Felvidéki Ujság, 1941. január (4. évfolyam, 1-25. szám)
1941-01-24 / 19. szám
Állandóan kisebb lesz a föld! Évezredenkint 30.000 köbkilométert fogy Tudományos számítások nyomán megállapították, hogy a föld a hőkisugárzás következtében négyzetméterenként évi 668 kalóriakilogramm meleget veszít. Ez a melegmennyiség elég volna egy 3 milliméter vastag cseppfolyós állapotban lévő kőréteg szilárd halmazállapotba való hozására. . Egy ilyen 3 miliméter vastag kőréteg megmerevedése viszont a föld sugarának 0,06 milliméteres zsugorodására vezet. Alapul kivéve a földnek évi ilyen mérvű zsugorodását, könnyen kiszámítható, hogy ez ezer év alatt teoretikus értelemben a föld rádiuszának 12 centiméteres megrövidülését jelenti. Ennek természetesen együtt kell járnia a föld köbtartalmának megfelelő arányú megkisebbedésével. Ez a teoretikus kisebbedés,ha a föld felületét 510 millió négyzetkilométernek részük, minden ezer esztendőben 30.000 köbkilométert jelent. JÖÁJDJÓ Szombat: KASSA MŰSORA. 10.11: Azonos Budapest I. műsorával. (10-kor hírek.) 11.05: „Szép felvidéki novellák.“ Jankovich Marcell elbeszélése. A bevezetőt Marék Antal dr. irta. 11.30: Delibes: Coppélia. Szláv népdalváltozatok és Órakeringő. (Nagy szimfonikus zenekar.) Hanglemez. 11.40: Hírek magyar és szlovák nyelven, műsorismertetés. 12—6.20: Azonos Budapest I. műsorával. 6.20—6.50: A földművelésügyi minisztérium mezőgazdasági előadásának átvétele Budapest 11.-ről. 7—0.15: Azonos Budapest 1. műsorával. BUDAPEST I. 6.40: Ébresztő. Torna. 7: Hírek. Közlemények. Étrend. Hanglemezek. 10: Hírek. 10.20 Hegyi betegség és aóvihar, az alpin hegymászás veszedelme. Irta Sztrókay Lajos. Felolvasás. 10.45: Mit nézzünk meg? A római hadi emlékeket a Nemzeti Múzeumban. Ismerteti Radnóti Aladár dr. Felolvasás. 11.10: Nemzetközi vízjelzőszolgálat. 12: Harangszó. Himnusz. Időjárásjelentés. 12.10: Fátyol Jancsi cigányzenekara. 12.40: Hírek. 1.20: Időjelzés, időjárás- és vízállásjelentés. 1.30: Hanglemezek. 2.30: Hírek. 2.45: Műsorismertetés. 3: Árfolyamhírek, piaci árak, élelmiszerárak. 3.20: Székesfővárosi Tűzoltózenekar. Vezényel Magyar László Dénes. 4.10: Ifjúsági rádió. Havon át, jégen át. Dalos rádiójáték. Vezeti Kilián Zoltán. Előadják a gyermekszereplők. 4.45: Időjelzés, időjárásjelentés, hírek. 5. Hírek szlovák és ruszin nyelven. 5.15: Ifjúsági énekkarok. Közreműködik a budapesti IV. ker. községi br. Eötvös József-fiúgimnázium ének- és zenekara. Vezényel Preisinger László. 5.40: Milyen a rádióvétel télen? Kádár Géza postamérnök műszaki előadása. 6: Szórakoztató hanglemezek. 6.35: A hadsereg és a nép sorsközössége. Bartos Dezső dr. ezredorvos előadása. 7: Hírek magyar, német és román nyelven. 7.20: Ezüstsirály. Operettrészletek. 8.50: A háromorrú kacsa. Baky Mária humoros felolvasása. 9.10: Bisztriczky Tibor hegedül, zongorakísérettel. 9.40: Hírek, időjárásjelentés. 10: Közvetítés a Pannonia-szállóból. Veress Károly és fia cigányzenekara muzsikál. 11: Hírek német, olasz, angol és francia nyelven. 11.25: Tánclemezek. 12: Hírek. KASSA SZ. KIR. VÁROS POLGÁRMESTERE Szám: 1640/VI—1940. Tárgy: Versenytárgyalási hirdetmény Kassa sz. kir. város kövezett útjainak javítására. Versenytárgyalási hirdetmény A közszállitási szabályzat 13. §-a értelmében nyilvános versenytárgyalást, hirdetek Kassa sz. kir. város kövezett útjainak javítási munkáira. A közszállítás költségei szabályszerűen biztosítva vannak. A munka megkezdésének ideje a felhívástól számított 8 nap; a befejezés ideje 90 munkanap. Az ajánlati és költségvetési űrlapok a városi műszaki ügyosztály ..Városháza, Il. 49. sz. helyiségében a hivatalos órák alatt önköltségi árban kaphatók. Az ajánlatokat Kassa sz. kir. város iktatóhivatalánál kell benyújtani legkésőbben 1941. február 18-án 10 óráig. Az ajánlatokat ugyanazon a napon 10 óra 30 perckor fogják a műszaki ügyosztály III. em. 49. sz. helyiségében felbontani. Elkésve vagy hiányosan felszerelt ajánlatok a K. Sz. rendelet rendelkezései értelmében figyelembe nem vehetők. Bánatpénz az ajánlati összeg 2 °/o-a. Kassa, 1941. január hó 15. Dr. POHL SÁNDOR s. k. 561 polgármester FELVIDÉK* ÚJSÁG Felelős kiadó: Puskás Jenő Kiadótulajdonos: Kassai Magyar Élet Lapkiadóvállalat Kft Nyomatott az Athenaeum Kassai Könyvnyomda és Lapkiadó Rt körforgógépén Kassvht. Foutflo && * » Rividéki Újság .SPORT ' Eredeti ötlettel segít magán a kiesőben levő várpalánkai Turul Ungvárról jelentik. Ismeretes, hogy az N. B. III. Kárpát alosztályában szereplő várpalánkai Turul gyengén szerepelt az őszi fordulóban. A vezetőség ennek dacára reméli, hogy a csapat nem fog a kiesés sorsára jutni. Ezt a reménykedésüket egy eredeti tervre alapítják, mellyel a Turul vidéki osztályokat állított fel. Az érdekes ötlet valóraváltásánál különösen az játszott nagy szerepet, hogy Várpalánka körül több magyar és ruszin falunak nincs pályája, az ifjúság tehát nem sportolhat. A Turul ezért Munkácsváralján, Pósaházán és Várkulcsán vidéki osztályokat létesített. Ezt a három községet bevonják a Várpalánkai Turulba. A falvak fiatalsága a Turul pályáját használja majd s így biztosítják az utánpótlást. Ezzel nemcsak a vidéki sportolókon, de magán is segít a Turul. A Turul különben most tartotta meg közgyűlését. Az uj tisztikar: Elnök: Varga Pál, örökös társelnök: Lenkeffy főhadnagy, ügy. elnök: Nagylucskai József, intéző: Stefanszky János, szakosztályi vezető: Kaincz József, pénztáros: Gerber József. A középiskolai síbajnokságban nagyszerűen szerepeltek a diákversenyzők Budapest, január 24. A KISOK síbajnokságának műlesikló versenye a Svábhegyen folyt le. A versenyen hatalmas fejlődésről adtak számot középiskolai versenyzőink, ami az utánpótlás szempontjából igen örvendetes eseményt jelent. A műlesikló bajnokság részletes eredménye: Székely Tamás (Werbőczy) 46.9 .(24, 22.9), Kálmán István (Mezőgazd.) 54 (23.6, 25.4), Kálmán Dezső (Mezőgazd.) 56 (28.6, 27.4), Hrabovszky János (Mezőgazd.) 1:02, Papp János (Toldi) 1:02.1, Laczkovich (Toldi) 1:06.8, v. Bánk (Ágh, Ev.) 1:15.6, Szilvássy (Toldi) 1:16.1, Szászi (Árpád) 1:23.8, Koren (Mezőgazd.) 1:31.1. — 25 befutó. Csapatban: bajnok: Mezőgazdasági középiskola (Kálmán I., II., Hrabovszky, Koren, Tagay) 29 pont. Toldi gimn. (Papp, Laczkovich, Szilvássy, Zilahy, Posta) 51. Árpád 62. Ágh. ev. 69. A garmischi kiküldetésért versenyen kivül indult Henrik Ferenc (Toldi) 49.4 mp-es, Adler- Rátz József (Kegyesr.) 1:09 mp-es időt ért el. A Testnevelési Főiskola női síbajnoksága. A m. kir. Testnevelési Főiskola idei női síbajnokságát a Mencsalon rendezte közel 2 km hosszúságú és tekintélyes szintkülönbségű lesikló és igen nehéz műlesikló pályán. A verseny, érdekessége, hogy ez volt az első magyar magashegyi verseny, ide számítva a visszacsatolt területeket is. A versenyen 47 induló volt. Eredmények: Sebesy 2:00, Fogarasy 2:14.2, Szalay 3:00, Rónay 3:27, Hámos 3:36, Komáromy 3:40.5. Műlesiklás: Szalay 1:34.12, Hámos 1:43.04, Fogarasy 1:45.01, Jászó 1:46.08, Zeley 1:59.07, Sándor 2:06. Összetett: Fogarasy 439 pont, Szalay 443. Hámos 529, Rónay 602, Zeley 606, Jászó 616. ° Berzins, Európa gyorskorcsolyázó bajnokának legújabb eredmények Berzins, a rigaiak Európa-bajnok gyorskorcsolyázója a következő eredményekkel győzött: 500 m.: 45 mp. 1500 m.: 2 p. :25.9 mp. 5000 m.: 8 p. 39,5 mp. ° Barátságos kosárlabda diákmérkőzés: Hunfalvy g. V. B.V. A 19:13 (7:5). Kosárdobók: Weitzen 5, Szabó 6, Tóth II. 4, illetve Krenyicki 5, Keselyák 8. V. B csapata: Tóth I., Zimmermann, Spakovszky, Gyurcsánszky, Weitzen. Félidőtől az V. B.-nek a második csapata játszott: Tóth II., Schiller, Deutsch, Varga, Szabó. V. A. csapata: Stubnya, Leblanck, Krenyicki, Keselyák, Nemcsisák. Félidőtől Stubnya és Leblanck helyett Szepesi és Schlaesinger játszott. Jók voltak: Weitzen, Szabó, Tóth II., illetve Krenyicki, Nemcsisák és Stubnya. 0 A középiskolások budapesti kerületének kosárlabda bajnoksága. A KISOK budapesti kosárlabda bajnokságának állása. I. csoport: Wesselényi fk. 8, Pestújhelyi fk. 6, Szent István fk. 2, Fáy g. 2, Felsőipariskola 0. — II. csoport: Rákóczi fk. 6, Izraelita g. 4, Gyakorló fk. 2, Madách g. 0. — III. csoport: Széchenyi fk. 6, Szent László g. 4, Újpesti g. 2, Gyakorló g. 0. ° Dánia fedettpálya tenniszbajnoksága. Most kezdődött el Kopenhágában a dán fedettpálya tenniszbajnokság. Eddig még csak a hölgyek játszottak. Érdekesebb eredmények: Hantel (német)—Nielsen (dán) 6:4, 6:3, Sperlingné (dán)—Berg Nielsen (dán) 6:4, 6:3. APRÓHIRDETÉSEKmmmmmmmmmmmmmmommmmmmmmmmmmmsmommmmmmmmmmammmmmmemaama Egyszeri közlési díj (15 szóig) 1.50 pengő, ugyanazon szöveg két közlése 2.50 pengő, háromszori közlése, három egymásután következő számban 3 pengő. Ha a hirdetés jeligés, vagy az cim nélkül jelenik meg, az egyszeri közlési díj 2.20 pengő, két közlés díja 3 pengő, három egymásután következő számban 3.60 pengő. Vidékiek legcélszerűbben teszik, ha a szöveget a postautalvány hátlapjára írják. Apróhirdetést csak akkor közölhetünk, ha előre ki van fizetve. Jeligés hirdetésekre felvilágosítást nem adhatunk. Kérdésekre csak abban az esetben válaszolunk, ha válaszbélyeget mellékelnek. Jeligés leveleket csak megfelelő portó beküldése ellenében továbbítunk. — ELJEGYZÉSI és ESKÜVŐI HÍR egyszeri közléséért 8 pengő előre fizetendő. HASZNÁLT BÚTOROKAT: kerekasztalokat, állólámpákat, szőnyegeket, képeket, rekamiét, könyvállványt stb.-t veszünk. Hivatásszervezet Kassa, Fő utca 60. szám, I. e. Telefon: 24-58.___________________ 2583 TRAKTORT VESZEK, nagyobb méretűt, ekével, ellenszámlára adnék 800 m/m cséplő szívógáz-garnitúrát. Cím: Polgári István, Kelemen Gömör megye. 2483 ÜZLETHELYISÉG a belváros forgalmas utcáján, órás, trafik, szabó és női kalapüzlet részére nagyon alkalmas, jutányosan azonnal kiadó. Érdeklődni Fő u. 15. 2579 18 DRB KEVESET használt kertészeti melegágy-ablak és egy pár használt igáshám Hernádcsány 52. sz. alatt eladó. 2573 GARZONLAKÁST bútorozva a belvárosban keres helybeli fiatalember. Ajánlatok „Rendes lakás 1941“ jeligére a kiadóhivatalba kéretnek. 2586 SZÉPEN BÚTOROZOTT SZOBA, erkélyes, központi fűtés, fürdőszoba kiadó: Bubics Zsigmond utca 51., telef.: 32-33. 2574 KERESEK orgona és harmóniumépitő szakmára tanulásra ügyes fürt. Lehetőleg polgári iskolai végzettséggel. Gábor István Kassa, Timár utca 6. sz. 2532 IRODÁNAK, ORVOSI RENDELŐNEK kiválóan alkalmas 2 egymásba nyíló utcai tágas földszinti szoba hallal, központi fűtéssel, luxus kivitelben berendezve vagy anélkül, Bercsényi-utcaT,szárnyalt azon-TÜZIFA, aprított és szénházhoz szállítva, állandóan kapható. Jenő Pál fa- és szénkereskedő Kassa, Kovács utca 22. szám. Tel.: 25-57. Telep: vasútállomáson. 473 JÓKARBAN LÉVŐ 1,5 tonnás üzemképes teherautó megvételre kerestetik. írásbeli ajánlatokat „Teherautó“ jeligére a kiadóhivatalba kérjük leadni. 560 KÖNYVELÉSI HÁTRALÉKFELDOLGOZÁST, mérlegkészítést, irattár rendbehozását vállaljuk. Megkereséseket: „Felvidéki közgazdászok“ jeligére a kiadóhivatal továbbit. 558 BÉLYEGGYÜJTEMÉNYT, régi levelezést veszek. Tordassy utca 2. szám. Hirlapiroda. 2479 FELSŐIPARISKOLÁT VÉGZETT őskeresztény tisztviselő azonnali belépésre állást keres. Nagy gyakorlattal rendelkezik úgy kereskedelmi, mint műszaki téren. Jártas az építészeti rajzolásban és kalkulációban is. Ajánlatokat „Önálló“ jeligére a kiadóhivatalba. 2588 FODRÁSZNŐ, perfekt munkaerő, felvétetik. Valamint fodrász-segéd, aki perfekt férfimunkás. Cím: Gergely Béla fodrász, Pelsőc. 2587 HÁROM PLUSZ EGYLÁMPÁS hálózati rádiót adnék 100X60 hajlított négylábú politúros asztalért. Deák Ferenc-körút 8. sz., földszint balra. 2591 MINDENES SZAKÁCSNŐT keresek azonnalra. Jelentkezni tseprádcsány állomás 2S& 1941. febuár 24 — 19. szám Előléptették a felvidéki futballbírákat Kassa, január 24. A Játékvezetők Testülete alosztályainak előterjesztésére a J. T. most készült el az előléptetésekkel. Az északi alosztály előléptetett futballbírói között több felvidéki (kassai) játékvezető nevével is találkozunk.: Az északmagyarországi alosztály előléptetett játékvezetői: III. fokra: Havas János felvid., Palkó István felvid., soronkivül: Hegyi Zsigmond. II. fokra: Benkó Sándor, Bozsik Ferenc,, Hochholzer János, Kardos István, Richnovszky László, Vilezsál Árpád. Soronkivül: Csala András, Mécs Ernő, Mészáros János, Rózsa Gyula dr. I. fokra, Bakó Aurél, Bendicsek Gyula, Bernáth Viktor, Bojtos József dr., Csöpp Sándor, Dévay László, Erdei András, Galló István, Gazdagh Gyula, Ivanics László, Juhász István, Kerekes Dezső, Korsek János, Kovács Ferenc, Krompaszky Géza dr., Kustán Dezső, Lajos Géza, Marti Zoltán, Mikulai János, Mogyoróssy Gyula, Pálfalvy János, Petrik Zoltán, Petrilák István, Prémer Gyula, Schramkó Jenő, Szentiványi Sándor, Szolnoki László, Tóth Béla, Tulaj Lajos, Uhlár József, Wahlkampf Lajos. Gyakorló játékvezető: Gémesi László. Szlovák siker a három nemzet tornáján Bukarest, január 24. A „Coppa di Marcuela Strobi“ kupáért lefolyt három nemzet jégkorong-tornája a kis Szlovákia győzelmével végződött. Bukarestben Jugoszlávia, Románia, Szlovákia és Bukarest válogatott jégkorongcsapata mérkőzött meg egymással. Eredmény: 1. Szlovákia 6 pont, 9:1 gólarány, 2. Bukarest 4, 6,5, 3. Jugoszlávia 1, 3,8, 4. Románia 1, 1:5. A háromnapos küzdelem során a szlovákok vereséget nem szenvedtek. A jugoszláv válogatottat 4:1 (2:0, 1:1, 1:0) arányban győzték le. Második helyre a bukaresti válogatott került, mely 2:1 (0:0, 1:1, 1:0) arányban győzött a román válogatott ellen. Egyéb külföldi jégkorong-mérkőzések: Belgrádban a Klagenfurter AC jégkorongcsapata a hét végén két ízben is legyőzte az Illyria Laibach jugoszláv bajnokcsapatot 4:2 és 5:1 arányban. — Illyrija (Laibach)—Palicsi SK 3:2 (0:0, 1:0, 2:1). Jugoszlávia jégkorong-bajnokcsapata csak nehezen győzött a palicsi csapat ellen. — Az ERC Mannheim jégkorongcsapata 3:2 (0:0, 0:1, 3:1) arányban győzött a KS Stockholm ellen. 0 A Rákóczi SE első tornatermi edzése. A Rákóczi SE futballszakosztálya felkéri összes játékosait, hogy szombaton este háromnegyed 7 órakor jelenjenek meg az északi iskola tornatermében. Új tisztikart választott az Ungvári AC. Az Ungvári Atlétikai Club most tartotta közgyűlését, amelyen megválasztották az új tisztikart Az elnöki tisztet egyhangúlag, Megay László dr. polgármesterhelyettessel töltötték be, míg ügyvezető elnökké Dobrovolszky Bélát, főtitkárrá pedig Tomcsányi Aladárt választották. Az első kolozsvári gyorskorcsolyázóverseny. A felszabadulás után először rendeztek Kolozsvárott gyorskorcsolyázó-versenyt. A KKE bajnoki versenyének eredményei: 1000 m.: Papp Béla 1:48, Sándor 1:51, Nagy 1:56. — 3000 m.: Papp 5:01, Sándor 6:02.8, Ambrus 6:12. Németország—Dánia 10:6. A német amatőrválogatott ökölvívó csapat kopenhágai győzelme. Eredmények: A dán K. Frederikrsen pontozással győzött Obermayer ellen, a dán V. Frederiksen hasonló győzelmet aratott Bögersheusen fölött. A dán H. Rasmussen pontozásos győzelmet aratott Schimanski ellen. A német Schmedel hasonló győzelmet aratott Brendstrupp fölött. A német Murach a harmadik menetben kiütéssel győzött Kops ellen. A német Schmidt pontozással győzött G. Petersen ellen. A német Umar hasonló győzelmet aratott Christen fölött; a német Kleinholdermann a harmadik menetben kiütéssel győzött Hermansen fölött. A budapesti középiskolások síbajnoksága. A budapesti kerületi KISOK-bajnokság ugróversenyét erősen olvadó havon rendezték meg. A 111. és IV. korosztály versenyét a közép-, a ll.-ét a kissáncon rendezték. IV. korosztály (egyben bajnokság): Kálmán István MGK 220.7 (15, 15.5), Kálmán Dezső MGK 214.3 (14.5, 15), Papp János (Toldy g.) 202.8 (13, 13). — III. korosztály: Hemrik (Toldy g.) 216.4 (15, 14.5), Gyuris (Toldy g.) 183.9 (12, 13), Preisz (Toldy g.) 181.7 (13.5, 11.5). ■— II. korosztály: Szabó (Árpád g.) 201, Győrffy (Árpád g.) 179, Stadler (Toldy g.) 174. ° A miskolci cserkész-síversenyen 40-en indultak. 40 induló vett részt a miskolci cserkész kerület perecesi síversenyén. A táv 12 km. változó terepen vezetett keresztül. Eredmények: 1. Czeke László 41 perc, 2. Sztaniszláv János, 3. Burek Lajos, 4. Szóta László, 5. Kraspalktmcs Tibor, 6. Seneleczky;