Friss Ujság, 1948. december (277-302. szám)
1948-12-25 / 298. szám
apróhirdetések Kiközvetített állás csak az illetékes szakszervezetnél történt jelentkezés útján foglalható el. FÁJÓS, DAGADT, VISZERES LÁBAIRA magasszilú cipő helyett viseljen GUMIHARISNYA't, LÚDTALPBETÉTET WINKLER SÁNDOR orvosi műszertárából Budapest, VII., Rákóczi út 53. Telefon: 138-174. AGYTOLLa © C CASIO! Fehérosztatlan libatoll kg-kint 5.— Ft Mosott libatoll kg-kint . . . 15.— Ft Mosott I/a libátok! kg-kint 29.—Ft S kg-os csomagokban, utánvéttel szállít: FÜLÖP ÁGYTOLLÜZEM,Mária Terézia-térnél). |j ;i TUD RÓLA? !| Tiffert Mátyás levente, aki 1927-ben Budapesten született, anyja , neve Geiszler Katalin, 1943- ben októberben a sztálingrádi 108/11. bárokból az Urjupinszkói feljavítólágerbe vitték. Értesítést kérnek aggódó, szülei: Tiffert Mátyás, Pesterzsébet, Báthory utca. 8. 82845 Keresem férjemet. Szilágyi József kovácsmestert, szül. 1907, anyja Kovács Rozália, lakott: Kiskunmajsa Kömpöc. Legutolsó tábori száma K 699. volt. 1945-ben került orosz fogságba. Állítólag Ladoga-tóhoz vitték. Aki tud róla valamit, értesít, se aggódó feleségét és kislányát. Szilágyi Józsefet, Kömpöcpuszta 78. (Pest megye), 82877 Hazatért hadifoglyok ! Ki tud fiamról, Kemence Istvánról, született 1921-ben, szolgált 1/2. aknavető szakasznál, megsebesült 1944 október 10- én, bekötözték Fejesd és Melegvölgyi útszakaszon, bekötözés után ismeretlen helyre szállították. Aki tud valamit fiamról, értesítse aggódó szüleit: Kemence Pál, ■ Bénye, Újtelep (Pest megye). 82886 Keresem fiamat, Hajcsár Józsefet, született 1922 Szabadhírtvég, anyja Varga Zsófia. Eltűnt 1944 okt. Debrecen környékén Értesítést kér Hajcsár Józsefnél, Szabadhídvég. 186® § HftZéSSfiB | Férjhez menne órásmester özvegye SO-es hozzá U16 úrhoz. „Uj élet 1897-82879'' jeligére. Feleségül venne 29 éves elvált ember hozzáillő szolid elvált asszonyt vagy leányt. . .Biztos al- 103 82873” jeligére. menyasszonyi, KOSZORÚLEÁNYI, vőlegény, ruhákat,fátylakat veszek, kölcsönzők vidékre is ANGÉLA, Budapest Mária Terézia tér 12. Kabók Lajos utca 1-Házasulandók . gyors, diszkrét, szolid közvetítője utólagos díjazás. Nagyné, Fürst Sándorutca huszonnégy III. hét. Válaszbélyeg. _____.9:V7 Titoktartással bárki szerencsésen férjhez mehet, megnősülhet. Válaszbelyedért bővebbet Kincses leánykérő vőfély. Orosháza, 1860 BETÖLTENDŐ női Állások OLAJDAUER GARANCIÁVAL 29 Ft IX., Knézits-utca 8. (Kinizsi-utcánál) ♦ BETÖLTENDŐ FÉRFI ÁLLÁSOK f mswpgnr —i n rwii'ina Képviselőket keres: Kolaudi faiskola. Szeged. Nagy választékú, elsőrangú növényanyag. Tavaszi szállításra előjegyzés. Gyújtósfakihordók állandó munkára felvétetnek. V., Vág utca 15. 82893 SSMKUSKBSMBMiiHERHRIJA ♦ MEZOGAZDASÁGI ÉS IPARI GÉPEK. 1 SZERSZÁMOK I Famegmunkálógépek és faipari szerszámok, továbbá erdőirtáshoz benzinmotoros láncfűrész, gépek és fürészláncok. Frojimovics szaküzlet, V., Vadász u. 42. (Kálmán-u. sarok) 82874 0.5 mm VASLEMEZ 1440X710 mm igen olcsón ABELES, Bpest, XIII., Váci-fű 88. Tel. 200-398. Hét forint a kukoricakézi morzsoló. Újdonság! Örökös! Kényelmes! Gyors! Utánvét. Ferrori gáz. József-körút 20. TALÁLMÁNYOK tervezése és kidolgozása. Technikai újítások, gépkonstrukciók. Javítások és szerelések ACZÉLNÁL VII., Holló utca. 1. Műszerész. Alapítva: 1910. Cementcső, kútgyílittformák, cserépgép, cementiappról nagyon olcsón Benedeknél, Szegedi út tizenhárom. VILLANYMOTOROK kovácstűzfúvók, fúrógépek, varrógépmotorok legolcsóbban TEKERCSELŐÜZEM, Bpest, VI., Hunyadi-tér 7. TELEKES INGATLAN Azonnal beköltözhetek Kispesten, Pesterzsébeten. Szobakonyhás, kétszobás családi házak 10.000- től 18.000-ig. Villamosnál kettő-, háromszobás parkettás, csempés fürdőszobával, adómentességgel 25.000-től 40.000- ig. Kispest, Árpádutca 200. 51-es villamaossal. Majthényi. 82871 Sashalmon családi ház 110 öl eladó. Értekezni Dankó u. 26. trafik. 82883 Romos telkemet eladom, ifj. Baditz, Miskolc, Tass 15. 1844 ÁGYTOLL ÉS PEHELY kész dumnák és párnák. p « » i ipun megbízható minőségben, (La le II XI IL 15 legolcsóbban u «/ ua un uxa. Thököly-út 14. T. 424-044 (Keleti p.u.-ral szemben) Kispest bíróságnál 2 szoba hallos hipermodern parkettás 22 ezer. Kiár. Négyszobás összkomfortos 18.000. Kiár. Városházánál háromlakásos, üzemnek alkalmas, 13.000. Kiár. Központban 2 szobás félkomfortos 13.000. Kiár. Ferenc-körútnál 24 lakásos emeletes, üzemnek alkalmas. 30.000. Kiár. X. kerületben 600 ölön iparvágánnyal, bekerítve, épületekkel 25.000. Kiár. Üllői útnál ötlakásos Impozáns, adómentes 11.500. Kiár iroda. Kispest, Vörös hadsereg útja 138. Telefon 183—530. 1868 Azonnal beköltözhető háromszobás, összkomfortos kertes családi ház 150 □-ölön, víz, gáz, villany, telefonnal, villamos, autóbusznál eladó. Kispest, Brandtner Pál utca. II. Telefon: 388-404. 8285 Azonnal beköltözhető villamosnál szobakonyha verandával, mellékhelyiséggel, gyümölcsössel. Pesterzsébet, Mártírok útja 218. tulajdonos.__ Beköltözhető téglaház szobakonyhás ötezerért, másik ötezerötszázért, mindegyik háromezerért megvehető részletre. Komplett fürdőszobával meseház Üvegverandás nyolcezerötszázért. Nagy né. Dohány utca 78. OKTATÁSI Szabászati szakoktató szabni, varrni tanít kitűnően, gyorsan. Mestervizsgára előkészít. Vidékieknek lakás, főzési lehetőséggel. Dr. B.-né, Budafoki út 20. 82865 Női és férfiszabást, varrást tanítok, mestervizsgára előkészítek. Vidékinek lakást adok. Major szakoktató, Baross-tér 12. II. 6. 82882 Soffőriskolában kitanítjuk autókra, motorkerékpárra. Szakkönyvünk tizenötért. Bentlakás. Viola 45. VARRÓGÉP-KERÉKPÁRJÁRMŰVEK Varrógépek, minden célra legolcsóbban, alkatrészek, javítás, géptük. Essenfeld A. műszerésznél. VII., Miksa utca 2. HANGSZER-RÁDIÓ Tangóharmonika, dobfelszerelés, gramofonlemezek és mindennemű hangszerek Radványinál, Rákóczi-út 55. 1801 MUSICA ZONGORAGYáR VII., Erzsébet körút 43. (Royal) Telefon 222—282 Ej és használt zongorák és pianinók feltűnő olcsón Fizetési könnyítések! ZONGORÁK 2000-től Bösendorfer Sch. 2500 Ehrbar 3000 Márkás zongorák, pianinók feltűnő olcsón részletre is. RÁHÓCZI.CT ötven Zongorateremben.1 TÁRS Bevezetett belvárosi cipészműhelyhez dolgozó társat keresek cipészmester vagy elsőrangú szakember személyében, „özvegy 82881" jeligére. SIAGANVIZSGÁKBA, érettségire előkészít, vizsgaügyeket elintéz dr. Heticz, terér-krt 12. I. 3. Értekezés d. u. 2-től. Szaboni-vaiTós tanktok 6 hét alatt, mestervizsgára szakszerűen előkészítek. Vidékeinek lakást adok. Müller Nándorné, Rottenbiller utca 30. 82888 Tanárnő polgári, gimnáziumi és általános iskolai magánvizsgákra, érettségire előkészít. Középiskolásokat korrepetál. Angolt, németet, franciát, algebrát tanít, Budapest, Teréz körút 27., I. 10. TÁRSAT KERES szénpince 4000 Ft-tal, napi eladás 30 mázsa UNIÓ. Telefon: 420—547 Oktogon-térS.i.7 Újdonság! Fűtés!technikához pénzes társat keres 50.000-ig. Dankó Pista u. 40. Tökéletes hősugár: 8*91 ! ADÁS-VETEl Naptáros zsebtükör tizenkétlapos kilencven, százdarabonként nyolcvan fillér. Budapest, Miksautca tizehat. Könyvkötő. Szentképek nagy választékban legolcsóbban részletre is. Műkereskedés, Dob utca 58,_______82890 Gyermekágy, vaságy, sezlon olcsón kisiparosnál, Zichy Jenő u. 33. 73400 Olcsó! BÚTOR Jól Magazinban Komb. szobák !,ST*250-4355-ig Hálók diófaia-SS 1930-3780-19 Konyhák olcsón Fizetési kedvezmény! BÚTORMAGAZIN VIII., Mária-utca 48. ünnepekre szentisépek dús választékban nagyon olcsón Földi üveges képkeretező, VIII., Szigetvári-utca 17. 4667 ASYTOLLAT, PELYHET legolcsóbban szállít: VIGH JÓZSEF, Kiskunfélegyháza. Kérjen árjegyzékeit! CSEMPE Porta K. F. T. V.» József Attila u. S. Tel.: 386—147 AJTÓK, ABLAKOK szára: boroviból kaphatók KARDOS asztalosüzemben Budapest, V., Vici-út 64. Telefon: 202-500. 8 BÚTOR1 865 Ft-tól már vásárolhat KOMPLETT KONYHABÚTOR-berendezéseket, rekamiéket kedvező fizetési feltétellel a készítőnél: Nap-u. 5. asztalosműhely !Móhaló, alig használt, gyönyörű, olcsón! Átdolgozott keményfa 1000.— Forint! Dob-utca nyolc, van hét udvarban, asztalosnál. 5485 Egy Jó cím--1 Székely BÚTOR; Bajcsy-Zsilinszky Atíl (Nyugatinál) Komb. szekr., issem. 1 rekamié, 2 fotel, asztali Ft 3350.Háló, ebédlő, konyhai hasonló olcsón. Fizetési kedvezmény! a Áralakulások a Vásárcsarnokban és élelmiszerpiacokon Marhahús 200/1 csonttal — 8-48 borjúhús — — — — — II.— birkahús hátulja — — 9.48-tsil sertéshús -~ — — — 13.—tói sertészsír — — — — — 19.70-től zsírszalonna — — — — HL— élő csirke — 11.38 élő tyúk —— — — — 11.— vágott tyúk — — — — 13-58 vágott liba — — — — 14.— vágott pulyka — — — 12.-től zsirnakvaló bőr és háj — 18— őszi rózsa — — — — 8.88-tól hagyma —— — — — — 0.78 sárgarépa kg. — — — 0.69-tól zöldség kg. — — — — 6.89-tó fekete retek — — — 8 'ft-től csiperkegomba — — — 10.58-tftl alma — — ~ — — — 2.—tői körte — — — — — —• 3.40-től szőlő — — —— — — 4.—tői birsalma — — — — — 4—tői aszalt szilva — — — — 7.—tői dióbél ----- 25.— tői mák 8.68 lencse — — — — — 4.— akácméz — — — — — 18.—tői friss tojás — — — — 1.18 Akar kimondottan I JOBÚTORT? Látogassa meg EICHEL MIKSA és FIAI LAKBERENDEZŐK gyönyörű mintatermét ! IX., ÜLLŐI-ÚT 71. Eizetési kedvezmény- nyel is. Túl.: Holló István asztalosmester. Készítőtől BÚTORT részletre is. Uj hálók, egyes komb. berendezések 18 havi részletre is ésY KONYHÁK előleg nélkül. Állandó bútorkiállitás (3M14 .f táj.!', 'n' fid It&Mfo&d is KOCSIS JÁNOS készítőnél legyen. Új cím: Bpeat, V. Árpád utca 11. Telefonszám: 329—222. Omnia BÚTOR József-körút 26. Kombinált szoba 295*.— Rekamié (2 szem.) 989.— Komb. szekrény 1250.— Fotelágy 330__ Szállítás vidékre is! HÁLÓK 500.konyhák 250. kombináltak 1000 Ft előleggel 12—14 havi részletre ANDHASSY.UT 66. Bútorvásár 2970-tol KOMB. 10 havi részletre is. Rekamiék, hálók. Bútorcsere BPEST. JÓKAI UTCA 29. „Jókai Bútorház**. B U T 9 R 0 2 személyes patent REKAMIÉ tiszta afrikkal, vattávalK Ft 975.— Modern, sima diófumiol HALOK 2590-től. Kombinált szobák, konyhák nagy választékban. Fizetési kedvezmény! Csere! KINIZSI UTCA 19 (Ráday-nernok!) OLCSÓ BÚTOPOK kárpitozott sajátkészítésű 2 személyes patent rekamié 800 Ft-tól Foterágy 350 Ft-tól 1 sz. rekamié 600 Ft-tól 2 sz. patent garnitúra 1600 Ft-tól (2 szék, 2 fotellel) TAKÁCS kárpitos, Mária utca 27. Fizetési kedvezmény! TIPUSRÁDIÓ 4 lámpás, több mint 50 állomást hoz. 11 havi részlet a 60 Ft. ÚJDONSÁGOK SIEMENS VILÁGVEVO varázsszemű, 5 csöves, 12 havi részlet á 125 Ft. CJ ORION 1919 világvevő újdonság 9 havi részletre á 150.— Ft PHILIPS Új gondozó super, rövidhullámra 1* 9 havi részlet á 100 Ft. SIEMENS kis VILÁGVEVŐ minden áramra 9 havi részlet á 100 Ft. Uj ORION sávnyujtós világvevő 844 Univerzális, varázsszemes 12 havi részlet : 155— Ft. Előlegek mindenütt 10—209& KEMÉNY aranyéremmel kitüntetett mesternél CSAK SZONDY.U. 9. Telefon: 120—617. UJ ÉS HASZNÁLT hálószobák, kombinált berendezések, konyhák legolcsóbban. Részletre is. Vadász Miklós. Rózsa u. 27. (Dob utcánál). 1830 GEHLE14 Udvari*"1 fő SeU*”""fönt szintes szobámat elcserélném pestkörnyéki telekért. I., Pauler utca. 7. földsz. 2. 7302 LAKÁSOK minden típusban városszerte kaphatótt. Átadókat keresünk bárhol. Szőke, Teréz-körút huszonkilenc. ELADÓ ÜZLETEK Vendéglő eladó betegség miatt. VIII., Dankó utca 26. trafik. 82854 ELADÓ penziók, kis étkezők 6000, söntések, kocsmák, vegyi üzemek 20.000, pékségek, cukrászdák 10.000 eszpresszók, csemegeüzlet stb. TÁRSULHAT 1000—80.090 Ft-ig fedezet mellett. Előköltség nincs. UNIÓ. Telefon: 420—547 BP,Oktogon-terv I. emelet 7. Pékséget családi házzal keresek 15 ezerig birtokba vehetőt azonnal. „Részletes ajánlat 82892“’ jeligére._______________ RUHÁZKODÁS § Bundát készítőtől, átszabások, alkalmi vételek. Pollik szűcs. Alsóerdő. sor 6. (Divatcsarnoknál). KÜLÖNFÉLÉK Ne féljen betörőktől, tolvajoktól, útönállóktól, ha megrendelte a szabadalmazott, engedélymentes lőboltot 35,5 forintért. Szállítja: Pálmai, Kecskemét, Csongrádi út 44. Lövedék 30 fillér darabonként. 1859 ANGORAGYAPJtJ BARTOLAST, FONIST vállalok. Balogh, Bpest, VII., Alsóerdősor 18. HÁZTARTÁSI ALKALMAZOTT KERESTETI* MINDENES Bejáró-takarítónő délelőttre hetenként háromszor felvétetik. Eötvösutca 4. III. 1. 82889 Férfimindenen, becsületes, gyermekszerető, gyakorlott, 4 személyhez felvétetik. Jelentkezés hétfőn tizenegytől Szondy utca 5. furnérüzletben. 8004 MOZIK MŰSORA „Meridor” szabadalmazott készülékünkkel otthon sokat kereshet. Ismertető díjtalan. Hungária, Múzeum-körút 10.82875 HÖLGYEK! Olajdauer garanciával 20.— Ft. Arany János utca 19. Bazilikánál 0 ÁLLÁSTKERESŐ FÉRFIAK g Angorafonást géppel minden mennyiségben vállalok. Schreiner. XI., Lágymányosi-u. 14/B.j£jgSe I .. .. —,VÁTRIUM (160— BUDAPEST larg-g v. és ü. */*2 II. CORSO (182—818): Megperzselt szárnyak. 4. V.7, */*9, v. és ü. 2. DECSI (121-343): Megperzselt szárnyak. 5, 7, 9. v. és ü. 3. FÓRUM (189-707): Talpalatnyi föld. 1,.7, VI9, v. és v. 2-kor is. KÖRÚTI HÍRADÓ (222-499): Magyar Filmhíradó (friss hazai hírekkel. Száll a dal (művészi szovjet zenés táncosfilm). Magyar Világhíradó (öt világrész eseményei). Fagy Jankó (új színes amerikai rajzfilm). Szovjetúnió hírei (a szocializmus országának hírei). Bábszínház (művészi francia kultúrfilm). A magyar ifjúság ünnepe (a magyar sport nagy seregszemléje). Minden nap reggel 9-től este 11-ig. LLOYD (123—043): Talpalatnyi föld. 5, 7, 9, vas. és ünnep 3-kor is. OMNIA (139-693):. Vasárnap d. e. f/1l2-kor: Matiné. — Mese a tüzmadárról. %5, *7*7, Vi9. ROYAL APOLLÓ (222-656): Talpalatnyi föld. V*5, %117, 9, v. és v. V*3 kor is. SCALA (120—150): Vasárnap d. e. %12-kor: Matiné. — Mese a tüzmadárról. 5, 7, 9, vas. és ünnep 3-kor is. KORZO (Újpest, 292—754): Talpalatnyi föld. 4 tUzi */29 vas. és v. 2-kor is. TÁNCSICS (Csepel): Talpalatnyi föld. 6, 8, vas. és ünnep 4-kor is. TÁTRA (Pesterzsébet): Tapalatnyi föld. Ykl, vas. és ünnep %5-kor is. ROYAL (Kispest): Talpalatnyi föld. */16, V*8, vasárnap és ünnep Vrl-kor is. ADY (220—130): Éssak csillaga 4. ?/*7, V*9, vas. és ü. 2-kor is. ALFA (183-046): Szibériai rapszódia. 6, V*9, vas. és ü. Vli. — ALKOTÁS (257—063): Játék a szerelemmel. ‘/13, v.5, Vs7, «/.9. — ASTORIA: Bűn és bűnhődés. *tév. */.8, v. és ü. ’k4. — BÉKE (401 —896): Végzet lovagjai. 6, 8, v. és ü. 4 is. — BELVÁROSI (184-099): Londoni fiúk. Jobb terem: 4, 6, 8, v. és v. 2. Bal terem: 5, 7, v. és ü. 3. BETHLEN (225-003): Egy élet muzsikája. V*5, :Tüz, V*9, v. és ü. V.3. — BODOGRAF (139-173): Tűz. Jobb t. 4, 6, 8, vas. és ünnep 2. Bal t. v. és v. 3, 5, 7. — CAPITOL (135-820): Ki lesz a párom. 11, 1, 3, 5, 7, 9. — CITY (128-129): Ki lesz a párom. 4, 6, 8, V. és ü. 2. — DAMJANICH: Tengerészbecsület. Vs4, Vr6, VrS. v. és ü. Ví2. DÓZSA: Tűz. */.6, */18. vas. és ü. */«4 is. - ELDORADO: Leány a talpán. %5, */s7, V*9, v. és ü. ‘/13. - ELIT (128-993): Londoni Sák. ‘/»U, Hl, Vei, Vz5. Vz7, '/29. - ELŐRE: Nyugat hőse. 6, 8, v. és v. 4. — ÉVA: Tengerészbecsület. 4, 6, 8 v. és ü. 2. — ELÓRIÁN Szibériai rapszódia. V.5, V. 7, */.9, v. és v. 2. GLÓRIA: Tűz. 5, 7, v. és v. 3. - HOMEROS (496—178): Embervadász. %4, l/.6, V. 8, v. és v. V.2. - IPOLY (201-002): Tűz. Jó 5, %7, V.9, v. és v. ■/.3. - JÓZSEF ATTILA (292-196): Egy férj fellázad. 4, 6, 8, v. és ü. 2-kor is. - HAZAM (201-541): Végzet lovagjai. %6, */18, v. és ü./14. - HUNNIA (259—441): Monte Christo asszonya. 4, 6, 8, v. és v. 2. - KAMARA (423-901): Észak csillaga. */*5, Vs7, Vs7, v. és v. 13 kor is. — KOSSUTH (126-204): Észak csillaga. */«5, VI, % v. és v. ‘/:3. - KRISZTINA (161— 268): Lehull az álarc. %4, ‘/:6, H8, v. és v. 'kI. - KULTUR (389-175): Leány a talpán. V.-4, «M, v28, v. és v. 1/2. - MAROS (136- 571): Tengerészbecsület. V*4, V26, 18, v. és v. Vr2. - MARX (4?4—313): Egy férj fellázad. 4, 6, 8, vas. és v. 2. — NAP (468-737): Leány a talpán. 4, 6, 8, v. és ü. 2-kor is. — NÉP (401-827): Végzet lovagjai. 7, 9, v. és ü. 3 és 5-kor is. - ÓBUDA (162-913): Elsőosztályosok. 4, 6, 8, v. és ü. 2. - OLYMPIA (223-888): Tűz. Vzll, Vzl. l/.3, H5, Vz7, %9. OTTHON (136-436): ítélet tanúk nélkül. L/14, l/.6, V.8, v. és v. H2. - PALACE (222-426): Ki lesz a párom. 11, 1, 3, 5, 7, 9. — PARTIZÁN: Leány a talpán. 4, 6, 8, v. és v. 2. PATRIA (221-043): Egy élet muzsikája. 4, 6, 8, v. és v. 2. — PETŐFI (227-128): Tűz. Vs4, Vs6, H8, v. és v. Vz2. - PHÖNIX (421 -399): Tűz. 11, 1, 3, 5, 7, 9. - PLÚTÓ: Fiúk a gáton. Vrl, Vré, H8, v. és v. Vs2. — RÁDAY: Játék a szerelemmel. 4, 6, 8, v. és v. 2. - SOXY (225—419): Tengerészbecsület. 11, 1, 3, 5, 7, 9. - SAVOY (138-125): Egy férj fellázad. «/«5, */.7, H9, v. és v./.3. - STÚDIÓ: Szerelmek városa. 2, 4.( Viz, H 9 (minden nap). - SZABADSÁG 1259- 505): Egy élet muzsikája. 4, V*7, Jó9, v. és v. 2. TÁTRA (139—430): Játék a szerelemmel. V*5, Jó7, 129, V. és v. 1/73. — TINÓDI (224-400): Londoni fiúk. 4, 6, 8. v. és v. 2. - TURÁN (125 -878): Egy férj fellázad. 11, 1, 3, 5, 7 és 9. - UGOCSA (161-146): Tűz. V*4, Jéé, V.8. v. és v. 1/2. - ÚJLAKI: Szibériai rapszódia. '/.4, 6. '09. v. és ü. 12. - VESTA: Tengerészbecsület. 10, 12, 2. 4, 6 és 8. — ZUGLÓI: Tűz. Vas, W. V.9. v. és ü. V.3. ’E98. szám. Felelős szerkesztő: Geréb István Felelős kiadó: Nagy József Kiadótulajdonosi FRISS ÚJSÁG LAPKIADÓ KFT, Budapest. VI. Nagymező utca S. Általános Nyomda és Grafikai Intézet Rt. A nyomdáért felel: Kállai Ferenc vállalatvezető