Függetlenség, 1943. április (11. évfolyam, 73-96. szám)

1943-04-01 / 73. szám

Csütörtök, 1943 április 1 Bornemisza Géza iparügyi miniszter átvette hivatalát Bornemisza Géza iparügyi miniszter szerdán délelőtt átvette minisztériumának vezetését. Ebből az alkalomból a minisztérium és a hozzá tartozó üzemek és intézmények tisztviselői kara nagy számban gyűlt össze a minisztérium tanácskozó termében, hogy üdvözöljék az új minisztert. A tisztviselői kar nevében Kádas Károly államtitkár köszöntötte a minisztert. — 1985 augusztus 1-én — mondotta többek között — nagyméltóságod indította meg ennek a minisztériumnak működését. Sokan kétkedve fogadták a minisztérium felállítását, de nagyméltóságodnak fiatalos lendülete már az első hónapokban gazdaságtörténelmet jelentett a szociális alkotások terén a nyolcórai munkidő bevezetésével és a legkisebb munkabérek megállapításával. A háború megsokszorozta ennek a minisztériumnak munkáját- Tudjuk, hogy a most következő idő még nehezebb lesz, mint az eddigiek. — Nagyméltóságod ismeri ennek a minisztériumnak tisztviselői karát, teljesítőképességét, hiszen nagyméltóságod választotta ki a tisztviselők legjavát. Ha azóta sokan eltávoztak az ipar vezető állásaiba, a fiatalok, akik helyükbe léptek — nyugodtan állíthatom — felkészültségben, magyar hitben, szakszerű munkában majdnem teljesen pótolták őket. Bornemisza Géza iparügyi miniszter meleg szavakkal mondott köszönetet az üdvözlésért, majd így folytatta: — É én is úgy érzem, hogy viszszajöttem ide közétek, visszajöttem ebbe a minisztériumba, ahol nagyon sok régi jó barátot találok, akikkel közel négy éven keresztül dolgoztunk vállvetve az iparügyi minisztérium megalapozásán és a magyar ipar továbbfejlesztésén. Meg vagyok győződve, hogy bennetek is él még ennek az együttműködésünknek az emléke. A viszonyok változása folytán igen súlyos feladatok hárulnak erre a minisztériumra. A háború szükségletei a magyar iparral szemben olyan követelményeket támasztottak, amelyeknek megfelelni csak az ipar és a hatóságok céltudatos együttműködésével lehet. A magyar munkásság — Ennek az iparnak a gondozása a mi feladatunk. Ebbe az iparba bele kell értenünk a gyáripart, amely az utóbbi időben mondhatni fantasztikus eredményeket, produkált; bele kell értenünk a derék magyar kézműves iparosságot s bele kell értenünk a ■magyar munkásságot is, amelyről elmondhatjuk, hogy becsületes, tisztességes, hazafias magatartásával most fizet vissza azokért a hazafias magatartása szociális alkotásokért, kedvezményekért, amelyeknek alapját itt, ebben a minisztériumban dolgoztuk ki. A magyar ipar a nemzet nagy kincse. Legyünk tisztában azzal, ha e kincset nem óvjuk meg az elsorvadástól, a háború után nem leszünk abbana helyzetben, hogy ismét produkáljuk az előző háború utáni iparfejlesztést. A tisztviselő ne súlyosbítsa embertársai gondját ! A rendkívüli viszonyok rendkívüli hatalmat adtak a minisztériumok s a tisztviselők kezébe. Miként a múltban, ma is lelkiismeretes, igazságos, világos és gyors, azonkívül előzékeny ügyintézést kérek tőletek. A tisztviselő ne politizáljon s ne azon törje a fejét, hogy embertársaidanáját, baját még súlyosabbá, tegye, hanem igyekezzék mindenkin, amennyire csak lehet segítőd. - - Meg vagyok győződve, hogy e tekintetben is ugyanazt a szellemet találom most itten, mint amilyet korábban tapasztaltam. — Azt kérem tőletek, hogy a magyar kötelességteljesités parancsszavára hallgatva támogassatok munkámban s legyetek meggyőződve, hogy együttes munkánkkal nagy szolgáim okat tehetünk a nemzetnek. Az egybegyűltek lelkes éljenzéssel fogadták a miniszter szavait. Bornemisza Géza iparügyi miniszter ezután sorra üdvözölte munkatársait, majd fogadta a minisztérium szakosztályvezetőit. Zsindely Ferenc a kereskedelem- és közlekedésügyi minisztériumban Zsindely Ferenc kereskedelem- és közlekedésügyi miniszter szerdán átvette hivatalát. A minisztérium tisztviselői és a hozzá tartozó üzemek és intézmények vezetői igen nagy számban gyűltek össze ebből az alkalomból a minisztérium nagy tanácstermében s nevükben Álgyay Pál államtitkár köszöntötte az új minisztert. — Nagyméltóságod — mondotta a többi között — történelmi jelentőségű, gondterhes időkben veszi át a kereskedelem- és közlekedésügyi tárca vezetését. Ezekben az időkben nem szavakra van szükség, hanem a haza minden hű fiától odaadó kötelességteljesítést és tetteket vár. Zsindely Ferenc kereskedelemés közlekedésügyi miniszter meleg szavakkal mondott köszönetet az üdvözlésért. — Teljesen átérzem az üdvözlő szavak jelentőségét — mondotta többek között —, tudom, mit jelent nehéz időkben egy minisztérium vezetése. Háborúban vagyunk, amelyben jelentős csapatoknak tekintem azokat a tisztviselőket, akik a kereskedlem és közlekedés ügyeit vezetik. Szerencsének tartok, hogy sok régi ismerős és barát van közöttetek, ezt nagy biztatásnak érzem arra, hogy feladatomat, amelyet mint katona elvállaltam, talán nem fogom sikertelenül elvégezni. — Nehéz átvenni a vezetést olyan utód után, akinek szakértelme és tudása nem hasonlítható össze az én szerény képességeimmel. De meg van bennem a jószándék és az odaadás a szolgálathoz s remélem közös munkánknak meg lesz a gyümölcse. Olyan helyről jöttem, ahol az általános állami célok szolgálatát végezhettem s a kereskedelem- és közlekedésügyi minisztérium kiváló tisztviselői karának odaadó támogatásával remélem, hogy munkám nem lesz hiábavaló a szakminisztérium élén. Nagyot köszönöm a szívesen felajánlott támogatást és Isten áldását kérem együttes munkánkra. A miniszter szavait az egybegyűltek lelkes éljenzéssel fogadták. Zsindely Ferenc kereskedelem- és közlekedésügyi miniszter ezután üdvözölte a minisztérium tisztviselőit, majd visszavonult dolgozószobájába, ahol fogadta a minisztérium államtitkárait és többi vezető tisztviselőjét. Az olasz sajtó az új miniszterek kinevezéséről Az olasz lapok közül, hogy a kormányzó Varga József minisztert felmentette állásától s új iparügyi miniszterré Bornemisza Gézát, kereskedelmi miniszterré pedig Zsindely Ferencet nevezte ki. A lapok kiemelik, hogy Varga József négyéves minisztersége alatt nagy hozzáértéssel vezette két tárcája ügyeit és nagyfontosságú kérdéseket oldott meg s a magyar ipar teljesítőképességét igyekezett a végső határra fölemelni. A lapok megírják, hogy Bornemisza Géza már Gömbös Gyula kormányában is hosszú időn át vezette az ipar- és kereskedelemügyi tárcát és ismertettk Zsindely Ferenc pályafutását is. A Times szerint a japánokat egyre nehezebb lesz kiszorítani az elfoglalt területekről London, március 31. A Times a szövetségesek esendes óceáni hadvezetésével foglalkozva megállapította, hogy minél tovább maradnak a japánok az elfoglalt gazdasági területek birtokában, annál nehezebb lesz őket onnan rövidesen idűzni. Waget Danne* on se mapadjon a játékból Vásároljon osztály sorsjegyet Bank Rt., Jfossuth Ljj$*r-utca‡ 4. Városhá^ÉT sar<^^jj£g]^, 9. KálLay miniszterelnök üdvözölte Bornemisza és Zsindely minisztereket a minisztertanácson A kormány tagjai kedden délután Kállay Miklós miniszterelnök elnöklésével minisztertanácsot tartottak. A minisztertanácson Kállay miniszterelnök meleg szavakkal emlékezett meg a kormányból kivált Varga József miniszterről és méltatta az ő kiváló munkásságát. Majd szívélyes szavakkal üdvözölte a minisztertanácson miniszteri minőségükben először megjelent Bornemisza Géza iparügyi- és Zsindely Ferenc kereskedelem- és közlekedésügyi minisztert. Mindkét miniszter a miniszterelnök szavaiért őszinte köszönetét fejezte ki. A minisztertanács a továbbiakban folyó kormányzati ügyeket tárgyalt és az esti órákban véget ért. dónak és latéinak A dán választások eredménye ma a pesti publicisztika bizonyos részének legkedvencebb témája. Számukra mindennél, még a szovjet téli offenzíva bukásánál is érdekesebb ez a választás, mely egy Ids országnak annyira belügye, hogy semmiféle vonatkozásban népi hozható Európa élethalálharcával. Mégis boncolják, elemezik, rágódnak rajta, széljegyzetekkel látják el, lelkesednek érte. öreg liberális konzervatívok és szelíd népfrontisták ugyanolyan hévvel gesztikulálnak Dániáról, mint a Dob utcai csontkeretes pennaforgatók. Ha az írásfejtő nem tudná, miről van szó, hamleti sejtéssel azt hihetné, hogy valami bűzlik Dániában. Pedig minderről nincs szó. Csupán annyi történt, hogy ebben a kis országban megválasztottak bizonyos számú szociáldemokrata képviselőt is. Ez éppen elegendő ok arra, hogy a nép, föld és a szabadság marxista jelszavaival szélhámoskodó hazai izraeliták ünnepet üljenek az igen-igen távoli esemény miatt. Ugyanigy megfújták már a Sáfárt, amikor a testvéri finn nép szociáldemokráciáját köszöntötték ezzel az orrhangú halandzsával. Csupán azt felejtik el megemlíteni, hogy a finn, svéd, dán szociáldemokrácia semmiféle kapcsolatba nem hozható más marxista mozgalmakkal. Egyszerűen azért, mert hiányoznak belőe a zsidók. A finn és a dán szociáldemokrácia, lévén , teljesen zsidómentes, csupán érdekvédelmi alakulat, de azontúl nemzeti mogalom. Ezt pedig se a liberálisok, se a konzervatívok, de maguk a Conti-utca vezérei sem hihetik el a Brandsteinék vezette szocdem mozgalomról. Ők ugyanis mindenkinél jobban tudják, hogy mérhetetlen különbség van a dánok és a jordánok között. Ilolacseff Iván bolgár tábornok, a szófiai Tűzharcos Szövetség vezetőjének látogatása a Magyar Tűzharcos Szövetségben. Jobbról: vitéz Takách-Tolvay József gróf elnök, Holacseff Iván bolgár tábornok, Kertész Elemér orsz. ü. v. alelnök, Somogyi Aladár vezérőrnagy, Kenessey Gyula orsz. alelnök, vitéz Aronffy Mihály orsz. alelnök Hasonlítsuk össze a fehérasztalt Kolozsváron és Budapesten A budapesti étlap változatosabb, a kolozsvári olcsóbb ... Kolozsvár, március. (A „Függetlenség” munkatársától) Ha feladnók a kérdést két úrnak, akik közül egyik kolozsvári és üzleti ügyekben egy hétig a fővárosban tartózkodott, a másik budapesti, aki néhány napra lejött Kolozsvárra, melyik városban lehet jobban és olcsóbban étkezni az éttermekben, vagy vendéglőkben a kapott válaszok aligha adnának tiszta képet a való helyzetről. Igen sok budapesti ismerősöm irigykedve jegyezte meg, hogy „nálatok valóságos Kánaánban”, a kolozsváriak közül pedig sokan, amikor hazajönnek, élvezetes előadást tartanak arról, hogy milyen remek vacsorát ettek valamelyik előkelő étteremben, vagy divatos budai helyiségben, amely nem is szégyeni magát egyszerűen kocsmának nevezni. Az ország fővárosának és történelmi múltja, kulturális színvonala után az első vidéki városnak, Kolozsvárnál, ilyen vonatkozásban való összehasonlítása, sőt a legpontosabb „étlap-mérleg” felállítása valóban nem országos fontosságú, mindössze érdekes a mai rendkívüli időkben. Dolgozzunk tehát az igazságos ismerésnél rideg adatokkal, vagy ha úgy tetszik, számokkal, pengőkben és fillérekben. Az íróasztalomon fekszik a tegnapi budapesti vacsora és a maikolozsvári ebéd után hat étlap, három fővárosi és három kolozsvári elsőrendű étterem étlapja. Lássuk, hogy mit jelent az ebéd a pénztárca szempontjából Budapesten és Kolozsváron ? ! iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiitiiiiiiiimiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiHiiiiiiiiimimiiitír Egy menü: 2.70 A sorrendi elsőbbség Budapestté, Déli menü 2 . 70. Ez: leves, sült a készételekből és tészta. A készételeknél 1—2 zsírjegyet kell leadni, a tésztánál 1—2 zsír, illetve tésztajegyet, bizonyos húlnemüeknél húsjegyet. A vendég ezeket szépen a pincér elé rakja s azután jön az ebéd. Egy másik ismert Rákóczi úti étteremben a menüs P 90. A szabad ételek: harcsa 6 P 60, hideg fogas tartárral 5 P, újházi tyúkhúsleves 4 P 80, adag békacomb 3 P 80, serpenyős libamell 5 P, nyúlgerinc 5 P 40, comb 4 P 20, szegedi halászlé 3 P 80, süllő fűlé 6 P 20, de ehhez már három zsírjegyet kell leadni, megrendelése tehát másnapra böjtöt jelent A kiválasztott három budapesti étterem árai nagyjában ugyanazok. Megjegyezni kívánom, hogy elsőrangú, de nem dunaparti luxuséttermekről van szó. Tészta árak. ..piss, kosmetélt” adagja 88 fillér, de ezt enni fényűzés, mert zsír- és tésztajegyeket kell leadni. A túrósgombóc az égjük helyen 1 pengő (3 tésztajegy). Ebéd után következzenek a borok. Égyük helyen egy liter rajnai rizling 3 P 50, de rögtön utána áll a tokaji asszú 20 pengős árával. Egy pohár olasz Vermouth 2 P. A másik étteremben egy liter balatonfüredi új bor 5 P 20. Az ételek és italok árához hozzájön 12% kiszolgálási díj, amit érthetetlenül most most is „service’ néven jelent be az élclap. Nézzük, mennyibe Itt egy ebéd: menü: 7 P 40 fillér. Egyöntetű az ár. Kenyeret és tésztát Kolozsváron is jegy ellenében szolgálhatnak ki, de eddig nincs a zsír és húsjegy bevezetve. A sültek árából: bélszíntokány puliszkával, töltött borjúszegű, vágya rozsdás marhafelsár egyaránt 2 P 40. Párisi (?) harcsa 4 P 50. — Vagdalt libamell 2 P 80 paradicsomos borjúnyelv 2 P 40, ugyanannyi a borjúmáj 1 roston. Az egyik étteremben a ponty 3 P 20, tejfeles rostélyos, vagy leesós szelet 2 P 20. A tésztaárak körülbelül ugyanazok, mint Budapesten. Nagy különbséget mutat a márciusi újdonság, a hónapos pirosretek ára, amely Budapesten 30 fillér, Kolozsváron 1 pengő csomóként. A borok a kolozsvári éttermekben 5 pengőnél kezdődnek, jobbfajta borok literenként 8 pengő. A tokaji asszú egyik helyen (% liter) 12 P, a másik helyen 15 P. Aki tokajit iszik, annak ez a különbözet aligha lehet fontos, s érdekes, hogy a pezsgők árai a borárakhoz hasonlítva nem magasak, általában 16%. A budapesti étlapok nem tüntetik fel a pezsgőárakat. A budapesti és kolozsvári étlapok „razziázása” után megállapíthatjuk tehát, hogy Kolozsváron jóval olcsóbbak az éttermi árak, mint Budapesten. Igaz, hogy a budapesti étlapok gazdagabbak és változatosabbak , mint a kolozsvári éttermeké, természetes, hogy a helyiségek is fényesetek, a forgalom pedig kerül Kolozsváron, egyenesen összehasonlíthatatlan. A jó összehasonlításnál azonban figyelembe kell venni, hogy a természetes piacától elszakított Kolozsvár étteremtulajdonosai, vendéglősei tízszer olyan nehézségekkel küzdenek a beszerzés terén, mint a fővárosiak. Ezek után, uraim, ha úgy tetszik, üljünk Budapesten, vagy Kolozsváron jó étvággyal az asztalhoz. A pénztárcáját azonban egyik városban se felejtse otthon a vendég. Tóth Sándor 3 Több mi félmilliót gyűjtött a honvédség és csendőrség a Kormányzóné segélymozgalmára A főméltóságú asszony segélymozgalmára a 99.000 számú postatakarékpénztári csekkszámlán 1943 március 30-án a következő adományok érkeztek be: M. kir. honvédség és csendőrség gyűjtése 519.828 P 49 f., Moskovits Béla dr., Budapest 200 P, Grósz Nándor, Brüsszel 134 P 30 f.. ..Aurora’s kereskedelmi rt., Budapest 100 P, Vadászy Béláné, Budapest 31 P, Mária Valéria-szegénytelep lakói 13 P 34 f., N. N., Budapest 10 P, Tamásy Sándorná, Ceglédbercel 6 P.