Friss Ujság, 1918. október (23. évfolyam, 229-255. szám)
1918-10-01 / 229. szám
Az Ohrida-tónál kiürítettünk egy frontszakaszt Hivatalos jelentés, szeptember 30-án. Az olasz harctéren sikeres járőrvállalkozások. Az Oetarida-tótól közvetlenül keletig a bolgár front helyzetére való tekint ■tettel, helyi harcok után egy terepszakaszt kiürítettünk. A vezérkar főnöke, Angos előnyomulás Palesztinában 68100 fogoly, 326 ágyú a zsákmány. Konstantinápoly, szeptember 30. A főhadiszállás közli 29-én. Palesztin 1 l%a arcvonal: Az angolok folytatják lovassággal való előrenyomulásukat a Derra—Damaszkusz vasút mindkét oldalán. A többi arcvonaton nyugalom. London, szeptember 30. , Hivatalos jelentés Palszetinából Szeptember 29-ről: A szeptember 27-ig ejtett foglyok száma 50,000, a zsákmányolt, ágyaké 325. ______________!' Vilmos Császár elfogadta Menting lemondását A nép binalmasai a birodalmi tor- Hiányban. Berlin, szeptember 30.A iWofft-ügynökség jelenti: Vilmos császár a következő rendeletet intézte Ifertling grófhoz: Excellenciád bejelentette nekem, hogy véleménye szerint nincs többé módjában, hogy a kormány élén maradjon. Nem akarok az ön megokolása előle elzárkózni és nehéz szívvel mondok le az ön további közreműködésére. Biztosíthatom önt, hogy a haza hálája kíséri, azaiért komoly időben átvette a birodalmi kancellári hivatal vezetését, amivel áldozatokat hozott és elsmerésre méltó szolgálatokat tett. Kívánom, hogy a német nép az eddiginél eredményesebb módon vegyen részt a haza sorsának intézésében. Ezért kívánom, hogy olyan férfiak, akik bírják a nép bizalmát, nagy mértékben vegyenek részt a kormány jogainak és kötelességeinek gyakorlásában. Kéremi önt, fejezze be a munkáját azzal, hogy tovább vezeti az ügyeket és helyes kerékvágásba tereli az általam kívánt intézkedéseket, amíg meg nem találom az ön utódját Várom erre vonatkozó javaslatait. Nagyfőhadiszállás, 1918. szept 30. Vilmos I. ALI- Hertling gróf. A császári rendelet a főbizottságban Berlin, szeptember 30. •*' _A birodalmi gyűlés főbizottsága madélután rövid ülést tartott Napirend kött Fehrenbach, a bírodalmi gyűlés elnökének személyes természetű helyreigazítása után Payer helyettes kancellár szólalt fel és felolvasta a császárnak a birodalmi kancellárhoz intézett rendeletét A főbizottság háláját tolmácsolta az ebben foglaltakért aztán így szólt A birodalmi kancellár megbízásából a pártvezérekkel ma tartandó tanácskozáson megállapodásra fogunk jutni arra nézve, mely itt címe a legjobb annak a célnak az elérésére és biztosan reméljük, hogy sikerülni fog e hazánk jövőjére oly nagyjelentőségű haladást rövid időn belül, egységünket és erőnket fokozó módon megindítani. "Ebert képviselő, albizottság elnöke indítványozta, hogy a főbizottság ezek után napolja el üléseit Ledebur és Cohin független szociáldemokraták tiltakoztak a javaslat ellen, mivel szerintük nincsen ok az elnapolásra. Ne egy ellenőrizhetetlen tanács, hanem a birodalmi gyűlés együt rrissussne 3 tes ülése határozzon az új kormány megalakulása felől. Fehrenbach, a birodalmi gyűlés elnöke rámutatott ezzel szemben a birodalmi kancellárral folytatott beszélgetésére, amelyben arra az álláspontra helyezkedett, hogy a birodalmi gyűlést akkorra kell összehívni, amidőn a mostani kormányválság már befejeződött. Nem tartaná célszerűnek, hogy mostanra hívják össze a birodalmi gyű-Az elnök javaslatát a független szociáldemokraták megismételt tiltakozásaután elfogadták és az ülést bizonytalan időre elnapolták. Hintse a császár bizalmasa. Berlin, szeptember 30. A Vossische Zeitung szerint a császárnak az a bizalmi embere, aki a császári rendelet szerint a birodalmi gyűlés pártjaival tárgyalni fog. Hintze külügyi államtitkár. A lap értesülése szerint Hintze lemondási kérvényét nem fogadták, Hintze azonban a császár rendelkezésére bocsátotta állását arra az esetre, ha a parlamenti helyzet érdekében további személyi változás is szükségessé válnék. A többségi pártok azt kívánják, hogy kancellárnak és külügyi államtitkárnak hivatásos diplomatákat nevezzenek ki, akiknek megegyezésre kell jutatok a■ birodalmi gyűlés pártjaival. Valams császár* kitartásra buzdít Bornin, szeptember 30. Vilmos császár a — Kölnische Zeitung jelentése szerint — az egyesült rzajnai—westfáliai községek hódoló,táviratára a következőleg válaszolt: — Visszatekintve hősi fiai és lángelméjű hadvezérei csodálatos sikereire a háború forgandóságai közepette isment marad minden kishitűségtől és méltatlan kétkedéstől a német nép, rendületlenül el lévén határozva mindenét kockára tenni, amíg csak a reá kényszerített védelmi háborút diadalmasan be nem fejezte, hogy a hazát minden ellenséges erőszakkal szentben, maradandóan megvédjertekezletet tartott Károlyi Mihály gróf elnöklete alatt, amelyen a párthoz tartozó képviselőkön kívül résztvett Fényes László képviselő is. Károlyi Mihály gróf megnyitván az értekezletet, ismertette a miniszterelnökkel folytatott két órás tanácskozását és rámutatott arra, hogy a függetlenségi párt ily fontos értekezletre és határozásra még össze nem gyűlt, mint most, a nemzet sorsdöntő óráiban. Elhatározta a pártértekezlet, hogy a jelen helyzetben szükségesnek tartja a képviselőhöz azonnali összehívását. A jelen volt képviselők nyomban aláírták a Ház elnökéhez intézett kérését és az értekezletből felhívással fordulnak az összehívást kérő ív aláírására a más párthoz tartozó képviselőkhöz is. POLITIKH. Wekerle Sándor miniszterelnök, vasárnap megkezdte a politikusoknak, . a helyzet felől való tájékoztatását. Vasárnap délelőtt Esterházy Móric gróf kereste fel a miniszterelnököt, aki megismertette őt a helyzettel. Azután Urmánczy Nándort fogadta a miniszterelnök. Délután megjelent a miniszterelnöknél Károlyi Mihály gróf, akit a miniszterelnök informált a bolgár eseményről és az ezekkel kapcsolatosan bekövetkezett helyzetről. Károlyi Mihálygróf két órányi ideig volt a miniszterelnöknél. Látogatása után a kérdezősködésekre elmondta Károlyi Mihály gróf, hogy a miniszterelnököt tájékoztatta és tájékozódni akart. — „Én tájékoztattam is, — úgymond Károlyi gróf, de nem volt benne öröme.'Megállapodás természetesen semmi Irányban ■nem történt.Westerle Sándor miniszterelnök a 48-as függetlenségi Bizonypárt elnökével is kereste az érintkezést, de nem lévén Budapesten, Platthy Györgyöt kérette magához.* Károlyi Mihály gróf, a függetlenségi Károlyi-párt elnöke vasárnap délelőtt megérkezett Budapestre. Fogadására a nyugati pályaudvarnál megjelent a függetlenségi párt, szociáldemokrata párt, radikális párt, és a feministák küldöttsége. Károlyi Mihály grófot Hock János üdvözölte. Az üdvözlésre Károlyi Mihály gróf azt válaszolta, ■hogy legfőbb kötelességünk ezekben apercekben a gyors cselekvés. Békét kell követelnünk a megegyezés és megértés szellemében. Követelnünk kell, — úgymond — hogy a magyar népnek beleszólása legyen a béke megkötésébe. — A függetlenségi és 48-as párt tegnap este 2 órakor irgalmas ér- Itz angolok, amerikaiak és franciák nagy támadása Út vonalakba helyezkedtek a németek A nagy főhadiszállás közli szeptember 29-én. A nyugati harctér: Az angolok a belgákkal együtt kiterjesztették támadásaikat Flandriára és folytatták Cambra irányában. Franciák és amerikaiak ismételten rohamoztak és Charopagnéban, valamint az Argonnak és a Maas között. Euppreuh* trónörökös hadseregcsoportja: A tengerparttól a Lystől délre eső szakaszig az éj folyamán heves tűzharc, amely a reggeli órákban Dixmuiden és Valverghem között a legerősebb pergőtüzér fokozódott. Angolok és belgák a Dixmuidentól délre Valverghemig húzódó harcvonalon támadtak. Sikerült az ellenségnek tölcsérállásainkat elfoglalni és részben tüzérségi vonalunióba is benyomulni. A délután folyamán az ellenség támadását a követ-kező vonalon állítottak meg: Dixmuiden vasúti töltés, dereken, Houthoulster, Westrosebeke, Passchendaele, Beculaere, Jfrandvoerde, Hollebeke. Ejstal ezen vonal ellen intézett támadásokat a harctérre érkező tartalékok segélyével visszautasították. Awytschaetel magaslatokat az ellenség többszörös támadásával szemben megtartották. Cambraitől nyugatra a Marchióntól mindkét oldalra eső csatornaállásoknak a szeptember 27-iki harcokban történt elvesztése folytán tegnap reggel arcvonalunkat a nyílt terepről egy hátsói utasba, az Arleux—Aubigny vonalra — Cambraitől nyugatra és a csatorna mögé Cambrai-Marcoingtól délnyugatra — csatlakozással Gonnileux-n át a régi Villers-Guislain vonalba visszavettük. Ezeket a mozdulatainkat az éj folyamán az ellenségtől meg nem zavartatva hajtottuk végre. Az ellenség még reggel hosszú időn át tűz, alatt tartotta a kiürített terepet. A déli órákban erélye-sen kezdett előrenyomulni és Cambraitól északnyugatra és nyugatra nagy erőkkel támadóit, visszautasítottál. Épp igy meghiúsultak a Marcoingtól délre levő vonalak ellen este intézett támadások. A német trónörökös hadseregcsoportja: Az Aillette és az Aisrte között ellenséges beavatkozás, nélkül visszavontuk vonalainkat az Oisc-Aisne-csatorna mögé, az Aillette melletti Annicyle, Châteaux és az Aisne melletti Bourg között. A több nap óta előkészített mozdulatot tervszerűen és az ellenségtől meg nem zavartatva hajtották végre. A Snippetől nyugatra sikeres előtéri harcok. A Suippe és az Aisne között, valamint az Argonnok és a Maas, között folytatta az ellenség erős támadásait. Ezek tegnap különösen súlyosak* és a*, ellenségre nézve rendkívül véresek voltak. Ott harcoló minden német törzsbe!! csapataink, amelyek az eutóbbi napoknak súlyos követelményei ellenére tegnap is kiválóan verekedtek, teljes elhárító sikert arattak. A franciákat, akik a Suippe és az Aisne között az egész Vonalon részben hatszor ismételt és erős páncélkocsirajokkal vezetett támadásokban törtek előre, elkeseredett harcban visszavetettü. Egyesen helyi sikerük Somme Py bevételében és ellenállási vonalunknak kisebb, csekély terjedelmű benyomásában merült ki. Az Argonnokban tegnapelőtt az ellenségnek az Aire völgyben való előnyomulása folytán vonalunkat a Binnivigetől keletre és Apremonttól délnyugatra eső vidékre vontuk vissza. Az Argonnok keleti szegélye és az Apremont—derges—Brieulles vonal ellen az amerikaiak részben új hadosztályok harcbavetésével többszörös támadásban törtek előre.[Premontnál és Ciergestől keletre helyi sikereket értek el Itt vonalunkat korán reggel a Cunet és Faix melletti erdőig nyomták vissza. Az ellenség támadásai úgy tőt, mint az arcvonal többi részén elhárító tüzelésünkben az ellenségnek igen súlyos veszteségei mellett szívós közelharcban és a mi eredményes ellentámadásunkban meghiúsultak. Az Airetől keletre rohamozó ellenséget lépcsőzetesen tagozott csapataink nagy sikerrel támadták meg. A tegnapi harcokban több mint 150 ellenséges páncélkocsit pusztítottunk el. Tegnap 32 ellenséges repülőgépet és 3 kötött léggömböt lőttünk le. Ludendorff, első főszállásmester. Táviratok: Allétus kolera Berlinben. Berlin, szeptember 30. (A Friss Újság távirata.) Berlinben a legutóbbi napokban hét ázsiai koleraeset fordult elő, közülük hat halálos végű volt A betegeket kórházakban elkülönítették. Azonnal a szükséges intézkedésekhez nyúltak. Aggodalomra nincsen ok. "A kegyelek hálája. Bécs, szept. 30. (A Friss Újság távirata.) A lengyel sajtóügynökség jelenti: A lengyel államhivatal ,bési megbízottja, Przezdziecki gróf a varsói kormány nevében felkereste Hunyady grófot és felkérte arra, hogy a lengyel légionáriusok elleni per törlése alkalmával őfelsége előtt a lengyel kormány legbensőbb köszönetét tolmácsolja. Zaigorski őrnagyhoz Przezdziecki gróf a következő sürgönyt intézte: Önnek, Gorecki századosnak és a lengyel légió valamennyi tisztjének és katonájának legszívélyesebb szerencsekívonataimat küldöm őfelsége nagylelkű tette folytán történt felszabadulásuk alkalmából. Remélem, hogy a jövőben a haza valamennyit a lengyel hadsereg soraiban fogja találni. A bolgár vezérkar jelentése Szófia, szeptember 30. Hivatalos jelentés szeptember 29-ről: Macedóniai arcvonal: Albániától a Belasicáig utóvédek harcai. A Belasica arcvonalán járőrök összecsapásai ránk nézve kedvező eredménynyel. A Sima völgyében megkísérelte több görög század, hogy tüzérségi és géppuskatüzelés oltalma alatt megközelítsék állásainkat, de elkergettük őket, miközben ágyukat, géppuskákat és foglyokat hagytak a kezünkön. (B. T. V.) , Szófia, szeptember 30. Bolgár jelentés:A főhadiszállás közli: Macedóniai arcvonal: A Vardartól nyugatra tervszerűen folytatták egységeink mozdulataikat. A Vardar és a Struma között utóvédeink harcba keveredtek kisebb ellenséges erőkkel. A Struma völgyében sikerült járőri vállalkozások. Sz ántáni előnyomulása Szerbiában és Bulgáriában London, szeptember 30. (Szerb jelentés szeptember 27-ről.) A szerbek e hónap 26-án elérték Radovicát és meglehetősen messzebbre jutott