Film Színház Muzsika, 1976. július-december (20. évfolyam, 27-52. szám)
1976-08-28 / 35. szám
_ TELEVÍZIÓ ..............■■■ — TELEVÍZIÓ TELEVÍZIÓ —— TELEVÍZIÓ _ MIT, MIKOR, MIÉRT? A műsorismétlésekről Ha a televízió a hozzá intézett levelek alapján akarná meghatározni, hogy mit ismételjen, akkor például a filmek kategóriájában — brüsszeli 12 ide, mannheimi 12 oda .— Gianni Morandi Térdenállva jövök hozzád című (zárójelben : már jónéhányszor megismételt) filmje lenne az első. A hazai készítésű produkciók közül valószínűleg a Bob herceg vinné el a pálmát. Csak hát a televízió ismétlési rendszere nem kívánságműsor Illetve nem csak az. A magyar tévének, mint bármelyik televíziós társaságnak a világon, kialakult ismétlési rendszere van. A legegyszerűbbtől kezdve a bonyolult áttételes ismétlési módozatokig. A legegyszerűbb ismétlés, amely a délelőtti programot délután, az estit délelőtt ismétli meg, figyelembe véve a több műszakban dolgozók igényét. Az első kategóriába az Iskolatévé egy napon sugárzott órái és azok ismétlése sorolható, igazodva a váltott műszakosokhoz. Belső és külső szemlélők szerint is legjobban megoldott a szombat délelőtti ismétlés, amelyek során egy-egy nagy esti film, vagy filmsorozat a heti része, egy-egy riport, magazin vagy összetett műsor (Nyitott boríték, Művészeti Magazin, Kék fény, stb.) kerül ismétlésre. Sajnos azonban sem a szombat, sem a szerda délelőtt nincs gumiból, nem adhat a tévé több műsort, mint amennyi e két délelőttön ténylegesen elfér, hiszen így is gyakran a délutánba nyúlik az adásidő. Kap a televízió olyan ismétlési javaslatot is, hogy például az esti műsort, a teljes programot ismételje meg másnap délelőtt. (Van erre is példa a környező országokban — ha nem is a teljes műsor megismétlésére.) Ez az iskolatelevíziós órák miatt lehetetlen, amíg a második műsor át nem veszi legalább részben az oktatási funkciót, kiterjesztve programját térben az egész országra és időben további délutáni vagy — később — délelőtti napszakra is. Ám akkor újabb meggondolásokra lesz szükség: helyes-e ismételni, vagy inkább új, délelőttre szóló műsorokat kell összeállítani. Amíg a saját készítésű tévéjátékok, ha rögzítettek, megismételhetők, addig a külföldi produkciók esetében ismétlésüket külön jog szabályozza. Külföldi filmekből minden egy percen túli részlet megismétlését nemcsak külön ki kell fizetni, hanem ehhez még a vetítés jogát is meg kell kérni. Előfordul, hogy a jogot a tárgyhéten való ismétlésre veszik, vagy kapják meg, de van olyan műsor is, amelyik nem megismételhető. És bármilyen szívhezszólóan is kérik olykor a nézők egy-egy krimi megismétlését, vajon nem csökkentené az élvezetet, ha már a szomszéd is el tudná árulni, hogy ki a gyilkos?! A második műsor belépésével ugyancsak fellángolt a vita: a két program mit és hogyan ismételjen egymás műsorából ? Akiknek nincs második műsor vételére alkalmas készülékük, vagy olyan helyen laknak, ahol a második műsor nem látható, jogosnak tűnik a kérésük: minden filmet ismételjen meg a tévé az első programban. (Sőt, esti műsorban!) Nos, ez az, ami teljességgel lehetetlen. A második programnak saját alakulóban levő — arculata van. És saját, önálló programja. Aki már mindkét műsort tudja nézni, vajon nem az neheztelne joggal, ha az általa már látott film menne újólag az egyes csatornán?! Vannak persze így is párhuzamos ismétlések, csak az ismétlés az első adástól kissé távolabb esik. Ilyen a második programban a havonta jelentkező Még egyszer! című összeállítás. A kiválasztás mércéje a tévé igyekezete szerint mindig a sikeresség és a jó színvonal.Sikert érhet el egy műsor A nézők kívánságára már többször megismételték A Tenkes kapitánya című kalandfilmsorozatot. Képünkön: a kapitány (Zenthe Ferenc) és Veronika (Vajda Márta) (Dolezsár felv.) Bokor Péter Századunk című sorozatának a mostani ismétléskor is sikere van. A sorozat egyik jelenete: Foch marsall (Avar István) jelentést tesz (Varga Zoltán felv.)