Földrajzi közlemények 2007.

Értekezések - Michalkó Gábor–Lőrincz Katalin: A turizmus és az életminőség kapcsolatának nagyvárosi vetületei Magyarországon

A TURIZMUS ÉS AZ ÉLETMINŐSÉG KAPCSOLATÁNAK NAGYVÁROSI VETÜLETEI MAGYARORSZÁGON1 DR. MICHALKÓ GÁBOR2 - LŐRINCZ KATALIN3 URBAN ASPECTS OF THE LINK BETWEEN TOURISM AND QUALITY OF LIFE IN HUNGARY Abstract A significant proportion of the earth's population is affected - although by varying degrees -by global tourism. From time to time one can experience the joys and angers associated with travelling both as tourist or local inhabitant, but the effects of tourism reflected in our spiritual life can also be felt indirectly through the media. One of the origins of being affected by tourism can be discovered in the quality of life. Travelling, the change of environment coupled with experiences as well as staying at the visited place is a source of numerous joys, however, it can also generate unpleasant experiences. Similarly to thinking about tourism unsupported by expe­riences, existence in tourism can also result in different - positive as well as negative - mental changes. The effects of tourism on the quality of life are increased by cities. The features of urba­nised areas, particularly the huge offer, the dynamism of the place and the series of impulses are sources of happiness for tourists. The relationship between local society and tourism are largely influenced by the leisure activities of the society itself. This study endeavours to reveal to what extent the leisure activities of city inhabitants and the presence of tourists in this period influence the quality of life of the affected people. Keywords: urban tourism, quality of life, recreation, leisure activity Bevezetés A hazai és a nemzetközi turizmusföldrajzi kutatások mindeddig meglehetősen mosto­hán bántak azzal a ténnyel, hogy az utazások során szerzett élmények és az abból fakadó örömök forrása jelentős mértékben a meglátogatott térben gyökeredzik. Azonban nem muszáj a lakókörnyezetünket elhagyni ahhoz, hogy a turizmus révén örömteli pillana­tokat élhessünk át, így nem csak vendégként, hanem vendéglátóként is meríthetünk a turisztikai tér hordozta értékekből. A turizmusföldrajznak tehát egyaránt vizsgálat tár­gyává kell tennie a turisták és a helyi lakosok által használt teret, fel kell tárnia, hogy annak fizikai valója, a vele kapcsolatos képzetek és azok megélése milyen mértékben segíti elő az örömszerzést vagy éppen ellenkezőleg, mennyiben járul hozzá az érintettek szomorúvá válásához. Az öröm és a szomorúság között váltakozó lelkiállapot eredője a turizmus által is befolyásolt életminőségben tükröződik vissza. Kézenfekvőnek tűnik, hogy az utazás boldogságot, elégedettséget vált ki a turistákból, de kevesen gondolnak arra, hogy a turisztikai tér fogyasztása bizonyos esetekben a helyi társadalomban elke­seredettséget, elégedetlenséget generálhat, amelynek tartós fennállása rontja az ott lakók életminőségét. Természetesen mindennek a fordítottja is bekövetkezhet. Ha a turistának kínált szolgáltatások színvonala alacsony, az ár/érték arány nem megfelelő, vagy a ven- 1 A tanulmány a Bolyai János Kutatási Ösztöndíj, valamint az OTKA (K67573) támogatásával készült. 2 MTA Földrajztudományi Kutatóintézet, 1112 Budapest, Budaörsi út 45. (michalko@iif.hu) 3 Veszprémi Tourinform Iroda, 8200 Veszprém, Vár utca 4. (lorinczk@veszprem.hu) 157

Next