Függetlenség, 1941. november (9. évfolyam, 250-274. szám)
1941-11-01 / 250. szám
ml Megkezdődött Rosztov kiürítése STOCKHOLM, október 31. A szovjet hatóságok megkezdték a válságos helyzetbe jutott Rosztov ipari város kiürítését. A Dagens Nyheter című újság a Standard radio • CSt/rSSZI/PERSOROZAT" Főüzlet: VI., Fodiwanszky-KCTrtsNaz Fióküzlet: VII., Jsákólasi út 30. szám KÉSZPÉNZ! KÉSZLET! CSERE! A Belváros szolid KON Ilflácii utca 23. Tel. T.1130-86S motorkerékpárvezér képviaslet osztályánál: VI., UNNTAD hangszergyár. Budapest, lírák út Ti. Csere. résie . T.M3-16-1 Tel. 16-87-18 H ifi XL Irinyi János utca 8 Mariam! Katona József-u. Hal (1 utca sarok.) 1A1-» 118 Kapható részletre TL, Rodna*rtt *«. A szovjet rádiójelentésekre támaszkodva közli, hogy a roetovi nagyobb ipari üzemek berendezését és egyéb leltári tárgyait már előkészítették az elszállításra. Ez utóbbi jelentést egyébként az angol rádió katonai szakértője is megerősíti s közli, hogy a rosztov üzemekből elszállítandó gépeket és anyagokat a Volgától keletre küldik. Az arcvonal ezen szakaszán idegilenesen feltartóztatták a szovjet erők a német csapatok támadását, de Rosztov hosszabb időn át való védelme lehetetlen, mert a Don folyása a színét csapatok számára teszi kedvezőtlenné a terepet. A Moszkváért folyó harcról a Dagens Nyheter levelezője azt jelenti, hogy a döntő ütközet a Volga felső folyásánál fekvő Kalinintól a déli irányban haladó Oka folyóig, illdve a Nara folyóig elterülő terein alakul ki. - Heves ütközetek folynak Tula környékén — jelenti Moszkva HELSINKI, október 31. A szovjet katonai hatóságok mind ritkábban adnak ki jelentést a különböző hadszínterek helyzetéről. Az újabb jelentések csupán annak a megállapítására szorítkoznak, hogy az arcvonal mely szakaszain folynak csaták. A péntek reggel kiadott szovjet jelentés közli, hogy a Tula-környéki ütközetek igen hevessé váltak. A kimerítő helyzetjelentések helyett megszaporodtak a lakossághoz intézett felhívások az ellenállás megszervezésére, illetőleg fokozására. etri telepes község létesül Veszprém megyében. A földmívelésügyi miniszter a zirci apátságtól földbirtokpolitikai célokra megszerzett 5604 kat. hold kiterjedésű ingatlanoknak Saéchenyi-telep néven ismert részén új telepközség létesítését határozta el. A miniszter a helyszínére miniszterközi bizottságot hívott össze. A telepítés tervét a bizottság előtt Hajdú István min. osztálytanácsos ismertette.. A terv szerint az új telepes községbe sokgyermekes családokat telepítenek át. A telepesek a törvényben előírt feltételek mellett kb. 14—25 kat. hold kiterjedésű területet kapnak , részükre egy-két szobás lakóházakat építenek istállókkal. Az építkezések a jövő év tavaszán kezdődnek meg s a telepesek a jövő év őszén telephelyeikre már itt is költözködhetnek. indessen a legelterjedtebb magyar napilapban Maa^mgg Halottak napja 1941. Az idén nem gyűl gyertyaláng a sárokon, nem borulnak fénybe a magyar temetők. A fényt árasztó matéria, a szűkösen lévő gyertya helyett azonban a szívekben gyűl ki az emlékezés lángja. Messziből és végtelen távolságokon át áz ez a fényesség Keletre, ahol hőseink harcolnak s ahol csöndes katonasírok jelzik a Hazáért haltak örök dicsőségét. A Dnyeszter, a Bug és a Don vize között elterülő pusztaságok lankás dombokkal tarkított világában újra felhangzanak a magyar őrtállók kiáltásai. Nagy csaták emlékeit őrző kurgánok jellegzetes tömegsírdombjain újra feltűnik a magyar harcos arccal keletnek, ahonnan jött, hogy a műveit nyugat kultúrájában megújulva és ezeréves helytállásának véres harcaiban megkeményedve, elvigye csorbanélküli ősi kardját az onugurok ősi földjére. Elődeink hazát foglaltak a Kárpátok bércei között, a késő utódok az ezeréves hazából most ismét a Meotisz vidékére látogattak. Oda, ahol ősmondánk szerint Hunort és Magort vezető szarvasbika csodája esett meg. Az új magyarok, Árpád hadinépének ivadékai, elmentek megint napkeletre, hogy vérük árán hirdessék a honalapító fejedelem hazájának becsületét és ezzel bizonyítsák a magyar életrevalóságát. Elmentek napkeletre, hogy az európai kultúrát oltalmazó seregek gigantikus harcaiból, történelmi hagyományaikhoz híven, kivegyék részüket. Az ádáz mérkőzés négy hónapja tart. Az ősi tömegsírok tövében magános keresztfák jelölik elesett, hős honvédeinknek földi nyugvóhelyét, őstörténelmi időkbeli magyarok csontjai mellé új harcok halott vitézei kerültek. Vájjon miről álmodnak a Meotisz partján? Minékünk, magyaroknak, akiknek valóban szent őstörténelmünk minden mozzanata és akik ezt a történelmet ö regöseink, történetíróink és szájhagyományaink nyomán kegyelettel megőriztük, ezerszer áldottak ezek a helyek és dicsők azok is, akik az ősi rögön adták életüket a megújhodó nemzetért. 1 ' A halottak napja — magyar vonatkozásban is — a megemlékezés és hála ünnepe. A történelmi rögökből formált régi és új sírok a nemzet örökkévalóságát, a magyar változatlan hősiességét és töretlen küzdőképességét példázzák. Halottak napján az övék a magyar szívek minden forró szeretete, nem múló emlékezése. Nekik szól a fogadalom, hogy amikor újra kigyúlhatnak a temetők fényei, a nemzet az ő sírjaikra is elviszi a lángot, meggyújtja a kegyelet gyertyáit, melyek hirdetni fogják: soha nem feledjük azokat, akik érettünk haltak meg. Nagyszabású lisztdrágítási ügy a büntetőtörvényszék előtt A büntetőtörvényszék pénteken nagyszabású árdrágítási bűnügy tárgyalását kezdte meg. A per vádlottjai Kopfer Mór izr. sütőüzemvezető, özv. Schwartz Zsigmondné izr. péküzemi alkalmazott, Nagy Lajos sütősegéd, Szűcs Lidia vásárcsarnoki árus, Teltschik Antalné vásárcsarnoki árus, Klimoff Anasztáz sütőmester, Ladányi Pál fűszerkereskedő és Wéber Árpád ügynök. Valamennyiük ellen árdrágító visszaélés bűntette miatt emelt vádat az ügyészség. A vádindítvány szerint Klopfer Mór és Schwarczné ez év júliusában a közszükségleti cikket képező egységes lisztből készült negyed kilogramm súlyban zsemlyeformában kisütött kenyér kilogrammját, amelynek legmagasabb viszonteladói árát 38 fillérben, fogyasztói árát pedig 42 fillérben állapította meg a hatóság. Nagy Lajosnak 80 fillérért adták el, aki az így vásárolt kenyeret kilogrammonként 1 pengő 20-ért adta tovább Szűcs Lívia és Teltschik Antalné viszonteladóknak, ők a kenyeret kilogrammonként 1.40 és 1.44 pengőért árusították a fogyasztóknak. Az ügyészség szerint Klimoff Anasztáz ez év áprilisától májusig terjedő időben 17 mázsa egységes lisztet adott el Wopfer Mórnak a hatóság által megállapított mázsakénti 36 pengős ár helyett 38 pengőért. Ladányi Pál és Wéber Árpád pedig 8 zsák egységes lisztet, egy zsák és 50 kiló valláslisztet adtak el Klopfer Mórnak ,36 pengő helyett 44 pengőért a nullás lisztet pedig 46 pengő helyett 70 pengőért. Vádindítványában hangsúlyozta az ügyészség, hogy Klopfer és társai cselekményüket üzletszerűen követték el és a közellátás érdekeit súlyosan veszélyeztették. Indítványozta az ügyészség, hogy a bíróság Klimoff és Ladányi vádlottakat fejenként 500 pengő vagyoni elégtétel megfizetésére kötelezze. . Ezután megkezdődött a vádlottak kihallgatása. A tanúk kihallgatása során Pantyata Miklós fűszerkereskedő és felesége is vallomást tettek, amely után Schindler Dezső ügyész bejelentette, hogy a vádat kiterjeszti erre a két tanúra is árdrágító visszaélés tüntette miatt. A bíróság több tanút hallgatott még ki, majd ismertették az álkormánybiztosság szakvéleményét. A védőknek a bizonyítás kiegészítése tekintetében tett indítványainak a törvény sok helyt adott és a tárgyalás fuytatását november 10-re halasztja. Szombat, 1941 november . Varga miniszter megszemlélte az erdélyi vasúti építkezést Kolozsvár, október 31. Varga József kereskedelem- és közlekedésügyi miniszter, Algyay Pál államtitkár, vitéz Vándy István államtitkár, MÁV-elnlökigazgató kíséretében ideérkezett. A miniszterrel együtt utazott Akay Elemér MÁV-igazgató, Firia István, Noiret Arnold miniszteri osztálytanácsosok, Királdi Ákos műszaki tanácsos és Kiss Gyula titkár. A miniszter kíséretével pénteken reggel továbbutazott Szászlekencére s ott ellenőrzi a Szásztekence és Déda között most folyó vasúti építkezéseket. Negyvennyolc kilométeres vonalon építik az új pályatestet, amely Dédánál egyenesen bekapcsolja a vasúti forgalmat a besztercei fővonalba. Ennek az új vasúti vonalnak az a hivatása, hogy közvetlen vasúti összeköttetést létesítsen a Székelyfölddel Ki sovány és hízni akar , kilón súlygyarapodást is elérhet néhány hét alatt, ha beáll a megelégedett MALATON-élvezők sorába. A prof. Hangféle Malaton erőtáppor görzs súlyszaporulatot idéz elő. mephrelagas tápértékű természetes amsüpikat tartalmaz. Kellemes szénéretjava jplvenet, vett táppor úgy -nyemjenekj(Sirnng felnőttekné. Tejesj# általinajj gyógyszert nagypltsa A munka a múlt évben a keleti és erdélyi országrészek visszacsatolása után kezdődött. Körülbelül 8000 munkás dolgozik állandóan. A kétmillió köbméterre tervezett földmunka felét már elvégezték. Az építkezést 1942-ben fejezik be. gyorsan jelejjrtkezi^g aump ezt tA-tan hozzánk b^^eztdg kö igazolja. Próbál» rajjr dicsérni fogja ! d®oz doboz 5.—, 6 dobokp csak Ha megrendeléséhjjp mely detésünket, egy Jants küldünk önnek ingyen. COSMOLABQK, Budapest Csütörtök éjjel volt az eddigi leghevesebb légitámadás Moszkva ellen STOCKHOLM, október 31. A csütörtökön éjszaka kiadott szovjet jelentés szerint a csütörtökre virradó éjjel olyan heves német légitámadás érte Moszkvát, mint még soha.A csütörtökre forduló éjszakán Moszkva ellen intézett német légitámadás során — mint a Német Távirati Iroda illetékes helyről értesül — a bombák a Kreml közelében lévő háborús fontosságú célokat gyújtottak fel és más jelentős üzemek bombázásán kívül két pályaudvart is találatok értek. A szovjetorosz fővárosba 11 vasútvonal torkollik, amelyek kilenc gyűjtőpályaudvarban végződnek. A németek visszaállítanák a földtulajdont és vallásszabadságot a Szovjettől elfoglalt területen RÓMA, október 11. Még a szerdai sajtókonferencián közölték Berlinben, hogy a folyamatban levő hadműveletek ellenére Németország a keleten megszállt területeken a parasztoknak személyes tulajdonuk gyanánt visszaadta a földet és ismét visszaállította a teljes vallásszabadságot. A római sajtó ebben annak bizonyítékát látja, hogy Németország a megszállt területeken máris erélyesen hozzálátott az újjáépítés munkájához. Az olasz lapok rámutatnak arra, hogy mennyire más az a bánásmód, amelyben Németország részesíti a megszállt területek parasztságát, ahol gondoskodott a földtulajdonról és a talaj megmunkálására állatokat és eszközöket bocsátott a parasztság rendelkezésére, mint a szovjet bánásmódja, amely a parasztokat rabszolgákként kezelte. Olaszországban, ahol igen erős a vallásos érzés, különösen a vallásszabadság helyreállítása keltett igen jó benyomást. Tömeges a zsidótörvény Az értelmiségi munkanélküliség ügyes kormánybiztosának feljelentésére a zsidótörvény végrehajtása körül tapasztalt visszaélések és mulasztások miatt a következő ítéleteket hozták: A budapesti IV. kerületi kapitányság Klein Pál faipari vállalattulajdonost tíz napi elzárásra átváltoztatható ezer pengő pénzbüntetésre, Neumann Józsefet az ERKA kötelékébe tartozó cégek központi Irodájának vezetőjét tíznapi elzárásra átváltoztatandó ezer pengő pénzbüntetésre ítélte. A hatodik kerületi kapitányság Zweigenthal Zsigmondnét, a Frankl Jakab nagykereskedő cég tulajdonosát 50 napi elzárásra átváltoztatandó 2500 pengővel sújtotta. A vII. kerületi kapitányság Kirschl Ágost dr.-t, a Kozma Testvérek Rt., szalámi- és henteaárugyár igazgatósági tagját 500 pengő, Locsky Dusán igazgatósági tagot pedig ezer pengő pénzbüntetésre ítélte. Ugyancsak a VIII. kerületi kapitányság Tüly Józsefnét, az Eri-espresso tulajdonosát tíznapi elzárásra átváltoztatandó kétezer pengő, Brünn József üzletvezetőt 60 napi elzárásra átváltoztatandó ezer pengő, Kodászy Béla dr.-t, a Warner Bros filmkölcsönző felelős vezetőjét tíznapi elzárásra átváltoztatandó ezer pengő pénzbüntetésre ítélte. A X. kerületi kapitányság Slorvát Imrét, a Plantokémia Kft. ügyvezető igazgatóját tíznapi elzárásra átváltoztatandó ezer pengő pénzbüntetéssel sújtotta. A hódmezővásárhelyi rendőrkapitányság Wollner Károly gőzfűrész és cementárugyár tulajdonosát kéthavi elzárásra és további kéthavi elzárásra átváltoztatandó 8000 pengő pénzbüntetésre ítélte. A kassai rendőrkapitányság Engel Gézát, az Engel Armin közkereseti társaság tulajdonosát húsznapi elzárásra átváltoztatandó háromezer elítélések kijátszása miatt pengővel sújtotta. A kispesti rendőrkapitányság Wirtschafter Győző divatárukereskedőt ezer pengő pénzbüntetésre ítélte. A szatmárnémeti rendőrkapitányság Gold Lipót szállítót húsznapi elzárásra átváltoztatandó ezer pengő pénzbüntetéssel, Herz Sándort, a Herz Sándor és fia cég tulajdonosát húsznapi elzárásra átváltoztatandó ezer pengő pénzbüntetésre ítélte. Az ungvári rendőrkapitányság Königsberg Nándor, a Triumph bútorlerakat felelős vezetőjét tíznapi elzárásra és további tíz napi elzárásra átváltoztatandó háromszáz pengőre, Kovács Dezsőt, a Kovács Dezső és Miklós cég felelős vezetőjét 50 napi elzárásra átváltoztatandó ezer pengőre, Rettman Jenőt, a szeszipar és kereskedelmi rt. felelős vezetőjét tíznapi elzárásra és további tíznapi elzárásra átváltoztatandó háromszáz pengő pénzbüntetésre, Földen Sándor ruhakereskedőt 56 napi elzárásra átváltoztatandó ezer pengőre, Friedmann Siagers ásványolajkereskedőt 20 napi elzárásra és további 20 napi elzárásra átváltoztatandó ezer pengőre, Rosner Jenő ügynököt tíznapi elzárásra, Klein Kálmán kereskedőt húsznapi elzárásra átváltoztatandó ezer pengő pénzbüntetésre, Klafter Fülöpöt, az Ungvári Műmalom rt. igazgatóját 30 napi elzárásra és további 40 napi elzárásra átváltoztatandó 8000 pengő pénzbüntetésre, Braun Emánuel igazgatót 25 napi elzárásra átváltoztatandó 500 pengő pénzbüntetésre, Iczkovics Herman tejkereskedőt 20 napi elzárásra, Junge Ignácot, a Klein Ignác cég felelős vezetőjét 50 napi elzárásra átváltoztatandó ezer pengő pénzbüntetésre ítélte. A dombóvári Zárás főszolgabírája Brüll Béláné rőföskereskedőt 60 napi elzárásra átváltoztatandó háromezer pengő pénzbüntetéssel sújtotta.