Földmívelési értesítő, 1941 (51. évfolyam, 1-24. szám)
1941-08-10 / 15. szám
1941. augusztus 10. FOLMIIoniSIGLIUM 12. M. kir. Szőlő- és Borgazdasági Központi Kísérleti Állomás, Budapest. 13. M. kir. Talajtani és Agrochemiai Kísérleti Állomás, Szeged. 14. M. kir. Tejgazdasági Kísérleti Állomás, Magyaróvár. 15. M. kir. Vetőmagvizsgáló Állomás, Budapest. 16. M. kir. Vetőmagvizsgáló Állomás, Kassa. (2) Az előző bekezdésben felsorolt kísérletügyi intézmények az 1941. évi kezdve az előző bekezdésben megállapított új elnevezéssel működnek. 2. §• A jelen rendelet az 1941. évi augusztus hó 15. napján lép hatályba. Budapest, 1941. július hó 27. A m. kir. földmívelésügyi miniszter 188.128/1941. XI—3. F. M. számú rendelete, a vajkészítéshez felhasználható vegyszerek megállapítása tárgyában. A mezőgazdasági termények, termékek és cikkek hamisításának tilalmazásáról szóló 1895:XLVI. t.-c. 12. §-ában foglalt felhatalmazás alapján a belügyminszterrel, az iparügyi miniszterrel, valamint a kereskedelem- és közlekedésügyi miniszterrel egyetértve, a következőket rendelem: 1. §• (1) A vegyszerek közül vajkészítéshez csak konyhasót, citromsavat, tejsavat, továbbá a tejsavbaktériumok színtenyészeteinek táptalajához alkalmazott anyagokat (cukormész, szénsavmész, foszforsavasmész stb.) szabad felhasználni. Vajkészítéshez egyéb vegyszert (mesterséges vajízesítő, vajaroma, diacetil stb.) felhasználni, vagy az ezek felhasználásával készített vajat forgalombahozni tilos. (2) Ugyancsak tilos mesterséges vajízesítőt vajkészítés céljára hirdetni, vagy e célra forgalombahozni. 2. §. (1) Amennyiben a cselekmény súlyosabb büntető 12. Országos m. kir. Szőlő- és Borgazdasági Kísérleti Intézet, Budapest. 13. M. kir. Talajtani Kísérleti Intézet, Szeged. 14. M. kir. Tejgazdasági Kísérleti Intézet, Mosonmagyaróvár. 15. M. kir. Vetőmagvizsgáló Intézet, Budapest. 16. M. kir. Vetőmagvizsgáló Intézet, Kassa, augusztus hó 15. napjától A miniszter helyett: dr. Bárányos Károly s. k., államtitkár, rendelkezés — nevezetesen az 1895:XLVI. t.-c. 3., vagy 4. §-a alá nem esik, kihágást követ el és pénzbüntetéssel büntetendő, aki a jelen rendelet rendelkezéseit megszegi vagy kijátssza. (2) A pénzbüntetésre a büntető igazságszolgáltatás egyes kérdéseinek szabályozásáról szóló 1928:X. t.-c. rendelkezései irányadók. (3) Az eljárás a közigazgatási hatóságnak mint rendőri büntetőbíróságnak hatáskörébe tartozik. Az 1929:XXX. t.-c. 59. §-a (1) bekezdésének 3. pontjában foglalt rendelkezés alkalmazása szempontjából szakminiszternek a földmívelésügyi minisztert kell tekinteni. 3. §. A jelen rendelet a kihirdetésétől* számított nyolcadik napon lép hatályba. Budapest, 1941. évi július hó 31-én. A miniszter rendeletéből: dr. vitéz Ricsey-Uhlarik Béla s. k., miniszteri osztályfőnök. * Megjelent a Budapesti Közlöny 1941 augusztus 10-i 181. számában. KÖZLEMÉNYEK. Gyógynövény kísérleti állomás felállítása. A m. kir. földmívelésügyi miniszter Kolozsvár és Marosvásárhely székhellyel m. kir. Növénytermesztési és Növénynemesítő Kísérleti Intézetet, továbbá Kolozsvár székhellyel m. kir. Gyógynövénykísérleti Intézetet állított fel. (188.796/1941—XI. 1. F. M. sz.) Szőlészeti és borászati kerületi felügyelőségek székhelyének és működési körzetének megállapítása. A m. kir. földmívelésügyi miniszter a m. kir. szőlészeti és borászati kerületi felügyelőségek székhelyeit és működési körzeteit a következőképen állapította meg: 1. Budapesti kerület: Vezetője: Dr. Terray Lajos m. kir. országos szőlészeti és borászati főfelügyelő. Működése kiterjed Pest-Pilis-Solt-Kiskun vármegye váci, budakörnyéki, szentendrei, gödöllői, aszódi, központi, gyömrői, nagykátai, ráckevei, monori járásainak és Budapest székesfőváros, Kispest, Újpest, Budafok, Pestszenterzsébet, Rákospalota, Szentendre, Vác megyei városok területére. 2. Kecskeméti kerület: Vezetője: Dr. Németh János m. kir. szőlészeti és borászati felügyelő. Működése kiterjed Pest-Pilis-Solt-Kiskun vármegye abonyi, alsódabasi, dunavecsei, kiskőrösi, kiskunfélegyházi, kunszentmiklósi járásainak és Kecskemét th. város, Cegléd, Nagykőrös és Kiskunfélegyháza megyei városok területére. 3. Kiskunhalasi kerület: Vezetője: Meiszner Imre m. kir. szőlészeti és borászati felügyelő. Működése kiterjed Pest-Pilis-Solt-Kiskun vármegye kalocsai járásának, Kalocsa és Kiskunhalas megyei városok, továbbá Bács-Bodrog vármegye, Baja és Szabadka tj. városok területére. 4. Szegedi kerület: Vezetője: Balpataky Pál m. kir. szőlészeti és borászati felügyelő. 375