Friss Ujság, 1938. január (43. évfolyam, 1-24. szám)

1938-01-06 / 4. szám

10 FRISS UJSAG 1938 január 6, csütörtök Ferenc. Kromov, követség,­ taná­csos: D‘Arriero Kornél. 9.30: Hírek, időjárásjelentés. 9.55: Szabó Kálmán jazz-hár­­masa. 10.40: Az Operaház zenekara. 3. Lzimszkij-Korsakov: Nagy orosz h­úsvét, nyitány. 2. Massenet: Fes­tői képek, szvit. 3. Szabados Ká­roly: Részletek a „Viola“ c. balett­ból. 4. Csajkovszkij: Olasz cap­riccio. nv\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\v ! Budapest II. műsora Vasárnap, január 9-én: 11.20— 12.20: Szalon-ötös. 1. Polonaise. 2. Szerenád. 3. Cavatina. 4. Keringőző baba. 5. A rózsa, románc, 11. Afrikai tánc. 7. Fan­­dangó. 8. Kis keringő. 9. Tavasz ébredése­. 10. Rákóczi megtérése. 11. Francia táncok. 12. A kakuk. Délután 3.00—3.40. Hanglemezek. 1. Bar­­karola a Hoffmann meséi c. citerából. 2. But where are you, slowfoxdal. 3. Szer­vusz, dal. 4. Trecs, dal. 5. Traktor, keringő, dal. 11. Big Boy blue, slowfox. 7.­­Tiarlie Kunz jazz-zongoraszámai. 8. Jó a két sze­mébe nézni, tangó. 9. Liliukalani királynő: Isten veled, k­aváji dal. 10. Carry me black to Virginy, fox. 5.50—6.15: Kertész Miklós jazz-zenekara 6.20— 6.50: ,­ nők előretörése ;­ viágiroda­­lomfilm­. Seböpflfiy Aladár előadása. 6.55— 7.20: Szilády Áron emlékezete. Fel­ol­vas­ás. 8.00— 8.20: Hírek, ügetőversenyeredm­é­nyel*. 8.25—9.30: A rádió szalonzenekara.­­ Or­feusz az alvilágban, nyitány. 2. Orosz-szvit. 3. Változatok egy tót népdalra. 4. Gondola­­dal. 5. Nílus partján, keleti szvit. 6. Firen­­z­­i szerenád. 7. Polonaise. 8. Kárpátaljai t­á­n­c. 9.35—10.05: Wal­dbauer—Kerpely vonós­négyes hangversenye. Hétfőn, január 10-én: Délután 6.00—6.25: Német nyelvoktatás. 7.00— 7.25: A korai öregedés ellen. Dobák Ferenc dr. előadása. 7.55—­­ 40: Hanglemezek. 1. A szöcske tánca. 2. The nostmin, slowdal. 3. At dnw- 11:ng, dal. 4 I izn, fox. 5. Tt‘s a sin to tell a lie, *dal. fi. I never realized, slowdal 7 Jazz nocturne. S. Burghar‘s revenge, fox. 9. Ge que jo veux, keringődal. 10. Si tu m‘aimes, dal. 11. Jalousie, tangó. 12. A Budapesti gvamoSon hangverseny Vasárnap, január 9-én délután 2.00 óra­kor: 1. A szevillai borbély, ária. 2. Márta, ária a harmadik felvonásból. 51. Álarcosbál, ária. 4. Lammermoori Lucia, kettős. 5. El­felejtett keringő. 6. Szerelmi öröm, ária. 7 André Chénier, ária. S. Louise, ária. 9. A nürnbergi mesterdalnokok, Hans Sachs monológja. 10. Keringő. 11. A holt város,a kettős. 12. Tűzijáték. Hétfőn, január 10-én reggel 7.00 órakor: 1. a) Kicsi még a mi lányunk; b) Zöldfa kukorica; c) Kiment a rózsám Amerikába, csárdások. 2. Bib és Bob, intermezzo. 3. Asszonyszívek, polikamazurka. 4. Tengerész keringő. 5. őrmester-induló. Hétfőn, január 10-én este 10.05 órakor: 1 Menüett. 2. Árny.játékok, gavottintermezzó. 3. Fiatalok és öregek, l andrer. 4. A névte­len, polka. 5. A romantikusak, keringő. 6. Denevér, francia négyes. 7. Nyári est, ke­ringő. 8. Tercieré, polka. 9. Csapodárok, ke­ringő. 10. líberik­imiler egyveleg. 11­. Az utolsó keringő. 12. Roham­induló. 13. Ü­n­neplés, keringő. 14. Hunyadi László, balest. Kedden, január 11-én reggel 7.00 órakor: 1. a) Szép a rózsám; b) Halloch Zsuzsika, csárdások. 2. Kínai tündérmesék. 3. Nagy apó, támiler. 4. Szép lenne kedvesem, ha­­vá,is keringő. 5. Repülőhősök, induló. Kedden, január 11-én délután 6.20 órakor: 1. Susann© titka, nyitány. 2. Bajazzó­k, rész­let. 3. Tavaszi hangok, keringő 4 Melódia. 5. Cigánybáró, cigánydal. 0. Bordal a Ne­vető férj c. operettből. 7. Ali­ce w here a re vb. 8. Leány­vásár, kettős. 9. Babáék játék­­országban, egyveleg. 10. Old folks at hom­é, amerikai néger dal. 11. Darumadár fenn az égen. 12. Csárdás, dal. 13. Tip toes, egy­ve­leg. 14. Keringőegyveleg. Szerdán, január 12-én reggel 7.00 órakor: 1. Kerületi honvéd induló. 2. A fülemüle és a béka. 3. Vidám tengeri utazás, polka. 4. Vidám bajtársaik, keringő. 5. Afrikai vadá­szok indulója* Szerdán, január 12-én délután 1.510 órakor: V­erdi-művek. 1. Szicíliai ve­­sernyő, nyi­tány. 2. Rigoletto, részlet az első felvonás­ból." 51. Rigoletto, négyes a harmadi­k felvo­násból. 4. Ernani hármas. 5 Trubadúr, r­ászlet a harmadik felvonásból, 11. Truba­dúr, kettős a negyedik felvonásból. 7. Tra­­viata, előjáték a harmadik felvonáshoz. 8. Othello, zárójelenet az első fel­vonásból. 9. A végzet hatalma, kettős. 10. I lombardi, hármas. 11. Aida, hatos a második felvo­násból. Csütörtökön, január 13-án régff**! LM óra­kor: 1. a) De szeretnék rámáscsizmát vis K­­ni. b) A faluban nincs több kislány. 2. Kis koboldok. 3. Havasi fény, bajor land­­ler-egyveleg. 4. Keringő az Operabál című operettből. 5. Sam­bre et Meuse, induló. Csütörtökön, január 13-án este 11.00 óra­kor:­­tánclemezek. Pénteken, január 14-én reggel 7.00 órakor: 1. a) Most kezdőd­ik a tánc. b) Tulipános csárdás. 2. Póló-játék. 3. Táncoló harmo­­nika, pol­ka. 4. Viszonzatlan szerelem, ke­ringő. 1­. Acélból és vasból, induló. Pénteken, január 14-én délután 5.45 óra­kor: Tánclemezek. Szombaton, január 15-én reggel 7.00 óra­kor: 1. Losonci induló. 2. Ólomkatonák díszmenete. 3. Titik-ta­k, polka. 4. Kedve­sem, keringő. 5. Karintiai dalok, induló. Szombaton, január 15-én délután 1.30 óra­kor: 1. Jancsi és Juliska, nyitány. 2. Fi­garó h­ázassága, ária a második felvonás­ból. 3. Ördög Róbert, ária. 4. Gyöngyhalá­szok, ária. 5. Liszt, TX. rapszódia, fi. Le­­couvreur Adrienne, ária. 7. Parasztbensü­­let, bordal. 8. Don Quijote, finálé. 9. Spa­nyol szerenád. 10. Guarany, kettős. tréfacsinálók Havárban, egyveleg. 14. T­e­­dicated to you, slowdal. 15. Frol­ und hei­­ter, fox. 16. Májusi ibolyák, angolkeringő. 17. Várom magát, slowdal. 18. La paloma, tangó. 8.45-9.05. Hírek. 9.10— 9.35: Balázs Gyula dr. magyar nótá­kat zongorázik. 9.40: Idő­járás jelentés. Kedden, január 11-én: Délután 5.10—5.35: Egy magyar gordonka mű­vésznő. Felolvasás. 6.20—6.45: A földművelésügyi minis­zté­riu­m­ mezőgazdasági félórája. 7.10— 7.35: Francia nyelvoktatás. 7.40—8.50: Hanglemezek. Balett zene. 1. Naila, b­a­llett i­n te­rm­ezzó. 2. Igor herceg, polovcei táncok. 3. Auróra násza. 4. Sám­son és Deli­la, Bacchanália. 5. A bűvös bolt.* 7 Szerdán, január 12-én: Délután 6.15—6.35: Kiss Lajos cigányzene­­kara. 6.15—7.10: Olasz nyelvoktatás. 7.30—7.55: Mit keres egy itmen az író? Előadás. 8.00—8.20: A kínai diktátorpár. Előadás. 8.25—8.50: A rádió szalonzenekara. 1. Sze­relmes párbeszéd. 2. A régi zenélő óra. 3. A két veréb. 4. Szép a világ, egyveleg 8.55—10.00: Hanglemezek. 1. Pázmán lo­vag, csárdás. 2. Nem hallottam soha ily bús harangszót. 3. Rég volt. 4. Ej, haj, gyöngyvirág. 5. Háry János: a) Piros a­­­ma; b) Felszántom a császár udvarát; c) Hogyan tudtál rózsám idejönni; Hei két tyúkom tavalyi, fi. Liliomszál. 7. Akkor szép az erdő. 8. Két­ veréb. 9. Régi magyar tánc. 10. a) Ácsi, ácsi; b) Nyírbátorban van egy asszony. 11. a) Szomorú fűz hervadt lombja; b) Nyisd ki babám az ajtót. 12. Magas jegenyefán. 13. a) Lent a falu végén; b) Vajdának a szép leánya. 14. a) Sudár magas a nyárfa; b) Édesanyám, ha bejön Egerbe; c) Édesanyám csak az a kérésem 15. Kár valakit visszahívni. Ifj. Száz szál gyertyát. 17. a) Asszony, asszony, az aka­rok lenni. 16) Bazsa Mari libája; c) Egyszer esik esztendőben. 10.05: Idő­járás jelentés. Csütörtökön, január 13-án: Délután 5.00—5.25: Budapest üzemi politi­kája. Harrer Ferenc dr. ny. alpolgármes­ter előadása. 7.00— 7.25: Angol nyelvoktatás. 7.30— 7.45: Belső fogyasztás és kiviteli fe­lesleg. Keeső István dr. előadása. 8.05— 8.55. Hanglemezek. 1. Titkos házas­ság, nyitány. 2. Amarilli, ária. 3. Második tétel a négy hegedűre írt a-moll verseny­ből. 4. Paris és Heléna, ária. 5. Bach tizen­két kis előjátékából a 8 és 9 szám. 6. Si­­ciliana. 7. Canzonetta. 8. Holdvilágnál, dal. 9. Szerenád. 10. Szeretlek, dal. 11. Rómeó és Júlia, részlet. 9.00: Ü­ge­t­ő­v­e­rse­n­y ered­m­­é­n­y­ek. Pénteken, január 14-én: Délután 6.40—7.10: Gyorsírótar­folyam. 7.30— 7.55: Péter a városba megy. Elbe­szélés. 8.00- 8.20: Hírek. 8.30— 9.30: Egressy Sándor és Dénes József cigányzenekara. 9.35— 10.30: Virán­y L­ászló jazz-zenekara, Gáth­y László énekel. Szombaton, január 15-én: Délután 6.00—6.25: A földművelésügyi mi­nisztérium mezőgazdasági félórája. 6.40—7.10: Szeréna Gusztáv brácsázik, zongorán kíséri Szerémi Magda. 7.15—8.30: Katonazenekar. 1. Rienzi in­duló. 2. A Veszt a­ szűz, nyitány. 3. Siesta, keringő. 4. Tavaszi hangok, szvit. 5. Ma­gyar hangulatképek: 11. Szerelmi üdvözlet. 7. Zenei meglepetések, egyveleg. 8.35— 9.00. Hírek. 9.05— 10.15. A rádió szalonzenekara. 1. Részletek bécsi operettekből. 2. Intermezzo és barka róla a Hoffmann meséi c. operett­ből. 3. Első magyar körtánc. 4. Farsang tündére, egyveleg. 5. Arany és ezüst, ke­ringő. 6. Troldhaugeni nász. A külföld rádióműsora január 9-től jan. 15-ig BÉCS 506.8 méter (Ausztria) Hétfő: 18.15: Közzene. 19.10: Tánclemezek. 20: Szimfonikus hangverseny. 22.35: Tánc­mzene. Kedd: 18.20: Zongorajáték. 20: Szórakoztató zene. 2­2.30: Könnyű és tánczene. Szerda: 18.10: Híres olasz énekesek lemezei. 19.10: Vidám est lemezekkel. 21.30: Wag­­ner-est. 23: Frankfurt. Csütörtök: 19.10: Katonadalok. 20: Drezdai szólisták együttese. 22.30: Stuttgart. Péntek: 18.20: Fuvola és csembaló játék. 20: Tarka est. 2*. 30: Könnyű és tánczene. Szombat: 18.15: Vidám falusi est. 19.10: Európa dalban és táncban. 20: Berlin. 22.30: Táncest. PARIS P.T.T. 431.7 méter (Franciaország) Vasárnap: 1,8...10: Hegedű- és zongoraszo­náta. 19.30: Tánczene. 23.45: Könnyű dal­­lemezek. 24: Tánczene. Hétfő: 18.30: Brazil lemezek. 19.30: Rok­o­­zniski zeneszerző estje. 21: Tarka zenés, dalos est. Kedd: 18: Könnyű és tánczene. 19.30: Da­lok. 19.45: Cselló- és zongoraszonáta. 23.45: Zene. Szerda: 19.30: Műdalok. 19.45: Zongorajáték. 20.55: Holland Európa-hangverseny. 23.45: Z­e­ncl­emezek. Csütörtök: 19.30: Orgona­játék. 23.45: Leme­zek. Péntek: 18: Rádiózenekar. 19.30: Dalok. 19.45: Csembalószóló. 21.30: Szimfonikus hangverseny. 23.45: Tánclemezek Szombat: 19.30: Dalok. 19.45: Délszláv nép­dalok. PRÁGA—PRAHA 470.2 méter (Csehország* Vasárnap: 18.50: Lemez. 20.30: Stádiózene­­kar. 21.10: Beethoven-h­angverseny. 22: Le­mezek. 22.35: Jazz. Hétfő: 19.15: Mór. Oetrava. 20.25: Brno. Le­mez. Kedd: 19.15: Dalok és tréfák. 20.35: Hang­­játék. 21.20: Hangverseny. 22: Lemezek. Szerda: 18.05: Lemezek. 20.05: Filharmoni­kusok. 22.45: Lemezek. Csütörtök: 19.15: Gyermekkar. 22.40-23.05: Zene. Péntek: 18.10: Zene. 20.35: Hangversenye 21.25: Berlioz: Jézu­s gyermeksége. 22.20— 23: Lemezek. Szombat­ 19.20: Ind­ulók, polkák, keringók. 20 20: Pozsony. 21: Brno. 22.15: Lemezek. 22.30: Mór­ostrava. STOCKHOLM 426.1 méter (Svédország) Vasárnap: 17.35: Lemezek. 22 15: Hangver­sen­y. Hétfő: 19.30: Amerikai dalok. 22 —23: Gőté­rz orgi rádiózenekar. Kedd: 18: Lemezek 20.05: Katonazene. 22: Verdi: Don Carlos. Szerda: 18: Lemezek. 19.50: Szórakoztató zene. 20 55: Holland Euró­ Pa'hangverseny. 22-23: Tánczene. Cs­­törtök: 18.05: Lemezek. 19.30: Hegedű és zongora. 21: Trang.játék. 22-23 Szórak, ze­ne. Fentek. 18: Szórok, zene. 20: Szim­­fónikus harorvo­vány. 22—20 Lemezek. 18: Lemezek. P*­­0: Ip-rí tánczene. 21.15: Caruso-lemezek. 22-23: Tánczene. Vasárnap. 20.50: Hollandia és Ausztria kö­zös műsora. 22.30: Művészlemezek. 23: Jazz-lemezek. Hétfő: 22.20: Rádiózenekar. 23: Zene. Kedd: 19.40 Dalest. 20.50: Ballada. 22.20: Hí­res énekesek lemezei. 23: Jazz­ lemezek. Szerda 19.35: Szimfonikusok. 22: Tánczene. Csütörtök: 19.40: Zongorajáték. 22.30: Szó­rakoztató zene. 23: Könnyű zene. Péntek 19.25: Volt katonakarmesterek mű­vei. 20.35: Tarka lemezek. 21: Szimfoniku­sok. 22.30: Tánczene. Szombat: 18.05: Házizene. 21.40: Zongora­­játék. 2­2.30: Bécsi zene. BELGRÁD—BEOGRAD 437.3 méter (Jugoszlávia) Vasárnap: 18.15: Népdalok. 19: Lemezek. 20: Népdalok. 20.30: Tánczene. 22.20: Rádió­­zenekar. Hétfő: 18: Népzene. 18.45: Rádiózenekar. Kedd: 18.05: Lemezek. 18.45: Népdalok. 20: Népdalok. 20.30: Zene. 21.30: Népdalok. 22.15: Tánczene. Szerda: 18: Népszerű dalok. 18.30: Leme­zek. 20: Népdalok. 20.55: Holland Európa­­hangv­ers­eny. Csütörtök: 18: Kémiáték.. 18.30: Tánczene. 20: Csellójáték. 21.30: Népdalok 22.15: Ci­gánydalok. 22.45: Népdalok és zene. Péntek: 18.30: Orosz dalok. 19: Lemezek. 20: Szimfonikus hangverseny. 21.30: Népda­lok. 22.15: Tánczene. Szombat: 20.30: Népdalok. 21.40: Rádiózene­kar. BERLIN 356.7 méter (Németország) Vasárnap: 18: Zenekar. 19.25: Lemezek. 20: Nagy rádiózenekar. 22.30: Tánczene. Hétfő: 18: Könnyű lemezek. 19.10: Zene. 20: Fúvós katonazene. 21: Operalemezek. 22.30: Köln. Kedd: 18: Szórakoztató zene. 19.20: Leme­zek. 19.40: Hangulat képek zenével. 22.30: Könnyű és tánczene. Szerda: 18: Operettlemezek. 19.10: Szórakoz­tató zene. 20: Zene. 21.30: Keringőleme­­zek. 22.30: Tánczene. Csütörtök: 18: lemezek. 19.10: Szórakoztató­ zene. 20: Tánczene. 22.30: Stuttgart. Péntek: 18: Zenekar.. 19.10: Lemezek. 20: Lemezek. 22.30: Szórakoztató zene Szombat: 18: M­űvészlemezek. 20: Dalos, zenés utazás. 22.30: Tánczene BOROSZLÓ—BRESLAU *7,5.8 méter (Németország) Vasárnap: 19.10: Nagy rádiózenekar. 22.30­: Könnyű és tánczene. Hétfő: 19.10: Tarka zenés, dalos, tréfás est. 21.10: Hegedű- és zongoraszonáta. 22 30: Köln. Kedd: 19.10: Dalest. 19.40: Házi zene. 20.10: Dalok. 2*2.30: Hamburg Szerda. 19.10: Lemezek. 20: Stuttgart. 2*2.30* Tánczene. Csütörtök: 19.10: Rádió­zenekar 22.30: Stutt­gart. Péntek: 20: Vidám zene. 21.10: Farsang. 22.30: Szórakoztató zene. Szombat: 19.10: Hangjáték zenével. 22.30: Táncest. BUKAREST 364.5 méter (Románia) Vasárnap: 18.15: Tánclemezek 20.20: Leme­zek. 21.10: Rádiózenekar. Hétfő: 18.15: Zongorajáték. 19.05: Rádió­zenekar. 20.35: Lemezek. 21.45: Vendéglői zene. Kedd: 18.15: Lemezek. 19: Lemezek. 20.15: Rádiózenekar. 21.45: Vendéglői zene. Szerda: 18: Lemezek. 18 Ifi: Szórakoztató zene. 19.25: Lemezek. 29.10: Zongorajáték. 29.55:­­Holland Európa-hangv­erseny. Csütörtök: 19.05: B­e ti­d­z,s­ó v­erseny. 20.15: Filharmonikusok szimfonikus hangver­senye. 22: Lemezek. Péntek: 19.10: Román dalok. 22: Lemezek. Szombat: 18.15: Hangképek lemezekkel. 20.15: Tánczene. 21.45: Vendéglői zene. LIPCSE—­­EIPZIG 3­2.2 méter (Németország) Vasárnap: II.25: Közzene. 19.10: Két dalok­kal, táncokkal. 20: Berlin. 22.30* Deutech­­­landsender. VARSÓ. 1304 méter (Lengyelország* Vasárnap: 18.50: Dalos-zenés egybeállítás. 19.35: Művészlemének. 21.15 Beranger-da­­lok. 22: Hangképek Beethovenről. Hét­fő: 18.10: Lemezek 20: Operettest. 22: Szimfontikus hangverseny. Kedd: 17.15: Re­n­dőrzenekar. 20: Opera. 21.35: Tán­czene. Szerda:­ 18.10: Mandolin en citera. 19.20: Dalo­k. 20: Tánczene. 21: Chopin-darabok. 21 35: Holland ’ Európahangverseny. 22.10: Géczy Barnabé s­­­zonezei. Csütörtök: 20.10: Katonazene. 22: Hang­verseny. Péntek: 18.10: Fil­ml­emezek 19 40: Lemezek. 20: F’ t h a m­ on i­la­nsok. Szombat: 18.15: MacDonald- és Eddty-lem­e­­zek. 20: Népszerű zene. 21: Tánczene. A Friss Gyermekújság rejtvényeinek megfejtése December 25-iki, vasárnapi szá­munkban megjelent találós kérdés képének megfejtése: Karácsony apó szánkóján egy karika, egy katona, kuglijáték, kutya, karácsonyfa. A helyes megfejtések beküldői­ közül: Dreher-csokoládét kan: Bá­nyász András, Szabó Irén. Játékot kap: Nagy Magda, Ábrahám Pál. Dom­inójátékot kap: Varsányi Má­ria, Nagy Zsigmond. Cad°au­­cnkorkát kap: Szever Erzsébet, Nádasdi József. Türelemjátékot kap: Sári Margit, Szabó Sándor. Rulett játékot kap: Korán József, Józsa Mariska. Színes ceruzát kap: Szántó Lenke, Gigler Antal. Szá­mológépet kap: Molnár Mariska, Czeiner József. Baby-szappant kap: Molnár János, Bokor Irén. Kar­órát kap: Bodó Anti, Fischer Mariska. Babaevőeszközt kap: Ka­rát Mária, Kriskó Erzsébet. Babát kap: Csóka Irma, Darabos Ibolya. .Játékmotort kap: Miklós Károly, Fodor Ottó. Kalauztáskát kap: László János, Balogh Béla Zsi­­nóro­s sínet kap: ITaica Pali, Kohl István. Szájharmonikát kap: Gál­fi László, Feigel Margit. tmilllimillllIIIIIIEIilllIIRflIll­llll RÁDIÓ-REJTVÉNY A Friss Újság december 31-én meg­jelent rádiórejjtvénye: Mezei lak Jutalmat nyertek: Józsa István, Lad­vi­fi Éva. Egy darab zsebvillanylámpát Zagyva Gábor. Egy darab hanglemezt: Lazicins Ferenc. . UTJ t­FJTVF­tYGIVK-­­beküldte: Kőszegi Károly. Bódé 7 p só f d Uj REJTVÉNYÜNK jövőheti ajándékai. Egy darab hanglemez. Egy darab zsebvillanylámpa. Egy darab olvas''L:mwh. Egy darab elsőrendű detektor. A megfejtéseket kérjük január hó 12-ig nyílt levelezőlapon „Rádió" m­eg­­­i üléssel lapunk címére beküldeni. — A nyereményeket vidékieknek postán küldjük el, helybeliek szombaton 5—6 óra között vehetik át rádiószerkesztő­ségünkben. /■ Kik kapják a Friss Újság keresztrejtvé­nyének pénzajándékait? 5.— pengő jutalmat nyert: Ürögi Eszti. 3.— pengő jutalmat nyert: Takács Lajos, Révész Józsefné és Olajkár Alajos. 2.— pengő jutalmat nyert: Miskey László, Kiss Alajos, Derényi József, Gidai El­la, Juhász Anna, Molnár Já­­nosné, Müller Emília, Simó Ferenc és Ipacs Sándor. 1__pengő jutalmat nyert: Kisfalvi Károly, Nagy István, Timkó Anikó, Romanits Simonné, ifj. Kovács D., Edelényi Károly, Sólyom Ferenc, Er­dész Pál, Helle József, Oroszfa­ann La­jos, Alm­ási Gizella, Kiss Mária, Pet­­rich Katalin, Nagy Erzsébet, Horváth Erzsébet és Paróczay Emília. A pénzadományokat posta útján díj­mentesen a következő városokba küld­tük: , Budapest, Kisfalud, Pestszenterzsé­­bet, Tata, Magyarkeresztúr, Dunakeszi, Biharnagybajom, Mátranovák, Gödöllő, Eszers­alók, Békés, Alsógöd, Gyula, Jászkisér, Kispest, Felsőgalla, Vác, Vaskút, Nagyrábé, Nyíregyháza és Kelenvölgy. A keresztrejtvény helyes megfejtése a következő: Vízszintes: 1 Boldog ú­j évet, 12 Eresz, 13 Kérd le, 14 Lil, 15' Sm M, 17 Va, 18 Gála, 19 Elfeled, 23 Yse, 25'a Iá, 20 Ezl G, 27 Annak, 30 Tu, 31 Yé, 33 Hegynek T, 35 Ál A 6, 36 Répa, 38 Sellő, 41 Édesen Z, 43 Elmulaszt A, 45 le, 46 Le Z, 47 Él, 48 Természetes. A keresett szavak a következők: víz­szintes 43 · ELMULASZT; fü­ggő­leges 10 · ELVESZT; függőleges 29 — KE­RESZT.

Next