Friss Ujság, 1935. június (40. évfolyam, 124-146. szám)
1935-06-28 / 145. szám
10 ringő. 10. Foxtrott. 11. Foxtrott. 12. Elbúcsúzom — tangó. 10. Tiltsa meg — tangó. 14. Foxtrott. 15. Marquina — pasodoble. Július 6, szombat: 7.01: Hanglemezek. — 10.00: Hírek. — 10.20: Az első magyar regényíró tragikus élete. — 10.45: Mit nézzünk meg vasárnap? A Fővárosi Képtárt ismerteti Kopp J. dr. (Felolvasás.) — 12.00:: Déli harangszó, időjárásjelentés. — 12.05: Katonazenekar. — 12.30: Simenszky Valéria zongorázik. 14.40: Hírek, élelmiszerárak, piaci árak, árfolyamhírek. 16.10: Filmcsevegés. 17.00: Mit üzen a rádió. 17.30: Hámory Imre magyar nótákat énekel. Kisér Veres Károly cigányzenekara. Dalok: Krasznahorka büszke vára, Köröszturi nagy vásárból, Nincsen a császárnak, Kapitány úr, fej, haj, Vörös bort ittam az este. Megugrattak Hortobágyon, Nincs cserepes tanyán, Darumadár fenn az égen. Csendesen, Tulipános láda, Sötét erdő sűrűjéből, Száz szál gyertyát, Ott, ahol a Maros vize, Megyek a nagy utcán, Van neki, van neki, Nem kell a szőke énnekem, Megérett a paprika, meggy. 18.39: Egy nap egy szamátrai ültetvényen. Székely László előadása. 19.00: Hanglemezek. 20.05: Rákóczi, Széchenyi, Kossuth. Hegedűs Lóránt előadása. 20.30: A Budapesti Hangverseny Zenekar előadásának közvetítése a margitszigeti Polo-színpadról. Világhír a ligetben. Vidám hangjáték két részben. Irta Komor István és Innoceitz Ernő. Zenéjét szerezte és vezényel Polgár Tibor. Személyek: Marcelle Giley (Zsilley Marcell) kamaraénekes Laurisin Lajos, Miss Zizi, a zenebohóc — Orosz Vilma, Hetén, énekesnő — Tóth Erzsi, Csigolya, kikiáltó — Matány Antal, Kati, mindenes — Sándor Böske, Konferanszié — Ádám Pál, Csaplárosné — Simon Marcsa. Vaslapesti gramofon hasigverseny Vasárnap jun. 30. 14.10. 1. Concerto — Giave el espressive. 2. A szevillai borbély — ária. 3. ligoletto — ária. 4. Andrea Chenier — ária. 5. Caro mio ben. 6. l.olungrin részlet a III. felv.-ból. 7. A’. Istenek alkonya —részlet. K. Judith —^ balettzene. 1. Le ti‘in‘arai. 10. Berceuse. 11. Irodalmak — dal. 12. Granadina. 13. Magyar capriccio. Hétté,itilius 1. 23.01: 1. Tolit pour tei non amotír — keringő. 2. Spanyol szerenád. 3. Csárdáskirálynő — részletek. 4. Tisztelettel értesítem — foxtrott. 5. Vallomás —tangó. 6. La euparachia — rumba. . 7. Most már minden mindegy — lassú foxtrott. H. Keringő a Kismama c. flimből. 9. Ka vájt dal — blues. 10. Kis Conchitám — pasodoble. 11. Jeli bili cin klemer Musikant — tangódal. 12. Az én fehér karomban. 13. Komédia — foxtrott. 14. Német slágerek, lő. Szeretlek én — tangó, lő. Shanghai Lil. 17. Hacsacsa — foxtrott. Szerda, julius 3. 112.95. 1. Petronella — skót falusi tánc. 2. Ligo dziesmas lett — népdal. 3. Mily be l‘m wrong again — dal. 4. Dans la fumée —* dal. 5. Mein Teddybaer — koncertpolka.5. Mother Machlée — dal. 7. Say it ism‘t so — dal. 8. Vidám szánkázás — jellemkép. 9. Átmegyek a Királyhágón — dal. 10. River star way from my door — vokáltrió. 11. La vivandiere — banyószóló. 12. Részlet a Hajdúk hadnagya c. operettből. 13. Ólomkatonák diszmenete — jellemkép. 14.fife old man of themountain — dal. 15 a) Beidősik a kedves rózsám. b) Ez az én szeretőm, lő. Rendez-vous — rokokó intermezzo. Csütörtök, július 4. 22.50: 1. Hans Hol- Fing — ária. 2. A szevillai borbély — kettős. 3. Faust — Cavatina. 4. Rigoletto — kettős. 5. Sámson és Delila — ária. 6. Omphale rokkája. 7. Othello — ária. 8. A nürnbergi mesterdalnokok — kvintett. 9. Plaisir d'amour. 10. Moment musical. 11. A Notre Damae varázslója — ária. 13. Salömé — fátyoltánc. Péntek, julius 5. 17.45: 1. A pásztorlány álma — jellemkép. 2. Cigányszerelem — kettős. 3. Yas weisst denn Du, wie ich verliebt bin — dal. 4. She reminds me of you dal. 5. La voyageuse — dal. 11. Limehouse blues — férfinégyes. 7. Török intermezzo. 8. It was so beautiful — dal. 9. Because — dal. 10. Stop the son, stop the moon — női énektrió. 11. Shadow waltz — keringő. 12. Ciribiribin — dal. 13. C’est ma faute — dal. Szombat, július 11. 19.01: 1. Fáklyainduló. 2. Madárdal. 3. Szerenád. 4. Schenk madein Herz. — dal. 5. Humoreszk. fi. Kiss mne again. 7. Schlamendes Jesukind. 8. Fáradt világ — dal. 9. Down by the Sally — gardens. 10. Grün ist die lelde. 11. Buona notte, soliene Signorina — szerenád. 12. We‘re together again. 13. Du bist die Frau, die ich ersehnt — keringődal. 11. Im hettin the roll on roamer. 15. The moon is low. Ifi. I‘m i the market for y*u. 17. Let‘s spend an evening at home. II. Old Yazoo. FRISS UJSA, 1935 június 28, péntek Budapest II. műsora: Vasárnap, június 30. 12.40— 15.50: Mándits — jazzenekar. 1. Foxtrott. 2. Nézzen a szemembe. 3. Szerenád. 4. A kék paviilon — tangó. 5. Hei— ho—foxtrott. 11. Slowfox. 7. Mándits — karnevál. 8.Song — slowfox. 15.—15.40: Bura Sándor és cigányzenekara. 17.15: „Az arany oroszlán birodalma 4" Somogyi József előadása. 17.50—18.25: Lukácsné Sebeők Márta énekel: A könny; Mária bölcsődala; Álarcosbál; Barcarola; Ne gyötörj — dal; Szerenád; Milióra; Dal a „Montmartrei ibolyából44; Fecskedal. 18.35: „Egyesülés44. Dalos Sándor elbeszélése. 19.30—20.40: Katonazenekar. Hétfő, július 1. 17.35: A „Száz könyv44 sorozatban Benedek Marcell beszél Gornbale „Cid“-jéről. 1.8—19: Hanglemezek. 19.05: „A freskótechnika44 Leszkovszky György előadása. 19.40— 21: Losonczi—Schweitzer Oszkár szalonzenekara. 1. A fekete orchideák — operaábránd. 2. Falusi tánc. 3. Vén Duna partján — dal. 4. Angyalok és ördögök — intermezzo. 5. Traecs. fi. Szerelmi ooeraa. 7. Szerelmi üdvözlet. 8. A kerekes kútnál — perzsa jelenet. 9. Keringő — egyveleg Strauss János műveiből. Kedd, julius 2. 17.50: „A világháború okai a történetírásban “ Török Pál dr., a Magyar Tudományos Akadémia könyvtárosának előadása. 18.25—18.50: Balázs Gyula magyar nótákat zongorázik. 18.55: A mezőgazdasági félóra. 19.35— 20.35: Magyar női vonósnégyes. 21.05—22: Horváth Rezső cigányzenekara. Szerda, julius 3. 18—18.45: Engel Iván zongorázik. 18.50: „A százesztendős Lánchíd44 Vértes József előadása. 19.20—20.20: Hanglemezek. 20.25: „A zsintéti érzéstelenítés44 Kárpáti Oszkár dr., műtősebész-főorvos előadása. Csütörtök, julius 4. 18.35— 21.05: A Székesfővárosi Zenekar hangversenye a városligeti Iparcsarnok előtti zenepavilionból. Közreműködik A. Belvinczi-Takács Alice (hegedű). 1. Goldmark: Sába királynője — bevonulási induló. 2. Grieg: Ősszel — nyitány. 3. Glazunov: Romantikus intermezzo. 4. a) Pugnani-Kreisler: Preludium és allegro; b) Scott-Kreisler: Lótuszvirág; c) Kiss-Vaszi: Perpetuum mobile. Hegedűn előadja A. Felvinczi-Takács Alice. 5. Lortzing: Ondine — balettzene. 11. Weber: Euryanthe — nyitány. 7. Svendsen: Zorahayda — legenda. 8. Moszkovszkij: Spanyol táncok. 9. Bach: Ária. 10. Bence: Olasz szvit. Szünetben: A rádió tárgysorsjáték ismertetése. 21.15—22.05: Hanglemezek. Péntek, július 5. 17.05—17.40: Hanglemezek. 1. Bravúr variációk. 2. A szevillai borbély — cavatina. 3. Démon — ária. 4. A hugenották — apródária. 5. Faust — Valentin imája, I1. Bohémélet — ária. 7. Tosca — ária. 8. Tosca ária. 9. Nyugat leánya — ária. 17.50: „A névtelen vár”. (Látogatás Jókai íróműhelyében.) Frankiss János, dr. egy. tanár előadása. 18.25—19.15: Len Baker jazz-zenekarának fűsora. 19.25: „Mindenki szegény!“ Máriás Imre vidám csevegése. 20.00—21.20: Bertha István szalonzenekara. 1. Tell Vilmos — nyitány. 2. Tavaszi hangok — keringő. 3. Szép a világ — ábránd. 4. a) Szerelmi bánat; b) Szerelmi öröm; c) Tambourin chinois. 5. János vitéz — ábránd. 6. Anita — szerenád. 7. Lavotta-táncok. Szombat, julius 11. 18: „Morus Tamás és az Utópia. Máthé Elek dr. előadása. 18.35—19: Veres Károly cigányzenekara. 19.10: A Földmivelésügyi Minisztérium mezőgazdasági félórája. 19.45—20.25: Halász Gitta Mozart-áriákat énekel. 1. Cherubin első és második áriája és Susanne áriája. 2. Don Juan — Zerlina első és második áriája. 3. Cosi fan tutie —Rosina áriája. 4. Szüktetés a szerályból — Blonde áriája. 20.30: Hirek. 21.30—22.20: Pataky Vilmos jazzenekara. 1. Holnap este várlak kedvesem. 2. Slowfoxok. 3. Foxtrott. 4. Emlékszik még kislány — keringő. 5. Talán igaz, talán szeszély — keringő, f1. Foxtrott. 7. Foxtrott. 8. Tangó. 9. Foxtrottok. B külföld rádióműsora június 30-tól július 6-ig BÉCS 50f1.8 km., kw. (Ausztria) Vasárnap: .18.05: Művészlemezek. 16.30: A Strauss-család lemezei. 18: Táncok és dalok. 22.23: Szórakoztató zene. 24.1: Pestis Jenő és cigányzenekara. Hétfő: 20: Gaudhot-jazz. 21: Tiroli est Liertzből. 22.10: Szimfonikusok Cleve szopránnal. 23.40: Jazz. Kedd: 19.30: Ardelli Norbert tenor énekel Halász László zongorakíséretével. 22.10: Walter Károly orgonázik. 22.40: Strauss János: A dellevér, lemezeken. 24: Schrammelzene. Szerda: 19.50: Zenekar. 22.10: A csembalózene. 22.35: Szórakoztató zene. 24: Tánclemezek. Csütörtök: 21.30: Steenberg Ottó tenor éneke. 22.10: Mahler: C-moll szimfónia lemezeken. 23.50: Jazz dalokkal. BERLIN 356.7 m, 100 kw. (Németország) Vasárnap: 20: Flotow: Alessandro Stradella, opera. 22.30: Tánczene Budapestről. 24: Könnyű és tánczene. Hétfő: 20.10: Régi berlini dallamok, vidám betétekkel. 22.30: Az ifjú Beethoven művei. Kedd: 19: Biankó bariton Brahmus-dalokat énekel. 21: Katonazenekar. Szerda: 18: Szoprán- és zongoraszóló népdalénekkel. 19.20: Orgonajáték. Csütörtök: 19.20: Thilmann: Cisz mo- brácsa- és zongoraszonáta. 20.10: Vidám zenés-dalos utazás. 23.23: Tánczene. Péntek: 23: Weinkauf-trió Baumann szopránnal. Szombat: 22.30: Livsakov-zenekar, tenor-, üvegitárfa-, citera- és zongoraszólóval. BOROSZLÓ 315.8 m., 60 kw. (Németország) Vasárnap: 18.21: Harmonika, xilofon- és eiterazáne. 20: Berlin. 23: München. Hétfő: 20.10: Tarka-est. 22.30: Szórakoztató zene. Kedd: 19: Szildétanémet versek és dalok. 20.15: Stuttgart. 21: Priebus és ünnepi játékai. 22.30: Tánczene. Szerda: 19: Táncok a régi jó időkből. 20.15: Hamburg. 21: Nyári est a falu harsa alatt. 22.30: Tánczene. Csütörtök: 19: Tarka zenés est. 20.10: Berlin. 23: München. 23.25: Berlin. Péntek: 19: Vidám népzene. 20.15: München. 20.45: Deutschlands. 22.30: Stuttgart. ’SSzombat: 19.15: Német táncdalok, szoprán. 22.30: Tánczene. BUKAREST 364.5 in., 12 kw. (Románia) Vasárnap: 18.15: Román zene lemezeken. 19.20: Román dalok. 19.40: lemezek. 20.15: Rádiózenekar. 22.15: Lemezek. Hétfő: 19.20: Lemezek. 20.15: A Szarvasnégyes játéka. 20.45: Vasiliu Maxim énekel. 21.05: Pessione Marica hárfázik. 21.50: Tánczene. Kedd: 19.20: Chopin-lemezek. 20.15: Szimfonikus hangverseny. 22.05: Vendéglői zene. Szerda: 19.20: Glazunov-lemezek. 20.15: Cocorascu Magda zongoraművésznő játéka. 21.05: Rádiózenekar. 21.50: Kálmán: A csikágói hercegnő, egyveleg. 22.35: Rádiózenekar. Csütörtök: 19.20: Lemezek. 20: Wagner Tannhäuser, opera lemezeken. Péntek: 19.20: Film- és operett lemezek. 20.15: Bach: Oboa- és hegedűverseny. 20.45: Kis rádiózenekar. Szombat: 18.15: Katonazene. 19.20: Lemezek. 20.05: Jazz. 21.50: Vendéglői zene. LIPCSE 382.2 ium 150 kw (Németország) Vasárnap: 18.20: A második szász dalosünnep helyszíni közvetítése. 18.40: Dalos, zenés tarka est. 20.05: Stuttgart. 22.55: München. Hétfő: 19: A második szász dalosünnep. 20.10: Régi és új táncok. 22.20: Schubert: Andante és menüet. 23: Boroszló. Kedd: 18.50: Ünnepi napok Gellért szülővárosában. 19.05: Dalok, elbeszélések, táncok. 20.15: Stuttgart. 22.30: München. Szerda: 18.30: Tarka zenés est. 20.15: Hamburg. 20.45: Hangjáték. 22.20: A dessaui ünnepek előestjén. 22.30: Köln. Csütörtök: 19: Hangképek. 20.10: Berlin. 23: München. 23.25: Berlin. Péntek: 20.15: München. 21: A szimfonikusok szórakoztató zenéje. 22.30: Stuttgart. Szombat: 19: Frankfurt.20.10: Tarka est. 22.30: Tánczene. POSTE PARISIEN 312.8 m., 60 kw. (Franciaország) Vasárnap: 19.40: Dallemezek. 19.50: Habanera. Velencei négyes. 21: Tarka zenésest. 22.30: Könnyű lemezek. Hétfő: 19.10: Lemezek. 19.35: Lemezek. 19.50: Részletek a Fragonard című operettből. 22.55: A játékról szóló zeneművek. 22.30: Könnyű lemezek. Kedd: 19.35: Dallemezek. 20.15: Rádiózenekar. 21.05: Szeryng hegedűművész játéka. 22.30: Könnyű lemezek. Szerda: 19.27: Tirolizene 19.35: Filmlemezek. 22: Vonósnégyes. 22.30: Könnyű lemezek. Csütörtök: 19.40: Zenés játék. 22.30 Könnyű lemezek. Péntek: 19.25: Filmlemezek. 19.50: Rossidallemezek. 20.20: Bastia: 19 év, operett*. 22.30: Könnyű lemezek. Szombat: 19.45: Új lemezek. 20.30: Dallemezek. 21: Jazz. 21.50 Jazz. 22.30: Könnyű zene. PRÁGA - PRAHA 470.2 m., 120 kw. (Csehszlovákia) Vasárnap: 18: Brno. 19 Lemez. 19.15: Brno. 20.35: Brno. 21.20: Népszerű hangverseny. 22.35: Lemez. 22.45: Brno. Hétfő: 18.20: Német műsor. 18.45: Kis-Ázsiában. 19: Lemez. 19.30: Opera. 22.35: Lemezek. Kedd: 18: Lemezek. 18.20: Német műsor. 19.10: Lemez. 19.25: Mór, Ostrava. 20.05: Pozsony. 21.10: Hangverseny. 22.30: Lemezek. Szerda: 18.10: Lemezek. 18.20: Német műsor. 19.10: Lemez. 19.25: Muzsik-szalonnégyes. 20.05: Mór. Ostrava. 21.35: Brno. 22: Brno. Csütörtök: 18.10: Munkásoknak. 18.20: Német műsor. 19: Lemezek. 19.25: Kassa. 20.20: Hang.játék. 22.30: Schrammelzene. Péntek: 18: Német műsor. 20.15: Hangverseny. 21.35: Brno. 22.30: Lemezek. 22.35: Lemezek. Szombat: 18: Német műsor. 18.35: Hangverseny. 19: Leihez. 19.15: A 28. gy. e. zenekara. 20.15: Kassa. 22.30: Lemez. 22.40: Lemez. 22.45: Pozsony. RÓMA 420.8 m.. 50 kw. (Olaszország) Vasárnap: 20.30: Lemezek. 20.40: Rádiózenekar. 22.20: Tánczene. Hétfő: 20.30: Vegyes közlemények. 20.40: Operett. Kedd: 20.40: Reklámhangverseny. 21.55: Zongoraszonáta. Szerda: 20.15: Görög est. 21.30: Hangverseny. Csütörtök: 20.15: Görög est. 20.40: Opera. Péntek: 20.40: Az élet virága, drámai költemény zenével. Szombat: 20.45: Ojtera. STOCKHOLM 426.1 in., 55 kw. (Svédország) Vasárnap: 20.45: Lemezek. Hétfő: 21.15: Ének. 22: Hegedűverseny. Kedd: 20: Cselló. 21: Hangverseny. 22.15: Katonazene. Szerda: 20: Varsó. 21: Sokművek hegedűn és zongorán. 22: Tánczene. Csütörtök: 20: Zene. 21.30: Lemezek. 22: Zene. Péntek: 20: Zene. 21.20: Karének. 22: Zene. Szombat: 19.30: Katonazene. 21: Régi tánc- Vum, M—22: Tánczene STRASSBOURG 349.2 m., 60 kw. (Franciaország) Vasárnap: 19: Lemezek. 19.45: Lemezek. 22: Tánczene. Hétfő: 18.30: Zongora. 19.45: Lemezek. 20.30: Egyfelvonásosok. Kedd: 18.30: Zene. 19.30: Lemezek. Szerda: 19: Kivánságlemezek. 20.45: Zene. 22.30: Vendéglői zene. Csütörtök: 18.30: Rádiózenekar. 19.45: Lemezek. 20.30: Rádiózenekar Péntek: 18.30: Kreutzer-szonáta. 19.45: Lemezek. 23: Hangverseny. Szombat: 19: Könnyű zene. 20.30: Hangverseny. 21.45: Különböző francia vidékek népdalai és népzenéje. STUTTGART 522.6 m × 100 kw. (Németország) Vasárnap: 20.45: Vidám óra. 22.30: München. 24: Frankfurt. Hétfő: 18.30: München. 19: Tarka sváb óra. 20.10: Berlin. 22.30: Könnyű zene. 24: Bach-hangverseny. Kedd: 19.40: Leányénekkar. 20.15: Zenélő láda. 21: Tánczene. 22.30: München. 24: Frankfurt. Szerda: 19.30: Deutschlandsender. 20.13: Hamburg. 20.45: Frankfurt. 22.30: Köln. 24: Északi zene. Csütörtök: 19: München 20.10: München. 21: Színmű. 22.30: Dalok. 23.25: München. Berlin. 24: Frankfurt. Péntek: 19.10: Balalajka 20.15: München. 20.45: Deutschlandsender. 22.30: Német dalok. 34: Zenekar. Szombat: 20.15: Hangverseny. 21: München. 22.30: Lipcsa. 24: Frankfurt. SVÁJCI ALEMAN ADÓ 539.6 m, 60 kw. Vasárnap: 18.30: Népdalok. 19.05: Indulók. 20.30: Ünnepi játék. Hétfő. 19.01: Lemezek. 19.50: Színmű. 21.10: Zenekar. 22: Új svájci zene. * Kedd: 19.50: Francia zene. 20.05: Csellóverseny. 21.10: Operanyitányok. 21.45: Jelenet. Szerda: 19.10: Lemezek. 19.50: Férfikar. 21.10: Haydn- és Schubert-művek. Csütörtök: 19.25: Zmie. Péntek: 20: Lemezek. 20.30: Zene. 22.05: Lemezek. Szombat: 18.30: Zongora. 19.20: Kettős jódlinégyes. 20: Dalok. 22.40: Tánczene. VARSÓ 1339 in., 120 kw. (Lengyelország) Vasárnap: 18.15: Jazz. 19.25: Rymowieztrió. 20: Zene. 21.45: Lemezek. 22.20: Tenfferész zenekar. 23.05: Népzene. Hétfő: 18.15: Férfikar. 18.45: Lemezek. 20.10: Bécsi zene. 21: Rádiózenekar. Kedd: 18.15: Énekverseny. 18.45: Orosz balett. 19.30: Dorlheimer: hegedül. 20: Szimfonikus lemezek. 22.40: Tánczene. Szerda: 18.15: Ének. 18.15: Jazzlemezek. 20.10: Berlini operákból lemezeken. 22.15: Könnyű zene. Csütörtök: 18.45: Operettdalok. 19.30: Lemezek. 20.10: Amerikai zene. 21.15: Elfelejtett keringek. 22.10: Tánczene. Péntek: 18.15: Énekkar. 18.45: Szalonzene. 19.30: A rádió vonósnégyese. 20.10: Lemezek. 21: Szimfonikus zenekar. 22.10: Szalonlemezek. 23.05: Tánclemezek. Szombat: 18.45: Lemezek. 20.10: Operett. 21.30: Szimfonikus zene. 22.30: Könnyű zepie. RÉGIÓNÁL (ANGOL) 342.1 m., 50 kw. (Anglia) Vasárnap: 18.30: Könnyű zene. 21.45: Szállodai zene. Hétfő. 19.15: Tengerészzenekar. 20: Ének- és zenekar. 22.10: Tánclemezek. 22.30: Tánczenekar. Kedd. 21: Könnyű zene. 22.10: Tánclemezek. 22.30: Stone-tánczenekar. Szerda: 19.15: Katonizene. 21.20: Pirani zongoraművész játéka. 22.10: Tánczene. Csütörtök: 20: Tarka zenés-est. 20.15: Gitár- és zongorakettős. 21: Katonazene hegedűszólóval. 22.10: Tánczene. Péntek: 20: Könnyű trió. 20.30: Opera. 22.10: Tánclemezek. 22.30: Harry Roy tánczenekara. Szombat: 20: Tarka zenés-est. 21: Rádiózenekar. 22: Tánczene. 22.40: Tánclemezek. T - -J1 Rádió-rejtvény is is A Friss Újság június hó 21-én megjelent számának rádiórejtvénye: Padlásantenna Jutalmat nyertek: Egy darab olvasólámpát: Aranyossá Pál. Egy darab zseblámpát teljesen felszerelve: Csáti Erzsébet. Egy pár kitűnő fejhallgatói: Gazda Mihály. Egy darab detektoros készüléket: Madaras ■ Margit. UJ REJTVÉNYÜNK: Beküldte: Kautz József LultiM H H u A FRISS ÚJSÁG .Jövőheti ajándékai: Egy darab zsebvillanylámpa elemmel és égővel. Egy darab elsőrendű detektorkristály tűvel. Egy darab zseblámpa. A megfejtéseket kérjük július hó 4-ig nyílt levelezőlapon „Rádió" megjelöléssel lapunk címére beküldeni. — A nyereményeket vidékieknek postán küldjük el, helybeliek szombaton 5—6 óra között vehetik át rádiószerkeszlű■ságünkben.