Film Színház Muzsika, 1981. január-június (25. évfolyam, 1-26. szám)
1981-01-31 / 5. szám
GÁCH MARIANNE BESZÉLGETÉSE: ÉS ÁLMAIM NEM VÁLTOZTAK” LÁTOGATÁS GOBBI HILDÁNÁL és kínlódtam. De annyira örültem a szerepnek, hogy hirtelen elhatároztam, nem dobom be a törülközőt, elvállalom Sürge asszonyt. Ugye komikus, hogy a próbák idején épp a „sürgeség” bizonyult számomra a legkeservesebbnek? Életemben először most nem annyira a szereppel, hanem az egészségemmel vívtam csatát, s ezt valamelyest sikerült is megnyernem. — A nézőtérről is érezhető, hogy együttlélegzel a fiatal színészekkel. — A fiatalokat mindig, mindenütt szerettem és szeretem, ezzel is a halandóság ellen küzdök. Az idősebb nemzedék általában kétféle módon kötődik a fiatalokhoz. Az egyik önmagát látja fiatalnak bennük, önmagát akarja fiatalnak megőrizni, a másik pedig irigyli őket, ennélfogva elveszti önmagát. — De hogy visszatérjünk a IV. Henrikhez, Sürge asszony alakításával ismét ékesen bizonyítod, hogy a színészi megújulás makacs akarásától semmi sem tántorít el... — Színészi megújulás nélkül semmivé válnánk. De az a véleményem, hogy ennek a megvalósítása nemcsak a színészre hárul, hanem a rendezőre is. Én túlzásokra és modorosságra vagyok hajlamos, hiszen negyvenöt év óta játszom, és ennyi idő folyamán a színészre óhatatlanul sok minden rátapad. A rendező dolga, hogy erre ne csupán figyelmeztesse, hanem le is faragja. Persze a modorosság és az egyéniség nem azonos fogalom; a modorosság szertefoszlatása semmiképp sem az egyéniség leradírozása. Nem tagadom, én hiszek a színjátszásnak egy kicsit bohócos jellegében is, és nem értek egyet az olykor szürkeséggé lanyhított, erőszakolt egyszerűséggel. Ebben az úgynevezett rendezőcentrikus világban örömmel tapasztalom, a rendezők nagy része végre ráeszmélt arra, hogy elképzelését ne a színészi munka rovására, hanem a darab mondandójának a hasznára szikráztassa. Nyilvánvaló, hogy a színész alkotóképessége lélektani állapot, így hát érzékenyek vagyunk, és hibáink, modorosságunk megsemmisítése csakis jó A Bajor Gizi Múzeum kapujában a nevezetes napon .