Fővárosi Közlöny, 1950 (59. évfolyam, 1-15. szám)
1950-01-07 / 1. szám
A FŐVÁROSI KÖZLÖNY 1. siám — január ekedés- és postaügyi miniszterek, valamint a Műemlékek Országos Bizottságának képviselői. Elrendelem, hogy amíg a kormányhatóság a felsorolt, nem hatóságok felügyelete alá tartozó bizottsági tagok állandó kirendeléséről nem dönt, a bizottság üléseire a felsoroltakat esetenként kell meghívni az illetékes hatóság útján. Ugyancsak esetenként kell meghívni az érdekelt egyéb tárcák vagy hatóságok képviselőit is, amennyiben az állandó bizottsági tagok között nem szerepelnek. III. Az ügymenettel összefüggő intézkedések. A Budapest Városrendezési Intézet munkáit megbízások alapján látja el és ezeket díjszabás vagy előzetes megállapodás alapján számolja el úgy, hogy minden munkának a munkaidőszükségletét előre megállapítja. A megbízásokat általában a polgármesteri XV. (városrendezési) ügyosztály adja és a felmerülő költségeket a főváros költségvetésében a városrendezési célokra beállított összegekből fedezi. Ezenkívül a Budapest Városrendezési Intézet az ügyosztály vezetőjének hozzájárulásával más hatóságoktól vagy társügyosztályoktól is kaphat megbízást. Az ügyosztály ügyköréhez tartozó kisebb jelentőségű ügyeket az ügyosztályvezető által aláírt polgármesteri határozattal kell elintézni. Minden egyéb ügyet a városrendezési bizottság elé kell terjeszteni. A bizottság által egyhangúlag jóváhagyott javaslat polgármesteri határozattal adható ki. Azokat az ügyeket, amelyekben nézeteltérés merül fel, értelemszerűen az Országos Tervhivatalhoz, az Építésügyi Minisztériumhoz, esetleg a Népgazdasági Tanácshoz stb. kell felterjeszteni. A Budapest Városrendezési Intézet által elkészített terveket, a kisebb jelentőségű kérdésekben ugyancsak az ügyosztályvezető hagyja jóvá, míg egyéb esetekben a bizottság elé kell terjeszteni. Az ügyosztály munkairányítása hatáskörömbe tartozik. A szakmai irányítás szempontjából az Országos Tervhivatal és az Építésügyi Minisztérium felügyeleti joga tekintetében a fennálló jogszabályok az irányadók. IV. Egyéb intézkedések. A Budapest Városrendezési Intézet és a FŐTI megmaradó részének jogi helyzete külön-külön ugyanaz, mint amelyet a FŐTI tekintetében a 910—1949. Korm. számú rendelet megállapított. A rendeletnek a FŐTI-re vonatkozó rendelkezései irányadók mindkét Tervező Irodára, illetve Intézetre. A FŐTI megmaradó részének szervezetéről, ügyköréről, működéséről és hovatartozásáról külön rendeletben fogok intézkedni. Felhívom a polgármesteri I. (elnöki) ügyosztályt, hogy a szükséges személyzeti beosztásokra és megbízásokra az intézkedéseket a polgármesteri XV. (városrendezési) ügyosztállyal egyetértve, haladéktalanul tegye meg. E rendeletem azonnal hatályba lép. Budapest, 1949 december 31. Pongrácz s. k., polgármester. 64.092/1949—VI. szám. A közüzemi számlák kiegyenlítési módjának újabb szabályozása. A fővárosi hivatalok és intézmények közüzemi fogyasztásáról kiállított számlák közül a gáz-, víz-, csatornázási díj és kéményseprési számlák a Fővárosi Díjbeszedő Vállalat kezelésébe tartoznak ; az elektromos számláknak a Díjbeszedő Vállalat kezelésébe utalása ügyében a tárgyalások folyamatban vannak. A termelő közüzemek tehát szolgáltatásaikért követeléseiket központosítva érvényesítik. A főváros viszont 1950 január 1-től kezdve a hivatalok és intézmények eddig legnagyobbrészt központosított gazdálkodását a nép széles rétegeinek a közigazgatásba bevonása, valamint a közigazgatás egyszerűsítése és gyorsítása érdekében, megszünteti (illetőleg már 1949 folyamán fokozatosan megszüntette) és így a közüzemi számlák felülvizsgálata és kiegyenlítése nem egyetlen központi szerv, hanem az önálló gazdálkodással megbízott különböző szervek feladata lesz. Az új rendszer szerint a hivatalok és intézmények gazdálkodásának irányítása és vezetése általában a területileg illetékes kerületi elöljáró hatáskörébe tartozik , önállóan gazdálkodnak azonban továbbra is a közkórházak és a központi városháza. A központhoz tartozik továbbra is néhány olyan hivatal és intézmény, amelynek hatásköre az egész főváros területére kiterjed (pl. a Statisztikai Hivatal, a Fertőtlenítő Intézet, a Dózsa György Otthon, a munkásszállások, a Népművelési Központ, az Állatkert, a könyvtárak és a neveléstudományi intézetek). A főváros hivatalainak és intézményeinek közüzemi fogyasztásáról kiállított számlákat 1950 január 1-től kezdve tehát a Díjbeszedő Vállalatnak kiegyenlítés végett vagy a területileg illetékes kerületi elöljárósághoz, vagy az illetékes kórházcsoporthoz, vagy a központi városházára kell bemutatnia. A Díjbeszedő Vállalattal folytatott tárgyalás és megállaodás alapján a közüzemi számlák kiegyenlítésének módját következőképpen szabályozom : A Díjbeszedő Vállalat a közüzemi számlákat egy-egy másolattal mutatja be a területileg illetékes kerületi elöljáróságnak, az illetékes kórházcsoportnak, illetőleg a polgármesteri VI. (pénzügyi) ügyosztálynak. A gazdálkodó szerv (kerületi elöljáróság, kórházcsoport, városházán a polgármesteri VI. ügyosztály) a rendelkezésre álló hitelfedezet felhasználásával a számlákat átutalással azonnal kiegyenlíti; a számlák másolatát egyidejűleg megküldi a közüzemi fogyasztó hivatalok és intézmények gondnokainak. A gondnokok a számlákat három napon belül felülvizsgálni tartoznak és ha a számlát helyesnek találják, ennek igazolásával, ha a számlák ellen bármilyen észrevételt tesznek, írásbeli észrevételükkel visszaküldik a gazdálkodó szervnek. Ez alatt az idő alatt a gazdálkodó szerv az eredeti számla számszerű ellenőrzéséről (beszorzások, összeadások felülvizsgálata) gondoskodik. A számlák esetleges számszerű helyesbítését, a gondnokok részéről felmerült esetleges észrevételeket a gazdálkodó szerv közli a Díjbeszedő Vállalattal; a gazdálkodó szerv folytatja az észrevételek alapján esetleg szükséges tárgyalásokat és gondoskodik arról, hogy a számlák felülvizsgálata alapján esedékes jóváírás vagy terhelés megtörténjék. A számla másolatát a pénztári okmánykétt kezelt eredeti számlához kell végül csatolni. A kerületi elöljáróságon a közüzemi számlák ügye a pénzügyi és gazdasági csoportvezető, a központi városházán a polgármesteri VI. (pénzügyi) ügyosztály könyvelési osztálya munkakörébe tartozik. Avégett, hogy a Díjbeszedő Vállalat a fővárosi hivatalok és intézmények közüzemi fogyasztásáról kiállított számlákat helyesen csoportosítsa és az illetékes gazdálkodó szervnek küldje meg, közölni kell a Díjbeszedő Vállalattal, Hogy minden egyes fővárosi hivatal és intézmény hova tartozik. Felhívom tehát a kerületi elöljárókat, hogy a kormányrendelettel megállapítandó kerületi beosztás alapján, a rendelet megjelenésétől számított három napon belül, ajánlott levélben közöljék a Díjbeszedő Vállalattal a gazdálkodási körükbe tartozó közüzemi fogyasztó hivatalok és intézmények pontos jegyzékét. E jegyzék összeállítását azonban e rendeletem kézhezvétele után a mai állapotnak megfelelően haladéktalanul kezdjék meg, hogy az új kerületi határokat megállapító kormányrendelet megjelenése után csak a szükséges kiigazításról kelljen gondoskodni. Ugyancsak felhívom a polgármesteri X. (közegészségügyi) ügyosztályt, közölje ajánlott levélben a Díjbeszedő Vállalattal, milyen kórházcsoportok vannak és s ennek megfelelően jegyzékbe foglalva sorolja fel a fővárosi kezelésben levő összes kórházakat és a kórházakhoz tartozó intézményeket annak megjelölésével, hogy a közüzemi fogyasztásról szóló számlákat hova kell küldeni. A kerületi elöljárók és a polgármesteri X. (közegészségügyi) ügyosztály jegyzékeiben nem szereplő fővárosi hivatalok és intézmények közüzemi számláit a Díjbeszedő Vállalat a központi városházára a polgármesteri VI. (pénzügyi) ügyosztálynak mutassa be. Ha valamelyik gazdálkodó szerv olyan közüzemi számlát kap, amely nem őt illeti meg (ami az első hónapokban kétségtelenül elő fog fordulni), a számlát haladéktalanul illetékességi helyére továbbítja, egyidejűleg azonban erről a Díjbeszedő Vállalatot írásban értesíteni tartozik. Ugyancsak írásban kell értesíteni a Díjbeszedő Vállalatot a közüzemi fogyasztó hivatalok és intézmények körében történő minden változásról is. A szabályszerűen kiállított közüzemi fogyasztási számlák utalvány nélkül kiegyenlíthetők; az utalványt a kerületi elöljáró vagy megbízottja, illetőleg a polgármesteri VI. (pénzügyi) ügyosztály vezetője vagy megbízottja, illetőleg a kórházcsoport gondnoka részéről a számlára vagy számlaösszesítőre vezetett alábbi minta szerinti járadék pótolja : »Kifizethető. Budapest. (eredeti aláírás.)«