Gardista, január 1943 (V/2-25)
1943-01-03 / nr. 2
- Sttans 2 Slovenská hodinka v talianskom rozhlase Bratislava, 2. januára Taliansky rozhlas vysielal 31. decembra 1942 vo večerných hodinách prvú slovenskú hodinu. Úvodný prejav mal slovenský vyslanec a splnomocnený minister pri Kvirinále Dr. Bohdan Galvánek. Na programe prvej slovenskej hodinky, ktorú vysielala hlavná talianska rozhlasová stanica Roma a preberaly ju všetky vysielačky prvej skupiny, bolo sláčikové kvarteto D-Dur nestora slovenských skladateľov Mikuláša Moyzesa. Zriadenie slovenských hodiniek do proprogramu talianskeho rozhlasu treba uvítať ako ďalší prínos k prehlbovaniu spolupráce obidvoch spriatelených národov, a to tým viacej, že taliansky rozhlas cnce pravidelne informovať širokú obec svojich poslucháčov o kultúrnych výdobytkoch slovenského národa. t 24 pápežských encyklík Rím, 2. januára. Teraz uverejnili 24 sociálnych encykttk od »y!labu Pia IX. ai ,po rozhlasové posolstvo Pla XII, k Vanociam 1941. Tiet0 encykliky aa týkajú: 1. Ľudskej osobnosti, jej dôstojnosti, slobody, ako aj jej duchovného vzdelania-2. Rodiny, jej osobitného postavenia v spoločnosti a manželstva ako sviatosti a nie občlanelco.právnej smluvy. 3. Výchovy a vyučovania. 4. Práce, práva na riadnu odmenu za prácu, koaličnej slobody a spolupráce tried. 5) Kapitálu, jeho existenčného oprávnenia a jého zá. vázkov na podporu pracujúcich. 6. Vlastníctva podľa zásad kresťanskej náuky o majetku ako prostriedku obecného blaha a zmierňovania triednych rozdielov, ako aj majetku, ktorý 1e podkladom života rodiny. 7. Sociálnych podmienok, ktoré vyžadujú pomoc zámožných pre nezámožných. 8. Sta.vu štátu podľa zásad kresťanskej mravouky a jeho spolupráce s cirkvou. 9. Cirkvi a jej práva na nezávislosť. V úvode vydania sociálnych encyklík sa vy. »dvlhuje stáročnv’ boj pápežstva proti komunizmu, ako aj stály jeho boj proti slobodnému murárstvu, proti agnostickému liberalizmu, marxizmu a ateizmu. V závere sa hovorí, že pápežstvo podporuje tvorivé sily. ktoré sa usl. iujú pripodobňovať človeka Bohu a potiera satanské sklony, vydávajúce človeka proti prirodzeným pudom. Konečná likvidácia vnútorných nepriateľov Chorvátska Záhreb, 2. januára Riaditeľ chorvátskej propagandy, Kovačtč, prehovoril na Nový rok v chorvátskom rozhlase k chorvátskemu národu. Vo svojej reči vyhlásil, že v treťom roku chorvátskeho štátneho života konečne sa vvporiadajú b nepriateľmi novej Európy na chorvátskom štátnom územi. Tí, ktorí sa dali zviesť a ktorých ruky nie sú poškvrnené krvou, ako aj tým, ktorý sa pripojili k nepriateľovi pod nátlakom, sa odpustí, ak nebudú ďalej ehrožovať bezpečnosť štátu. Na ostatných Však čaká neodvolateľný trest. Pozoruhodné opaírenie Rím, 2. januára. Egyptská vláda dala anglo-americkým vojenským úradom k dispozícii všetky verejné záhrady a parky Káhiry, Port Saidu, Suezu, Eli Opolisu atď., aby sa angloamerickí vojaci mohli zabaviť, beztoho, že by prišli do styku s obyvateľstvom. Pravdepodobne došlo k mnohým nedorozumeniam medzi opitými britskými a severoamerickými vojakmi a Egypťanmi, takže toto opatrenie je potrebné. Toto opatrenie vyvolalo u egyptského obyvateľstva hlbokú nevôľu, nakoľko sami nemôžu navštevovať parky a záhrady. Novoročné telegramy Ftthrera. Pri zmene roku došlo k telegrafickej výmene novoročných blahoželaní medzi Führerom a početnými hlavami štátov a šéfmi vlád zahraničia, a to najmä spojeneckých krajín. Do knihy návštev, vyloženej v prezidiáluej kancelárii Führera, sa zapísali na znak blahoželania svojho vlastného a zastupovaných vlád v Berlíne prítomní veľvyslanci, vyslanci a chargé d’affaires. Blahoželajnó telegramy si vymenili aj ríšsky minister zahraničia von Ribbentrop a štátnici s Nemeckom spojených a spriatelených štátov. Pevnosť Malta bombardovaná deväť ráz denne. (EP) Úradná zpráva z Londýna udáva, že pevnosť Malta musela vydržať za uplynulý rok dovedna 3209 leteckých útokov mocností Osi. Túto pevnosť bombardovali teda priemerne deväť ráz denne, * GARDISTA FUhrerova novoročná výzva k nemeckému národu Fiihrerov hlavný staň, 2. januára. Führer z príležitosti nového roku vydal k nemeckému národu výzvu, z ktorej uverejňujeme: Po štvrtý raz núti ma osud vydať vo vojne novoročnú výzvu na nemecký národ, V týchto 4 rokoch stalo sa však jasným aj nemeckému národu, že v tomto boji, ktorý nám tak často v nemeckých dejinách nanútili pažraví nepriatelia, ide skutočne o bytie alebo nebytie. Keď som 1. sepembr» 1939 vyhlásil pred nemeckým ríšskym snemom, že nech príde hocičo, ani čas ani sila zbraní nemôžu dnešný štát zlomiť, tak každý Nemec vie už teraz, že o správ nosti tohto proroctva nemožno pochybovať. A keď som ďalej uistil, že nádej medzinárodného židovstva, že novou svetovou vojnou môže zničiť nemecký národ. alebo iné eurouské národy, bude na.jfažšším omylom Židovstva od tisícročí a že v žiadnom prípade nezničí nemecký národ, ale vyhubí samo seba. tak dnes už ani o tom niet nijakých pochybností. Tento raz nebudú onäť beztrestné milión v slušných ľudí hnané a obetované na boíišti prekliatou rasou, aby medzinárodné židovstvo mohlo robif svoje obchody alebo vyzúriť svoju starozákonnú nenávisť. Stanovisko národnosoclalistického štátu v tomto imjobrovskeišími boji svetových dejín určujú dve hľadiská: Za prvé: Ani Francúzsku ani Anglicku alebo dokonca Amerike neurobili sme nič, nežiadali sme od týchto krajín nič, čo by bolo mohlo dať popud k tejto vojne. Medzinárodní vojnoví zložincl príkro odmietli dokonca ej každý mierový návrh vo vojne a vykladali ho len ako nemeckú slabosť. Tak nám ako pred 25. rokmi nielen formálne vyhlásili vojnu, ale nanútili nám boj. Za druhé: Keď sa vojne nedalo zabrániť, sme odhodlaní viesť ju s celým fanatizmom, akého sme my národní socialisti pohonní. Chceme ju viesť predovšetkým až do konečného a jasného rozhodutia, aby sme my a naši potomkovia zostali v budúcnosti ušetrení opakovania teito katastrofy. Kfby v roku 1918 nemecký národ boí na mieste toho, že veril lživým pokryteckým zprávam Wllsona, viedol boj ďalej s železnou odhodlanosťou, tak už vtedy bol by sa nepriateľský svet zrútil. Že sa to nestalo, prinieslo to nielen nášmu národu hospodársku biedu a vyrvalo milióny Nemcov vlasti, ale koniec koncov zavinilo aj dnešnú vojna. Lebo vieme, že práve v Anglicku a v Paríži v roku 1939 boli presvedčení, že nemecký národ azda už v krátkom čase opäť ako kedysi sám složi zbrane. Nemecký národ a ostatný svet musia však vedieť, že k tejto udalosti došlo v nemeckých dejinách iba jediný raz. Keď teda anglickí a americkí Židia ohlasujú, že úmyslom spojencov je odňať nemeckému národu deti, vybiť milióny mladých mužov, rozdrobiť ríšu a urobiť ju pre všetky prípady bezbranným vykorlsťovancím objektom, nepotrebujú nám to vôbec vyhlasovať, lebo to vieme aj beztoho. Len zdá sa, že v tomto inom svete nevidia, že národnosocialistické Nemecko už nie je vhodným objektom pre takýto experiment a že ani nebude porazené ani nikdy nezamýšľa kapitulovať, ale že naonak je odhodlané, naplnené duchom najväčších čias našich dejín, ukončiť tento boj iba jasným víťazstvom. Veriť v toto víťazstvo máme právo vďaka našej vlastnej sile, odvahe našich vôjsk, vernosti a práci našej vlastí ako aj vďaka činnosti s nami spoiených statočných národov v Europe a Ázií. Začiatkom nového roku ma zaväzuje, aby som v mene nemeckého národa poďakoval vlasti a frontu za všetky hrdinstvá a vy-' konanú prácu. Lebo já sam som jedným z mnohých, ktorí sú členmi tohto národa. Čo ma vyzdvihuje z masy mojich súkmeňovcov. je iba česť. že smiem byť leh vodcom. V ostatnom však je Ich bolesť mojou, práve tak ako moja pýcha á radosť budú raz radosťou a pýchou celého národa. Jednotlivec musí pominúť a pominie ako vždy, iba národ musí zostať. Že mu v budúcom roku venujeme celú našu silu, nech je 1. januára 1943 našim sľubom. Len potom smieme sa odvážiť ako vždy prosiť nášho Pána Boha, aby nám ako doteraz neodňal svoju pomoc. Zima môže byť ťažká. Tvrdšie, ako v min. roku nás nemôže zasiahnuť. Po nej príde však hodina, keď za sústredenia všetkej sily chceme opäť nastúpiť, aby sme slúžili slobode a tým budúcnosti a životu nášho národa. Potom v tomto boji padne raz istá mocnosť alko prvá. Že to nie je Nemecko, to vieme. Nemecký národ udrží tento raz ako posledný bojište. Tak príde potom konečne onen dlhý mier, po ktorom túžime pre veľkú výstavbu našej národnej pospolitosti, ktorá bude jedine dôstojnou vďakou našim hrdinom. Fiihrerovo posolsivo nemeckým vojakom k zmene roku Führer vydal k zmene roku denný rozkaz vojakom nemeckej brannej tupci. Z tohto denného rozkazu vybeľárne: Vy, moji bojovníci východného frontu zachránili ste v tejlo zime Nemecko a oktetu toho celú Európu a s vami ti vojaci našich spojencov, ktorí bojovali bok po boku s nami. Kým ste však v nom nekonečnom boji proti ťažkostiam prírodným a záludnostiam nepriateľa húževnaté a zaryte držuli európsky front na východe, vo vlasti konaly sa všetky prípravy na znovazačatie boja na jar. Obrovské úspechy dosiahli ste roku 1942. Dobyli a očistili ste Krym, odstránili ste nebezpečné prielomy nepriateľa na početných miestach frontu, v troch bitkách okolo Charkova, znemožnili Ste ohroženie našeho južného boku a ničivo ste porazili nepriateľa. Nová ofenzíva najväčšieho rozsahu pozbavila napriateľa posledných zvyškov Ukrajiny, ako aj jeho uhoľnej oblasti na Donci. V tomto obrovskom priestore ktorý siaha až po Volgu, bojujete teraz bok po boku S vojskami spojeneckých národov. Nech je tento boj akýkoľvek ťažký a nech sa aj dakedy zdá, že váhy úspechu sa klonia na stranu nášho nepriateľa, na konci, to viete, bude stáť, ako záver nemecké víťazstvo. Lebo ešte viac, ako prv, naša vlasť v tomto roku kula nové zbrane. Čo sa pripravovalo v celoročnej práci, začíná sa teraz rozbiehať v obrovskom rytme, aby sa vám moji vojaci dostalo nielen lepších, ale ešte aj viac zbraní a streliva. Ako bojovníci máte prevahu nad každým iným vašim nepriateľom. Napriek tomu viem — nielen ako váš najvyšší veliteľ, ale aj ako sám bývalý vojak — s akou zatrpklosfou, utrpením, smrteľným strachom a hrdinstvom sú spojené aj najslávnejšie víťazstvá. Lebo nakoniec je to leň človek, ako bojovník a tým vojak, ktorý rozhoduje spor zbraní. V ruke zbabelca bola by aj najlepšia zbraň bezcennou. jií v Keď nn začiatku Nového roku robíme pevné rozhodnutie, neustúpiť za žiadnych okolnosti pred našimi nepriateľmi, ale boiovaľ profi ním dotiaľ, až konečné víťazstvo bude naše, tak deje sa to predovšetkým v spomienke na našich milých kamarátov, ktorí museli doteraz za toto víťazstvo položiť svoj život, Deje sa to však aj s pohľadom upretým na nemecký národ, jeho prítomnosť a jeho budúcnosť. Čo nepriatelia s naším národom zamýšľajú urobiť, ohlásili v početných časopisoch a verejných rečiach. Čo by urobil s nami nepriateľ na východe v prípade svojho víťazstva, to viete sami. Čo mý sme odhodlaní proti fanon urobiť, to títo nepriatelia ešte šatni spoznajú. Keď nám Anglicko a Francúzsko vyhlásilv vojnu, naši vojaci bojovali hrdinsky, a predsa v nemeckom národe nenávisť ešte ani potom nejestvovala. Trosky našich starých dómov, početné mŕtve a ranené ženy a deti, plánovité útoky na nnše lazarety atď., iba to vyvolalo zmenu citov nemeckého národa. Pán Roosevelt a pán Čhorchill naučili Nemecko teraz už nenávidieť. Tak pracuje dnes nemecký národ v mestách a na vidieku so zarytou zúrivosťou, s jediným rozhodnutím, abv táto volna skončila tak, aby v najbližších sto rokoch nepriateľom Nemecka odišla chuť znova nás napadnúť. A národy, ktoré spojily svoj osud s osudom Nemecka, stoja pred rovnakou otázkou života a smrti. Nech by hol Roh milostivý Europe, keby sa židovsko boľševická kapitalistický komplot podaril. Europa by bola definitívne stratená, v nej však leží. moji vojaci, vaša vlastná vlasť, za ktorú bojujete. Rok 1913 bude azda rokom ťažkým, avšak iste nie ťažším, ako bol uplynulý. Keď nám však Pán Roh dal silu prekonať zimil 1941/42, potom iste vydržíme aj túto zimu a budúci rok. Jedno ie však isté: V tomto hojí nemôže teraz už byť žiadnych kompromisov. Čo potrebuje Europa a aj ostatný svet, to nie je stav. v ktorom každých 20 alebo 25 rokov židovskokapitalistlcké hyénv rnohlv hv sa npSf obrátiť proti pokojne! a predovšetkým I sociálnej výstavbe nového sveta, ale dlhú prestávku nerušeného vývoja* 3. januára 1943 Nemecký národ vedú tvrdí ľud a Dva novoročné prejavy v denníku Grenzbote Žilina, 2. januára Bratislavský denník Grenzbote vo svojom novoročnom čísle prináša novoročný prejav nemeckého vyslanca Ludina, z ktorého vyberáme: My Nemci sme už volili a používame tak vážneho okamihu, ako je priechod zo stareho do nového roku, nie na mi/teme fráz, ale aby sme sa skúmavo a ľadové chladno pozreli do očú skutočnostiam. Medzi našimi radami a medzi našimi priateľmi môžu byť pochybovači a ustŕršenci. Je to ľudské. Rozhodujúce je ale to, že Nemecko a nemecký národ v tomto roz- > hodujúcom zápase o jeho svetové posta- | venie nie je vedený pochybovačmi a ustra- Šencami, ale tvrdými, nezlomnými a odvážnymi ľuďmi národa. Sú ručiteľmi víťazstva, odh’iadnúc od toho, kde stoja, čl v národe, armáde, v strane alebo v štáte. Nemecko a Taliansko v teito obrovskej vojne však nestoja samé. Sú spojené s národmi, ktoré stále jasnejšie spoznávajú, že . víťazstvo Osi je jedinou záchranou ctihodnej európskej kultúry a jedinou nádejou novej •—a v to fanaticky veríme — lepšej a spravodlivejšej budúcnosti nášho starého kontinentu. Preto okolo Európy sa vyvíjajúci cit európskej pospolitosti nie je nijakóu sentimentalitou, ale výsledkom rozumného a jasného uvažovania. Ako taký má v sebe zárodok úspešného vývoja. Nemusíme mať , nijakú starosť, Europa a jej národy stmelia sa v tejto vojne do zaprisahanej pospolitosti. Dozrieva nový, doteraz nepoznaný cit európskej pospolitosti, ako jedno z najkrajších ovocí budúceho víťazsetva. Aj vodca nemeckej národnej skupiny na Slovensku Ing. Karmasin mal v novoročnom čísle Grenzbote článok, v ktorom hodnotí doterajšie nažívanie Slovákov a Nemcov v slovenskom štáte a vyslovuje tu svoj názor o tom, ako by sa dal tento pomer ešte viac prehĺbiť Za ideálny stav spolunažívania slovenského a nemeckého národa pokladá stav z marcových dní r. 1939, keď „hovorily srdcia“. Svoj článok končí konštatovaním, že musíme hľadať a tvoriť pozitívne formy bezvýhradnej spolupráce v pevnom presvedčení, že iba spoločná práca a úprimné kamarátstvo založí nielen hudúcnosť našich obidvoch národov a spoločného štátu, ale aj budúcnosť novej Európy* Poďakovanie za blahoželania Bratislava, 2. januára V rámci akcie Ženského odboru HŠIÍS o výmenu gratulácií a poďakovaní k Vianociam a Novému roku, Kancelária prezidenta Republiky menom pána. prezidenta srdečne ďakuje za blahoželania, vyslovené pánu prezidentovi k Vianociam a Novému roku. Chorvátsky vyslanec u min. Macha Bratislava, 2. januára Podpredseda vlády a minister vnútra prijal 31. decembra J. E. vyslanca Nezávislej chorvátskej dŕžavy Blaža Lorkoviča, kiorý tlmočil ministrovi Machoví blahoželanie a pozdravy od poglavníka Nezávislej chorvátskej dŕžavy Dr. Paveliča a ministra zahraničných vecí Dr. Lorkoviča. Minister Mach mal potom srdečný rozhovor s vyslancom Lorkovičom, ktorého privítal v novej funkcii ako svojho starého priateľu z doby spo ’očných bojov. Posledný šport Sosíava Dresdner SC proti ŠKB tel. (BR) Bratislava, 2. faunára. Dnešný súper SK Bratislava — Dresdner SC —- ktorý bez straty bodu a pomerom 67:8 vedie pomerne najsilnejšiu skupinu ríšskeho majstrovstva (Sasko), nastúpi proti SK Bratislava v tejto sostave: Weber II., Klaus, Hempel, Böhme, Strauch, Pohl, Kugler, Schaffer, Hoffmann, Schön, Köpping. Najsilnejším radom mužstva je útok, Kugler a Schaffer, bývalí hráči Teplitzer SC, hrali aj za národné mnžstvo bývalei ČSR, zo starej gardy Schön je mnohonásobný internacionál a Hoffmann miláíek obecenstva a-najpopulárnejší útočník, kiorý pred rokmi hrával v Strassburgu, strelil v poslednom majstrovskom zápase proti dobrému Chemnitz SC 6 gólov! Zo zadných radov, najmä Hempl a Pohl, majú povesť ako kandidáti pre národné mužstvo. Z toho vidíme, akého silného súpera má dnes ŠK Bratislava.