Film Színház Muzsika, 1966. július-december (10. évfolyam, 26-52. szám)
1966-11-04 / 44. szám
Forgatás a színházban Készül az „Othello Gyulaházán " Gádor Béla, akinek fanyarhumorú írásai már sok derűs percet, órát szereztek a közönségnek, az „Othello Gyulaházán” című kisregényéből még annak idején tévéfilm-forgatókönyvet írt. Néhány évvel a halála után most Zsurzs Éva rendező és Czabarka György operatőr valósítja meg a kitűnő humorista elképzeléseit. ,,Az alkotás útjai kifürkészhetetlenek” - állapítja meg a műben az író, s talán ez lehetne a mottója is az új tévéfilmnek, hiszen arról szól, milyen körülmények között készül és arat sikert egy képzeletbeli vidéki színház Othello-előadása. - Három tragédiát rendeztem egymás után, valósággal kiéheztem egy jó vígjátékra - mondja Zsurzs Éva, s ez a tévéfilm-komédia bőséges alkalmat nyújt ebbeli vágyaim kiélésére. A színészek is szokatlan jókedvvel játszanak, kedves iróniával formálják meg a filmben játszó színészkollégákat. Egyébként nagyon érdekes, hogy a szereplő színészek egy-egy figurában valamennyien ráismernek egyegy élő kollégára. Önmagára azonban senki" - Rendezői elképzelésem egyébként elsősorban az, hogy a filmben ábrázolt vidéki színház szűken vett belső világa túllépten ezen a kereten és a csak bennfentesek által érthető humor közérthetővé szélesedjen. Czabarka György operatőr, aki egyébként már számos tévéjátékot és tévéfilmet készített közösen Zsurzs Évával, így beszél jelenlegi munkáidról. - A legizgalmasabb operatőri feladat számomra az, hogy úgy vigyem filmre egy vidéki színház életét, hogy az hűen tükrözze a színházi alkotómunka különböző fázisait, atmoszféráját. Az író látásmódját próbálom képekben is kifejezni. Az általa sugalmazott vidámságot a képek kompozíciójával, a gépmozgások mikéntjével igyekszem még jobban alátámasztani. Ugyanakkor azt is be kell vallanom, hogy egy ilyen jellegű tévéfilm nem úgynevezett operatőri csemege. Az operatőrnek itt a háttérben kell maradnia. Itt a színészek, a színpad dominál, a film a színházról szól, a színházról, ahol elsősorban a dialógusok a lényegesek. Persze, tudom, a közönség szempontjából ez nem döntő. A fontos az, hogy majd jól szórakozzék. Szeretném remélni, hogy ez sikerül majd! (körmendi) 1 * 3 4 1 A gyulaházi színház vezető színésze, * • ha kell operettbonviván, ha kell Othello. Pillanatnyilag a közönség tapsait fogadja, mint Petrov a ,,Sybill" - ben. Mellette a színház drámai hősnője és egyben primadonnája áll. (Básti Lajos és Demján Edit) Jelenet a vidéki színtársulat Sybill ■•előadásából. A játék a kecskeméti Katona József Színház színpadán folyik . A színház új főrendezője, aki megváltoztatja a társulat életét, mellette a színház legfiatalabb, s egyben legambiciózusabb tagja (Schwetz András és Töröcsik Mari) a Bankett Gyulaházán. (Az asztalfonom színház igazgatója - Bilicsi Tivadar, tőle balra a minisztérium küldötte — Egri István) Koncz Zsuzsa felvételei