Gardista, október 1943 (V/226-252)
1943-10-01 / nr. 226
e ni-júce a ktou, vzal ačnosfou. .láva túto , úctivejšie po>y toto rozhodlúskave oznámila i v situácii nadviaenie s Ducem. Sňxelencin, aby Ducejo maďarská vláda a maďar,a nikdy nezabudnú, čo pro nich a že maďarský národ sa cíti zavia-izaný k kvečnej “vďačnosti. Tendenčné zvesti o prímerových rokovaniach nemcckos°rietskych tp. Stockholm, 30. septembra Chýry o nemecko-sovietskych rokovaniach o prímerie zbraní, boly podľa mienky tunajších politických kruhov jednoznačne a rozhodne vyvrátené vyhlásením ríšskeho ministra zahraničných vecí, ktoré tlmočník Wilhelmstrasse v útorok ešte výslovne podtrhol. Po tom, čo Ribbentrop vyhlásil, že nemecká branná moc d°tlaľ nesloží zbrane, kifli c Európy nebude definitívne odstránené boľševidké nebezpečenstvo, neveria tu už viacej, že by bolo^niečo pravdy na chýroch o rokovaniach medzi Berlínom ■ Moskvou, nakoľko v opačnom prípade bol by našiel ríšsky minister zahraničných vecí Iste menej ostrú formuláciu. Teraz prevláda tu dojem, že spomenuté ehýry boly úmyselne rozšírené s určitej etrany, ktorá dúfala, že skalí pomer medzi Ríšou a Jej európskymi spojencami, ktorí vidia s Sovietskej únii hlavného nepriateľa. Laval si želá víťazstvo Nemecka • Paríž, 30, septembra. Nemecká spravodajská služba oznamuje Z Paríža: Parížska mestská rada a rada departementu v Seine prijaly v stredu popoludní na parížskej radnici šéfa francúzskej Vlády Pierre Lavala. Prezident parížskej mestskej rady Taittinger vyhlásil vo svojom prívete, že francúzsky národ prejavuje vEdy väčšie porozumenie pre politiku francúzskej vlády. Laval vo svojej odpovedi hovoril, že vždy hájil vec Francúzska. Co sa týka jeho zahraničnej politiky voči Anglicku, neriedia ho nikdy nenávisť, ale iba poznanie, že Anglicko sa vždy stávalo medzi Francúzsko a Nemecko. Laval ďalej zdôraznil, že Francúzsko musí byť zachránené pred nebezpečenstvom a preto si Laval želá, aby Nemecko zvíťazilo, lebo Iba nemecká branná moc môže byť valom proti boľševizmu. Poľné ťaženie proti optimizmu v USA! EP — Lisabon, 30. septembra. Hlavné veliteľstvo americkej brannej moci pretriasalo na tajnom zasadnutí vo Washingtoné stratégiu ťaženia proti optimizmu, vzhľadom na vojnové položenie, ktoré panuje medzi americkou verejnosťou, oznamuje newyorský korešpondent časopisu „Daily Express", Ako časopis zdôrazňuje, vedúce vojenské kruhy Washlngtona považujú za žiadúce, aby sa toto ťaženie hneď začalo a aby tak boly Spojené štáty pripravené na ťažké nastávajúce boje. Za výsledok konferencie vedúcich amerických vojenských osobnosti uvádza časopis formulu, že budúci rok vyžiada si mnoho krvi a ľudských životov. Na tomto zasadnutí sa rokovalo o zlých pomeroch v americkom hospodárstve a kbrojárskej produkcii, — pripojuje korešpondent „Daily Express“ ku svojej zprá- Ve. Čistenie v gorickej oblasti EP — Berlín, 30. septembra. V rímei očistnej akcie nemeckých oddielov v oblasti severovýchodného Talianska bol východne od Gorice zničený väčší sväz badogllovskýeh oddielov a bánd. Nemecké oddiely zajaly pritom niekoľko tisíc povstalcov, a títo mali okrem toho ešte aj vyše 1000 mužov mŕtvych. Taliansky kráľ v Bari Štokholm, 30. septembra. Taliansky kráľ, korunný princ Umberto, merial Badogllo, generál Ambroalo a mnohí Členovia Badogllove) vlády sa podľa bernakáho spravodajcu časopisu Svenska Dagbladet usadili v prechodnom hlavnom meiste Barb GARDISTA Čo sa deje v oblasti Gorice Prvá zpráva zo slovinskej povstaleckej oblasti Od vojnového zpravodajou L. Kooha EP — G o r i c a, 30. septembra. Severovýchodné Taliansko, oblasť bývalého grófstva Gorica, Istria a severné Slovinsko je dnes čarodejníckym kotlom, a to nie v poslednom rade pre zradcovský postoj talianskeho divízneho generála Malagutiho, ktorý sa pokúsil vydať mesto povstaleckým Slovincom, ktorých vojenské vedenie spočíva v rukách poverenca anglickej Secret Service, majora Williama Jonesa, ktorého prijal Malagutl v Goricl. Po kapitulácii Badogllove] vlády pokúsil sa Malagutl s ním rokujúce nemecké vojenské miesta opätne oklamať. Dohovorený termín vyprázdnenia mesta odsunul nekoľko ráz v nádeji, že medzitým vpochodujú do mesta jeho postojom osmelení slovinskí povstalci a komunistické bandy, postupujúce z Chorvátska cez oblasť Fiume. Medzi týmito slovinskými povstalcami, tzv. „blelomodrou gardou“ a komunistickými partizánmi pod vedením Tita, ktorí predtým často bojovali proti sebe, bola učinená dohoda, podľa ktorej sa majú slovinskí povstalci podriadiť hlavnému veleniu komunistu Tita. Front povstalcov bol zosilnený ešte tým, že taliansky generál Malagutl v tajných rozkazoch odporúčal svojim plukom, aby prešly k partizánom a s nimi bojovaly proti Nemcom. V severovýchodnom Taliansku holy šlaclonované dve talianske armády a ešte rozličné Jednotky, ktoré boly vystrojené všetkými modernými vojnovými prostriedkami. Napriek tomu neboli Taliani vstave potlačiť výčiny bánd v tejto oblasti, obývanej prevažne Slovincami, ale držali iba mestá a zaisťovali hlavné dopravné spoje. Najväčšia časť týchto talianskych divízii bola po kapitulácii Badogllove] vlády rýchlo odzbrojená od severn postupujúcimi nemeckými oddielmi. Jedna jediná nemecká divízia odzbrojila 9. septembra skoro 100.000 mužov. Menšie jednotky poslúchly však pokynov generála Malagutiho a prešly k povstalcom. Tieto odzbrojily 1 talianskyoh vojakov, posbieraly odhodené talianske zbrane a v prvých dňoch, keď tam ešte nebolo dosť nemeckého vojska, obsadily bunkery a závorové línie. Tým boly vytvorené politické a vojenské predpoklady, ktoré učinily z oblasti Gorice bojovú oblasť. Gorica, ktorá až do r. 1918 prináležala k Rakúsku, hrala už v prvej svetovej vojne veľkú úlohu ako kľúčové postavenie na céste do Rakúska a horného Talianska a bola ťažko dobýjaná. Partizáni pokúsili sa teraz každým možným spôsobom, aby toto kľúčové postavenie dostali do svojich rúk. Lesnaté priesmyky, už v prvej svetovej vojne prudko dobýjané výšiny Monte Santo a Monte San Gabriele a železničný most cez Soču stály sa znova javiskom rozhorčených bojov, ktoré niesly bojové skupiny nemeckej pešej divízie, blížiacej sa s troch strán ku Gorici. Keď generál Malagutl po štvrtý raz odročil termín odovzdania veľkého železničného mostu Nemcom a z výpovedí očitých svedkov vysvitlo, že tento badogliovský generál vyzval Slovincov k vyhodeniu železničného mostu do vzduchu, železničného mostu vynútené. bolo vydanie V Gorici triumfovali už partizáni. Títo obsadili letlšte, ležiace Južne od mesta a západnú čašť mesta so stanicou, ako aj južnú časť Gorice. Po dobytí železničného mesta obišla na druhý deň malá nemecká bojovú skupina Monte Sabotlno a prenikla do mesta až po letište, ktorého sa tiež zmocnila. Iná bojová skupina priblížila sa medzitým k mestu od západu a na stanici dostala sa do prudkej paľby povstalcov. Až po obnovenom útoku dostalo sa mesto do nemeckých rúk a partizáni boli zahnaní. Vyše 500 povstalcov prišlo dolu z Monte San Marco a zmocnili sa južnej časti Gorice, kde holy obkolesené slabé zaisťovacie sily. Aj z Monte San Gabriele prenikali partizáni proti mestu, boli však všade odrazení. Po bojoch, trvajúcich celý deň, dostala sa do večera do nemeckej moci aj južná časť mesta. Tak bol odrazený pokus o znovadobytle Gorice. Najcennejšia bašta pre ďalši priebeh osolobenla tejto oelej oblasti je pevne v nemeckých rukách. Sven Hédin je presvedčený o víťazstve Nemecka Oslo, 30. septembra. Švédsky cestovateľ Sven Hédin vyslovil v rozhovore so zástupcom časopisu Morgen Posten svoju vieru o víťazstve Nemecka v tejto vojne, , 1 Nemecko má dosť sily na zdolanie boľševizmu. Spojenci a aj boľševici sa o tom raz presvedčia. V nemysliteľnom prípade, že by Nemecko vojnu prehralo, znamenalo by to zánik európskej kultúry. Sven Hédin označil za hanbu, že sa dnes ešte vyskytujú Pudla, ktorí to nechápu. Nemecko je dnes ústredným bodom Európy. Europa nemôže jestvovať bez Nemecha... O svojich terajších vedeckých prácach Sven Hédin hovoril, že v prvom rade spracováva materiál, získaný expedíciami v roku 1927 až 1935 do strednej Ázie. Doteraz vyšlo 24 sväzkov o výsledkoch týchto expedícií a nasledovať bude ešte 24 ďalších sväzkov. Okrem toho pripravuje svoj atlas strednej Ázie. Falošné anglické zprávy o atentáte na maršala Grazlaniho Rím, 30. septembra. S úradnej strany vyhlasujú, že anglické zprávy o atentáte na maršala Grazlaniho nezakladajú sa na skutočnosti. V tejto súvislosti sa pripomína podobná zpráva o údajnom atentáte na veliteľa fašistickej milície generil-poručíka Ricciho a konštatuje sa, že v oboch prípadoch tu išlo o zlomy, seľné vymyslenlny. Priostrenie sovieisko-poľského konfliktu Londýnsky korešpondent časopisu Dagens Nyheter oznamuje vo štvrtok ráno nové priostrenie sovletsko-poľského pomeru. Píše, že do Londýna došlý zprávy o tom, že v poslednom čase došlo za nemeckým frontom k bojom medzi sovietskymi partizánmi a protiruskými poľskými elementmi Predbežne je vraj síce nemožné, dozvedieť sa bližšie podrobnosti o týchto bojoch a ich rozsahu, zosilňuje sa však náhľad, že čo najrýchlejšie musí sa k niečomu odhodlať, aby sa prekazilo rozšírenie takýchto urážok. Spolu s okolnosťou, že sovietsky postup blíži sa už k predvojnovej poľskej oblasti, viedly tieto zprávy v Loridýnc k. poňatiu, že plánovaná spolupráca západných moc;, M. S • .<•: i:-, < 1-í 1 ností so Sovietskym sväzom muri byť čonajrýchlejšie začatá. Nie je vraj ešte jasné, či nastávajúce, konferencia zahraničných ministrov alebo takzvaná stredomorská ko. misia predstavujú vhodné fórum. Na každý prípad považuje sa však v smerodajných anglických .kruhoch položenie za akútne aby sa došlo aspoň k prechodnému riešeniu, aj keby sa s tak zásadnými otázkami ako s úpravou povojnových hraníc malo ešte počkať. Pokiaľ ide o stredomorskú komisiu, píše korešpondent časopisu „Dagens Nyheter“ ďalej, meno tejto sa odvádza pravdepodobne väčšmi z jej plánovaného sídla, než z jej vecnej smerodajnosti. Na každý prípad bude aspoň predbežne prejednávať skoro vše? tky akútne otázky. V Londýne preto radostne uvítali aj to, že Stalin vymenoval za sovietskeho zástupcu tak vysokopostaveného muža ako vicekomisára Vyšinského. — Oproti tomu vyvoláva v Londýne čudovanie, že za severoamerického zástupcu bol určený doterajší vyslanec v Paname, Wilson. Z vymenovania tohto neznámeho diplomata sa v Londýne uzatvára na to, že severoamerická vláda nemú v úmysle priznať stredomorskej komisii väčšiu právomoc, než je to v úmysle ostatných V nej zastúpených vlád včítane s francúzskym národným komitétom. Konfúzne zprávy Spojenci si želajú rozifrenle vládnej bázy Badoglia EP — Lisabon, 30. septembra. Z britských agentúrnych zpráv vysvitá, že maršal Badogllo sa tohto okamžiku usiluje o reorganizovanle svojej vlády, a to, aby bola táto postavaná na čo možno najširšiu bázu. Ako počuť, Badogllo vyzval m.! i. grófa Slorzu, aby sa zúčastnil na znovavýstavbe „demokratického Talianska“. V tejto súvislosti oznamuje diplomatický korešpondent Reuterove] agentúry Randell Neale, že spojenci by takéto rozšírenie bázy Badogliovej vlády so zapojením liberálnych a ľavicových elementov schvaľovali. Neale odhaľuje, Že maršal Badogllo bol o tomto želaní svojencov už aj upovedomený. Vzhľadom na „konfúzne zprávy“ o terajšom štatúte talianskej pozície na príslušnom londýnskom mieste vyhlásili, že Taliansko sa technicky ešte vždy považuje za „porazeného nepriateľa“. Podmienky primeria sú aj naďalej v platnosti a s Talianskom bude „zaobchádzané“ podľa toho, aké služby preukáže spojencom v ich boji proti Nemecku! 1. októbra 1943 R situácii Turecko-sovietsky problém Medzinárodná informačná kancelária oznamuje: Prezident republiky Ismét Inönü pod- * nika podľa dávneho obyčaju v istých mesiacoch cesty, aby nadviazal priamy kontakt s provinčnými úradmi a obyvateľstvom a vypočul ich želania a žaloby. Tieto jeho cesty majú aj určitý politický význám, najmä, keď ide o cesty do pohraničných krajov Turecka. Podľa mienky politických informovaných krufcov, platí to aj teraz o ceste Ismeta Inönüho do východných okresov Anatolska, kde zostal po niekoľko dni v oblastiach Erzerumu a Karsu. Turecká tlač referuje vo veľkej úprave o tejto východnej ceste prezidenta. Reči Isjneta Inönü k obyvateľstvu, alebo k zástupcom vojenských a civilných úradov vyvolaly v celej krajine neobyčajnú pozornosť. Ismét Inönü zdôraznil v Erzerume a aj v Karse význam, pripisovaný celým Tureckom týmto mestám. Stará hranica pri Karse na výbežkoch kaukazského masívu, ako aj najďalej na východ predsunutú vojenskú základňu Turecka označil Ismét Inönü za drahocenný klenot celej tureckej krajiny. Prezident chcel nepochybne touto svojou cestou a svojimi verejnými prejavmi zdôrazniť práve v tomto čase vitálny záu jem Turecka o jeho východné pohraničné kraje. Niektoré sovietske vyhlásenia ft diplom matické manifestácie z posledného čašu svedčily o nespokojnosti Moskvy s tureckou neutralitnou politikou. Okrem, toho každý Turek vie, že Sovietsky sväz sa pridržiava svojej tradičnej politiky, ktorá sa koncentruje v prípade Turecka na morské úžiny a ašpiruje na ovládanie južných výbežkov kaukazského masívu. Vedúci tureckí štátnici opakovane ulstoj vali celý svet, že sú rozhodnutí spolunažívať v mieri so všetkými susedmi a brániť sa proti každému útoku. V širokých tureckých kruhoch vyvolaly určité znepokojenie neshody medzi Anglosasmi a Sovietmi, stále útoky na tureckú neutralitnú politiku & nepokojný tón Moskvy, použitý v poslednom čase opäť proti Turecku. To všetko si treba pripomenúť, keď chceme pôchopiť význam inšpekčnej cesty tureckého prezidenta do východného pohraničia Anatolska. Táto cesta dosvedčuje, že Turecko je odkázané samo na seba a že sa nepodrobí nijakému vyhrážaniu. Hull na konferencii Íroch mocností Amsterdam, 30. septembra. Britská zpravodajská služba oznamuje z Washingtons: Minister zahraničia USA, Hull, oznámil svojim kolegom, že s istotou ráta s tým, že bude prítomný na konfetoucli troch mocnosti. Pretože Hull nerád cestuje lietadlom, povráva sa vraj podľa tejto zprávy, že konferencia bude v Londýne namiesto v Moskve, fialej sa oznamuje, žo veľvyslanec USA v Moskve, Standley, navštívil v stredu Roosevelta. Posledný sporé Vybraná jedenásíka Bratislavy— ŠK Kábel 6:1 (5:0) Na tréningovom ihrisku ŠK Bratislava sohralo konbinované mužstvo sostavené i hráčov, ktorí majú reprezentovať Bratislavu v medzimestskom zápase v Berlíne 10. októbra t. r., futbalový zápas s firemným mužstvom ŠK Kábel. Dva rozdielne polčasy: V prvom polčase bol dirigentom útoku Tegelhof, na spoj. kách mal Arpáša a Venuttiho, na krídlach švantnert a Luknára. Tegelhof bezchybne dirigoval útok, čoho výsledok bol 5:0 do polčasu. V druhom polčase hral za Tegel, hofa Kvasnica a na krídlach Dulovič a Vysoký, zadné rady zostaly nezmenené. Aj Kábel mal v po polčase zmeny a tu vypomáhal mladší Kováč v zálohe, ktorý s bratom a Dubovským bol najlepší. Góly padlý v poradí: 10. minúta Arpál, 17. min. Luknár, 20. min. Venutti, 29. min. Tegelhof, 31. min. Luknár. 67. min. Kvasnica a 68. min. Vlámal. Z kombinovaných vynikli Tegelhof, Luknár a celá obrana," Sóstava kombinovaných: Rajman, Vanálk, Dr. Chodák, Karel, Porubský, Žáček, šva r> f leer, (Dulovič), Arpáš, Tegelhof, (Kvasnica), Venutti, Luknár, (Výsocký). Návšteva asi 400 ľudí. Rozhodca UJ. hely.