irodai vizsgákra, Fő utca 88. sz. 1008 IGYUNK ÁSVÁNYVIZET! Az összes bel- és külföldi ásványgyógy és keserűvizek nagyban kaphatók a Felvidék legnagyobb ásványvízlerakatánál az ITALMÉRŐK RT- nél KASSA, BETHLEN-KÖRÚT 61. SZÁM. TELEFON: 23-13. :: .: Itt kiválaszthatja milyen ásványvízre van szüksége: Ferencz József, Hunyadi János, Igmándi, Mira, Apenta, Hercules, Giesshübli, Parádi, Kristály, Mohai Ágnes, Csízi, Saratica, Fátra, Csízi só, Salvator, Bardóczi, Polonai, Margit, Bilini, Karlsbadi, Hunyadisó, Málnási, Cigelka, Luhacsovicei, Saidschitz, Nieder-Selters, Szlatvini, Karlsbadi só, Korytnica, Marienbadi, Podebradi, Krondorfi, Francenszbad, Rohicsi, stb., stb. Telefonrendelésre házhoz szállítunk. 2442 KÖLTÖZKÖDÉSNÉL forduljon megbízható bútorszállítókhoz: Bartos Károly és Kriszt Jenő közös fuvarozási irodája: Kassa —* Kossuth Lajos utca 31. szám. — Telefon: 21—75. A Baross Szövetség tagja. 1814 FILLÉRES BORGES PÁLINKALERAKAT! Utcai kihordásra 1 liter prima asztali bor 78 fillér. Tállyai 90, édes furmint 1 pengő, édes hárslevelű 1.16, szomorodni 1.16. —* Bármilyen édes likőr 3.20, bármilyen gyümölcspálinka 4.40, primatearum 3 pengő, Cuba rum 3.50. Jamaika rum 3.75. Hungária étterem és büffé, Posta utca 2. 2397 VESZEK „Lekárská Zálozna“ követeléseket Ajánlatokat „Bank“ jeligére a kiadóhivatalba kérek. 2460