Fővárosi Közlöny, 1913 (24. évfolyam, 24-46. szám)

1913-03-28 / 24. szám

Kiegészíti majd még ezt az intézményt a fürdő­szálloda, amelynek építési munkáit a legközelebb, lehetően még a tavasz folyamán meg fogjuk kezdeni. A feladatnak azt a részét tehát, amely az intézmény megteremtésével és berendezésével jár, befejezettnek tekinthetjük, de magával hozta ez a sokkal nehezebb és állandó munkát, a fürdő helyes és jövedelmező vezetését. Hogy ennek a feladatnak a nagyságára és nehézségeire reámutassunk, csak röviden arra akarunk utalni, hogy a fürdőnek építésére és felszerelésére az 1304/1908. kgy. számú határozat alapján közel négy millió koronát fordítottunk, hogy tehát — ha magát a forrásértéket nem is számítjuk — egy igen tekin­télyes befektetésnek a jövedelmező kezeléséről van szó; viszont utalnunk kell arra is, hogy a befektetett tőkének ily jelentékeny nagysága mellett sem szabad elfelejteni, hogy a főváros által létesített és általános egészségügyi érdekeket szolgáló oly intézményről van szó, amelyet a közönséggel szemben pusztán rideg üzleti alapokon vezetni nem szabad, még akkor sem, ha erre az építkezés monumentális és művészi kivitelére fordított jelentékeny összegek kamatoztatása érdekében nagyobb mértékben szükség is volna. Bízunk abban, hogy e nagy befogadó képes­ségű fürdő látogatottsága, forgalma legalább a számításba vett mértékben be fog következni és hogy biztosítani fogjuk tudni azt, hogy az intézmény egészségügyi rendeltetésének teljesítése mellett a városnak egyúttal jövedelmező üzeme legyen. A fürdő üzemének ilyképen való kezelése azon­ban megkívánja, hogy annak vezetését és illetőleg a vezetést teljesítő szervezetét, a régi Ártézi-fürdőnek a 779/1889. kgy. számú szabályrendelettel megállapított igazgatásától eltérően, kereskedelmi alapokon alkos­suk meg. Lényegében ez az eltérés csak azt jelenti, hogy az új Széchenyi-fürdőhöz tartozó vagyontömeget a községi alap többi vagyonától elkülönítve kezeljük, eredményében mégis alkalmat ad arra, hogy az üzem­vezetés helyességét a vagyonkezelés szempontjából a legkönnyebben ellenőrizhessük. Tisztelettel javasoljuk ennélfogva, méltóztassék a törvényhatósági bizottság közgyűléséhez előterjesztést intézni, hogy az új Széchenyi-gyógyfürdő vagyona a törvényhatósági bizottság által a fürdő építési és berendezési költségeinek végleszámolása után meg­állapítandó kezdőleltár szerint a községi alap többi vagyonától elválasztva különállóan, üzemszerűen kezel­tessék, ennek a vagyonnak a kezeléséről a kereskedelmi kettős könyvvitel szabályai szerint külön számadások vezettessenek és a községi alap rendes számadásaiba csakis e vagyon kezelésére vonatkozóan készített évi előirányzat, valamint a vagyonkezelés évi eredményét és a vagyontömeg álladékát föltüntető mérlegek és leltár végösszegei vetessenek föl. Az intézmény évi költségelőirányzatát és a mér­legeinek megállapítására vonatkozó jelentést termé­szetesen a fennálló törvényes rendelkezések szerint kell majd az arra hivatott szakbizottságokban és a tanács útján letárgyalni, a közgyűlésnek tartván fenn a költségelőirányzatok és mérlegek jóváhagyását és megállapítását. Tekintettel továbbá arra, hogy a fürdő üzemé­nek szükséglete, úgy a személyi, mint a dologi szük­ségletek tekintetében csak az üzem teljes kialakulá­sával lesz megállapítható, valamint arra, hogy az üzem teljes kialakulásáig úgy az intézmény vezetése tekintetében, mint a szükséges személyzet alkalma­zására és a dologi szükségletek beszerzésére vonat­kozóan a szükséghez képest esetről-esetre kell majd intézkedni, végül arra, hogy a fürdő vezetése az épülő szálloda vezetésével szoros kapcsolatban lesz szer­vezendő, méltóztassék felhatalmazást kérni a közgyű­léstől, hogy az új Széchenyi-gyógyfürdő üzemének vezetésére, a fürdők és egyéb berendezések haszná­lati díjainak megállapítására, a személyzet alkalma­zására és a szükségletek beszerzésére vonatkozóan a szükségesnek mutatkozó intézkedéseket az állandó gyógyfürdő bizottság közreműködése mellett, miként az hasonló alkalmakkor történik, a tanács ideiglenesen megtehesse. Ezzel kapcsolatosan a közgyűlés részéről fel­hívás intézendő a tanácshoz aziránt, hogy a fürdő végleges szervezési szabályrendeletét az időközben szerzendő tapasztalatok és gyakorlati adatok figye­lembevételével a kellő időben terjessze elő. Végül javasoljuk, méltóztassék felhatalmazást kérni a közgyűléstől, hogy az új Széchenyi-fürdő meg­nyitásával egyidejűleg a régi Ártézi-fürdő üzemét a tanács megszüntethesse és az épületek lebontása iránt a szükséges intézkedéseket megtehesse. Megemlítjük még, hogy a régi Ártézi-fürdőről szóló 779/1889. kgy. számú szabályrendelet értelmé­ben a fürdőnél rendszeresített álláson alkalmazott igazgató, ebben az állásban meghagyva, ideiglenesen az új Széchenyi-gyógyfürdőnél fog szolgálatot telje­síteni és hogy állása, úgyszintén az idézett szabály­rendelet hatálya az új Széchenyi-fürdőről alkotandó végleges szabályrendelet életbeléptetésével egyidejűen lesz megszüntetendő. A most hozandó közgyűlési határozat kormány­hatósági jóváhagyás végett a m. kir. belügyminiszterhez felterjesztendő. Tekintettel azonban a fürdő küszöbön álló meg­nyitására, a felsőbb jóváhagyás reményében hatal­mazza fel a közgyűlés a tanácsot, hogy az üzem ideiglenes vezetésére vonatkozó intézkedéseket e hatá­rozat értelmében nyomban megtehesse. Budapesten, 1913. évi február 28-án. A tanácsi XVI. ügyosztály: Dr. Márkus Jenő s. k., tanácsnok. A tanács az ügyosztály előterjesztéséhez hozzá­járult, mielőtt azonban azt a közgyűlés elé terjesz­tené, tárgyalás és javaslattétel végett a pénzügyi bizottságnak adta ki.*) 4. Bizottsági és tanácsi előterjesztés az I. ker. Szentháromság­ utca 1. és 3. sz. házak át­alakítási költségének fedezete ügyében. (Elő­adó: dr. Márkus tanácsnok.) 23.270/1913—XVI. szám. Az I. ker. Szent­háromság­ utca 1. és 3. sz. házak egy részének az I. ker. elüljáróság hivatalainak részben való elhelyezése céljából történő átalakításokra szükséges 3500 K-ra a költségvetésben nem áll rendelkezésre rendes fedezet. A tanácsi VI. (pénzügyi) ügyosztály ezen összeg fedezetére nézve azt javasolja, hogy ez az összeg a *) Ez az ügy 1. év március 28-án kerül a pénzügyi bizottság és április 1-én újból a tanács elé.

Next