Függetlenség, 1934. május (2. évfolyam, 97-121. szám)
1934-05-01 / 97. szám
Gyermeke szebb lesz ha egy „Baby“ ruhát felvesz. Gyönyörű mintás papliaruha « ■ a ■ ■ a a P 1.85 Kézzel hímzett selyemruha . a « a a « ■ ■ . P 8.60 Pikókahát sapkával . . . . P 5.80 és minden egyéb gyermekcikk gyári árakon. Legnagyobb választék, csak kitűnő minőségek — szalon kivitelben. „BABY“ gyermekruházati cikkek gyára. Kizárólag: V., Szabadság-tér 5. Angola portugál gyarmaton több millió zsidót akarnak letelepíteni London, április 30. A Daily Herald feltűnést keltő értesülést közöl arról, hogy a portugál fennhatóság alatt álló Angola északnyugatafrikai gyarmaton nagy zsidó telepítést akartak végrehajtani. A lap szerint az elmúlt héten Lisszabonban ebben a kérdésben fontos döntések történtek és a tárgyalások már annyira előrehaladtak, hogy többmillió zsidó angolai letelepedését biztosították. Most már csak az a kérdés, hogy Angola gyarmat egyik részében a zsidók önálló államot alakítanak-e, vagy pedig a letelepedett zsidók portugál alattvalók legyenek? A portugál kormány ellenzi az önálló zsidó Angola állam megalakítását és azt óhajtja, hogy a gyarmaton letelepült zsidók portugál alattvalók legyenek. Halálos repülőszerencsétlenség Bázel mellett Bázel, április 30. Egy német sportrepülőgép, amely a nemzetközi repülőgépkiállításra igyekezett és Bázelben közben leszállt, amikor útját tovább akarta folytatni, kevéssel az elindulás után mintegy háromszáz méter magasságból lezuhant. A repülőgép vezetője, Ehrhardt, súlyos csonttörést szenvedett. Kórházba szállították. Felesége, aki vele együtt volt a gépen, a lezuhanás után rövidesen meghalt. A felebbviteli bíróság helybenhagyta a román összeesküvő tisztek ítéletét Bukarest április 30. A román hadsereg felebbviteli tanácsa úgy döntött, hogy a Precup és társai ügyében hozott hadbírósági ítélet jogerős. Ennélfogva a hadbíróság még ma megállapítja az elítélt tisztek lefokozásának napját. Az öt polgári elítélt felfolyamodással fordult a semmítőszékhez. Borzalmas robbanás a lancashirei bányában Tizenhat halott, húsz sebesült London, április 30. Hétfőn reggel kevéssel nyolc óra előtt Laigh Lancashire mellett súlyos robbanás történt a Plank-Lane tárnában. Eddig még meg nem erősített hírek szerint tizenhat bányász életét vesztette, húsz ember pedig megsebesült Délben még javában folytak a mentőmunkálatok. A robbanás idejében körülbelül kétszáztíz bányász tartózkodott a tárnában. Délelőtt 10 óráig kilencvenet mentettek ki közülök. Azt hiszik, hogy a szerencsétlenséget a szénpor felrobbanása okozta. Ugyanabban a bányában 1932. októberében tizenkilenc ember halt meg a felvonókosár lezuhanása következtében. Néhány nap óta megbolygatott hangyaboly a főváros képe. Zsúfolásig rakott zűrszerek, hatalmas teherautók és zárt bútorszállító kocsik szelik át keresztül-kasul a város utcáit és úgyszólván minden negyedik, ötödik ház előtt bútorpiramisok akadályozzák meg az utcai közlekedést. A fővárosi népvándorlásnak ebből a külső képéből, noha a költözködés csak május 2-án és 3-án éri el kulminációját, megállapítható, hogy az idei májusi költözködés példátlan méreteket öltött. Nincsen Budapesten egyetlen hivatal, beleértve az állami és a fővárosi statisztikai hivatalokat is, amelyek számszerű kimutatást tudnának adni arról, hogy a mostani májusi évnegyedben hány lakás cserél gazdát. A bejelentő hivatalban történő lakásváltoztatások ugyanis nem családokra, hanem személyekre vonatkoznak. A fővárosi statisztikai hivatal által nyilvántartott üres lakások száma sem nyújt tiszta képet, mert a nyilvántartásban csak az adómentesítés szempontjából bejelentett üres lakások vannak, míg számos háztulajdonos be sem jelenti üresen álló lakását. Még a leghozzávetőlegesebb számát mutatja a költözködőknek az elektromos- és gázműveknél bejelentett lakásváltoztatások, noha ezeknél is figyelembe kell venni, hogy Mi ennek a feltűnő jelenségnek az oka? Az a nagyarányú és évről-évre emelkedő kiszivárgása a főváros lakosságának a perifériákra. A Budapestet környező falvakban az utóbbi években egész hatalmas városrészek keletkeztek, többnyire egyszoba-konyhás lakásokkal. Mint a Háztulajdonosok Országos Szövetségének elnöke, Németh Béla dr. kormányfőtanácsos kijelentette a Függetlenség munkatársa előtt, a főváros lakosságának ez a mind nagyobb arányokban történő kiszivárgása a főváros belterületéről súlyos helyzet elé állítja nemcsak a háztulajdonosokat, de gazdasági és kulturális szempontból magát a fővárost is. Ezrével és ezrével vannak olyan fővárosi alkalmazottak, akik a főváros terhére ingyenesen taníttatják gyermekeiket, a fővárostól húzzák a javadalmazásukat, ezzel szemben, mint pestkörnyéki lakosok, keresetüket a vidéken költik el, ami évente milliókat és milliókat von el a főváros közgazdasági életéből. Legsürgősebb problémája tehát a fővárosnak és háztulajdonosoknak egyaránt, hogy a lakásgazdaság elveit megoldják és a főváros lakosságának állandó kiszivárgását megakadályozzák. Megállapítható ugyanis, hogy a mostani költözködőknek több mint fele a pestkörnyéki falvakba gravitál és akik a városban cserélnek lakást, azoknak is túlnyomó része két-háromszobás lakásból két-, illetve egyszoba-konyhás lakásba költözik, annak ellenére, hogy a háztulajdonosok szerint Rendkívül érdekes megállapítása a szállítóknak az a jelenség, amely az utóbbi években különösen a májusi évnegyedben egyre fokozódik. A budapesti lakóknak egy tekintélyes része ugyanis, akik lakást változtatnak, a lakáscserét összekötik a nyaralással, vekkenddel és májustól novemberig kiköltöznek a Dunamenti nyaralótelepekre, ahol még nagyobb háztartások is egyszobakonyhás lakásban húzzák meg magukat. Ezáltal a budapesti félévi lakbérből, még a kiás beköltözködési költséget is beleszámítva, olyan megtakarítást érnek el, amely fedezi a család nyaralási költségeit. A mostani költözködéseknél legalább 3000-re tehető azoknak a családoknak a száma, akik minden ingóságukkal együtt félévre búcsút vesznek a fővárostól és csak novemberben térnek vissza. Nagy az invázió Budára és a budai hegyvidékre is, ahol az utóbbi időkben meglehetős nagy építkezés indult meg és a legtöbb bérház már számolt a lakosság anyagi helyzetével és többnyire egy szoba-konyhás, de legföljebb két szoba-konyhás lakásokat építtetett. A mostani 25—26 ezer költözködő családból leg a milliós városban még mindig ezrével vannak olyan lakások, amelyekben nincs villany és gáz bevezetve. Az elektromos- és gázművek által nyilvántartott bejelentések számánál is megbízhatóbb adatokat nyújtanak azonban a költözködés arányáról a fővárosi szállító vállalatok. Mindezeknek az intézményeknek és szerveknek rendelkezésre álló adataiból tehát csak hozzávetőlegesen állapítható meg, hogy Budapesten április 15 és május 15-e között legalább 25—26.000 család változtat lakást. Mit mond a fővárosi statisztikai hivatal A fővárosi statisztikai hivatal kimutatása szerint Budapesten az 1934. februári évnegyedben 13.523 bejelentett üres lakást tartottak nyilván. Ebből rendes lakás 9702, lakás üzlettel 30, üzlethelyiség 2229, raktár 1115, egyéb helyiség 447. Ezzel szemben a múlt év hasonló szakában Budapesten csak 13.186 üres helyiséget tartottak nyilván, illetve ezekből 8067 üres lakást. A kimutatásból tehát kitűnik, hogy egy év alatt tíz százalékkal emelkedett az üres lakások száma, mélyponton nyugvó lakbérek az elmúlt évnegyedben 20—40 százalékkal estek. Mit mondanak a szállítók és a fuvarozók Budapesten 137 bejegyzett szállítócég és 600 nyilvántartott kisebb fuvarozóvállalat van. Ezek közül négy-öt nagyobb szállítási vállalat dominál s ezek bonyolítják le a költözködésnek túlnyomó részét. A szállítók nincsenek ugyan kimondott kartelben, de mégis szoros kapcsolatban működnek és legtöbbjük ma már az QKH vagy MATEOSz vállalattal állnak összeköttetésben, aminek a szállítókra és a lakókra egyaránt kedvező kísérője az, hogy minden egyes szállító kötelező szállítmányozási biztosítást élvez, ami azt jelenti, hogy a harcolkodásnál bármiféle kárt szenved a lakó, azt 2000 pengőig a szállítócég viseli, anélkül, hogy a harcolkodó fél egy fillér biztosítási díjat is fizetne. A szállítók nyilvántartása szerint a mostani májusi évnegyedben a költözködők száma meghaladja a 25008-et és legalább 6—700-re tehető azoknak a száma, akik nem vesznek igénybe szállító céget, hanem kézikocsikon és maguk szállítják el holmijaikat az új lakásba. A szállítócégekhez beérkezett megrendelések szerint a költözködők egyharmadrésze Pestkörnyékre hurcolkodik, alább 3000 a pesti oldalról a budai oldalra hurcolkodik. A költözködés és a Gázművek A nagyarányú költözködés nehéz feladat elé állítja az elektromos- és gázműveket, amelyeknél úgyszólván éjjel-nappali permanenciában van a fölemelt létszámú irodai és szerelői személyzet. Tóth Gyula műszaki tanácsos irányítja a lakásváltoztatásokkal megszaporodott munikát az elektromos műveknél. A műszaki tanácsos szerint, noha ő is hangsúlyozza, hogy Budapesten még nagyon sok lakásból hiányzik a villany és gáz, mégis az árammérő órák kiás bekapcsolási bejelentései a legmegbízhatóbb adatai a költözködők számának. Az elektromos műveknél ugyanis április 28-án reggel kilenc óráig 14,283 kikapcsolást, 10,568 régi és 5000 új árammérő bekapcsolását jelentették be. Tekintve, hogy a költözködés május derekáig tart, még mintegy 4-5 ezer bejelentésre számítanak és így az elektromos statisztika szerint májusban Budapesten közel 36.960 család cserél lakást. A kimutatásból kitűnik, hogy 4000-rel kevesebb a bekapcsolás száma, mint a kikapcsolásé és így ez a 4000 család is elveszett egyelőre Budapest számára. Az elektromosoknál 40 tisztviselő és 400 műszaki szerelő bonyolítja le a ki- és bekapcsolás munkáját, mely minden egyes költözködőre 1 , 50 fillér beiktatási díj lefizetését jelenti. A gázműveknél Véssey Ede dr. vezérigazgató informálta a Függetlenség munkatársát a költözködéssel kapcsolatos dolgokról. A gázművekhez április 28-ig 23.680 lakásváltoztatást jelentettek be és ez a szám feszt 2-3 nm a karcolkodás lebonyolításáig legalább 4-5 ezerrel fog emelkedni. A gázművek szerelői naponta 3000 órát tudnak átszerelni. Ezt a nagy munkát az egyéb hivatalokból elvont és fölemelt létszámú tisztviselői kar irányítása mellett saját munkásain kívül többszáz magánszerelővel végezteti a gázművek. Jellemző, hogy az idei bejelentések már eddig 8000-rel haladják meg a múltévi májusit. Egy-egy gázmérő óra átszerelése, illetve ki- és bekapcsolása 1—1 pengő kiadást jelent alakást változtató pesti polgárnak. Mindenki panaszkodik A költözködés már a régi, jól ismert közmondás szerint leégést jelentett a hurcolkodó portásnak. Részükről tehát nem is csodálható a panasz. De most panaszkodnak a háziurak, panaszkodik a főváros, panaszkodnak a szállítócégek és szállítómunkások, panaszkodnak az iparosok és kereskedők. A háztulajdonosok szövetségének számításai szerint a nagyarányú kiszivárgás következtében Ebből a 25 ezer családból, mely hozzávetőleg 100—15000 lélekszámot jelent, a 40 százalék részben vagy egészben elvesz nemcsak a lakásstatisztika rubrikái számára, de kikapcsolódnak a gazdasági és kulturális vénkeringéséből is a fővárosnak. Panaszkodnak a szállítók, mert bár nagyarányú a népvándorlás, a kereseti lehetőségek csökkenése folytán közel sem találják meg azt a számítást, amit még három évvel ezelőtt is élveztek. Panaszkodnak a szállítómunkások, mert három évvel ezelőtt még hurcolkodás idején naponta 30—40 pengőre rúgott a keresetük, ma pedig örülnek, ha a borravalókkal együtt ennek a felét megszerezhetik. Panaszkodnak az iparosok, mert a költözések nagy száma mellett is évről-évre csökken a lakásátalakítási munka. És panaszkodnak a kereskedők, mert a különben is gyenge forgalom mellett százával és százával veszítik el régi vevőiket. Panaszkodik a főváros, mert a kiszivárgás adócsökkenést jelent •— a közterhek csökkenése nélkül. * ___ PALATÍNUS JÓZSEF Ünnepélyes keretek közt megnyitották a margitszigeti Palatínus Hotelt Hétfőn megtörtént a Margitsziget ünnepélyes megnyitása. Amint az ismeretes, az egész sziget bérlete magánvállalkozás kezébe került, átalakításokat végeztek valamennyi szigeti épületen és május elsején adják át hivatalosan, is a forgalomnak a renovált margitszigeti nagyszállót, a Palatínus Hotelt. Az újjáalakított Margitsziget, valamint a hotel megnyitása hétfőn délután zajlott le előkelő közönség jelenlétében, amelynek soraiban ott volt József királyi herceg, Fabinyi Tihamér kereskedelmi miniszter Lázár Andor igazságügyminiszter, Ugrón Gábor, Rakovszky Iván, Kelemen Kornél, Tormay Géza, Szalay Gábor, Darányi Kálmán, Dorner Aurél, Liber Endre, Tormay Géza, továbbá a képviselőház és a fővárosi bizottság számos tagja, részt vett még az ünnepségen ifj. Horthy Miklós, Di Colonna olasz és Hennet báró osztrák követ. Rakovszky Iván, a közmunkatanács elnöke üdvözölte a megjelent előkelőségeket, majd a Margitsziget történetét ismertette és hangoztatta, hogy a modern Margitsziget, mint a budapesti fürdőváros egyik legfontosabb tényezője, nyugati kultúrájával nemcsak a hazai igényeknek tesz eleget, hanem a külföldi idegenforgalom szolgálatába szegődött. Fabinyi Tihamér beszéde következett ezután, aki hangsúlyozta, hogy a Balaton mellett, Budapest, mint fürdőváros jut a legdöntőbb szerephez idegenforgalmunk fellendítése terén. A fürdő azonban nemcsak gyógyerejű forrást jelent, hanem modern fürdőket, szállodákat, parkokat, kényelmet, kultúrát és civilizációt, amely nyugatnak minden előnyét olcsón és jól nyújtja. — Vasárnap — mondta a miniszter —, közel félmilliós költséggel Balatonfüred csatornázási és vízvezeték munkálatai indultak meg és azokkal szemben, akik nem hisznek a mai gyár idegenforgalom jövőjének kialakulásában, itt van a második cáfolat, a Margitsziget újjászületése és ennek a modern hotelnek a megnyitása. Befejezésül a miniszter a magyar idegenforgalom fellendítése, a belső vándorforgalom megerősítése, a weekend mozgalom és a sport kifejlesztése mellett tett hitvallást és a magyar háziipar megmentésére tett ígéretet. Ezután az előkelő közönséget teára látták vendégül, majd megmutatták a renovált szállodahelyiségeket. 25—30.000 pesti család költözködik május elsején 7000 családdal csökkent Budapest lakossága Május közepére az üres lakások száma 13.000- ről 25.000-re fog emelkedni Ezrével vándorolnak el a budapesti családok 3000 család nyaraló lakásba költözik Siófok tisztviselő-telepen Siófok községhez tartozó, gyönyörű fekvésű Balatonmenti és ősfenyves telkekből válast von magának, ha villatet akar a Balatonnál vásárolni Kivételes olcsó árak és legkedvezőbb feltételek. Bővebbet kizárólag: a Parcellázási Irodában, Budapest, VI., Teréz körút 26. szám május közepére az üres meg fogja haladni a lakások 25.000-et. ffagetlam® KeyM, 1934 május 1