Gazeta Transilvaniei, noiembrie 1919 (Anul 82, nr. 228-251)
1919-11-08 / nr. 234
r Strigoii Braşovului Tovarăşii trădătorului, trântit cu ruşinea pe care el voise s’o arunce cetăţenilor Braşoveni, sânt: avocatul Jeni Meţian, librarul Ciurcu, fostul profesor N. Sulică şi tipograful-funcţionar Purcărea. Şi încă unul, al cărui nume e o nedemnitate să-l pomenim. El însă, se ştie de mâna criminală profanatoare de morminte ale eroilor noştri. Când te gândeşti cu ce vrednici tovarăşi s’a întovărăşit fiul mitropolitului şi librarul Ciurcu!... Adevăraţi strigoi !... * * * Un rătăcit vlahhist, tovarăş al profanatorului de morminte, un a-nume Coliban îndrăsnise să ne scrie, înainte de alegeri, ca să nu provocăm poporul din Schei prin atacul împotriva trădătorului, c’apoi...„ Poporul din Schei a răspuns însă cum a trebuit; a dat o trânteală s’o ţină minte şi în temniţă trădătorului şi tovarăşilor lui. Şi Coliban vorbea în numele poporului. Cum nu-i crapă obrazul de rușine, astăzi — acestui rătăcit vlahhist!.. Câîne de vânSSpsra găsit — Dl Alexe Căciulă din Turcheș 427 a găsit un câine de vânătoare pestriț. Cel care l-a pierdut este rugat să trecă pe la adresa de mai sus. După 8 zile trecute, fără să se prezinte proprietarul, câinele nu se mai înapoiază. A f t$À2Effâ irRAKSÏLVAMSEÏ 238—101» din ţară. Rezultatele vor fi totalizate pe judeţe. Până joi la ora 6 seara preşedinţii de tribunale trebuie să comunice rezultatele definitive ale alegerilor pentru cameră guvernului. Constatări politice „Viitorul* spunea că s’a făcut o greşală prin acţiunea Consiliului Dirigent explicată în comunicatul Biuroului presei din Sibiu. D-l Iuliu Maniu a făcut declaraţiile publicate ori de noi, prin care pune capăt comentariilor ziarelor, mai ales celor cari „Viitorul* le-a făcut sub forma unor sfaturi de dădacă. Şi tot „Viitorul* spune că d- Maniu i-a dat dreptate, atunci când susţine întru totul comunicatul publicat în ziare. Unele ziare, vorbind de alegeri, spun că totul s’a petrecut în linişte, bătându-şi joc de greva politică a socialiştilor. Cum ar fi vrut oare să fie alegeri cu scandal din partea socialiştilor? Aceştia au declarat de la început că nu vor face manifestaţii de stradă. Şi cuminte au tăcut. Să nu mai provocăm în zadar, ci să felicităm muncitorimea că înţelege să nu tulbure ordinea de care statul are atâta nevoie. * D . N. Iorga se felicită că a descoperit o mare bombă antidinastica : în comunicatul biuroului presei din Sibiu se aminteşte în treacăt de Dinastie nu de Rege — zice d-sa. Cede cu adevărat ilustrul profesor că în Ardeal suntem capebili de subtilităţi de acestea bizantine — obişnuite poate altor „factori politici*... De ce caută ilustrul profesor să arunce o umbră peste dragostea şi respectul nostru de Rege şi Dinastie? . . Nici nu ne-am fi putut vre-odată incidpui să despărţim — cum o face d-l Iorga pentru noi — îa iubirea noastră, pe Rege de Dinastia sa — și când vorbim de unul să nu ne gândim la cealaltă ! PROSPECT Subsemnaţii, simţind necesitatea imperioasă a înfiinţări tor rotiri de credit şi economii în Braşov, care să satis- ' .a?f. ncv01je de credit ale Românilor din întreg judeţul luăm JPOPORUL “E temeierei Insotirei de credit şi economii Fiecare membru al acestei însoţiri contribue cu cel puţin o cvota de 50 — coroane, ce se poate plăti în cel mult 5 rate lunare de câte .20 — Cor. Sediul Insoţirei este în Braşov, şi va avea sucursale în comunele judeţului. Durata însoţirei este nelimitată. Scopul însoţirei de credit şi economii „Poporul" este: 1. înlăturarea cămătarilor şi salvarea celor robiţi de aceşta, prin procurarea de credit hipotecar şi personal cu un procent cât se poate de redus. 2)Procurarea de credit meseriaşilor şi comercianţilor pentru întreprinderile lor, cu termene lungi şi formalităţi reduse. d) Ajutorarea instituţiunilor cu caracter cooperativ şi de binefacere prin credite cu termine lungi. ( 4) înlesnirea creerii de noi instituţii şi întreprinderi cu caracter general în interesul populaţiunei lipsite; însoţirea va fi condusă de un consiliu de administraţie de cel puţin zece şi cel mult cincisprezece membri. Fondatorii îşi rezervă dreptul să numească pentru primul period de trei ani consiliul de administraţie. Deasemenea dreptul selecţionării subscrierilor. Cenzorii1 vor fi aleşi de adunarea generală de constituire. Fiecare membru nou după constituirea însoţirei va fi primit de consiliul de administraţie In adunările generale fiecare membru — oricâte cvote ar avea — are dreptul de un singur vot. înscrierile se pot face în Braşov la Casierul "însoţirii : Prof Dragoş Naviea, str. Prundului 4 şi la posesorii listelor de subscriere văzute de Preşedintele şi Cassierul însoţirii. La subscriere se va plăti cel puţin o rată de K. 10 şi K, 5 taxă de fondare după fiecare cvotă. Fondatorii garantează solidar pentru sumele vărsate până la adunarea de constituire, care se va ţinea cel mai târziu la 15 Decembre 1919. Braşov, în 31 Octombre 1919. FONDATORII : Mihai Popovici, Dr. Steric Stinghe, Ion Clopoţel, Ioan Prnai, Aurel Ciortea, Petrache Munteanu, George Negusiu, Dumitru Popp, Teodor Ciurcu, Nicolae G. Baboie, Popp Alexandru, Dumitru Russa, Dr. Vasile Saftu, Petru Popovici, Dr. Al. Tărăşescu, Costi Proca, Dr. Iosif Blaga, Emil Socaciu, Emil Bologa, Virginia St. Iosif, Romulus Dogariu, Dragoş Navrea, Căp. Maxim Toma, Dr. Moldovan, Victor Branişte, I. Brotea, M. G. Samarineanu Nicolae Ardelean, Ioan Giuvelcă, Eugen R. Neguţ, Nicolae Furnică, Ioan Murăroiu, Vasile Vili, Nic. Bădiloiu, Virgil Popescu, Dr. N. Stinghe. 1-10 In chestia exportului — Opinia publică, din vechiul regat indusă în eroare.— Chestia lemnelor în Transilvania. — După ce ni s’a respins toate ofertele din partea vechiului regat — In Ardeal sânt 100,000 vite îngrășate — — Comunicatul Biuroului presei din Sibiu — Pentru rectificarea dezorientării privitoare la chestiunile de import şi export transilvănean în legătură cu lipsa de carne şi de combustibil în Bucureşti, suntemautorizaţi a da următoarele lămuriri. Dată fiind bogăţia de lemne de foc a teritoriilor din Transilvania, încă din primăvara anului curent s’a luat contact de către Consiliu dirigent, cu guvernul central, oferindu-se cantitatea de lemne necesare c. f. r. și primăriei București. Pentru c. f. r. oferta a fost făcută in mod precis. 10 mii de vagoane a 1000 coroane vagonul la gara de încărcare. Această ofertă nu s’a primit. In luna August Consiliul Dirigent a fost solicitat de către guvernul regal, ca sâ asigure o cantitate mai mare de lemna cam 40 mii de vagoane cu preţ convenabil. Consiliul Dirigent luase măsuri încă înainte de aceste solicitări ca să asigure anumite cantităţi cu preţuri reduse, imobilizând 30 96 din producţia fiecărui exploatator de lemne. S’a isbutit a se asigura circa 40 mii de vagoane de lemne cu preţul de 1600—2000 coroana per vagon. Pentru 13 mii din aceste vagoane s’a făcut contract cu primăria oraşului Bucureşti şi pentru alte 5 mii cu diferite autorităţi pe preţul de 2000 de coroane vagonul. Rămâne ca primăria capitalei şi oficialităţile să organizeze transportul acestor lemne puse la dispoziţia lor începând de la 1 Septembrie. N-au fost duse însă la Bucureşti decât 80 de vagoane de lemne pentru R. M. S. vagoanele pentru încărcare, fiind puse la dispoziţie tot de către Consiliul Dirigent. Vagoanele goale ne mai revenind furnitura s’a suspendat. Proprietarii de lemne cari au fost siliţi să dea aceste cantităţi cu preţ redus, reclamă ridicarea furniturei, deoarece dreptul lor de liberă exploatare a lemnelor e condiţionat de furnizarea cantităţilor oficiale.* E îndeobşte cunoscut, că stocul actual de vite din Transilvania, e mult superior celui dinainte de războiu. încă de astă-primăvară Consiliul Dirigent a făcut ofertă minitdriului domeniilor din Bucureşti, punându-i la dispoziţie un stog cât de mare de vite, de muncă, pentru refacerea economiei agricole din vechiul regim. Această ofertă acceptată la început, a fost mai târziu modificată în sensul ca ministerul domeniilor să trimeată ţărani şi proprietari cu recomandaţii dela minister, sau dela consilieri agricoli ca să cumpere liberi vitale de muncă şi de prăsii» necesare refacere!. In felul acesta au trecut in vechiul regat circa 6 mii de vite, nici o cerere de felul acesta n’a fost refuzată, in acelaşi timp aprovizionarea capitalei a trimes în Transilvania diferite echipe de măcelari cari cu sprijinul Consiliului Dirigent au cumpărat și livrat în capitală vite îngrășate pentru toate câte se socotea necesar, plătind kgr. viu cu maximal 10 cor. kgr. Consiliul Dirigent n’a pus aici odată piedeci nici la cumpărarea vitelor de muncă, nici la cele de tăere, pentru vechiul regat. Nici în afară de graniţele României întregite n’a îngăduit exportul de vite. Pe motivul că pentru Bucureşti s’au găsit vite mai eftine, trecute din Ucraina prin Basarabia, cumpărarea vitelor de muncă a încetat. De asemenea, de o parte, pentru că vitele care reclamă o îngrijire mai specială nu sunt potrivite pentru refacerea economii rurale din vechiul regat, care în urma devastărilor făcute de germani nu prezintă condiţiunile de întreţinere şi folosire necesare unei rase mai nobile de vite , de altă parte pentru că teritoriile noi ocupate din Ungaria cfăreau un stoc de vite albe mai proprii pentru folosirea lor în Regat, astfel câ stocul de vite ardelene a rămas economiceşte neexploatat şi cum obiceiul economilor de vite transilvane e că in fiecare toamnă vitele prea grde şi improprii pentru muncă sa fie îngrăşate, azi se dispune în Ardeal de cel puţin 100 mii capete de vite îngrăşate, care aşteaptă valorizarea lor. Până acum valorarea aceasta se făcea spre Budapesta şi Viena. Consiliul Dirigent ţinând seama de reclamaţiile pe care le face populaţia ardeleană spre a i se da posibilitatea valorizării acestui stoc de vita improprii pentru altă întrebuinţare economică, a ţinut de bine să ofere o foarte mică parte din ele, ca o compensaţie pentru mărfuri şi articole de prima necesitate. El a primit oferta, cu cât în vechiul regret deşi erau târgurile libere, cereri nu se prezentau, ba ceva mai mult. Primăria capitalei a reziliat un contract făcut asupra a 2000 de vite cu 8,75 lei kgr. viu. Era lucru prea firesc pentru Consiliul dirigent de căderea căruia este să ia dispoziţii independente şi definitive asupra importului şi exportului din Transilvania, câtă vreme acesta nu e în legătură cu chestiuni valutare, cum nu era şi nu este în legătură şi chestiunea exportului celor 400 de vite cornute şi 800 de oi oferite ca o compensaţie guvernului din Viena şi cum acest export priveşte un material impropriu pentru muncă şi reproducţie. Consiliul dirigent a trebuit să rămână nedumerit dar în faţa faptului că la Bucureşti opinia publică e făcută să crează că acest expert este astfel încât Consiliul dirigent n’ar ţine seamă de vechiul regat şi îndeobşit de nevoile speciale ale Capitalei. Guvernul regal şi primăria oraşului Bucureşti vor fi în măsură să confirme cele constatate mai sus şi să rectifice astfel părerea opiniei publice indusă în eroare asupra felului în care Consiliul dirigent înţelege sa-şi îndeplinească rolul de administrator chivernisător al averei naţionale din Transilvania şi să-şi cadreze dispoziţiile sale în acelaşi timp conform nevoilor obşteşti şi politice, economice generale ale României întregite. (Biroul presei—Sibiu) din Transilvania Depunerea jurământului ministrului Vaida Bucureşti, 5 Nov. —eri dimineaţa d-l ministru Vaida- Voevod a plecat la Sinaia împreună cu d-l prim-ministru general Văitoianu, unde a depus jurământul în marile Maj. Sale Regelui. Din Sinaiad-l ministru Vaida a plecat la Braşov şi Sibiu, unde va avea o întrevedere cu d-l Iuliu Maniu, preşedintele C. D. Din Sibiiu d-l Vaida se va reîntoarce la Bucureşti spre a pleca la Paris pentru a lua din nou parte la lucrările Conferinţei de pace. Strasa intarsă Budavesta. Georgee Clerk conţiouă consfătuirile aate imformative. A mai primit pe cardinalul Cernoch, pe Ignatz Daranyi, contele Paul Teleky, social-democratul Garami. Sir George Clerk a primit numeroase memorii de la bărbaţii politiei cari propun soluţii, diferite crizei politice economice din Ungaria. Ultimele zile a jucat un rol important în limpezirea situaţiei prelatul Giesswein, care ca partidul lui creştin social ţărănesc s-a desfăcut de blocul creştin naţional a lui Friedrich ridicându-se contra atotputernicei lui Friedrich. Giesswein a tratat cu Lovaszy şi Szabo din partidul micilor economi şi social democratul Vazsonyi, căutând o apropiere a partidelor din centru şi stânga. * FdseSesrcîE sg rotrage Budapesta. Toţi şefii partidelor politice s’au pronunţat faţă de Sir George Clark contra’ lui Friederich cerând înlăturarea sa cu forţa de la putere. Sir Clark a rămas foarte uimit de activitatea lui Friederich şi a promis a satisface dorinţele esprimate. Friedrich a ţinut la clubul Lloyd o vorbire declarând in numele partidului său ( este hotărît a se retrage nu de teama adversarilor săi ci de dragul adevăratelor interese ale ţării. De încheiere Friederich a desminţit faimă că ar fi exerciat vreo presiune asupra funcţionarilor publice de a semna declaraţia pentru rămânerea sa la putere. Adunări electorale în cercul Branului In vederea alegerei de balotaj în cercul Branului. Duminecă în 9 Noemvrie a. c. se vor ţ nea în Zârneşti, Tohanul vechiu şi Râşnov mari adunări electorale. La aceste întruniri vor lua cuvântul pe lângă candidatul oficial al Partidului, d-l Iuliu Enescu şi doii şefi de resorturi : Dr. Victor Bontescu, Octavian Goga şi Dr. Mihai Popovici. Alegătorii sunt invitaţi a lua parte la aceste adunări în număr cât se poate de mare. ' Telegrame din Bucureşti. P8&©I ps&firu Goras&sia. Naum 5N»v. Dia cercurii!* societăţilor de petrol germano-americane se anunţă ca o flotă încărcată cu petrol va sosi de Newyork — pentru asigurarea în Germania a.iArei cantităţi lunare de petrol american. Livrarea lunară pentru Germania va trece peste 50 mil tone. 1 Sslatgl Persiei la Losaura Londra. Șahul Persiei a făcut o visită oficală comunei Londra la Gunhail. SonGssmai tutorials Bulgar. Lion. O telegramă din Paris anunță că oarecari importante concesiuni teritoriale* privitoare îa regiunea Taribrod ar fi fost aprobate bulgarilor. Sărbătorirea smei victori! ISalSaa®, Roma. — Victoria italiană de la Vetturio Veneto a fost frumos celebrata în Bucureşti. Ministrul Italiei a ţinut un discurs la banhetul oferit de ministrul de răsboi Răşcanu, arătând paralelismul în istoria Italiei şi României, comunitatea de interes şi sacrificiile eroice ale ambelor ţări până la obţinerea victoriei. Lapte Sntr® Estonieni şi bolşevici. Paris. — De Helsingfors se anunţă că lupte violente între Esteoieni şi bolşevici au loc la 25 km. sud-vest de Peterhoff. Forțele ludeniei sau unit cu trupei» estoniens, Telegram. Agenţiei Dacia iGoaseştiBţă geaeraliului Mărdăresen Budapesta. Presa exprimă recunoştinţă faţă de generalul Mărdărescu, care la memoriul primăriei Budapestei a răspuns că s’a primit cererea da a aduce cererle şi lemn» din teritoriul român. Transportul de cereale a început aprobându-se transportul a 4000 vagoane lemne din Bihor, Sătmar și Arad pentru Budapesta. &Re«GB$&rea Vologda! Berlin. Ziarul „Der Morgen* anunţă că ludenici a reocupat Vologda tăind din nou legătura ferată bolşevicilor între Moscova şi Petrograd. In faţa Vologdei câmpul e plin de morţi şi răniţi. Starea rea a valutei - pmatse Berlin.Ziarului „Deutsche Allgemeine Zaitung* i se comunică din Brema, că în urma unificării bumbacului în America şi a stărei rele a valutei germana neguţătorii s’au abţinut a face transacţii. Oprimarea comitetului internaţional al transporturilor militera Lyon. Consiliul suprem al aliaţilor s-a întrunit sub preşidenţia lui Pichon şi a decis în urma raportului comitetului internaţional din Versailles suprimarea comitetului internaţional al transporturilor militare. IPagina B,“52 NFORMAŢIUN Libertatea aîegea'ites* Sa Ar*3®sS. Deşi măsura îndeprirei stărei de asediu a fost interpretată în vechiul regat nefavorabil libertăţei alegerilor noastre, rezultatele acestor alegeri şi felul cum s’au făcut dau măsura înţelegere! superior democratice în care s’a făcut acest mare act cetăţenesc. Pe străzile oraşelor ca şi în sate, nu s’au luat măsuri militare; nici o patrulă, nici o gardă nu s’a arătat în faţa cetăţenilor alegători. Iar rezultate, — cum a fost — cele din Banat, în jud. Făgăraş şi aiurea arată câ nici un fel de presiune nu s’a făcut asupra alegătorilor. Cetăţenii şi-au exprimat, cum au vroit, voinţa lor. Sunt primele alegeri în Ardeal când nu s-a petrecut nici un incident între forţa publică şi cetăţeni. Deplină libertate dar, cu toate masurile militare ordonate de Comandamente pentru zilele de alegeri şi numai noaptea dela ora 8 în sus. Să nu fie clar interpretate aceste măsuri altfel decât cu respectarea dispoziţiunilor legale, cum au fost închiderea cârciumelor şi oprirea circulaţiei după ora 8 seara, măsuri de ordine, cărora s’au supus cetăţenii cu conştiinţa clară a îndeplinirea unei datorii. * salarizarea profesorilor şi învăţâiQS’iîcr. Din Sibiu ni, se comunică: Consiliul Dirigent a votat un normativ special privitor la salarizarea corpului didactic. Nouile salare vor mulţumi deplin aşteptările juste ale profesorilor şi învăţătorilor. In aceiaşi şedinţă s’a votat ajutorul de 300 cor. pentru preoţii români şi pe lunile Iulie Decemvrie a. c. F&p40 EO&ire. — Copii români ai căror părinţi au murit în râsboi şi sunt lipiţi de mijloace, pot lua zilnic şi gratuit masa de prânz şi seara la Regimentul de Instructori al Artileriei Ardelene, Str. Lungă. Este necesară o cerere netimbrată către regiment, atestată de o persoană cunoscută din localitate, sau de către Direcţia ziarului „Gazeta Transilvaniei*, că cele cuprinse in petiţie sunt adevârate. — Comandantul Şcoalei de Instructori a Artileriei Ardelene. Col. Viişan. Nu găsim cuvinte de laudă potrivite iniţiativei generoase a comandantului şcoalei de instructori ai artileriei ardelene. Mulţumim noi pentru nefericiţii orfani, cari vor fi ajutaţi, dlui colonel Viişan # Homărul votanţilor In Bucureşti, după cum cerem într’un ziar de seară, a fost de 57.443, dintre cari 37.184 au votat, iar 20.259 cari şi-au anulat voturile abţinându-se dela votare. * Ştiri din Cluj. Pe fratispiciul ,Teatrului Naţional din Cluj s’a aşezat emblema Statului român. La Curtea marţială a Corpului 6 armată se va judeca zilele aceste procesul Secuilor, iar incepând din săptămâna viitoare procesul d-nei Banffy, acuzată de cutregere de obiecte destinate armatei şi de insultă. Apoi va urma judecarea directorului operei ungureşti pentru insultă şi procesul încercărilor de rebeliie de la Sighet. * Cu ocaziunea mutărei noastre din Braşov, zicem pe calea aceasta tuturor prietenilor şi cunoscuţilor ua călduros adio. Familia George Dima. * Un curs particular de limba franceză la braşov. Dl profesor Petre I. Teodorescu de la liceul real de stat, fiind solicitat de fruntaşii ai societăţei noastre să deschidă un curs particular de limba franceză, va organiza o serie de lecţiuni de conversaţie, în curând. Vom anunţa la timp deschiderea acestui curs.# 2 orele maghiare oprite. Vânzarea ziarelor „Az Est*, „Pesti Hirlap*, „Nap* şi „Erdekes Ujs-ig* a fost interzisă pe teritoriul românez.