Gardista, december 1941 (III/278-297)
1941-12-04 / nr. 278
Strana 2. re je všetko. V mojej viere je teplá jar, zakvitnuté stráne nad Bratislavou, belasé nebo nad vzkriesením a jagajúce sa hviezdy V očiach dievčaťa, čo sa tiež volá Viera. Hra), Cigán, hraj v kvílení vetra! Spieva) pieseň o žeravých túžbach. O divokej láske, spoľujúcej vášni, o víne a horúcich nociach, hraj o živote i smrti. Len si hraj! Ja som vojak. Ja nechcem tancovať ani piť, nechcem spievať ani opájat sa krásnymi obrazmi. Ja chcem vyskočiť z granátovej jamy a útočiť, ja chcem strieľať a víťaziť. Neďaleko vybuchol granát. Po ňom ostala lep jama a, hádam, i trocha krvi. To za ďalekú Bratislavu. Poliaci majú zachrániť Moskvu Pokračovanie a X. strany Roštová ťažké straty a postupujú na ironte pred Moskvou, hlási nemecká frontová zpráva zničenie obkolesených britských stl juhovýchodne od Tobruku. Pri týchto bojoch ide o masu istej novozélandskej divízie. Aj v týchto bojoch vyšlo najavo, že Angličania práve tak v severnej Afrike, ako aj na všetkých doterajších bitevných poliach, na ktorých sa objavili, prenechávajú najťažšie bremená bojov svojim pomocným národom. Ako v Grécku, Austrálčania a Indovia pri obrane Tobruku opfiť Austrálčania a pri obsadení Iraku boli to Indovia, ktorých zasadili Angličania do akcií, tak teraz opäť mnseli Novozélanďania, Austrálčania a Indovia krvácať za Angličanov. Po prvý raz ťažké straty utrpeli aj Jnhoafrikáni. Všetky tieto pomocné národy sú zaradené k zbraniam pechoty. Angličania používajú motorové vozidlá, kým pomocné národy musia bežať. Anglická pechota, okrem Francúzska, doteraz ešte nikdy nevystúpila. Ale aj tu po svojej porážke hľadeli sa dostať najskér do bezpečia, kým pomocné národy kryly ústup. Austrálsky parník „Sydney“, ktorý bol potopený ne meckým krížnikom „Komoran“, náležal k novšim lodiam austrálskeho vojnového loďstva a bol spustený na vodu v roku 1936. Mal rýchlosť 32.5 morských míľ. Bol ozbrojený ôsmimi delami 15.2 cm kalibru, ôsmimi delami 10.2 cm kalibru, protileteckým delostrelectvom, ktoré pozostávalo zo 4 stredných a 12 ľahkých diel a osem torpédových diel. Na palnbe sa nachádzaly dve lietadlá. Podrobnosti o bitke pri Azovskom mori Nemecká zpravodajská kancelária dozvedá sa tieto podrobnosti o oddieloch, z ktorých pozostávaly masy sovietskej 9. a 18. armády, ktoré boly zničené v prvej polovici októbra v bitke severne od Azovského mora: Štáb 9. armády padol do zajatia. Hlavný veliteľ 18. armády padol v týchto bojoch. V tejto bitke, v ktorej padlo do zajatia vyše 10.000 zajatcov a skončila sa s ťažkými krvavými stratami pre boľševikov, zničená bola 99., 130., 164. a 176. strelecká divízia. Deviata divízia bola zničené v bojoch pri Evove koncom júna. Okrem týchto streleckých divízii zničená bola pri Azovskom mori 451. a 90. horská divízia. Okrem toho v týchto bojoch utrpela neobyčajne ťažké straty 74. sovietski strelecká divízia a 2. pancierová brigáda. 81. motorová divízia utrpela po reorganlzovani po bitke pri Evove znova ťažká straty. Podobný osud stihol aj 218. streleckú divíziu, ktorú po strate početných plukov boľševici v septembri stiahli s frontu. Vyhlási Anglicko Fínsku vojnu? STK — Helsinki, 3. decembra Fínska tlač uverejňuje zprávy zo zahraničia, predovšetkým z Londýna o nastávajúcom anglickom vyhlásení vojny Fínsku. Avšak fínska tlač zdržuje sa akéhokoľvek poukazu, či tento krok s anglickej strany, ako zaslanie ultimatívnej a časové obmedzenej nóty bol už prevedený. Ani vo fínskych politických kruhoch niet o tomto nijakých zpráv. Londýnske dohady o nemeclioírancúzskych rokovaniach EP — Bazilej, 3. decembra Švajčiarske časonisy uverejňujú zprávy z Londýna o tamojších kombináciách týkajúcich sa posledných rokovaní medzi Gôringom a Pétainom. Jednohlasne vyhlasujú tieto zprávy, že v Londýne sú toho názoru, že odteraz sa má nemecko-francúzska spo’unráca ešte viac prehĺbiť. Toto sa bude vra1 vzťahovať aj na nemecké zásielky vojnového materiŕ’.u cez Tunis do Líbye(!) Daily Telegraph pile — tak znejú tieto zprávy. že francúzskej flote pripadne pri týchto zásielkach určitá úloha. Tieto zprávy však prijimajú aj tu s najväčšou opatrnosťou. gárdista Konferencia v Bielom dome ftooseve/fovo ultimátum Japonsku I Singapur zamínovaný — Veľké vojenské presuny na Ďalekom východe — Burmská cesta kameňom úrazu — Rozpory na dorozumenie sú príliš veľké — Jediné riešenie: vojna — Kooperácia anglo-americkej floty dokončená O — Žilina, S. dec. Japonský vyslanec Nomura a osobitný poverenec Kurusu mali rozhovor so štátnym pod tajomníkom Wellesom. Ako oznamuje Associated Press, vyhlásili úradníci štátneho departementu o rozhovoroch štátneho podtajomníka Wellesa s japonským vyslancom Nomurom a osobným vyslancom Kurusom, ktoré trvalý 35 minút, že došlo k nim na zákrok Roosevelta. Na tlačovej konferencii obmedzil sa Welles na konštatovanie, že pozval k sebe Nomuru a Kurusu, lebo Roosevelt chcel Isté Informácie. Zdráhal sa povedať ďalšie podrobnosti o situácii na Ďalekom východe. Na otázku, či očakáva z Tokia rýchlu odpoveď, povedal Welles, že súdi, že Japonská vláda odpovie skoro a poprel, že by Japonsku boli dali ultimátum. Rovnako dementoval zprávu londýnskeho časopisu Daily Mail, že Churchill oznámil americkej vláde, že Anglicko začne s Japonskom vojnu, ak Japonsko vkročí do Siamu. V tlačových kruhoch napriek opatrnej odpovedi Wellesa sa domnievajú, že Roosevelt prostredníctvom Wellesa vyzval Japoncov, aby skoro odpovedali na Hullovo memorandum. Roosevelt oitl prekvapený Na včerajšej tlačovej konferencii pýtali sa prezidenta Roosevelta, aké informácie žiadal od japonskej vlády pri rozhovore Wellesa s Kurusom. Roosevelt poukázal na to, že jeho vláda rokuje už od apríla s Japonskom a že jeho vláda sa snaží nájsť formulu pre trvalý mier v celom poclflckom priestore. Roosevelt pokraôoval: Prirodzene sme predpokladali, že počas týchto rozhovorov nepodnikne sa nič, čo by odporovalo týmto cieľom. Boli sme preto veľmi prekvapení, keď Japonsko po veľmi krátkych rokovaniach s vládou vo Vichy poslalo svoje vojská do Indočlny. Roosevelt odvolal sa ďalej na to, že vláda USA pred niekokými dňami sa dozvedela, že ďalšie kontingenty leteckých, pozemných a námorných sfl čiastočne už pristály v Indóčlne alebo sú na oeste do nej. Ďalej vyhlásil, že rozkázal Sumnerovi Wellesovi, aby sa prostredníctvom japonského vyslanca opýtal Japonskej vlády, čo sleduje týmto krokom. Dúfa, že čoskoro dostane z Tokia odpoveď. Na otázku, či išlo o ultimátum alebo či poskytol japonskej vláde čas na odpoveď, Roose^lt vyhlásil, že otázka Je celkom bezpredmetná. Podľa dohody medzi Washingtonon! a Tokióm odcestoval s Jokohamy do San Francisco Japonský parník Tatsuta Maru so 101 cestujúcimi, medzi ktorými bolo 50 cudzincov a 23 Američanov. Medzi cestujúcimi nachádzajú sa aj zástupca Japonského zahraničného úradu a dvaja zástupcovia ministra dopravy, ktorých poverili vysťahovaním Japoncov z USA. Na Tatsuta Maru majú sa vrátiť predovšetkým Japonci, žijúci v Paname, ktorých ďalší pobyt v Paname bol znemožnený opatreniami tamojšej vlády. Siam dementuje STK — Tokio, 3. dec. Tunajšie siamské veľvyslanectvo dementovalo zahraničné zprávy, že vojenský zástupca Siamu mal rozhovory s vojenskými úradmi na Maiaké. Veľvyslanectvo vyhlásilo: Nie je pravdou, že Siam vyslal vojenského zástupcu, aby rokoval s britským veliteľstvom na Maiaké. Dôležité porady wo Washington« Ako Associated Press oznamuje, Roosevelt konferoval po rozhovoroch medzi štátnym podtajomníkom Wellesom a japonským veľvyslancom Nomurom a Kurusuom v Bielom dome s Wellesom, ministrom vojny Stimsonom a ministrom námorníctva Knoxom. Táto agentúra oznamuje, že situácia na Ďalekom východe je mimoriadne chúlostivá. A zasa Burmská oesta V prípade, žeby USA zriadily ohlásené vzdušné hliadky nad Burmou, muselo by Japonsko v tomto vidieť „priame nepriateľské Jednanie", zdôrazňujú tunajšie príslušné kruhy. Jeden zo zástupcov japonskej vlády vyhlásil k tomuto ďalej, že Japonsko by sa nemohlo na také rozšírenie ohranných pásem USA na Ďalekom východe dívať ľahostajne, keďže by toto znamenalo politicky a hospodársky ohrozenie postavenia Japonska. Washington stráca nádeja Vo Washingtoné vzdali sa všetkých nádeji na dorozumenie medzi Japonskom a USA v Pacifiku a na Ďalekom východe. Vláda Spojených štátov sa teraz radi so štátmi ABCD o spoločnej akcii proti Japonsku. Tieto štáty sa od posledného týždňa takmer denne radia o plánoch na obranu Burmskej cesty a Slamu, čankajšek vraj uistil vládu Spojených štátov, že Cina začne ihneď ofenzívu proti Japonsku, keď sa štáty ABCD zaviažu, že prevezmú ochranu Siamu a Burmskej cesty. NabezpeCenstvo v Tiehomori stála rastie Podtajomnik ministerstva námorníctva Barg vyhlásil v prejave v Norfolku, že v Päelfiku je veľké nebezpečenstvo vojny. Z toho dôvodu urýchľujú Spojené štáty program výstavby loďstva, lebo americké loďstvo v nijakom prípade nepodceňuje Japonsko a pripravuje sa pre pripad konfliktu na najťažšiu úlohu. Americké loďstvo pozná ďalej skutočnosť, že anglické loďstvo- nie je nezraniteľné, ale stoji proti mocnému protivníkovi a stále trpí stratami. Dôkazom toho Je medziiným počet britských vojnových lodi, ktoré ležia v amerických prístavoch na opravách. Britský vojnový svla v Singapore Podľa tunajších Informácii do Singapúru priäly jednotky britskej floty, medzi ktorými je aj vojnová loď Princ« of Vales. Súčasne oznamuje zpravodajská služba, že britská admiraltta oznámila v noci na stredu, že východný príchod do slngapúrskeho prístavu zamínovali. Agentúra Domei oznamuje z Manilly, že vojnový pristav Cavite je od včera na nariadenie amerického námorníctva zatemnený. Americkí námorníci, vojaci a polícia konajú stráže. Spelgpráea snglo-amerlokej floty na Aa lakom výohade V dobre informovaných kruhoch sa hovorí, že pri rokovaniach anglických a severoamerických námorných odborníkov došlo k miestnej dohode o tom, aká bude spolupráca anglických a severoamerických jednotiek na Ďalekom východe. Flota USA pod velením viceadmlrála Harte preberá ochranu a zaistenie filipínskych vôd, ako aj pásma medzi Manillou a Hongkongom. Pod velenie Harta pátrily by britské flotové jednotky, ktoré sú v Hongkongu, pri čom treba rátať aj s tým, že britské letecké jednotky patria tiež pod jeho velenie. Britský flotový sväz okolo Singapúru prevzal by ochranu Južných vôd. Ak by ale preložili do vôd Východnej Azle ťažké jednotky severoamerickej floty, tak by tie prevzaly túto úlohu a zo Singapúru by sa stal spoločný námorný oporný bod. Zodpovednosť britského veliteľa námorných síl rozprestiera sa na vody západne od Singapúru, na zaistenie vodnej cesty do Austrálie a na vody malajské. Vojnové lode Holandskej Indie zostávajú vo vodách holandsko-indtckých. V prípade spoločných operácii dosiahli dohodu o organizácii zmeny v or ibe hlavného veliteľa. V tejto súvislosti údajne odvolali viceadmlrála sira Geoffreys Laytona, hlavného veliteľa východoázljskej britskej floty, lebo malo dôjsť k rozporom medzi nim a sirom Brooke Fophamom, leteckým maršalom anglických síl na Ďalekom východe. Nejasná situácia ¥ Líbyi Churchill veľmi rozčarovaný — Anglický ústup na juhovýchode Stockholm, 8. decembra Ako londýnsky spravodajca časopisu Nya Dagligh Allehanda oznamuje, že londýnska tlač zdržuje sa akýchkoľvek komentárov o novej situácii v Líbyi. • Zpravodajci z Káhiry telegrafujú, že situácia Je zahalená-v tme". Britská hlavná bojová sila je v „ústupe na juhovýchod“ a bude rozdelená. Nemecký úspech prišiel ako veľké rozčarovanie. Úmysel Angličanov, aby slabšie sily Rommela s číselnou prevahou za niekoľko málo dni zničili, stroskotal na ardinskosti nemeckých vojakov a Ich talianskych spojencov, pričom nepriateľ utrpel ťažké straty, píše Völkischer Beobachter k posledným nemeckým zprávam o bojoch v severnej Afrike. Časopis zdôrazňuje, že doterajšie výsledky, počet zajatých, medzi ktorými sú 3 generáli, mnoho zničených diel 814, zničených alebo ukoristených pancierov a 127 rozbitých lietadiel, sú absolútne výrazné a hovoria v prospech bojovej sily nemeckého afrického sboru, najmä keď na základe zopakovaných anglických tvrdení berieme do ohľadu ôíselnú prevahu Britov, tak na ľudskom ako aj na materiálnom základe Tieto číslice, tak hovorí časopis, stúpajú na hodnote, keď berieme do ohľadu africké pomery, za ktorých musí každá jednotka omnoho ťažšie znášať stratu každého p---'tera a každého lietadla, ako na bojoch na europských bojlštiach. Podobné komentáre zdôrazňujúce úspechy nemeckého afrického sboru a talianskych od dielov v severnej Afrike prináša celá berlínska tlač. Berliner Lokalanzeiger pripomína, že Churchill výslovne zdôraznil v Dolnej snemovni; Dlho a starostlivo sme pripravovali túto ofenzívu. Čakali sme 5 mesiacov, aby sme mohli vystrojiť našu armádu všetkými modernými zbraňami. A súčasne vyhlásil, že celý priebeh boja sa môže rozhodnúť za 2 hodiny. Časopis zdôrazňuje, že trvalo viac ako 2 hodiny & k rozhodnutiu predsa nedošlo. Talianska frontové zpráva Hlavný staň talianskej brannej moci oznamuje: V Marmarike pokračujú boje napriek miestnemu zlému počasiu. V Tobruku delostrelecká činnosť a akcie našich predsunutých oddielov. V ústrednom úseku určité srážky, pričom sme zničili nepriateľské bojové prostriedky a protiletecká obrana sostrelila Jedno britské lietadlo. Na sollumskom fronte odplatill sme delostreleckú paľbu nepriateľa proti opevneným pozíciám v Bardii. Protiletecké delostrelectvo sostrelilo jedno nepriateľské lietadlo. Podľa ďalších zpráv zničily naše oddiely brániace pozíciu Sidi Omar, 17 pancierových bojových vozov, 5 bojových vozov a 20 mo- í torových vozidiel nepriateľa. Britské lietadlá i shodily bomby na Bengazi, Demu a iné miesta 1 i v Cyrenaike. Jedno lietadlo sme zasiahli prinútili pristáť. Posádku sme zajali. Ďalšie a lietadlo. Veliteľmi lietadiel, ktoré, ako sa už Demou. Talianske stíhačky sostrelily v leteckom boji 5 a nemecké stíhačky dve nepriateľské lietadlá. Počas nočnej akcie nad územím Marsa Matruku sostrelily talianske bomber dovacie lietadlá 1edno nepriateľské stíhacie lietadlo. Velitelia lietadiel, ktoré ako sa už vo včerajšej frontovej zpráve oznámilo, potopily nepriateľský krížnik, sú letecký stot Giullo Marini a leteckí poručíci Alistrani a Giuseppe Cocci. 4. decembra 1941. Dr. Göbbels o anglickom vedení vojny STK «— Berlin, 3. decembra Pod titulom „Potrebné ujasnenie“ označuje ríšsky minister propagandy Dr. Göbbels v známom týždenníku Das Reich anglické politické a vojenské vedenie vojny za obťažené tradičnými predsudkami chybnými závermi. Poznamenáva, že Ana gličania stále ešte veria, že dnešné Nemecko môžu porovnávať s Nemeckom roku 1914, 1918, 1923 alebo 1932. Keď je prvým predpokladom víťazstva to, že protivníka absolútne poznáme, že vieme aké má úmysly a možnosti, vtedy Anglicko stratí vojnu už preto, píše Dr. Gôbbels, lebo vôbec nepozná národnosocialistickú Ríšu, preto ju aj úplne falošne oceňuje. Dr. Gôbbels poukazuje na úplnú neznalosť Angličanov ohľadom dnešnej duchovnej koncepcie nemeckého národa. Téza, ktorou Angličania stále znova nastolovali a podľa ktorej anglický národ je silnejší ako nemecký, spočíva, vyhlasuje ďalej Dr. Gôbbels jedine a výlučne na udalostiach, ktoré tvorily koniec svetovej vojny. Dr. Gôbbels označuje tieto argumenty Angličanov za mýlne, lebo, ako zdôrazňuje, vtedy nezlyhal nemecký národ, ale jeho vedenie. My sme museli veľmi draho zaplatiť naše chyby z roku 1918, 1919 a z neskorších rokov, píše ďalej Dr. Gôbbels a poukazuje na to, že novembrová revolúcia bola tak ďaleko dobrá, lebo odstránila celé neschopné vedenie Ríše. Keď síce zpočiatku dostaly sa k veslu ešte nežiadané elementy, bola tým daná možnosť nacionalizmu, úplne očistiť svoj stôl národnou revolúciou a začať znova. 2e nemecký národ zostal nezlomený vo svojej morálke, zdôrazňuje Dr. Gôbbels, bolo dostatočne dokázané národným obrodením nemeckého národa, ktoré nemá páru v dejinách. Otázka, či Nemci veria v nemecké víťazstvo, ktorú položila nepriateľská propaganda, označuje Dr. Gôbbels za prostorekosf a vyhlasuje, že dnes máme víťazstvo hmatateľne pred očami. My nielen že veríme vo víťazstvo, ale toto je nám isté. Za túto vieru boli by sme ochotní položiť ruku do ohňa.