Film Színház Muzsika, 1970. július-december (14. évfolyam, 27-52. szám)
1970-08-08 / 32. szám
TELEVÍZIÓ ELEVÍZIÓ TELEVÍZIÓ TELEVÍZIÓ Az átváltozások estje Játékok olasz módra Két olasz egyfelvonásost mutat be a tévé közös műsorban Játékok olasz módra címmel. Natalia Ginzburg Eperfagylalt habbal című egyfelvonásosa inkább keserű korrajz, Eduardo de Filippo Barátság című komédiája pedig fergeteges, elsősorban színészi bravúrra épülő játék. A két darab egyegy szerepét Kállai Ilona és Zenthe Ferenc játssza. — Jól szituált ügyvéd feleségét, Flaminiát játszom Ginzburg darabjában — mondja Kállai Ilona. — Férjemmel, Cesareval, akit Gábor Miklós alakít, már évek óta csupán jó barátok vagyunk. Sorsom a jólét és az unalom. Egy nap fiatal nő toppan be hatalmas kofferral a házba. Barbarának hívják, ezt a szerepet Pálos Zsuzsa játssza. Amilyen hallgatag Flaminia, úgy ömlik Barbarából a szó. Kiderül, hogy Cesare elcsábította, s mikor Barbara családja rájött a kapcsolatra, kidobták, ott kellett hagynia férjét és gyermekét. Ebből a szituációból indul el a darab ... — Én egy furfangos haldoklót, Bartolomeót játszom De Filippo komédiájában — mondja Zenthe Ferenc. — A végső látogatásomra betoppanó jó barátot, Albertót, Major Tamás alakítja, övé az igazi bravúrszerep. Mert én ezekben az utolsó percekben gyermekkoromra emlékezve csak Mathilde nénit keresem, aki írni és olvasni tanított. És a vajszívű Alberto női ruhába bújik, s megpróbálja felidézni számomra az egykori nevelőnőt. De ekkor már egy csendőrt kívánok látni, akivel együtt voltunk az óvóhelyen. És Albertó sebtében rögtönzött mundérba bújik, bombalövést és géppuskaropogást utánoz. Hirtelen egy régen ismert néger katona ötlik lázas képzeletembe, bizonyos Johnny, akivel a mulatókat látogattuk. Albertó fekete harisnyát húz, s már Johnnyként áll előttem. Végül ügyvédet kérek. Persze ki lehetne más ez is, mint Alberto. Ám ügyvédet nem ért még nagyobb csapás, mint barátomat, Albertót, ebben a kritikus pillanatban ... A két játékot Mihályfi Imre rendezte. _ N. J. A bőröndjével betoppant Barbara az ügyvédi család házvezetőnőjét, Toscát is beavatja titkaiba (Gobbi Hilda és Pálos Zsuzsa) Cesare felesége és sógornője előtt „mosakszik” Barbara miatt (Gábor Miklós, Kállai Ilona és Tóth Judit) A hű húgocska és „Mathilde néni” egyaránt igyekszik megédesíteni a haldokló Bartolomeo végóráit (Pécsi Ildikó, Major Tamás és Zenthe Ferenc) Alberto mint jó barát, mint ügyvéd és mint csendőr (Major Tamás) (B. Müller Magda felv.)