Fővárosi Közlöny, 1921 (32. évfolyam, 1-27. szám)
1921-01-14 / 2. szám
végrehajtására a helyhatósági építési engedélyt is mindkét esetben megadni s a határozatok, a fővárosi közmunkák tanácsa útján a kereskedelemügyi miniszter úrhoz méltóztatott felterjeszteni. A miniszter úr a hivatkozott határozatok egyidejű jóváhagyásával a létesítményeket engedélyezte s azok megépítésére megadott helyhatósági építési engedélyeket 53.074. és 72.163/1920. számú rendeleteivel megerősítette. Javasoljuk, hogy az ügyet — az utólagos jóváhagyás kieszközlése végett — a törvényhatósági bizottság közgyűlése elé terjeszteni s a hozandó közgyűlési határozatot jóváhagyás végett a belügyminiszter úrhoz felterjeszteni méltóztassék. Budapest, 1920. évi december 11. A tanácsi V. (közlekedési) ügyosztály: Kempeleti Ágoston Till Antal műszaki tanácsos, tanácsnok. Az ügyosztály javaslatához a közlekedési bizottság is hozzájárulván, a tanács azt pártolóan terjeszti a törvényhatósági bizottság közgyűlése elé. 25. Bizottsági és tanácsi előterjesztés a VIII. ker., Kun utcai köztisztasági hivatali telepen létesített garage-épület kibővítése alkalmából fölmerült költségösszeg fedezete ügyében. (Előadó: Till tanácsnok.) 128.299.1920—V. szám. A köztisztasági hivatal Kún utcai telepén a 127.486/1914—V. számú tanácsi határozattal létesíteni elrendelt garage-épület a 47.330.1915—V. számú tanácsi határozat alapján kibővíttetett. A kibővítéssel kapcsolatban felmerült 19.410 korona 80 fillér összköltség a költségvetésben rendes fedezettel nem bírván, a pénzügyi bizottság azt javasolja, hogy a közgyűlés ezt az összeget a kölcsönpénzeknél, az 1916. évi 80 millió koronás kölcsön terhére a „Közlekedési és köztisztasági beruházások" alatt nyitandó önálló címen történő elszámolás mellett engedélyezze. A tanács az ügyosztály javaslatát miután ahhoz a pénzügyi bizottság is hozzájárult, pártolóan terjeszti a törvényhatósági bizottság közgyűlése elé. 26. Bizottsági és tanácsi előterjesztés a Központi városház Károly körúti részén levő volt tiszti bálterem átalakításával fölmerült költségösszeg fedezete ügyében. (Előadó: dr. Berczel tanácsnok.) 120.412/1920—XVI. szám. A magy. kir. belügyminiszter úr az 5900/eln. számú leiratával felhívta a székesfőváros közönségét, hogy a vagyonokban lakó menekültek lakáshoz juttatása céljából intézkedjék a különböző hivatalai által elfoglalt és lakásra alkalmas bérelt helyiségeknek felszabadítása iránt. Ezen felhívás folytán a tanács — felismervén a vagyonlakók elhelyezésének égetően sürgős és fontos kérdését — a lakásban elhelyezett hivatalainak legnagyobb részét a központi városháza helyiségeibe költöztette át, aminek következménye az lett, hogy a központi hivatalok egy részében túlzsúfoltság állott elő, amelynek megszüntetése az ügymenet zavartalan lebonyolítása szempontjából feltétlenül szükséges. Felmerült tehát annak a szüksége, hogy minden rendelkezésre álló helyiség a legteljesebb mértékben kihasználtassák, erre a célra ez idő szerint a legalkalmasabbnak a Központi városháza Károly körúti részén levő volt tiszti bálterem mutatkozott, amelyben a tanácsi IV. ügyosztály segédhivatala volt elhelyezve. Ez a terem két emeletnyi magasságú és közbetolt menyezettel két emeletre osztható és így 18 jó, használható új hivatalos helyiség létesítésére alkalmas, amivel nem csak az egyes hivatalokban mutatkozó túlzsúfoltságot lehet megszüntetni, hanem esetleg még egy újabb hivatalnak a beköltözését is lehetővé lehet esetleg tenni. A most elmondottakon kívül még a szóbanforgó épületrész biztonsága érdekében is kívánatos a tervezett átalakítás végrehajtása, mert az idő által megviselt nagy fesztávolságú famenyezet kellő alátámasztása az átalakítási munkák során szintén megoldást nyer. Mindezen indokok alapján a tanács a szóbanforgó átalakítási munkálatok végrehajtását a közgyűlésnek és a belügyminiszter úrnak a költségekre nézve kikérendő utólagos jóváhagyásának reményében elrendelte és felhívta a tanácsi XIII. (Építkezési) ügyosztályt, hogy az átalakítási munkák sürgős megkezdése és végrehajtása iránt intézkedjék. Minthogy azonban az előre nem látott ezen átalakítási munkálatok költségeinek fedezésére a folyó évi költségvetésben gondoskodás nem történt, felhívta egy alkalommal a tanács a pénzügyi ügyosztályt, hogy a szóban forgó átalakítási munkálatok elvégzésére az építkezési ügyosztály javaslata szerint szükséges 1.300.000 korona költségösszeg fedezetére nézve tegyen előterjesztést. A pénzügyi ügyosztály azt javasolja, hogy az így felmerülő költségösszeg a IX. csoport IV. fejezet (Általános igazgatás. — Hivatali épületek és helyiségek) saját címén való elszámolás mellett az 1918. évi 150.000.000 koronás 41/2°/6-os kölcsön terhére engedélyeztessék. A pénzügyi ügyosztály javaslatát, amelyhez a pénzügyi bizottság is hozzájárult, a tanács pártolóan terjeszti a törvényhatósági bizottság 1. közgyűlése elé. 27. Bizottsági és tanácsi előterjesztés a VIII. ker., József utca 69. sz. alatti s a fővárosi kisajátítási alap tulajdonát képező ház helyreállítási költségeinek fedezete ügyében. (Előadó: dr. Berczel tanácsnok.) 120.413/1920—XVI. szám. A VIII. ker., Józsefutca 69. számú fővárosi kisajátítási alap tulajdonát képező ház egyes lakásaiban a falak annyira megrepedeztek, hogy az egyik lakót ki is kellett lakoltatni. Az épületet csak nagyobb mérvű helyreállítási munkálatokkal lehetett jókarba helyezni, amelyeknek elvégzésére azonban az 1920. évi költségvetésben nem történt gondoskodás, miért is a tanács felhívta a pénzügyi ügyosztályt, hogy a munkálatok végrehajtására szükséges 23.800 korona költségösszegnek fedezetére tegyen előterjesztést, egyúttal pedig a helyreállítási munkálatok elvégzését azok halaszthatatlan voltára való tekintettel elrendelte.