Friss Ujság, 1930. november (35. évfolyam, 249-273. szám)
1930-11-18 / 262. szám
1930 november 18. kedd FRISS ÚJSÁG Ebben a pillanatban élesen felsircolt Molnár Mária: — Nem igaz, folz évvel sem vagyok idősebb. Posta megcsóválja a fejét és tamáskodva jegyzi meg: — A Mari néni lehetne az anyám, mert tizenhat évvel idősebb, mint én. A vád és védelem meghallgatása után a bíróság Posta Károlyt tízhónapi börtönbüntetéssel sújtotta. Megölte hűtlen feleségét — nyolc évre ítélték. A Balmazújváros község határában fekvő Nagyház-tanyán ez év szeptemberében Debreceni Mihály gazdasági cseléd nyolc késszúrással meggyilkolta feleségét, akivel 28 éve együtt élt és akitől tizenegy gyermeke született. A gyilkos férj az egész tárgyalás alatt zokogott. Kihallgatásakor azt adta elő, hogy azért ölte meg a feleségét, mert viszonyt kezdett Szűcs Lajos házasemberrel. A gyilkosság után be akart ugrani a tanya kútjába, de a közelben levők megakadályozták ebben. Debreceni Mihályt a törvényszék nyolc évi fegyházra ítélte. Becsapta az angol gyárost. fiaimami Salamon budapesti textilügynök,, aki éveken keresztül a M. V. Levy manchesteri nagy textilgyár budapesti vezérképviselője volt, koholt megrendelést jelentett be a manchesteri cégnél s ezekről hamis váltókat juttatott el alkalmazóihoz. Ezek az álügyletek az idők folyamán 93 ezer pengőre rúgtak. A gyár rájött a csalásra, mire Haimannt bíróság elé állította. A törvényszék az ügynököt tízhónapi börtönbüntetéssel sújtotta. A Tábla ma Haimann büntetését másfélévi börtönre emelte fel. Grosz Imre bankárt felmentették. A törvényszéken egy hétig tárgyalta Géczy egyesbíró Grosz Imre bankár bűnügyét és ma hirdette ki ítéletét. Grosz Imrét annak idején Löw Antal dr. jelentette fel, mert 3250 darab Wodia.ner-részvényt", amelyet nála zálogatott el, nem tudta visszaadni. Grosz azzal védekezett, hogy a részvényeket jóhiszeműen és jogosam lombardirozta. "Mankovics Antal dr. ügyész vádbeszédében fenntartotta a sikkasztás vádját, ezzel szemben a védő azzal érvelt, hogy sikkasztásról nem lehet szó, mert Wyda nereknek lett volna alkalmuk a részvényeket visszavásárolni, de ők ezt nem tették meg. A törvényszék a perbeszédek elhangzása után Grosz Imrét felmentette a vád alól azzal, hogy a feblek között egyszerű elszámolásról van szó. Az ítélet ellen az ügyész fellebbezést jelentett be. mMmwm A budapesti rádió műsora: KeM . 9.15 és 9.15: Katonazene. 9.30: Hitérc 11.10 : Nemzetközi vízjelzőszolgálat. 12.00: Déli harangszó, időjárásjelentés. 12.05 és 12.35: A rádió házikvartettjének hangversenye. 12.25: Hírek. 1.00: Időjelzés. 2.30: Hírek, élelmiszerárak. 3.00: Piaci árak, árfolyam- firék. 3.30: Meseóra. 1.45: Időjelzés, hírek. 5.00: Nagy Berta novellái. 5.30: László Imre magyar nótákat énekel cigányzenekisérettel. 6.30: Francia nyelvoktatás. 7.00: Felolvasás. 7.25: Az Operaház előadásának ismertetése. 7.10: Az Operaház ,,Xerxes“ előadása. Vigopera 3 felv. Utána: Időjelzés, hírek. Majd: Szabó-Guy László jazz-buildje. A teljes heti budapesti, valamint a külföldi részletes műsort a pénteki rádiómellékletenkin közöltük. BEBLfimPPELE mjLíííCV RHÚDTELEP URSflRLASA-JiL mi 3EH.HOGV mi4RHOTHOP^i|V X lon.rnERTR ELEMEK TELLESlT miöVÉ-uEimínTíTssnDEnKionis fTlEG LESZ ELÉGEDJE® iTermini A Vasas megverte a Ferencvárost Az Újpest is kikapott Százakra menő tömeg állt vasárnap délután a Friss Újság Nagymező-utcai fiókkiadóhivatala előtt, hogy a futballmérkőzések befejezése után öt perccel már plakátaink útján értesüljön a mérkőzések kimeneteléről. Gyors és pontos tudósításaink pedig a fővárosban legelsőnek adták hírül, hogy a Vasas imponáló gólarányú győzelmet aratott a Ferencváros felett Már vasárnapi számunkban megírtuk, hogy a Vasasok derék együttese meglepetésrekészül a Ferencváros ellen. Igen sokan kétkedve fogadták bejelentésünket, a labdarúgás szakköreiben pedig még gondolni sem mertek volna arra, hogy a Vasas legyőzhesse a Ferencvárost. A meglepetés pedig be is következett, az elsőosztályba visszacsöppent Vasas 5:2 arányban meghajlásra kényszerítette a nagy Frenzsstadtot. Vasárnap az őszi szezon nyolcadik fordulójához érkezett, szürkének indult a bajnokság szempontjából, de éppen ez a forduló hozta meg a Ferencváros vereségén kívül a szezon legnagyobb meglepetését: az otthon játszó, veretlen bajnok Újpest vereségét. Az Újpest, amióta háromszoros nagy győzelmét a bajnokságban, a Középeurópai Kupában és a genfi tornában elérte, magyar ellenféltől nem kapott ki és így a Sahars igen nagy sikert aratott. Sabaria—Újpest 4:2 (3:1). Az Újpest —Sabaria mérkőzésbe a Sabaria úgy indult, hogy azt meg sem nyerheti, három sebesültje is volt. Az Újpest azonban ismét elkövetett a csapatösszeállításban egy súlyos hibát: a két nappal ezelőtt még amatőr Szalayt állította a fedezetpor tengelyébe. Szalay csak húsz percig bírta az iramot, azután Vámos egy fejjel föléje emelkedett■ Vámos volt a meccs hőse és Vermes, aki viszont két tizenegyest is ártalmatlanná tett. Mind a két tizenegyes jogos volt, de a Sabaria ezt vasárnap előnybe adhatta az Újpestnek. A Sabaria lelkesen és stílusosan játszott és Vámos dirigálásával folyton áttörte az újpesti védelmet, amely vasárnap nagyon bizonytalan volt. Az Újpest 1-0-ra, majd 2:1 -re vezetett Avar góljaival, Borbély gólja után Kovács II■ kiegyenlített és Iglódy a vezetést is megszerezte. Amikor P. Szabó a második tizenegyest is elhibázta, Újpest elvesztette a szívét és bár Batsányi helyet cserélt Szalayval, a játék végén ismét Kovács I. szerzett gólt és ezzel a Sabaria 4:2 arányban győzött. Vasas—Ferencváros 5:2 (31). A Ferencváros azzal magyarázza súlyos vereségét, hogy a Vasas-pálya csúszós, sikos és idegen volt a számára, amelyen azonban ellenfele igen jól mozgott. Egy többszörös bajnokcsapatnak így védekezni nem szabad. Nem a pálya volt rossz, hanem a Ferencváros védelme és halfsora. Papp egészen eltűnt, de roszszuk voltak a szélsőbalfok is. Ennek ellenére az első öt percben három gólt is lő a Ferencváros, de kellő offszájd és csak Toldy gólja érvényes. Brunecker egy percre rá kiegyenlít. A Ferencváros támad, míg a Vasasok kiszöknek , és Stanzt révén egymásután két gólt lőnek. A második félidő elején ipárjobban bírja a talajt a Ferencváros, úgy látszik, hogy ki is egyenlít, de csak Takács 11. tizenegyeséből tud szépíteni, azután, ismét összeroppan és a Vasasok két lefutásból Egri és Stanzl révén Síkre emeli a gólarányt. A Vasasok lelkesedése dicséretreméltó volt. A két nagy csapat veresége háromszoros győzelmet hozott a Hungáriának. Egyszerre két komoly ellenfelét rázta le magáról. Hungária—Nemzeti 3:0 (1:0). A volt bajnokcsapat az első félidőben gyengén játszott, a Nemzeti ekkor jobb is volt a kék-fehéreknél, de szünet után a Bihámy és Rázsó nélkül játszó Nemzeti ellen könnyű győzelmet aratott. A Hungária tisztes gólaránya ellenére sem elégített ki. Wéber gyengesége a centerhallban és a megbolygatott belső csatársor ingadozása olyan szembeötlő hibák, amelyeket sürgősen reparálni kell. Wéber, Barátin és Sárvári lőtték a gólokat. III. ker. FC—Bástya 3:1 (1:0). Balszerencsés meccse volt a Bástyának a III. Icer. ellen, mert folyton támadott, de a 111. kerület rúgta a gólokat, hiisz II, Kormos és Dreszler góljaival már 3:6-ra vezetett a III. kerület, amikor a Bástya Korányi II. góljával szépített az eredményen. A Bástya csapatfelforgatása nem sikerült. A III. kerület határozott céllal tör az él felé, ambíciója, lelkes játéka és csatárainak gyorsasága tisztes helyet fog biztosítani számára a bajnokságban. Nekünk az az érzésünk, hogy az őszi szezonban a III. kerület a második helyen fog végezni. Budai „11“—Kispest 1:0. Még egy ötödik mérkőzés is volt Kispesten, amelyben a Budai „11“ 1:0 arányban győzte le a Kispestet. Tüzes mérkőzés volt, mert a Kispestnek egy gólja körül vita folyt, míg végül is megállapította a bíró, hogy Fürstner kézzel ütötte a kapuba a labdát Annál szerencsésebb volt a Budai „11“: Kárpáti 11. tizenhatosról lőtt labdája a kapufáról pattant a hálóba. A második félidőben tizenegyest ítél a bíró a Kispest javára, azonban Fábián kivédi Steiner lövését. A mérkőzés reálisan döntetlen lett volna. Bocskai—Pécs-Baranya 3:2 (1:1). Kemény küzdelem volt Pécsett is. A Pécs- Baranya nehezen adta meg magát, többet is támadott, mint a Bocskai, viszont a Bocskai csatársora jóval eredményesebb. Ez döntötte el a meccset. Ardai gólját még a félidőben Vince kiegyenlíti, majd Horváth és Teleki a második félidő első tíz percében újabb két gólt lő. Azután végül a Pécs-Baranya támad, de csak egy gólt tud elérni Halas révén. II. liga Vác FC—Baki TK 3:2 (2:2), Kossuth —Józsefváros 4:0 (2:0). Soroksár—Terézváros 1:0 (0:0), Maglód—Turul 3:1 (2:0).( Magyar győzelemmel ért véget az osztrák—magyar biiliárd hármas csapatverseny. A vasárnapi küzdelmek során Eipeldauer (osztrák) győzött Mezey (magyar) ellen 400:255 arányban, Papp (magyar) győzött Kocsán (osztrák) ellen 400:377 arányban és Dávid (magyar) győzött báró Scharitzer (osztrák) ellen 400:317 arányban. Végeredményben tehát Magyarországgyőzött 3437: 3024 arányban. )( Birkózóink győzelme Zágrábban Zágrábban válogatott birkózóink 6:1 arányban győztek Jugoszlávia birkózói ellen. A jugoszlávok csak a kisközépsúlyt nyerték, ahol Markovics győzött Burányi ellen. )( Futballbotrány Dombóváron. "A VOGE és a kaposvári Turul bajnoki mérkőzést játszott vasárnap. A második félidőben a dombóvári VOGE már 2:0 arányban vezetett, amikor a kaposvári csapat néhány perc alatt kiegyenlített. A 37. percben Flórián megrúgta Újvárit, a dombóváriak kapusát, aki erre megütötte megsértőjét. A bíró kiállította a kapust, mire a közönség a pályára tódult és félbeszakította a mérkőzést. A nagyobb bajnak a rendőrségi közbelépése szabott gátat. ^VVXV%VIAXVX^VVXXVVXX%Xl,VkVVVU.VWVVVVVVVVeVVVVV^ VAGVOKT SZEREZ HIRABI! Wv? RELTETŐGÉPPEL i de baromfitenyésztéssel foglalkozik. A legmoder-I nebb gyártmány, legkitűnőbb kivitel ! Gravitációs 1 I központi melegvízfűtés! Automatikus melegszará-V / lyomás párolgtatás és szellőztetés. Amalith asz-Yv f besztpala belső burkolattal. Nem vetemedik, kitűnő _y hőszigetelői Elpusztithatatlan. Tojások forgatása ki* ^ viliről egy pillanat elatt! L MAGYAR RADIÓTORGYÜ R. T. BUDAPEST Gyár: X., GTÖM RÖI-NIT 76- 78. Városi iroda és mintaraktér-V., KfilMáH-UCC- 18. Telefon: 197 08. Műanyák, téli csibenevelű ketrecek (battériák), árak, baromfitenyésztési eszközök. • Alacsony áraki Kedvező fizetési feltételek! Szakszerű oktatási 9 SZÍNHÁZ * A Kis Katalin új címszereplővel. Hétfőn este a Magyar Színházban a Kis Katalin című .darab főszerepét Dajka Margit helyett a színház rendkívül tehetséges új tagja, Palotás (Pálinkás) Irén játszotta. A finom megjelenésű fiatal színésznő nagyszerűen megállta a helyét és eredetien kedves, friss alakításával elhomályosította elődje emlékét. Sok tapsot kapott a közönségtől. Palotás szép ígérete a Magyar Színháznak. KÖZGAZDASÁG A búza 5, a rozs 10 fillérrel olcsóbbodott. A tengerentúli gabonapiacokról lanyhább irányzatot jelentettek. Jennek hatása alatt nálunk is gyengült az irányzat és a búza ára,élénk hullámzás mellett 8,9 fillérrel esett. Végeredményéből a márciusi búza 8, a májusi 9 fillérrel zárult alacsonyabban, mint szombaton. A rozs irányzata is gyengült, de mindössze 3 fillért vesztett. A készárupiacon a búza 5, a rozs és a tengeri 10 fillérrel olcsóbbodott. A budapesti és vidéki nagymalmok lisztárai, XII■ XII. havi szállítási engedménnyel, balettával, forgalmi adó nélkül: Ogy 34—34.50, Og 33.50—34. 2-es 30.50 31. 4-es 26.50-27, 6-os 18.50, 8-as 10.25—10.75, rozs 0-as 29, rozs 1-es 17. — A határidőüzlet hivatalos árjegyzése: Magyar búza: március 15.16—15.25 (15.18), május 15.16— 15.75 (15.16). Magyar rozs: március 8.90—8.97 (8.07). Tengeri: május 11.50—11.64 (11.58). Tranzit-tengeri: május 11.50—11.64 (11.58). — A készáruüzlet hivatalos árfolyamai: Búza, tiszai 13.65—14.85 Felsőtiszai 13.55—14.15 Jászsági 13.55—14.20 Dunántúli, pestvidéki és bácskai 13.50—14.10Rozs 7.90— 8.00 Takarin, árpa I. 12.75—18.25 Felvidéki sörárpa 18210—20.25 Zab I. 16.50—16.75 Tiszai tengeri 13.75—13.85 Egyéb tengeri 13.70—13.80 Korpa 7.00— 7.10 Hepce 25.00—26.00 Köles 10.50—11.50 Lucerna 150.00—170.00 Lóhere, aránkás 115.00—125.00 Borárak: Csengőd 26—28—38 fillér. Dömsöd 22—28, must 18 fillér. Hahót 23 fillér. Szekszárd 24—80 fillér. Villány fillér 34, fehér 85—40 fillér. Tolna 20—30 fillér. Az árak termelő pincéjéből történt nagybani eladásnál, literenként értendők. Szálastakarmány-árak. Réti széna II. 750—800 fillér. III. csomagolásra 450—700 fillér. Muhar 600— 900 fillér. Lucerna 900—1050 fillér. Álomszalma II. 280—350 fillér. Zsupszalma I. 430, II. 360 fillér. Az áak Budapesten, 100 kilónként értendők. * Gyapjú-árak. A vevők és eladók tartózkodók. Névleges árak minőségek szerint 100 fillérrel jegyezhetők kilónként. A londoni vásárra 10 százalékos áresést várnak. Szűrő állatárak. Élőborjú belföldi szopós 1. 142—150 fillér. Az árak Budapesten, kilónként, élősúlyban értendők.