Fővárosi Közlöny, 1921 (32. évfolyam, 1-27. szám)
1921-01-14 / 2. szám
A tanácsi VI. (pénzügyi) ügyosztály javasolja, hogy az árvák tartásdíjának felemeléséből az 1920. év második felére eső 3500 korona a VI. csoport X/B fejezet (Népjólét és szegénygondozás — Szegénysegélyek) 11. címe alatt a központban a kerületi elüljáróságnál történő elszámolás mellett, a IX. csoport XVII. fejezet (Általános igazgatás — Előre nem látott különfélék) Rendkívüli előirányzat alatt előirányzott 5.000.000 korona átalányösszegből még rendelkezésre álló 4.492.910 korona 60 fillér terhére póthitelképen engedélyeztessék. A tanács a pénzügyi ügyosztály javaslatát, melyhez a pénzügyi bizottság is hozzájárult, pártolóan terjeszti a törvényhatósági bizottság közgyűlése elé. 31. Bizottsági és tanácsi előterjesztés a „Magyarországi Svéd Segélyző Akció"-nak adandó emlékalbum költségösszegének fedezete ügyében. (Előadó: dr. Zilahi-Kiss tanácsnok.) 116.041/1920—VII. szám. Ebben az ügyben a tanács a következő határozatot terjeszti a közgyűlés elé: A Svéd Vöröskereszt Misszió megbízásából a székesfővárosban működő Magyarországi Svéd Segélyző Akció a budapesti gyermeknyomor enyhítése céljából a főváros több iskolájában étkeztető helyet tart fenn s ezekben havonta átlag 1600 gyermeket lát el ingyen ebéddel, továbbá a nyár folyamán a fejlődésben elmaradt gyermekek üdültetésére a főváros területén három üdülőtelepet létesített, ahol összesen 700 gyermek nyert gondozást és egésznapi ellátást, ezenkívül nagyszámú gyermeket és felnőttet juttatott felső ruhához, cipőhöz és fehérneműhöz. A tanács a tanácsi VII. ügyosztály javaslata alapján elhatározta, hogy tekintettel arra a nagyarányú jótékonyságra, melyet a Magyarországi Svéd Segélyző Akció a nyomorgó fővárosi gyermekek étkeztetése és felruházása által kifejtett, ezen áldásos működéséért a tanács hálájának és köszönetének külsőleg is kifejezést kíván adni s a Magyarországi Svéd Segélyző Akció részére egy emlékalbumot készíttet és azt megfelelő ünnepség keretei között fogja az akció vezetőségének átnyújtani. A tanács a VI. (pénzügyi ügyosztály) javaslata alapján azzal a kérelemmel járul a törvényhatósági bizottság elé, hogy az emlékalbum költségeire felmerülő 12.300 koronát az 1920. évi költségvetésben VI. csoport (Népjólét és Szegénygondozás) XIV. fejezet (Vegyesek.) 3. címe (Szeretetadományok kezelése) alatt történő elszámolás mellett a költségvetés IX. csoport (Általános igazgatás) XVII. fejezet (Előre nem látott különfélék) alatt előirányzott 50.000.000 korona átalányösszegből még rendelkezésre álló 3.218.437-33 korona terhére póthitelképen engedélyezze. A pénzügyi bizottság a tanács javaslatához hozzájárult. A közgyűlési határozatot jóváhagyás végett a belügyminiszterhez kell felterjeszteni. 32. Bizottsági és tanácsi előterjesztés az I. ker. Hengermalom-úti elemi iskola leégett pavillonjának helyreállításánál fölmerült költségösszeg fedezete ügyében. (Előadó: dr. Zilahi-Kiss tanácsnok.) 89.429/1920—VII. szám. Az I. ker. Hengermalom-úton lévő elemi iskolának egyik barabpavillonja 1920. évi február 2-án leégett. A helyreállítás költségeit a tanács 170.000 koronában irányozta elő a költségvetés V. csoportjában a „Közoktatásügyi kiadások. Elemi iskolák. Rendkívüli előirányzat" terhére. A tűzkárbiztosító társasággal a kár megtérítése ügyében folytatott tárgyalások azonban elhúzódtak s mikor a munkálatok vállalatba adására sor került, az időközben történt drágulás folytán Molnár István vállalkozónak 258.811 koronával tett ajánlatát kellett mint a legkedvezőbbet elfogadni. Ehhez járult még a villanyvilágítás bevezetésének költsége 7000 korona úgy, hogy az összes kiadások 265.811 koronát tesznek ki. Minthogy ebből 170.000 korona rendes fejezet terhére esett volna, póthitel útján 95.811 koronáról kellett volna gondoskodni. A rendes fejezeten előirányzott 170.300 koronát azonban a költségvetés tárgyalásakor 25%-kal csökkentették (127.700 koronára), úgy hogy a költségvetésben rendes fedezettel nem bíró összeg 138.111 korona. A pénzügyi bizottság a pénzügyi ügyosztállyal egyetértően javasolja, hogy a közgyűlés ezt a összeget a költségvetés V. csoportjának II. fejezeténél az 5. cím (Közoktatás — Elemi népiskolák — Épületkarbantartás) alatt az I. ker. elüljáróságnál történő elszámolás mellett a IX. csoport XVII. fejezete (Általános igazgatás — Előre nem látott különfélék) alatt előirányzott 5.000.000 korona átalány összegből még rendelkezésre álló 4.874.100 korona terhére mint póthitelt engedélyezze. A tanács a pénzügyi bizottság javaslatát pártolóan terjeszti a törvényhatóság közgyűlése elé. 33. Bizottsági és tanácsi előterjesztés az I. ker. Hidegkúti-úti iskolaépület átalakítása és kétemeleti toldalék építése költségeinek fedezete ügyében. (Előadó: dr. Zilahi-Kiss tanácsnok.) 87.550/1920. szám. Az I. ker. Hidegkúti-úti iskolánál az épületnek a tanácsköztársaság idején megkezdett teljes átalakításához és a napközi otthon céljaira szükséges egyemeletes toldalék készítéséhez, hogy a munkálatok teljesen befejezhetők legyenek 292.500 koronára van még szükség, amely összegnek a kölségvetésben rendes fedezete nincs. A pénzügyi ügyosztály a pénzügyi bizottsággal egyetértően javasolja, hogy a törvényhatóság közgyűlése ezt az összeget a költségvetés V. csoport (Közoktatás) II. fejezet (Elemi népiskolák) a Rendkívüli kiadások csoportjában nyitandó önálló címen való elszámolás mellett a IX. csoport XVII. fejezete (Általános igazgatás — Előre nem látott különfélék) alatt előirányzott 5.000.000 korona átalányösszegből még rendelkezésre álló 4.489.410 K 60 t terhére mint póthitelt engedélyezze. A tanács ezt a javaslatot pártolóan terjeszti a törvényhatóság közgyűlése elé. 34. Bizottsági és tanácsi előterjesztés a VI. ker. Lehel utcai községi elemi iskola épületében az elsüpedt tornaterem fölötti terrasznak helyreállításával kapcsolatban fölmerült költségösszeg fedezete ügyében. (Előadó: dr. Zilahi-Kiss tanácsnok.)