Felvidéki Ujság, 1944. szeptember (7. évfolyam, 200-222. szám)
1944-09-04 / 200. szám
Politikai napilap - döf#ne‘f X hónapra 5*20 P, negyedévre* félévre 30*— P.egénévre 1 Főmunkatársi Forgách Géza Felelős szerkesztő: Kassai Zoltán Szerkesztőség és kiadóhivatal« Kassai H Fő utca 96 • Szerkesztőségi telefon: V 31.11 - Kiadóhivatal telefon: 24-3» } Mulasztottat megfotósít a kuni, imgfíri, mkáni, újhelyi és sárospataki iskolai*»» Szívósan védelmezzük a Kárpátok keleti és déli kánéit A szovget és román csapatok elkeseredett harcokat vívnak a szorosokért ... felszögellés magyar és német erők birtokában van — Megsemmisítettük a ^ „ betört romi hegyi zászlóaljat — A szovjet katonai hatóságai átvett#*1 a ua es hivatalok és közintézmények ellenőrzését Berlin, szeptember 4. 4^ ^el“lenti a kárpáti arcvonal a keleti es aen Kárpátok szorosaiért elkjdett küzdelem folyik. A szorosokat sz ^dményesen védelmezni erős szovjet Jatok és noise vizáit román egységek pasaival szemben A székelyföldi kiszed teljes egészében a magyar és német lok kezén van. Egy román hegyivadászalmt, amelynek délről átmenetileg sttattermet gyár határon, több old’,ilyen nagyob zártak és megsemmis’M, seholseim sike<sp.redftt harcoV ..í.4),h támadó kötelékeiket kíméletlenül hí bele a fémet elhárító fegyverek össztüzébe. A Pruth és a Szeretet és a Szeretetől nyugatra a bolsevisos páncélos kötelékeket vezettek hahogy e területet megtisztítsák a németjtoktól, amelyek állandó támadásaikkal zavarják a Keleti Kárpátok vidékén megindított szovjet hadműveletek utánpótlásának lebonyolítását A bolsevisták nyilván túlságosan lebecsülték a nagyon mozgékony német csapatok harci erejét ezért erőiket csak kisebb csoportokban vetették harcba. Ezek mindenütt érzékeny vereséget szenvedtek. Röviddel a román átállást felvető n ' részről fegyveres támadások ^vetkez országunk területe ellen. Augusztus -a sc%^ereda közelében lévő Repülési táron-Kit],- j, román katonái és ’ f,vbr *mv?) mét elütő r f I * 28-án ■net endto flWyar kötelékeket Ai, gyeben kifejlett harc során KeWa[Je'u_ l'or csendőrszázados életét vesztette, k „ jútus 28-án román katonai alakulatok aVugusz tűz alá vették Ginyifalva községet, A nevező tus 30-án a reggeli órákban román repugyszpek géppuskatámadást intéztek Nagytilőgé-Század ellen, ahol emberveszteségek és anyagi károk keletkeztek. Ugyanebben az időből román kötelékek Nagykőrös közelében .’161 személyvonatot vettek tűz alá, megtámadták Kecskemétet, valamint több szen^e‘] vonatot’ amelyek Albertirsa és Cegléd -ércei kasokon vesztegeltek. Bukarest, Szeptem* 1 4‘ A szovjet katonai létre«.«eltövdtek valamennyi közhivatal és közintézmény közvetlen ellenőrzését. Az utcákon sűrűn cirikálnak Szovjet járőrök, akik járókelőktől inndent elkoboznak Az üzleteket a közincég részére zárva tartják, csupán a szovjet katonák vásárolnak legkülönbö»ahk í,„i,ri,L.af. anélkül azonban, hogy fizetnének STMfv,et repülőgépek röpcédulákat szórnak, ame’fy felszólítják, a lakosságot, hogy követelje kommunista kormány megalakítását Aomán kormány vonakodik elfo„ Jni ‘ fiverszüneti feltételeknek különös frefontját, amely egymillió négyszázson azt a ezer román munkaerő Oroszországba küldését követeli. A keleti arcvonal északi szakaszái Mitautól nyugatra a bolsevisták 5—6 páncélos hadtestet vontak össze. Körülbelül ugyanilyen erővel vonultak fel Modolintól északnyugatra is egy régebbi betörési területen. Feltételezhető, hogy az itt várható hadműveleteket időben összhangba hozzák, hogy a német keleti arcvonal északi szárnyát elvágják. Ezen a szakaszon nem voltak jelentősebb harcok. Német harci és csatarepülő kisfelék«* V éjjel-nap)patár?13d,\dk <Z utánpótlását. A nagy Visztula-kanyaran a baranowi betörési helyen ellanyhultak a harcok. A német csapatok helyi vállalkozásokkal lezárták az arcvonal kisebb huzagait és megjavították állásaikat. Varsótól északkeletre meghiúsultak a bolsevisták áttörési kísérletei. Varsó óvárosát a német csapatok heves harcok után teljesen megtisztították a felkelőktől. i leres harcok a K^esU erődövezetben A német S csapatok nem adják meg maguk,, . támadd erőknek - Az amerikaiak a Ma»« es Mosel,zom területen harcolnak Toni lsért - Új állásokba vonultak a németek az arno cszag partjáról Berlinből jelenti a^rinf: Észak-Franciaországban a mi angol hadsereg szombaton legerőse^nc^I ° s alakulatok felvonultatásával fog azt a kísérletét, hogy a Somme-on északi irányban előrenyomuljon és a fal elérje a partot. Közben Arras, Chan Fale és Valenciennes térségében erődök fejlődtek ki. Az amerikai csapatok irányban elérték a Maas és a Moselki területet és kemény harcok után elfoglaláit, északkeleti irányban pedig elsikt Longwy és Charlesville térségébe. A harccsoportok szombaton is több erősséges köteléket semmisítettek meg és&t helyreállították az összeköttetést ideben körülzárt egyes csoportokkal. A bresti erődb el.k.71 harcoló négy , amerikai hadosztálytatta nagy támadását. Sok Vopba lég és mélyrepülésben végrehajtott tárnis legerősebb tüzérségi tüzelés után az "ikaiak az erőd újabb arcvonala ellen ?ttak támadást. Mindenütt visszaverték és rindskivfil súlyos veszteségeket o?k nekik, így például egyetlen ejtőernyadászszázad arcvonala előtt több mint amerikai katona holttestét számolták kI A német csapatok lendületes ellentárással elhárítottak egy kisebb betörést,hosszat tartó szárazföldi is tengeri tűző lövetés után az ameriaiak ismételten szólították a német csatákat megadj Brest parancsnoka a fell h tást visszaitotta. Az amerikaiak eztsúlyos épségek miatt többé nem támadtak, hanem tüzérségre és bombázókötelékekre bízták az erődöt. A tüzeléssel mindinkább rommá lövik a várost. Az olaszországi arcvonalon a harcok súlypontja az adriai szakaszon volt. A brit 8. hadsereg jobbszárnyán két hadosztály 30 kilométer arcvonal-szélességben napfelkeltéből.A Német Távirati Iroda jelenti Helsinkiből: Mint kormánykörökből közük, a finn kormány angol és amerikai nyomásra elhatározta, hogy megszakítja kapcsolatait Németországgal és elfogadja a Szovjetunió feltételeit. A Magyar Távirati Iroda tudósítója jelenti Helsinkiből, hogy Paasikivi államtanácsos többhetes vidéki üdülés után visszatért a finn fővárosba. Helsinkiből jelenő a Német Távirati Iroda : Hackzell miniszterelnök szombaton csíjt mondott beszédében igyekezett megmagzsfl rázni azokat az okokat, amelyek a finnJBmányt arra bírták, hogy Németorsda mea:./d!<sba a kan^olníoka! Kn/c,]hu a hun parlament szombaton c .ír s tőle késő éjszakáig támadott. A német csapatok néhány kisebb betörést nem tudtak ugyan megakadályozni, ezeket azonban vagy elrecveték, vagy pedig a betörési helyeket rérre összeszorították. Berljin, szeptember 4. (Interinf.) Az olasz harctéri adriai szakaszán a brit 8. hadsereg Szovjetuniió közötti békés kapcsolatok helyreállításának kérdését. Mivel a politikai f? a katonai helyzet a legutóbbi időben megváltozott, a finn kormány aTM előkészítés után augusztus 25-én i . .^■ kéréssel fordult a stockholmi szov,. J^P^fséghez, hogy a Szovjetunió hajland vólna-e fogadni a finn küldöttséget Irszünesi, illetve béketárgyalások céljA szovjet válasza augusztus 29-én Ittmeg és a Szovjetunió, valamint a ritannia közötti megbeszélés alapján fyesült Államok beleegyezésével tette, hogy Finnország szakítsa meg oatait Németországgal s követelje a csapatok kivonulását Finnországból főn belül. Ha ezeket az előfeltételeket ütik, a Szovjetunió hajlandó fogadni a' küldöttségét Moszkvában, hogy ott a hét hadosztállyal 30 kilométer szétessék támadott. A német csapatok néhány SS betörést nem tudtak ugyan megakadályozni ezeket azonban újból és újból elreteszelték A német csapatok kiürítették az 4rno északi SIS?:?"védhető állásró": fegyverszüneti és a békefeltételekről mindkettőről tárgyaljon. A finn kormán a meggyőződésre jutott, hogy miérkkel a Szovjetunióval való megegyezés dekében. Az országgyűlés jóváhagyta határozatát és bizalmáról biztosította manyt. Hackzell miniszterelnök úgy véli hogy a közbejött események miatt túlhalandottnak tekinthető a német-finn viszony kérdésében az előbbi finn kormány olyan erlemű határozata, mely szerint Finnország nem fog különbékét kötni. Ezenfelül megállapította, hogy ezt a határozatot a finn köztársaság volt elnöke saját nevében hoz, ,erre vonatkozó szerződést nem terjesztettek a parlament elé, nem felelt meg lenai azoknak az alaki követelményeknek amelyek az alkotmány értelmében kötelezők a szerződésekre. Ez okból nem kötelező Finnorság megszakitja Németországia i fennálló kapcsolatait és elfogadja a Szovjetunió feltételeit . M