Fővárosi Lapok 1882. március (49-74. szám)
1882-03-21 / 66. szám
,a műsorban többi közt közreműködtek: a háziasszony, Kóderle Róza és Komlóssy Xaverina k. a., Riskó Irén k. a. pedig szavalt . A cipész-ipartársulat helyiségében közelebb leplezték le a társulat érdekeits pénzügyeit sikeresen előmozdító elnök, Mogács József olajfestésű arcképét; Radics József egyleti jegyző beszélt, elmondva a kitüntetett polgár érdemeit; a társas vacsoránál pedig Ráth Károly iparegyleti alelnök emelt rá poharat. — Wahrmaim Mór befizette a 145.000 ft vételárt, mennyiért a dalmaszinház tulajdonát képezett sugár-uti 44. sz. házat megvette. — A váci körúton vasárnap éjjel a »Linzer és fiai« szeszfinomító gyár istálói leégtek. — A hírhedt betörőt, Kapitány Jóskát Nagy-Igmándon elfogták, a fővárosba hozták s innen Péterváradra viszik, a honnan legutóbb megszökött. — A fenyitó törvényszék tegnap egy évi börtönre itélte Raggioni Pétert és három havi börtönre Pölczer volt rendőrbiztost, kik néhány hóval ezelőtt megszöktették Piringer Máriát, kit a budai Fortuna börtönébe kellett volna kisérniök. A tisztviselők társasestélye. (Neh.) Föl-föllobban még a tánckedv tüze, és lobog csak olyan fénynyel, mint akár a rég letűnt idény közepén. Az ősz utolsó rózsái hullottak el akkor, midőn a tisztviselők megkezdték a téli vigalmak sorát, s most a tavasz legelső ibolyái nyíltakor adták a legutolsót e víg sorozatból, melyhez a mindvégig hű mindkét nembeli fiatalságot sok kedves emlék fűzi. A tisztviselők most lefolyt vigalmának élvezetességét emelte a táncot megelőzött hangverseny is, mely csupa jó erők közreműködésével igazán érdekes volt és méltó a díszes közönség tüntető tapsaira. A műsor első pontját Beriot kilencedik hegedűversenye képezte, melyet Gaal Ferenc zongorakíséretével Máthé István fiatal hegedű-virtuóz adott elő, ki már az írók és művészek körében is feltűnt. Technikájának biztossága a kettős hangvételekben tűnik ki legjobban. Van érzése is, de jó volna, ha a füzet, mely olykor az előadott darab szelleme ellenére is elragadja, a mérséklet metronómjával fékezné. Them Károlynak »A kiskérdés« és » A’rózsa« című két érzelemteljes dalocskáját Vitits László énekelte szép, széles hangon, az elismerés hangos nyilatkozatai közt. Utána Kóderle Rózsa kisasszony játszotta zongorán Lisztnek »Polonaise«-ét, s bravourteljes játékával és csinos jelenségével egyformán hóditott s a hallgató fiatalságot valóságos extázisba ragadta. Ezután Gaal Ferenctől, a zeneakadémia e tehetséges növendékétől adott elő Máthé István hegedűn két kis műdalt, mélyen átérezve, kellő felfogással, a szerző gondos zongora kíséretével. Figyelemre méltó mindkét darabocska ; a »Ballada« megható rhytmusában van hangulat, erős a »Bölcsődal«-ban pedig andalító érzés, eredetiség, ringást utánzó hangfestés. Pro coroni de Pálmay Ilka asszony következett volna, kit azonban a»Szélháziak« hosszára nyúlt előadása miatt csak tizenegy órakor voltunk szerencsések hallgathatni, a mikor pedig már javában folyt a tánc. Jószívűsége nem sokáig kérette magát, föllépett a pódiumra, maga mellé állíttatta ifjabb Rácz Palit, öt-hat emberből álló segítséggel s e kitűnő cigányzene halk kisérete mellett dalolta hosszan-hosszan, egyfolytában, szokott kedvességével a szebbnél-szebb népdalokat, melyeket a zajos tapsokra négyszer is kellett tifráznia. A közönség azt sem tudta, hova tegye kedvencét, aki aztán a szédületes keringő tourjaiban keresett menekülést és talált még oltalmat is egy-egy táncos erősen ölelő karjai közt. E kellemes kis intermezzo után tovább folyt a tánc, vígan és kényelemmel, mert a négyeseket nem sejtette több ötven párnál s a »Hungária« terme ennyinek épen elég. — Ott volt a szép lánykáknak egész serege, a tánckedvelő menyecskék és gardirozó mamák enyhe felügyelete alatt, névszerint: Thuróczy Vilma és Terézke, Takách Jolán (Pomázról), Vöröss Ilonka és Erzsike, Vághy Gizela, Balázsovich Gizela, Sümeghy Emilia és Anna, Fáy Jolán, Csillag Antónia, André Emma, Holl Miéi, Holsass Teréz, Boxer Vilma, Zlinszky Lujza, Vész Margit, Mokry Lenke, Sárkány Ilonka, Kóderle Rózsa, Frömmel Lujza, Vasvári Corina és Etel, Asztallés Irma és Olga, Molnár Janka, Merényi Mihályka, Metzler Antónia, Halbauer Aranka, Gaál Mariska, Berczelly Emma, Dózsa Julia és Antónia, Kaán Anna, továbbá Thuróczy Adolfné, Takách Mihályné, Csillag Benőné, Tóth Gerőné, Jankó Gyuláné, Vöröss Józsefné, Vész Árminná, André Lajosné, Klinhárt Bódogné, Vághy Lajosné, Angletta Arnótné született Fáy, Asztallés Miklósné, Kempelen Jánosné, Bene Imréné, Merényi Ferencné, Kégly Sándorné, Metzler Ágostonná, özvegy Csipkay Lujza, Halbauer Nándorné, Szádovszky Józsefné, Berczelly Lászlóné, Dósa Pálné, Holl Frigyesné, Költői Egyedné, Csepely Imréné sat. Persze, hogy a késő reggel vetett véget ennek a minden izében kedélyes vígalomnak is. Fekete Frigyes (XI Lajos) Vörös Kálmánná úrhölgy (Nicole), Staudinger Ilka k. a. (Lujza), Vörös Kálmán (Fournier) és Nemesszery Béla (Le Dain Oliver). Az új díszlet Tahedi Antal tanár terve szerint készült igen csinosan s nagyban emelte az előadás értékét. Elkészítéséért még Kohaut Rezső és Schreiber Frigyes érdemelnek dicséretet. Szóval a kör műkedvelői ismét megmutatták, hogy megérdemlik a meleg pártolást és elismerést, melyben a tagoktól részesülnek. A sikerült előadás után Németh Mátyás zenekara mellett táncra perdült a fiatalság s járta nagy hévvel s kitartással különösen a szuper-csárdást, melyet kilencszer ismételtettek. Nagy a különbség a mostani »budaikor« és az istenben boldogult »Ofner Geselligkeits-Club« közt (ez volt címe a körnek, midőn megalakult). Akkor túlnyomó volt a német szó és előadás, s a csárdást három-négy pár járta, mig most tisztán magyar a társalgás s a német előadásoknak és szavalatoknak már jóformán csak hírét ismerik a körben. A szombati mulatságban részt vettek: Lintner Imréné, Mihalovits Antalné, Shvoy Kálmánná, Miletz Jánosné, Csizik Károlyné, Rózsahegyi Béláné, Telegdy Károlyné, Marschal Józsefné, Kovács Józsefné, Óváry Lipótné, Stolp Ferencné, Avakumovics Emilné, Lutter Jánosné, Novelly Imréné, Tömör Ferencné, Hazucha Lajosné, Berger Vincéné, Bernett Gyuláné úrhölgyek ; továbbá Kukányi Gizela (Félegyházáról), Lintner Gizela, Mihalovics Emilia, Hoffmann Gizela, Martan Judit és Olivia, Nicola Szabina, Staudinger Zsófi és Ilka, Mirovszky Vilma, Bakics Sarolta, Óváry Aranka és Árpádina, Petz Teréz, Rohacsek Antónia, Hertrum Sárika, Fersehin Kamilla, Belházy Ilka, (Kalocsáról,) Knabe Gizella, Jóász Etelka (Diósgyőrről), Quikker Gizela, és Ilka, Kohaut nővérek s még többen. A budai drncegylet a »Fácán« termében tartó jótékonycélú táncvigalmát, szintén nagyszámú közönség jelenlétében. A bál háziasszonya Schubert Edéné úrnő volt, ki kevéssel kilenc óra után a rendezőségtől kisérve s a Rákócziinduló hangjai mellett lépett be a terembe. Hosszú uszályu créme szinti atlasz ruhát viselt, melyben rózsákkal volt díszítve, a derék csácsalakban fehér angol csipkediszszel, nyakán valódi gyöngysor collier, hajékül pedig béarózsa és gyémánt. A rendezőség igen szép bokrétát nyújtott át a háziasszonynak, ki tisztjét szeretetreméltóan végzé s a táncban is jó példával járt elől. A tánc a Bunkóék zenekara mellett folyt s a négyeseket negyvenkét pár táncolta. A hölgyek közt voltak: Doctor Henrikné, Beck Lipótné, Oroszlány Ignácné, Deutsch Gusztávné, özv. Schlesinger Edéné, Geidusek Lipótné, Goldberg Ráfaelné, Sidon Ignácné, Markstein Adolfné, Finaly Izidorné és Jakabné, Deutch Lajosné, úrhölgyek; a lányok között Beck Fanni, Oroszlány Róza, Deutsch Ilka, Schlesinger Dóra és Viktória, Breuer Gizela, Weisz Berta, Rosenberg Friderika, Rosenblura Róza, Hatschek Berta Rózsai Ilona, Grosz Zsenica, Gejdusek Berta és Jules, Kohn Regina, Stern Teréz s még többen. Mindkét mulatságon jelen volt dr. Darányi Ignác budai országos képviselő, az idei budai báloknak szorgalmas rendes látogatója. Budai mulatságok. (R. F.) Szombaton este ismét két helyen mulattak a budaiak: a budai kör és a budai izraelita nőegylet táncvigalmain. A budai kör színi előadással egybekötött táncestélyt rendezett, melyben igen díszes és nagyszámú közönség vett részt. A kör műkedvelői ez alkalommal Ban viliének »Gringoire« című darabját adták elő, még pedig oly szép kiállítással és oly ügyes játékkal, hogy a közönség még az előadás után is kétszer hívta ki a szereplőket. A főszerepet Suhay Ferenc játszotta, helyes felfogással és alakítással, úgy hogy nyílt jelenetben is kitapsolták. Vele osztozott az elismerésben — 423 — .. - A.-. . ______- Pesti mulatságok. Az angol társalgó kör szombaton igen vidám táncestélyt rendezett a redoute éttermeiben. A helyiség szinte szűknek bizonyult a nagy számmal megjelent díszes közönségnek s tíz órakor megkezdődött a tánc, mely pezsgő kedvvel tartott reggelig. Az éjjeli szíinóra alatt a rendezőség a kaliforniai néger minstterek« produkcióival mulattatta a közönséget, a kör tizenhárom tagja ideiglenesen fölcsapván négernek s Liptay Pál vezetése alatt nagy sikerrel adván elő néger dalokat, végül pedig a »Yankee Doodle«-t. Érdemlett tapsokat arattak, aztán tovább folyt a tánc s a négyeseket vagy ötven pár járta. A hölgyek közt voltak: Eggert Gizela, Korn Juliska, Grünfeld Róza, Semmler Paula, Politzer Berta, Spáler Kunigunda, Engel Angela, Blau Janka, Agulár Jenni, Weinberger Janka, Grosz Stefánia, Schreiber Janka, Szuszni Róza, Slesinger Malvin, Rigócy Cecil, Rottfeld Lujza, Solomonson Ella, Lustig Róza, Radicz Cecil és Berta, Pollák Irén, Schneeweisz Fanni, Fischer Mariska, Poldesz Nina, Brenner Zseni kisasszonyok: Liptay Pálné, Csillag Józsefné, Mandel Berta, Unger Sándorné, Czippernovszkiné, Lőw Edéné, Fischer Gézáné, özv. Brennerné úrnők s még többen. A ferencvárosi társaskörben múlt szombaton műkedvelői szini előadás volt, díszes közönség előtt. Előadták Hugó Károlynak »Báró és bankár« cimü szomorújátékát és Kotzebuetól »A szórakozottak« címü vígjátékot. Közreműködtek Gallovicz Gizela k. a., Vidats Elemér és Vajai Imre s Károly urak, kiket ügyes játékukért a közönség több ízben zajos tapssal tüntetett ki. Előadás után tánc következett. A hölgyek között voltak: Dávid Károlyné, Hindy Kálmánná, Borbély Jenőné, Gallovicz Mihályné, Vidats Istvánná, Szerényi Istvánná, Horvát Józsefné, Hafner Józsefné, Fillinger Károlyné, Györffy Károlyné, Höchel Jánosné, Martin-Bogdán Mária úrnők; továbbá: Gallovicz Gizela és Jusztina, Dávid Janka, Grossmann Juliska, (Török- Becséről), Bakos Teréz és Anna, Zwick Fanni, Jeskó Cecilia, Prückler Anna, Telek Anna, Humayer Emma, Behringer Irma, Frisch nővérek s még többen. A tiszti kaszinó szombati mulatsága ismét igazolta a tisztikar vigalmainak régi jó hírét. Ezúttal hangverseny is volt, melynek érdekes műsorában a jelen volt magyar vendégek szívesen láttak volna egy-két magyar számot is. Bevezetésül katonai zenekar játszott részleteket a Wagner Rikhárd »Bolygó hollandi«-jából, aztán Poplessan főhad vidék. ** balaton-Füreden már készülnek a jövő fürdő idényre. Az alsó sétányt meghosszabbítják a Younféle hajógyárig, a gyógyterem mögötti erdőt parkká alakítják, az utak mentén több ezer fát ültettek el s a rózsaligetben kétszáz rózsatőt oltottak be. A színházban a Gerőfi Andor színtársulata fog játszani s természetesen, cigányzene is lesz; az Oláh Károly népzenekarát szerződtették. Az Eszterházy-vendéglőt néhai Rabseb vendéglős halála után Förschl József bérelte ki. ** Hymen. Sárospatakon Galgóczy Antónia kisasszonyt a múlt héten vette nőül Szikszay Mihály apagyi földbirtokos. — Pásztón Huszerl Róza kisasszonyt, ottani kereskedő leányát, eljegyezte dr. Kohn Antal gyöngyösi gyermekorvos. — Nagykanizsán Dobrin Irén kisasszony, Dobrin Jenő földbirtokos leánya közelebb tartá kézfogóját Grünhut Alfréd terménykereskedővel.— Tatán Niertics Vilma kisasszonyt eljegyezte Szalay László kenyéri uradalmi gazdatiszt. — Veszprémben Fejér Matild k. a., (uradalmi gazdatiszt leánya) és Téts Károly takarékpénztári könyvvivő jegyet váltottak. ** Szigetvárit szombaton leplezték le Fornszek Sándor képviselőnek a városháza termében felfüggesztett arcképét, nagyközönség jelenlétében. Csorba Ede mondott alkalmi beszédet, kiemelve, hogy Fornszek nem zajos szerepléssel, hanem a függetlenségi elvekhez való hű ragaszkodással szerezte meg a rokonszenvet. Az ünnepélyt a szózat és himnus elzengésével fejezték be. Ezután diszlakoma következett, melynél Szűcs Mihály plébános köszönte fel az ünnepély hősét. Fornszek Sándor viszont válaszában kijelente, hogy a megtiszteltetést csak úgy fogadja el, ha megoszthatja 1848-ks bajtársaival; aztán éltette Kossuth Lajost és a függetlenségi pártot. Simonyi Ernőhöz üdvözlő táviratot küldtek, este pedig a fiatalság táncvigalmat rendezett. ** Gyászrovat. Debrecenben a főiskola egyik jeles tanára, Szegedi Sándor, a tanításügy jelentékeny veszteségére elhunyt, 57 éves korában. Kolozsvárit nagy részvéttel temették el a 85 évet élt özv. báró Kemény Miklósné szül. Jancsi Földvári Katalin úrnőt; a kereskedelmi miniszter is ott volt, mint közeli rokem.— Pápán özv. Néger Jánosné asszony, Néger Ágoston pápai apátplébánosnak, Néger Adolf számvevőségi hivatalnoknak és Esztergályos Mórnénak édes anyja, köztiszteletben állott derék nő, hatvankétéves korában. — Temesvárit Ugray János adóhivatali tiszt, 53 éves; ugyanott Jovanovics Germán görög keleti archimandrita, ki nehány nappal ezelőtt öngyilkossági szándékból fölmetszette ereit. — Pécsett meghalt dömötöri Németh Ignácné szül. Jeszenszky Teréz asszony. — Várpalotán Bánvárth Mór takarékpénztári pénztárnok, 49 éves. — Szentesen özv. Fekete Mártonná szül. Kónya nagy adta elő »Die beiden Rosen« című dalt Saphirtól, Talero Fanni k. a. pedig német dalokat énekelt és egy áriát a »Linda« operából, nagy tetszés között ; megtapsolták a kaszinó tagjai által előadott férfi négyest is. Az előadás után hajnalig tartott tánc következett. A vendégek közt voltak báró Edelsheim-Gyulayné, gróf Zichyné, báró Pongráczné úrnők s még számosan a főváros előkelő hölgyvilágából. A „Jakab forrása“ egylet a »Hungária« termében szombaton érdekes műsora hangversenyt és táncvigalmat rendezett szegény gyermekkertje javára. A hangversenyben közreműködött Herman Mariska k. a., ki hegedűn Hubertől és Nardinitől adott elő hangverseny darabokat. Ney Dávid a nemzeti színház énekese a »Hans Heiling« című dalműből és a »Wanderer«ből énekelt részleteket Csalag Teréz ka szavalt, Telbisz Jenő és Mészáros József két zongorán Lisztnek egy rkapszódiáját adták elő. A közönség élénken megtapsolta a sikerült előadásokat, aztán reggelig tartott tánc következett. A „Horn Ede“ ápoló egylet a zenekedvelők termében rendezett szombaton jósikerű táncmulatságot. A tánckedv oly nagy volt, mind akár farsang derekán s az Arany Ferkó jó zenéje mellett vagy nyolcvan pár fáradhatatlanul járta hajnalig. A szünóra alatt tombola is volt, mely szintén szépen jövedelmezett a jótékony célra. A hölgyek közt voltak Neumann Jakabné, az egyleki elnök neje s számosan az egylethez tartozó körökből. A fővárosi iparosok körében vasárnap Ságh József zenetanár szépen sikerült hangversenyt rendezett, melyet akár »szép lányok hangversenyének«is lehetett volna nevezni. Kriszt Emilia k. a. zongorán Chopintől játszott egy étudeot, később pedig Gruber Emma kisasszonynyal négy kézre a Saint-Saëns »danse macabre«-ját adták elő. Staffer Katinka k. a. spanyol dalt énekelt Lupéetól és egy műdalt Telbisz Jenőtől, mindkettőt hatással; Nagy Julcsa k. a. »A dalnok átka« című költeményt szavalta Uhlandtól, a Benedek János fordításában; Zerdahelyi Olga és Zimmermanni Ottilia kisasszonyok pedig hegedűn és zongorán Beethovennek egyik szonátáját játszották. Végre Nadler Gizela k. a. és Telbisz Jenő két zongorán Donizetinek »Belizario« (concert duo) című darabját adták elő. A közönség meleg elismeréssel méltatta a sikerült előadásokat, melyek után tánccal fejezték be az estélyt.