Függetlenség, 1940. május (8. évfolyam, 98-121. szám)
1940-05-10 / 105. szám
f 1940 május 12-2ei május 184 s Vasárnál?, május 12. BUDAPEST I. MŰSORA ÄhresittS. — 91.feat. — Hanglemesek. $.46 tttrek. $.M B^(orinatUK istentisK.tekt a Kálvintéri templomMl. Prédikál Auraközy Gyula Ickipásztor. 10.00 A kassai rádió mftsorából. Egyházi ének és wuntbeszéd a kassai szent Erzsébet székesegyházból. A szentmisét Angelo Rotta c. érsek, budapesti apostol nuncius, a szentbeszédet Madarász István dr. kassai megyeéspüspök, mondja. Énekel a székesegyház vegyeskara, vezényel Himerka Ulrich. Előadásra kerül: P. Griessjacher: „Stella maris“ c. miséje, Hemcrka Ulrich és Szkubreszty Ferenc művei. Orgonái Filcsák Béla. t.15 Evangélikus istentisztetet a Deáktéri templomból. Prédikál Raffay Elindor püspök. Énekszámok a Dunántúli Énekesi Könj’vitel 236., 241. és a Himnusz. Orgonái Zalánffy Aladár. Karének: Hieb János: Ébredj, ébredj szavem. Énekel a Lutherániai vegyeskar. Vezényel Kapi-Králik Jenő. 12.20 Időjelzés, időjárás- és vízállásjelentés. II.10 Az Operaház zenekara. Vezényel Rajter Lajos. 1.45 (Krekt. 2.00 Hanglemezek. 2.00 1. Mezőgazdasági értékesítésünk időszerű kérdései. Hazay árpád dr. miniszteri osztálytanáceos előadása. — 2. A jövedelmező állattenyésztés megszervezése. Kempfner Ernő jószágfelügyelő előadása. A földművelésügyi minisztérium rádióelőadás- sorozata. f.45 Melles Béla-zenekar. Vezényel Vincze Ottó. 400 Frrrásaink és gondozásuk. Papp Ferenc dr. előadása. Közművelődési előadás sorozat. ■.00 Hírek magyar, szlovák és mszin nyelven. ■.16 Utry Anna és Bálint Zoltán magyar nótákat énekel, kiséri Sárközi Gyula cigányzenekara. •.15 Pümkösd a magyar faluban. Ortutay Gyula dr. előadása. •.45 hangképe-I. pünkösd sportjáról. Beszél Pluhár István és Legényei József dr. 1rő Hírek. •25 Végh Sándor hegedül, zongorán kitért Veress Sándor. •115 Sporteredmények. •.00 Bátran kell szeretni. Operett egy felvonásban. Szövegét írta Babay József. Zenéjét szerzette: Buday Dénes. Rendező Kiszely Gyula. A66 Isten és a világ, összeállitotta Szabó Lőrinc, a verseket elmondja Simonffy Margit. A40 Usrek, • Időjárásjelentés, sporteredmények, hirek szlovák és miszln nyelven. XI.l. Magyar Írói Hapnata Zenekar. Vezényel Forrai Miklós. IMo Hírek mhmt, angol éa frsn•la njeiven. 11.20 Közvetítés a budai Kis Royalétterembőn Pertis Jenő cigányzenekara muzsikái. e.05 Hirek. BUDAPEST a MŰSORA 11.09 Wesinger Ede szalóozeiM-kam. 12415 1-excente rádiófékka. S.05 Hanglemezek. 6.45 A „Biai Dalárda“ műsora. Vezényel Dévay Gy vila. 1. 83 A bolgár kulturális élet. Voltéz Horváth Béla dr. előadása. 8.60 Hírek, lóversenyeredmények, hirek szlovák és ruszin nyelven. 8.25Sakkelőadás. G. Réthy Pál előadása. 8.55 Hanglemezek. 9.55 Időjárásjelentés. 10.60 Egyházi ének és szentbeszéd a kassai Szent Erzsébet székesegyházból. A szentmisét Angelo Puszta c. érsek, budapesti apostoli nuncius, a szentbeszédet Madarász István dr. kassai megyéspüspök mondja. Énekel a székesegyház vegyeskara, vezényel Hemerka Ulrik. Ezt az adásunkat Budapest I. is átveszi. II. 15 Hírek, heti beszámoló, műsorismertetés. 11.35 ..Magyar hősejk.“ Költemények és hanglemezek. A verseket Marossy Lajos adja elő. 12.15—1223 Levente rádiófélóra. Átvétel Budapest II.-ről. 123.5—0.15 Azonos Budapest I. műsorávaL Hét?6. május 13. BUDAPEST I. MŰSORA 8.00 Ébresztő. —— Szózat. ■— Hanglemezek. 8.45 Hírek. 9.00 Unitárius Istentisztelet a Kokityutcai templomból. Prédikál Baraba István lelkipásztor. 10.00 Egyházi ének és szentbeszéd a budavári Koronázó Főtemplomából. A szentbeszédet mise közben Hauser Imre dr. bátaszéki plébános mondja. Közreműködik a templom zene- és énekkara, Sugár Viktor vezetésével. Előadásra kerül: Sugár Viktor: Harsonajelek; Vavrinecz Mór: E-moll mise. A magánszólamokat énekli: Szabó Ilonka, Máthé Jolán, Halász Sándor, Mally Győző. Változó részek Griesbacher: Repertorium chorale c. gyűjteményéből. Orgonái Vásárhelyi Antal. 11 15 Görögkatolikus istentisztelet a Rózsák terén levő görögkatolkus magyar plébániatemplomból. A szentbeszédet dr. Krajnyák Gábor tb. kanonok, plébános mondja. Előadásra kerül Csajkovszkij: Aranyszájú Szent János miséje. Vezényel Ifj. Szemerszky János. 12.20 Időjelzés,, Műjárás- ét vatilás- Jelentés. 12.86 Budapesti Hangversenyzenekar. Vezényel Fridi Frigyes. 1.45 Híreit. 2.00 Farkas Jenő cigányzenekara. 5.00 Pünkösdi gyermekkiállítás, összeállította és vezeti Kilián Zoltán. Előadásra kerül Bérczesné Csűrös Emilia ,,A királynő rózsái" című történelmi hangjátéka. Előadják a gyermekszereplők. 3.45 Hanglemezek. 4.10 Egészségügyi Kalendárium. Felolvassa Faragó Ferenc dr. A Közegészségügyi Intézet közleménye. 5.00 Hirch magyar, szlovák és ruszin nyelven. 5.15 Az „Éneklő ijúság" tavaszi hangversenye. I. rész. Közvetítés a Székesfővárosi Képtár kertjéből. A60 A kínai hegy. Irta Kádár Erzsébet. Felolvasás. 6.23 Közvetítés a Royal-szállóból. Nemes Pál tánczenekara játszik. 1.15 Hírek. 7.25 Debrecenri dalos diákok. Tersán- Bzky Józsi Jenő zenés-dalos együttese. Közreműködik ifj. Babrik János gitár, Horváth Magda ének. 7.45 A megvásárolt férj. Hangjáték egy felvonásban. Irta Alicia Ramsey és Rudolph de Cordova. Fordította Halász Gyula. Rendező: Csanády György. 8.10 Sporteredmények. 82SO H. CommeBon Mária zongorázik. 8.50 Meddig él a kanári? Csathó Kálmán elbeszélése. 0.15 Közvetítés az Enikő-kávéházból. Farkas Béla cigányzenekara muzsikál, Kalmár Pál énekel. 9.40 Hírek, időjárásjelentés, sporteredmények, hírek szlovák és ruszin nyelven. 10.10 Közvetítés az Emke-kávéházból. Farkas Béla cigánzzenekara muzsikái. 10.40 I. rész: Magyar tánclemezek. — H. rész: Külföldi tánclemezek. 11.00 Hírek német, olasz, angol, francia és eszpemntő nyelven. 0.05 Hírek. BUDAPEST 11. MŰSORA 11.15 FU adalok és jazz-számok hanglemezről. 3.05 Szalonötös. 6.05 Az „feneklő Ifjúság" tavaszi hangversenye. II. rész. Közvetítés a Székesfővárosi Képtár kertjéből. 655 Az óra története Gronovszky Iván dr. előadása. 7.40 Rácz Elek cimbalmozik. 8.00 Hírek, lóversenyere élmények, hírek szlovák és ruszin nyelven. 8.25 A boldogság boltosa. (Emlékezés Alphonse Daudet-ra születése 100. évfordulóján.) Írta Gyergyai-Szegő Albert dr. Felolvasás. 8.50 Rendőrzenekar. Vezényel Szöllössy Ferenc. 9.10 Időjárásjelentés. KASSAI MŰSOR 8.45—8.06 Hírek Budapest I.-ről. 9.00 Egyházi énekek a Szent Orsolyarend kassai templomából. Énekel a kis Szt. Teréz-énekkar, orgonái Máter R. Xavéria. 10.00 Református istentisztelet a kassai református templomból. Prédikál Gönczy Gábor, orgonái Sedivy Pál. 11.05 .A’ünkösd.’' Mohr Gedeon aenélkedése. 11.25 Strauss Richárd: Till Eulenspiegel vidám csínjei, szimfónikus költemény. Játsszák a Berlini Filharmónikusok. Hanglemez. 11.40 Hírek magyar és szlovák nyelvei, műsorismertetés. 12.00 Művészlemezek. Kedd, május 14. BUDAPEST 1. MŰSORA 6.45 Ébresztő. — Torna. — Hirek. — Közlemények. — Hanglemezek. Utána. Étrend. 10.00 Hírek. 10.20 Hirek a kiegyezés utáni felszabadult sajtóból, felolvasás. 10.45 Divattudósítás. Felolvasás. 11.10 Nemzetközi vízjelzőszolgálat. 12.00 Harangszó. — Himnusz. — Időjárásjelentés. 12.10 Farkas Sándor cigányzenekara. 12.40 Hírek. 1.20 Időjelzés, Időjárás- és vizátáeje- lentés. 150 A Rádió Szalonzenekara. 2.30 Hírek. 2.45 Műsorismertetés. 3.00 Árfolyamhírek, piaci árak, élelmiszerárak. 4.10 Asszonyok tanácsadója. Arányi Mária előadása. 4.45 Időjelzés, időjárásjelentés, bírák. 5.00 Hírek szlovák és ruszin nyelven. 5.15 Pál énekes, zongorakiséretted. 5.45 Kossuth Lajos szabadulása. Hegyaljai Kiss Géza előadása. 6.15 Pertis Pali cigányzenekara muzsikál, közben Lugossy István tárogatózik. 6.40 A május 18-áti magyar—román labdarúgón mérkőzés. Kisigmándi Géza előadása. 7.15 Hírek. 7.25 Frits Miklós gitározik. 7.40 Szép magyar novella. Ady Ehsdre elbeszélései. 1. Víg Avay Abris. 2. Héja, Melánia, Jutka. 3. A Farkasház legendája. Felolvasás. 8.10 Az Operaház zenekara. Vezényel Fyidl Frigyes. Közreműködik Takács Jenő, zongora. 9.40 Hrek, időjárás jelentés; hírek szlovák és ruszin nyelven. 10.10 Szórakoztató hanglemezek. 11.00 Hírek német, olasz, angol és francia nyelven. 11.20 Közvetítés a Debrecen-étteremből. Kurina Smil cigányzenekara muzsikál. 0.03 Hírek. BUDAPEST 6. MŰSORA 5.15 Ruszin hallgatóinknak. Berezsanin Fedor: Kárpátalja várai. Felolvasás. 6.13 A földművelésügyi minisztérium mezőgazdasági félórája. 6.45 Francia nyelvoktatás. Darzó Miklós dr. előadása. 7.45 Frits Mikl.is gitározik. 8.00 Hírek magyar, szlovák és ruszin nyelven. 8.25 Kalóz, vagy tengeri rabló 2 Irta Ráth Végh István. Felolvasás. 855 Hanglemezek. 9.45 Időjárásjelentés: Halló! Órarendes bot« és külföldi műsor as Kapható mindanöld Ara 6 fillér BASSAI MŰSOR 16.00— 11.00 Azonos Budapest E műsorával. (16-kor hírek). 11.05 „Krúdy Gyula Kárpátalján.’* Gaál István előadása. 1155 Hanglemezek. 11.40 Hírek magyar és szlovák nyelven, műsorismertetés. 12.00— 355 Azonos Budapest E műsorával. 3.25 Leintey Kornélia magyar nótákat énekel, Danyi Pali cigányzenekara muzsikál. 4.10—6.15 Azonos Budapest I. műsorával. 6.15— 7.15 A földművelésügyi minisztérium mezőgazdasági előadása, majd francia nyelvoktatás. Átvétel Budapest H.-ről. 7.15—0.15 Azonos Budapest I. műsorával. KASSAI MŰSOR "^RáPBM"- 13.20—6.15 AlikM Budapest L műsorával. Szerda, május 15. BUDAPEST S MŰSORA 6.40 Ébresztő. — Torna. 7.00 Hírek. — Közlemények. — Hanglemezek. Utána. Étrend. 10.00 Hírek. 10.20 Gutenberg és az 500 éves könyvnyomtatás. Irta Andrássy Győző. Felolvasás. .. 10.45 Adomák és szállóigék. Báró dr. Schroeder Attila előadása. 11.10 Nemzetközi vizjelzőszolgálat. 12.00 Harangfszoll — Himnusz. — Időjárásjelentés. 12.10 Hanglemezek. 12.40 Hírek. 1.20 Időjelzés, Időjárás- és vízállás-jelentés. 1. 30 Mária Terézia T. honvéd gyalogezred zenekara. Vezényel Pongrácz Géza. Uj magyar indulók. 2.50 Hírek. 4.15 Híres kereskedőit. Kisléghi Nagy Dénes dr. egyetemi magántanár előadása dr. Bethlenfalvy Thurzó Jánosról. 4.45 Időjelzés, Időjárásjelentés, hírek. 5.00 Hírek szlovák és ruszin nyelven. 3.15 Hanglemezek. 5.45 Otranto emléknapja. Seléndy Andor másodosztályú törzskapitány előadása. 6.10 A Rádió Szalonzenekara. 7.00 A rádió külügyi negyedórája. 7.15 Hírek. 7.25 Paksy Jenő és Gáli Imre két zongorán magyar dalokat ad elő. 7.45 Városnapok a rádióban. 7.50 Fiesoletől a Michelangelo-térig. Művészi séta Firenzében. Beszél Gecse Sándorné. Hangfelvétel. 8.25 Operaismertetés. 8.35 Közvetítés Firenzéből. „Szerelmi bájital." Daljáték 2 felvonásban. Szövegét írta Romani Felice. Zenéjét szerzette: Donizetti. Vezényel: Antonio Guamier. Karigazgató: Andrea Norosini. 9.03 Hírek magyar, szlovák és ruszin nyelven. 10.10 Hírek, időjárásjelentés. II. 25 Hírei német, olasz, angol és francia nyelven. 11.45 Közvetítés a Pátria-kávéházból. Balázs Kálmán cigányzenekara muzsikál. 0.05 Hírek. BUDAPEST n. MŰSORA 7.26 Olasz nyelvoktatás. Gallerani Bonaventura előadása. 8.25 Közvetítés a Hakuk-étteremből Lovászi Ferenc cigányzenekara muzsikál. CsUSörfiök, május 16. BUDAPEST I. MŰSORA 6.40 Ébresztő. — Torna. 7.(H) Hírek. — Közlemények. — Haog- Irmeidí. Utána. Étrend. 10.00 Hírek. 10.20 Pécsi nap a rádiósáái. Kétszáz éves zenei képek Pécsről. Dr. Taksonyi József, a pécsi székesegyházi énekiskola tanulmányi felügyelőjének előadása. 10.45 Pécs műemléke, Gosztonyi Gyula székesegyházi mérnök előadása. 12.00 Déli harangszó a pécsi Székesegyházból. Utána. Himnusz, időjárás jelentés. 12.10 A IV. Béla 8. honvédgyalogezred fúvószenekarának térzenéje a Széchenyi-térről. Vezényel Várhalmi Oszkár hadtest-karnagy. 12.40 Hírek. 1.20 Időjelzés, Időjárás- és vízállásjelentés. 1.30 Pécsi szerzők magyar nótáiból értekel dr. Vendéné Boross Margit és Báthory József. Kísér Horváth Adi és cigányzenekara. Közvetítés a pécsi Nemzeti Színházból. 200 Hírek. 2.45 Műsorismertetés. S10 Árfolyamhírek, piaci árak, élelmiszerárak. 4.10 Madárdalos Mecsek. Közvetítés a Mecsek-hegységből. Beszél Budinszky Sándor. Hangfelvétel. 4.43 Időjelzés, időjárás jelentés, hírek. 5.00 Hírek szlovák és ruszin nyelven. 5.15 A pécsi egyetem. Dr. lovag Vasváry Ferenc pécsi egyetemi nyilvános rendes tanár előadása. 5.35 A Pécsi Székesegyház Gregorián Énekkarának hangversenye. Vezényel Mayer Ferenc. Közvetítés a Székesegyházból. 6.10 Séta a Zsolnai-gyár múzeumában. A közvetítést vezeti Budinszky Sándor. Hangfelvétel. 6.30 A Turul Szövetség pécsi csoportjának lánczenekara. Közvetítés a pécsi Nemzeti Színházból. 6.45 Pécs város gyümölcs- és szőlőkultúráija. Báldy László városi kertészeti intéző előadása. (A földművelésügyi minisztérium rádióelőadássorozata.) 7.15 Hírek. 7JUS Orgonahangverseny a pécsi Székesegyhától. — Közreműködik Halász Béla, a Székesegyház orgonaművésze és Vadas Gábor, a városi Zeneiskohl tanára. 75 Ünnepi esz a pécsi Nemzeti Sztenházban. 9.40 Hírek, időjárásjelentés, hírek szlovák és ruszin nyelven. 10.10 Sárközi Inei és cigányzemekara muzsikál a pécsi Iszlay-étteremből. 11.00 Hírek német, olasz, angol, franada és eszperantó nyelven. 11.25 Goldmin Gode és cigányzenekari játszik a pécsi Nádor-szálló éitemű*ből. 0.05 Hírek. BUDAPEST II. MŰSORA 6.16 Angol nyelvoktatás. J. W. S Tompson előadása. 6.43 Hanglemezek. 8.00 Hírek, ügetőversenyeredmények, hírek szlovák és rusrin nyelven. 8.25 Közvetítés a Dénes-étterembe. Sárai Elemér cigányzenekara multiskák Varga Imre énekel. 9.20 Báró Tóth Ferenc, a Dardanellák inegerősnője. Irta Baky Marica. Felolvasás. 9.50 Időjárásjelentés. KASSAI MŰSOR 10.00— 11.00 Azonos Budapest I. mfisoarának (10-kor hírek.) 11.05 Szlovák hallgatóinknak: „Legenda a kassai 34-esekről“. Miskolczy Rudolf előadása. 11.20 Magyar indulók és katona vnóták hanglemezről. 11.40 Hírek magyar és szlovák nyelven, műsorismertetés. 12.00— 7.25 .Azonos Budapest I. műsorával. 7.26—7.55 Angol nyelvoktatás. Átvétel Budapest II.-ről. 8.00 Nagy szinfónikus hangverseny a kassai Nemzeti Színházból. A hangverseny első részét Hadányi Antalt második részét Egerland István vezényli. Szólisták: M. Hemerka Mary, (zongora) és Loósz József (hegedű). Szünetben: Szimfonikus hangversenyek a régi Kassán. Keller Imre előadása: 12.20.0.15 Azonos Budapest I. műsikorával. 8.20 A kilenc kivai Otlik Géza átbe-zélése. 9.40 Időjárásjelentés. 9.45 I. rész: Tánclemezek. II. rész: Szórakoztató nanylemezek. KASSAI MŰSOR 10.00— 11.00 Azonos Budapest I. műsorával (10-kor hirek). 11.05 „Kassa város háztartása Rákóczi korában." Péterffy József dj", előadása. 11.25 Openst- és filmdalok hanglemezről. 11.40 Hírek magyar és szlovák nyelven, műsorismertetés. 12.00— 3.25 Azonos Budapest L műsorával. 8.25 Tánclemezek. Az összekötő zenét zongorán játssza Toperczer Géza. 41 Sí—7.23 Azonos Budaipest L műsorával. 7.26—7.60 Olasz nyelvoktatás. Átvétel Budapest 12.-ről. Péntek, május 17. BUDAPEST I. MŰSORA 6.40 Ébresztő. — Torna. 17.00 Hírek. — Közlemények. — lemezek. Utána. Étrend. 10.00 Hírek. 10.20 Történet az állatvilágból. Törti taki tacskó mostohát vállal. Irta Nyáry Andor. Felolvasás. 10.45 Csúfos betegek klinikai kezelés. Irta Dányi Mihály dr. Felolvasás. 11.10 Nemzetközi vízjelzőszolgálat. 12.00 Harangszó. — Himnusz. — Időőjárás jelenti. 12.10 Chappy-tánczenekar. 12.40 Hírek. 1.20 Időjelzés, Időjárás- és vízállás» Jelentés. 1.30 Lontay-Rajner lászló magyar nékákat énekel, kíséri Csorba Dezső cragányzenekara. 2.30 Hírek. 2.45 Műisorismertetés. 8.00 Árfolyamhírek, piaci árak, éldnolpészerárak. 4.15 Híres magyar iskolák. Az essz«#» gomi hittudommnyi főiskola. Irt# Marék Antal. Felolvasás. 4.46 Időjelzés. időjáró«jelentőa.