Fővárosi Napló, 1949 (4. évfolyam, 1-52. szám)

1949-04-07 / 14. szám

4 „Budapest szíve“ május 1-re készülHoltversenyben győztek Már csak három hét választ el bennünket a nemzetközi munkásmozgalom nagy ünnepétől, május 1-től. Idén hatodszor, a felszabadulás óta ötödször ünnepeljük a szabad májust. Tűzpiros zászlók mutatják azt a hatalmas erőt, amely ezen a napon világszerte, országhatárokon és tengereken keresztül egy erővé kovácsolja az elnyomott és felszabadult népeket egyaránt. A magyar nép is kiveszi részét ebből az ünnepből. Évről-évre mind hatalmasabb tömegek mozdulnak meg és vonulnak ki az utcára városokban és falvakban, hogy ezzel is bizonyítsák, hogy tudnak és akarnak is élni azzal a szabadsággal, amit a Szovjetúnió vörös hadserege adott nekünk öt esztendővel ezelőtt. A Városháza dolgozói teljes erővel felkészültek, hogy a Budapesten tartott ünnepségeken, felvonulásokon a Városháza jelentőségéhez mérten szerepeljenek. Megalakultak különböző bizottságok, amelyek egy-egy részét vállalták az ünnepség lebonyolításának. A bizottságok élére a legjobb erőket állították és így minden remény megvan arra, hogy azok valóban jól fognak működni. Lánczi és Pandurovits kartársak vezetése alatt működő bizottság előzetes propagandamozgósítás, általában május 1. politikai előkészítésének munkáját vállalta. Bató, Gáti és Lakatos Sándor kartársak vezetése alatt álló bizottság a felvonuló menet rendezését, dekorálását és minél színesebbé tételét vállalta. Hercegné, Lányi és Vermes kartársak vezetése alatt álló bizottság vállalta a Városháza udvarain május 1-én rendezendő népünnepély, sportünnepély és a felállítandó színpadokon lezajló műsorok rendezését. Pollákné, Sásdyné és Szirmay gondoskodnak arról, hogy bőségesen el legyünk látva étellel, itallal. Garamvölgyi és Gergely a technikai részt vállalták. Hangszórókat szerelnek fel az udvarokon, színpadokat állítanak és vállalták zászlók, transzparensek, képek elkészítését. Nezvál Ferenc a tömegszervezetek mozgósítását vállalta magára. Ezenkívül május előkészítésében Habó, Handler, Molnár, Novotny, Szántó, Várlaki és Wessely kartársak kaptak különböző megbízatást. A nagyarányú előkészület és a felsoroltak agilitása biztosíték arra, hogy mint az elmúlt esztendőkben, úgy az idei május 1-i ünnepségeken is a Városháza megfelelőképpen fogja reprezentálni»Budapest Szívét«, mely a dolgozókért dobog. A főváros káprázatos zászlódíszben ünnepli május elsejét A Munka ünnepén a Városháza Gondnoki Hivatala nagy lelkesedéssel és felkészültséggel vesz részt. A Gondnoki Hivatalra vár az a feladat, hogy Budapest külsőségeiben is bizonyítsa a szabad május 1-ének nagy jelentőségét és hogy a főváros ünnepélyesen egybeforrjon a főváros népének mély érzésével. A Városháza teljes lobogódíszben várja majd május 1-ének a megünneplését. A Központi városháza épületének homlokzatai vörös és nemzetiszínű drapériákkal, zászlókkal lesznek feldíszítve és ugyancsak hatalmas drapériák és zászlók teszik díszessé a városházi udvarokat, amelyek falait cirádás jelszavakkal színesítik. Az udvarokon színpadokat állítanak fel, délszaki növényekkel övezve. Előreláthatólag az esti órákban transzparensek fogják világítani a Városháza feldíszített udvarait. A Gondnoki Hivatalra hárul az a feladat is, hogy a főváros főbb útvonalait bedíszítse, így a Rákóczi-út, a Nagykörút, Kiskörút, Andrássy-út gyönyörű zászlókat, drapériákat kapnak. Piros- és nemzetiszínű zászlók kerülnek a Dózsa Györgyútra, a Landler Jenő úttól kezdve a Hősök-teréig. A Hősök-tere ismét impozáns díszítéssel fog kiemelkedni a környező utcákból. Feldíszítik a hidakat és mindazokat a helyeket, ahol ünnepségek lesznek. Külön meglepetése lesz a májusi dekorációnak, hogy a magas épületek tetejére hatalmas zászlókat helyeznek el, amelyeket este kivilágítanak. Ennek a tervnek a műszaki megoldása most van folyamatban. A májusi díszítési előkészületekről egyébként Gergely János, a Gondnoki Hivatal vezetője ezeket mondotta : " A májusi díszítéseknél a döntő szempont az, hogy minél kisebb kiadással, minél hatalmasabb díszítési munkálatokat végezzünk. Az eddigi jelekből is megállapítható, hogy az idei május 1-e sokkal díszesebb, sokkal nagyobb arányú lesz, mint az eddigiek voltak. Budapest hatalmas zászlódíszben, pompázó színekben fogja megünnepelni a szabad május 1 -ét. A nagybudapesti pártbizottsággal és a dekorációs osztállyal karöltve készítjük a terveket, amelyek arányai most vannak kibontakozóban. Annyi bizonyos, hogy az idei május 1-e külsőségeiben is hatalmas lesz. Angyalföld már startra kész .,, Zuglóból tíz perc alatt röpít a 32-es autóbusz a Béke-térre. A szovjet katona emlékművét vérvörös virágerdő borítja. A gyermekjátszótéren boldogan hintáznak a tavaszi napsütésben a munkásgyermekek. A közeli üzemek gépeinek zakatolása behallatszik a modern elöljáróság épületébe. Angyalföld dolgozói büszkék, mert május 1-én Budapest kerületei közül elsőnek, a Vörös Csepellel egyidőben vonulnak fel a Hősökterére. Megszervezték már a május 1-i kerületi bizottságot, az üzemekben is megalakultak az előkészítő bizottságok. A lakógyűléseken szintén bizottságokat választanak, egyszóval az egész kerület munkássága és lakossága lázasan készül a szabad május megünneplésére. Angyalföld öntudatos dolgozói a proletárdiktatúra gondolatát és a munkásmozgalom nemzetköziségét kívánják felvonulásukban kidomborítani. Ezeket a gondolatokat már most tudatosítják a pártnapokon, a szakszervezeti napokon és a lakosság széles rétegeiben a lakógyűléseken. Tervük szerint Sztálin és Lenin arcképét fogják vinni a menet élén. Elkészítik a demokratikus országok térképét közepén az ország zászlójával, amelyeket kerékpárosok fognak vinni. A munkásosztály jelentőségének kidomborítása végett a termelésben legkiválóbbak, az élmunkások fognak haladni az első sorban. A május 1-i kivonulásban természetesen részt fognak venni az elöljáróság dolgozói is és az egész napot a Városligetben fogják eltölteni, együtt az üzemi dolgozókkal és a kerület lakosságával. Szórakoztatásukról a tömegszervezetek és az üzemek kultúrgárdái változatos műsorral fognak gondoskodni. A felvonulások ideje alatt hangszórós autók munkásindulókkal emelik a tömegek hangulatát. A kerületen belül a szabad május megünneplésére külön is készülnek Angyalföld nagyüzemeinek dolgozói, a Ganz-hajógyár, a Láng Gépgyár, a Magyar Acél és a Siemens Művek munkásai. Látogatásunk végén elolvassuk a szovjet emlékmű feliratát: »Örök dicsőség a szovjet harcosoknak, akik életüket adták azért, ami a világon a leggyönyörűbb . Harc az emberiség felszabadításáért!« 1949 május 1-én Angyalföld dolgozói megmutatják, hogy méltók a szabadságra. Május 1 előkészületei három fővárosi üzemnél A Csatornázási Műveknél háromrészes ütemtervet állítottak fel, amelynek célja, hogy május 1-e politikai jelentőségét a dolgozókkal tudatosítsák, a felvonulás és az épület díszítését megszervezzék s hogy a felvonulásnak igazi demonstratív jellegét megadják. A Vízműveknél hasonló lázas készülődés történik más elgondolások alapján, de mindkét helyen lelkes öntudattal dolgoznak a munkások a siker érdekében. A Fővárosi Kertészetnél is lázas munkában találjuk a májusi bizottságot, amelynek május 1-e megszervezése a feladata. Ez évben a felvonulás után egy helyen akarják megünnepelni a kertészeti dolgozók május elsejét s munka után brigádok alakulnak, hogy megfelelő helyet készítsenek az ünnepséghez. Ütemtervek, elgondolások, munkafelajánlások jelzik és mutatják, hogy ebben az esztendőben a békés építőmunka mellett tüntetve a magyar munkásosztály s köztük a fővárosi üzemek dolgozói hatalmas lelkesedéssel készülnek a szabad május ünneplésére. KÉSZÜLJÜNK MÁJUS 1-RE Fővárosi Napló Május 1-i versenyfelhívás a Városháza körzeteihez se Közeledik a munkásság nagy nem- •zeti ünnepe május elseje. A Város • háza dolgozói már eddig is meg- mutatták, hogy mennyire fejlődtek • politikai meggyőződésben,tudásban és • megmutatták, hogy érzik a változást, amely munkájukhoz és az egész magyar néphez való viszonyukban bekövetkezett. 1949 május 1-én ismét bizonyságot kell adnunk mindezek- • ről. Az elmúlt esztendőben a májusi felvonulásunk jól sikerült. Ötletes-íségben, dekorációban egyike volt a legjobbaknak. • Elvtársak! Kartársak! Idén május 11-én ismét kiteszünk magunkért. : Megmutatjuk mennyit fejlődött a • Városháza egy esztendő alatt. Ki- • magasló eredményt azonban csak akkor tudunk elérni, ha a Városháza • dolgozói tömegesen bekapcsolódnak május 1. előkészítő munkálataiba. : Ezért tehát versenyt hirdetünk a Városháza körzetei között. A verseny pontjai a következők : 1. Melyik körzet felvonulása lesz a legpolitikusabb, legötletesebb? 2. Melyik körzet felvonulása lesz , a legszebben dekorálva? 3. Melyik körzet vonul fel dolgozói-hoz arányítva a legnagyobb számmal ? • 4. Melyik körzet adja a legjobb • műsort május 1-én délelőtt a Város- háza területén rendezett népünne- pélyhez ? • 5. Melyik körzet adja a legjobb ötleteket az egész városházi menet kialakítására? Minden egyes versenypontot külön • külön osztályozunk, a legjobb osztályzat • egy-egy pontra az 5-ös, a legrosszabb az 1-es. A maximálisan elérhető szám • tehát 25. A legmagasabb osztályzatot elért három körzet között értékes • díjakat fogunk kiosztani. Várjuk a városházi dolgozók ötleteit és bízunk abban, hogy átérzik : május 1-e jelentőségét és segítségük-kel megmutathatjuk, hogy a város- 5 házi dolgozók is magukénak érzik a munkásság nagy nemzetközi ünneepét, május elsejét. • Magyar Dolgozók Pártja városházi szervezet , propagandaosztálya. • • A KIK jelszava: „Tedd minél kellemesebbé a dolgozók otthonát és szebbé fővárosunkat" A Közületi Ingatlan Központ rövid félesztendős fennállása alatt a fővárosi házakban levő lifteket rendbehozta, üzemképessé tette a központi fűtőberendezéseket, amelyeket megfelelő átépítéssel hazai szénnel fűtenek. Ezen a téren a legtöbb zavart okozta, hogy Budapest bérházaiban a külföldi tőkés régi bányarészvényesek olyan kazánberendezéseket építettek, hogy csakis az ő külföldi bányájukban vásárolt szénnel lehessen fűteni. A KIK nemcsak a házak belső helyreállításával, hanem a homlokzatok rendbehozatalával is foglalkozik s a közeljövőben nagyarányú homlokzatépítés indul meg Budapest főútvonalain, s ebből is látható, hogy a KIK milyen komoly helyreállítási akciót bonyolít le. A vállalat dolgozóinak ez a jelszava : »Tedd minél kellemesebbé a dolgozók otthonát és szebbé fővárosunkat«. A KIK azért is tud eredményes munkát végezni, mert kipróbált régi mozgalmi emberek kerültek a vállalat élére, a dolgozók pedig érzik, hogy már nincs különbség polgári származású vagy munkás, vagy parasztszármazású munkavállaló között. Érzik és látják, hogy a cél a dolgozók közös társadalmának a megteremtése. A FŐVÁROSI NAPLÓ előfizetőgyűjtő versenyét a II. körzet verseny felhívására való tekintettel május 1-ig meghosszabbítottuk A székesfővárosi alkalmazottak illetményes igazolásának egyszerűtése és szabályozása A Racionalizálási Bizottság vizsgálatai során megállapította, hogy a szfer. alkalmazottak illetményének igazolásával kapcsolatos adminisztrációs eljárás hosszadalmas és nehézkes. Ezért az illetmények igazolásának kiadásával a számvevőség I. o.-o. vezetőjét megbízza a polgármester. A gyakorlati eljárást az alábbiak szerint szabályozták : a) A székesfőváros összes alkalmazottai illetményeiknek igazolását a számvevőség I. o.-o.-nál szóban terjesztik elő. b) A szóban előadott kérelem alapján a számvevőség I. u.o.-hoz beosztott tisztviselő a rendelkezésre álló nyilvántartás alapján az erre rendszeresített nyomtatványt fogalmazvány nélkül kiállítja, kézjegyével ellátja és a nyilvántartó kartonon az igazolvány kiadásának napját feljegyzi. c) A beosztott tisztviselő által kiállított igazolványt a számvevőség I. ü.-o. vezetője vagy helyettese írja alá és bélyegzővel látja el. Ennek megtörténte után kérelmezőnek soronkívül át kell adni az igazolványt. 1949 ÁPRILIS 7 a Városházi Faliújság-kiállítás nyertesei Az elmúlt héten zárult a Városházi Faliújság-kiállítás és verseny, újabb sikerét jelenti a városházi dolgozóknak. A kiállításon 74 faliújsággal vettek részt a körzetek és elöljáróságok, ebből 25 darabot küldtek a kerületek. A körzetek és elöljáróságok nagy erővel láttak neki, hogy szervezetüket megfelelőképpen képviseljék a kiállított Faliújságon és hogy jó munkát végeztek bizonyítja az is, hogy a Nagybudapesti Pártbizottság megbízottja a bíráló bizottságban megállapította, hogy a kiállított darabok általában szépek és hangulatosak voltak és különösen a rajzok jelentős agitatív erőt mutattak. A Faliújság-kiállítást közel 3600 látogató tekintette meg és ebből közel 2600 adta le szavazatát. A szavazólapok indokolásában levő megjegyzésekből a Faliújság készítők sokat tanulhattak és ezért azokat kiadtuk a Faliújság készítőknek. Meg kell állapítanunk, hogy a látogatók elsősorban azokra a Faliújságokra adták le szavazataikat, amelyek kiállítása szép volt és a belső tartalommal nem sokat törődtek, így azután a zsűri döntése nem mindenben egyezett a tömeg ízlésével. A bíráló bizottság döntésénél a következő szempontokat tartotta szemelőtt: politikai tartalom, agitációs erő, kollektív munka, mennyiben foglalkozik helyi kérdésekkel, végül kivitel és dekoráció szempontjából. Első helyre holtversenyben három Faliújság került. A VII-es körzet (KIK) két Faliújságja, amelyek nagyon helyesen helyi kérdésekkel, az intézeten belüli brigádmozgalommal és munkaversennyel foglalkozott, a kötött témájú pedig nagyszerűen dolgozta fel a megadott anyagot; a XIV-es körzet (Statisztikai Hivatal) Faliújságja, amely úgy kiállításában, mint a témák jó politikai feldolgozásában könnyű áttekinthetőségével és aránylag egyszerű eszközökkel fejezte ki a helyi és a nagy politikai kérdéseket; a II. körzet 5 Faliújságja, amelyek úgy művészi kivitelben, politikai tartalomban kiválóan fogta meg a kérdéseket. Mindezért a VII-es körzet egy vándorzászlót, a XIV-es és II-es körzet egy-egy ezüstserleget kapott, melyek vándordíjként szerepelnek. Ezenkívül elismerő oklevélben is részesültek. Második helyet ugyancsak holtversenyben a XIII. kerületi elöljáróság, a VIII. és IX. körzet foglalták el. Harmadik a XI. kerületi elöljáróság, negyedik a III. körzet, ötödik a X. kerületi elöljáróság, hatodik az V-ös körzet, hetedik a városházi szakszervezeti nőbizottság Faliújságja. A helyezettek is szép és értékes díjak mellett művészi kivitelű oklevelet kaptak, a Faliújság-kiállítás érdekében végzett jó munkájuk jutalmául. Mint minden versenyben, ezen a Faliújság versenyen is vannak olyan résztvevők, amelyek nem értek el helyezést, nem kaptak díjakat, azonban a lezajlott verseny szocialista verseny volt, amely azok részére is bő tanulságot szolgáltat, akik semmiféle díjban nem részesültek. Itt mondunk köszönetet az összes résztvevőknek áldozatos munkájukért, amivel a Faliújság-kiállítás sikerét elősegítették. Elekes István. Faliújság — villanyfénynél Érdekes Faliújságot helyeztek üzembe a Városházán, a VI. ügyosztályban. Papp elvtársnak az ötlete volt a szekrényszerű Faliújság, amelyben belül villanyok égnek és a cikkek belülről vannak megvilágítva. Gieger Elemér Faliújságfelelős adta át az ügyosztálynak a Faliújságot és felkérte a dolgozókat, hogy működjenek közre a Faliújság szerkesztésében. Ezen az egészen újszerű Faliújságon látszik, hogy szeretettel és gonddal készítették. Közreműködtek a szerkesztésnél az ügyosztály tagjai. Lizer elvtárs rajzot készített a vecsési országútnál levő orosz emlékműről — ez foglalja el a főhelyet. Ettől jobbra és balra Lenin és Sztálin képek. Székely Zseni, az ügyosztály költőnője pedig egy verset írt erre az ünnepélyes alkalomra a Faliújságban. D. E. MI ÚJSÁG A KERÜLETEKBEN? Ifi kerületi elöljáróság pártnapján !*• nagy számban, pártkülönbség nélkül vettek részt az elöljáróság dolgozói, hogy öt nyugdíjazott kartársuktól elbúcsúzzanak. Mind az öten hűségesen szolgálták a főváros népét. Zalai Zoltán elöljáró beszédében kifejtette, hogy bár hivatali szempontból a kartársak elválnak tőlük, de szeretetben nem. Kívánja, hogy hosszú ideig élvezzék a szocializmus felé haladó népi demokrácia által a hűséges munkásoknak biztosított ■gondtalan öregséget. Ezután kiosztotta köztük a kartársak ajándékait. Az elöljáróság dolgozói rohammunkával teljesítették a választói névjegyzék elkészítését. Szabad idejükben, vasárnap is reggel 8 órától este 10-ig dolgoztak. A munka megszervezéséért és pontos befejezéséért a munkában résztvevőkön kívül Dalári Ferenc irodaigazgatót és helyettesét, Zmeskál Miklóst illeti dicséret. I/J kerületi elöljáróság dolgozóit az MDP VI. kerületi pártszervezete Kemence község iskolájának patronálásával bízta meg. Az elöljáróság dolgozói dr Gálócsy Györgyné elöljárónő vezetésével Francz Józsefné és Kövesi István irányításával megszervezték az iskola helyreállításának munkálatait. Az elöljárósági pártszervezet a Salgótarjáni Vasgyárat és a Glóbust is bekapcsolta a munkába. 60.000 forinttal a kemencei iskolát teljesen helyreállították. Az avató ünnepségen dr Gálócsyné szép beszédet mondott és az elöljáróság falujáról ennek a volt Mindszenty-birtokon elterülő, Barankovics-párti képviselőt választott falunak átszervezését megkezdték. Házi agitációk során szinte kezüknél fogva vezették el a kisparasztokat a párthelyiségbe, megalakították az EPOSzT, az iskolabizottságot, a szülői munkaközösséget, az Úttörő csoportot, a Szabadságharcos Szövetséget, a kultúrgárdát. Az újonnan földhöz jutottak adópanaszainak levezetésére kataszteri adószakértőt vittek le a faluba, aki a jogos panaszokat azonnal orvosolta. Az erdei munkák ügyeinek kivizsgálására pedig az erdőgondnokságtól küldtek le szakértőt. Amíg 1948 őszén Kemencét mint Nógrád megye legreakciósabb községét tartották nyilván, 1949 februárjában a VI. kerületi pártszervezet falujáró bizottsága a VI. kerületi elöljáróság munkáját példaképen állította a kerület többi 17 falu járó csoportja elé. A kerületi elöljáróság sportértekezletet tartott, melyen Lévi Tibor elöljáró ismertette a tömegsportmozgalom kifejlesztésének jelentőségét. Az elöljáróság dolgozói részt vesznek a »Munkára, Harcra Kész« mozgalomban, amely a fáradságos napi munka után felfrissülést jelent számukra és fokozza a munkaerejüket, harci készségüket. A kerületi SZÍT ifjak zenés kísérettel vették át a fásítási munkálatokhoz szükséges szerszámokat és már az első napon 550 fát ültettek el. VI kerület elöljáróságának dolgozói ünnepélyes keretben tartották meg a teljes felszabadulás emléknapját. Horváth Mária szavalt, Kámán Sándor ünnepi beszédet tartott. A Faliújság versenyén az elöljáróság munkaközössége harmadik díjat, az elöljárósági viszonylatban a második díjat nyerte. A versenyben a munkaközösség bizottságaként dr Tolnai Ferenc, Hofbauer Károly, dr Farkasházi József, Jóri Iván, Fehér János, Pintér Dezső, Hargita József, és Rajkai Jenő vettek részt. Elkészült az elöljáróság háromhónapos munkaterve, amelynek keretében megépül az új kultúrterem és az ebédlő. A választói névjegyzék összeállításában az elöljáróság összes dolgozói közreműködésével 200 írógép, 200 külső munkaerő, a kerületi üzemek, hivatalok és intézmények kiküldöttei vettek részt, így a kitűzött öt nap helyett két és fél nap alatt dolgozták fel a hatalmas anyagot. VII kerületi elöljáróság tiszti orvos VII. jának jelentése szerint a közterületeken és magánterületeken végzett törmelék és szemét behordását befejezték. Átvizsgálják közegészségügyi szempontból a kerületben levő üdülőket. Megindult a BCG-oltás, amelyet mintegy 20.000 személyre fognak kiterjeszteni. A kerületben 15 lakógyűlést rendeztek, amelyen ismertették a főváros harmadik tervérének jelentőségét és felhívták a lakosság figyelmét a fásításra és a fák gondozására. A választási névjegyzék a megadott határidőre elkészült. A folyamatban levő fásítási munkálatokban az elöljárósági dolgozók kollektíven vesznek részt és külön dicséretet érdemel Neszményiné, aki a fásítási munkálatok elvégzéséhez külön női brigádot szervezett. A kerületi elöljáróság dolgozói közül • 78-an jelentkeztek a Munkára, Harcra Kész mozgalomba. A jelentkezők között van a 75 éves Komáromi Géza. A kultúrhivatal megkezdte működését és ezideig megállapította, hogy Zuglóban 35 üzemben van kulturális intézmény, 14 tornaterem alkalmas szabadművelődési célokra. A zuglói gyermekek örömére pedig újabb három játszótér épül az Újvidék téren, az Egressy-téren és a Telepes utcában. A helyi racionalizálási bizottság megtekintette a népjóléti osztályt és megállapította, hogy az adminisztrációs költségek nincsenek arányban a juttatások összegével. Helytelenítették, hogy nagy területeken ugyanabba az utcába külön kiszáll a népjóléti osztály, a lakáshivatal, a közigazgatás nyomozója. Idő- és munkaerőmegtakarítást jelentene, ha átképzés után a nyomozó kisebb körzetet kapna és azokon belül egyszerre vizsgálná ki az ügyeket.