Fővárosi Közlöny, 1931 (42. évfolyam, 53-70. szám)
1931-09-01 / 53. szám
Wolf Péterről kk. Wolf Péter és birtoktársaira (VI., Dévai utca 9.), 28115. hrsz., öröklés és vétel. Kőiben Józsefnéről illetősége Kőiben Manó és birtoktársaira (VI., Rákos-tér 24.), 29945. hrsz., öröklés. Angyal Sámuelről Angyal Andorra (VI., Szív-utca 54/b), 28567. hrsz., öröklés. Sonnenberg Marcellről vitéz Pécsi Istvánné és birtoktársaira (VI., Alsórákosi rétek), 29973/161. hrsz., 4918 P-ért. Saxlehner Tiborról özv. dr. Saxlehner Tibornéra (VI., Andrássy út 3.), 29247. hrsz., öröklés. Saxlehner Tiborról illetősége kk. Saxlehner Katalin és Judithra (VI., Andrássy-út 42., VI., Paulay Ede utca 6. VI., Amerikai-út 28.), 29068., 29251., 29805. hrsz., öröklés. Donácz Jánosnéról illetősége Mészáros Gyula és Ferencre (VI., Futár-utca 28/b), 26628/2. hrsz., öröklés. Kraszner Mártonról Beck Ignác és birtoktársára (VI., Szent László út 48.), 27014. hrsz., 50.000 P-ért. Gyurits Miklós és nejéről illetősége özv. Szlávik Péternére (VI., Reitter Ferenc-utca 122.), 26625. hrsz., 6700 P-ért. Kovács Kálmánról 12 része Péter Jánosnéra (VI., Reitter Ferenc-utca 124.), 26624. hrsz., 4800 P-ért. Horváth Rozáliáról illetősége Povázsay Jánosra (VI., Hajtsár-út), 29973/143. hrsz., ajándék. VII. kerületben: Láng Mátyásnéról Klobusitzky Emilné és birtoktársaira (VII., Wesselényi utca 40.), 34335. hrsz., öröklés. Hencz Andorról illetősége Kulin Sándornéra (VII., Csengery utca 10.), 33887. hrsz., öröklés. Mészáros Mihályról Ollé Ferencre (VII., Hermina-út 15/b), 32655. hrsz., 29.200 P-ért. Mayer Andrásról illetősége Foch Ágostonné és birtoktársaira (VII., Róna utca 13—15.), 31871., 31870., 31879. hrsz., öröklés. Láng Salamon és nejéről dr. Szilvássy Lászlóra, 31692/3. hrsz., 15.000 P-ért. Kapcsos Istvánról illetősége Teri Józsefné és birtoktársaira (VII., Szugló utca 65.), 31344. hrsz., öröklés. Juhász Imre és birtoktársairól Böhm Bellára (VII., Alsórákosi rétek), 31485/31. hrsz., 14.200 P-ért. Müller Jakab és nejéről Abel Miksa és nejére (VII., Dohány-utca 59.), 33645. hrsz., 200.000 P-ért. Dr. Halmos Dezsőnéről illetősége kk. Halmos Hedvig Alicera (VII., Dohány-utca 106.), 33781. hrsz., ajándék. Deutsch Gáborról illetősége özv. Deutsch Gáborné és birtoktársaira (VII., Thököly-út), 32839. hrsz., öröklés. Halász Sándorról dr. Sztankovics Rezsőre (VII., Thököly-út) 32182/3. hrsz., 7000 P-ért. Halász Sándorról Raskó Rezső és nejére (VII., Thököly-út 32182/2. hrsz., 6250 P-ért. VIII. kerületben: Bubla Ferencről illetősége Péczely Károlynéra (VIII., Mária Terézia tér 5.), 35547. hrsz., öröklés. IX. kerületben: Rainer Jánosnéról 3/g része Stromfeld Ferencné és birtoktársaira (IX., Ranolder utca 13.), 37707. hrsz., ajándék. Saxlehner Tiborról illetősége kk. Saxlehner Katalin és Judithra (IX., Calvin-tér 9.), 37019. hrsz., öröklés. Özv. Lőwy Ignácnéról 12 része Schusdek Jakabnéra (IX., Mester utca 12.), 37574. hrsz., öröklés. X. kerületben : Kohn Dávidról illetősége özv. Kohn Dávidnéra (X., Szállás utca 17.), 38434/1. hrsz., öröklés. Mayer Andrásról illetősége Foch Ágostonné és birtoktársaira X., Lengyel utca 6.), 40008. hrsz., öröklés. Dr. Boliváry Béláról Balogh Zoltánra (X., Hajtsár-út), 39591/29. hrsz. Bácskay Jánosról Bácskay Ilonára (X., Hajtsár-út), 39473/32. hrsz., öröklés. ifj. György János és nejéről Mátéffy Józsefre (X., Hajtsár-út), 39590/49. hrsz. Hindy Istvánnéról Murányi Sándor és nejére (X., Delej utca 5.), 38671/2. hrsz., 9000 P-ért. HIVATALOS HIRDETÉSEK. Ajánlati feltételek a székesfőváros polgármestere által kiírt s alább felsorolt nyilvános versenytárgyalásokhoz. Ajánlatot csak magyar honos vállalkozó vagy Magyarországon bejegyzett cég tehet. Pályázni csak a székesfőváros által kiadott hivatalos nyomtatványokon (ajánlati, költségvetési űrlap stb.) lehet és pedig mindegyik versenytárgyalási hirdetménnyel kapcsolatban külön-külön. Ha valamely versenytárgyalási hirdetményben többféle munka vagy szállítás van megjelölve, ezekre külön-külön is lehet pályázni. Az ajánlatot lepecsételt és felirattal (címzés, versenytárgyalási hirdetmény száma, munka vagy szállítás megjelölése) ellátott sértetlen borítékban kell benyújtani az illető versenytárgyalási hirdetményben megjelölt helyen és időben. Az ajánlati űrlapra 1 P 60 fillér állami és 1 P 60 fillér fővárosi okmánybélyeget kell ragasztani s ezenfelül az ajánlat kiegészítő részeit (költségvetés, tervek stb.), valamint a mellékleteit is (beszerzési forrásokról szóló bizonylat, társadalombiztosítási kimutatás stb.) a megfelelő értékű bélyegjegyekkel fel kell bélyegezni. Fővárosi okmánybélyegek a polgármesteri központi segédhivatalban (IV., Központi városháza I. em.) szerezhetők be. Budapesti ajánlattevő ajánlatát postán nem küldheti be. Az ajánlati nyomtatványok valamennyi rovatát tisztán és olvashatóan kell kitölteni és pedig magyar nyelven, továbbá a nyomtatványokat tanuk láttamozása mellett sajátkezűleg, illetőleg cégszerűen kell aláírni. Bejegyzett cégeknél a legutóbbi hiteles cégkivonatot az ajánlathoz mellékelni kell. Ott, ahol az ajánlati nyomtatványokon összegeket kell beírni, ezeket betűkkel is ki kell fejezni és pedig nemcsak az ajánlati végösszeget, hanem az egyes költségvetési tételek összegeit is. Az ajánlattevőnek az ajánlatában ki kell jelentenie, hogy a székesfővárosnak a hirdetett munka vagy szállítás teljesítésére vonatkozólag érvényben levő általános és részletes vállalati feltételeit, továbbá a terveket, a helyi (telek stb.) viszonyokat ismeri s hogy az említett feltételeket, valamint a székesfőváros szokásos elszámoló szabályzatát magára nézve mindenben kötelezőnek elfogadja. Az ajánlati nyomtatványokat úgy kell kitölteni, hogy azokon javítás (törlés, beszúrás, vakarás) ne legyen. Ha javítás mégis előfordul, úgy ezt az ajánlattevő az illető nyomtatványon sajátkezű, illetőleg cégszerű aláírásával igazolni tartozik. Csatolni kell az ajánlathoz a társadalombiztosítási köztartozásokról szóló s a Közszállítási Szabályrendelet 18. §-ának e), valamint a 28. §-ának h) pontjában körülírt kimutatást, továbbá a bánatpénz letételét igazoló pénztári nyugta hivatalos másolatát, esetleg a bánatpénz összegéről szóló postai feladóvevényt, vagy ennek közjegyzőileg hitelesített másolatát. Az ajánlathoz bánatpénzképen készpénzt vagy más értéket (takarékbetéti könyvecskét, értékpapírt stb.) mellékelni nem szabad s az ilykép netán előálló károsodásért a székesfőváros semminemű felelősséget nem vállal. Bánatpénz gyanánt a 250.000 P értéket meg nem haladó munka vagy szállítás után az ajánlati végösszeg (ajánlat szerinti érték) 2%-át, ennél nagyobb értékű munka, vagy szállítás esetében 250.099 P-ig a 2%-át, azonfelül pedig 1%-át kell letenni. A bánatpénzt, ha netán a százalékos számításnál filléres összeg is állana elő, felfelé pengőre kell kikerekíteni. A kézműiparosokat (kisiparosokat) érdeklő munkák vagy szállítások esetében a szakmabeli kisiparos nem tartozik bánatpénzt letenni akkor, ha az ajánlatában foglalt végösszeg (ajánlat szerinti érték) a 15.000 P-t meg nem haladja. A bánatpénzt az illető versenytárgyalási hirdetmény ügyszámára hivatkozva minden egyes bánatpénzköteles ajánlat után külön-külön kell a közp. számvevőségnél történő előzetes számfejtés mellett a közp. pénztárnál letenni és pedig az ajánlat benyújtása előtt. Bánatpénzül, ha azt nem készpénzben teszik le, a mindenkor érvényben levő kormányrendeletek alapján a székesfőváros által kiadott határozatban (jelenleg a 153.297/1929—VI. sz. tan. határozatban) megjelölt egyéb értékek, valamint értékpapírok, betétkönyvek és kezességi nyilatkozatok fogadhatók el a szóban levő határozatban közölt módozatok és értékszámítás szerint. Az ide vonatkozólag szükséges felvilágosításokat az érdekelt ajánlattevő kívánságára a közp. számvevőség X. ügyosztálya (IV., Központi városháza, III. emelet) adja. Az ajánlattevőnek a székesfővárostól járó valamely követelését, ideértve a más munkánál (szállításnál) letett bánatpénzét vagy biztosítékát is, az új pályázatnál lekötni, illetőleg arra hivatkozni nem lehet.