Néplap, 1954. október (11. évfolyam, 232-261. szám)
1954-10-01 / 232. szám
4 fhigízífó 4 mh-közt ettől — AHOL AZ ESÉLYESEK GYŐZTEK Nincs oka panaszra a labdarúgás szurkolótáborának. Tegnap — hétköznap ellenére is — négy megyei labdarúgó mérkőzést játszottak Debrecenben köztük kettő olyant, amely esetleg befolyással lehetett a bajnokság végső kimenetelére. Gépkocsival végigjártuk a négy pályát, ahol sorra kerültek a mérkőzések — közreadjuk, amit tapasztaltunk. KINIZSI-PÁLYA Negyed ötre volt hirdetve a D. Dózsa—Hajdúszoboszlói Szpartakusz mérkőzés. Pontosan ekkor érkeztünk, de nyolc-tíz katonán és néhány „civilen’ kívül senkit sem találtunk, öt perc múlva tűnt fel csak a pálya bejáratánál a sárga-piros mezbe öltözött Dózsa, majd rá újabb percek múlva a vendégcsapat. A tavaszi fordulóban Szoboszlón a hazai csapat közelebb állt a győzelemhez , az eredmény mégis 2:2 lett. Gathy László, a szoboszlóiak edzője abban reménykedik, hátha most sikerül mindkét pontot hazavinni — ha már tavasszal otthon nem , sikerült. A mérkőzés azonban nem úgy indul. Az ötven főnyi közönség ugyan hangos biztatással buzdítja hol a Dózsát, hol a Szoboszlót, a biztatás azonban csak a debreceni labdarúgókat rázza fel — teljesen leszögezik kapujukhoz a vidéki csapatot. A 4. percben megszületik az első gól: Marik nagy hibát vét — és Sipos labdája megtalálja az utat a hálóba. 1:0. Főleg a baloldalon veszélyeztet a Dózsa — az ellenfél mindent a 6-os mezben játszó Barkóczra játszana — de egyedül nem sokra megy a D. Lokomotiv volt csatára. Közben Ignatkó szalad el a jobbszélen, a szögletvonalról bead — éppen Jónás fejére, máris 2:0. Szoboszló továbbra sincs sehol — nem úgy küzd, mint amelyik csapat a kiesést szeretné elkerülni. A 16. percben Mester— Ignatkó—Sipos támadás végén 3:0 az eredmény. Utána Marik előre megy a csatársorba. 20 perce játszanak , sokkal jobb a Dózsa ... ELŐRE-PÁLYA Itt már nagyobb az érdeklődés — több, mint 200-an vannak, amikor a mérkőzés első félidejének 24. percében odaérkezünk. Nem csoda, hogy több a közönség — itt játszik most Tisza, Imri, Körösi, Szabó II., Gere, csupa neves labdarúgó. Vasutas a nézősereg nagy része — abban reménykednek, hátha meglepetést csinál a lelkes játékosokból álló Állomás Lokomotív. A Lokomotív pályáról ismert jelenetek következnek. Somogyi véletlenül arcába rúg Tiszának. A Petőfi középcsatára sokatmondóan utánanéz a jobbfedezetnek. A következő percben Imri kéri Gilányitól a labdát — nem ő kapja. Imri mindkét keze a csípőjére kerül — és hiába kerülgeti a labda, nem mozdul utána. Kemény, izgalmas a mérkőzés. Ott helyezkedünk el a Petőfi kapuja előtt, miközben a pályán Imri és Gere összefejel. Nincs komolyabb baj, tovább játszik mindkettő, sőt Imri most a saját 16-osán szabadít fel. Semmivel sem rosszabb az Almás, a lelkesedés pedig sokkal nagyobb, mint amilyent a Petőfi játékosainál felfedezünk. A csatárok próbára teszik a kapusokat , mindkettő igen jól véd. A 41. percben Magyar indít el egy támadást, középre ad. Hadadi előtt ott áll Szarvas, lesről tehát szó sem lehet, majd kiugrik a középcsatár és nagy erővel a hálóba lő. Nagy meglepetésre Fülep játékvezető lesnek minősíti az esetet, így továbbra is 0:0 az eredmény a félidőig. Sorsdöntő hiba történt az Állomás Lokomotív terhére ... ÉPÍTŐK-PÁLYA . . . Már folyik a második félidő, a 3. percben tartanak. A közönség Czimbalmost hiányolja, vele — úgy mondják — meggyőzőbb lenne a bajnokjelölt fölénye. 1:0-ra vezet az építék, de az első félidőben a ladányiak teljesen egyenrangúak voltak. Kevesebb és csöndesebb a közönség, mint az Előre pályán. De felcsattan a taps a 10. percben, amikor Nyirkos a 16-osról szabadrúgásból 2:0-ra javítja az eredményt . .. Ritkán helyezkedik egyegy szabadrúgásra oly rosszul a kapus, mint most Elekes. Úgy látszik megváltozott a játék képe, mert egyre-másra vezeti a hazai csatársor a támadásokat. Eseménytelen percek következnek, miközben Farkas úgy 3 méterről, tiszta helyzetből fölé lő. Nyirkos megmozdulásai veszélyesek, a másik oldalon Kiss próbálkozik, de csúnyán mellé, majd egy szabadrúgásból fölé lő. Két góllal vezet az Építők, ennyivel a látottak alapján feltétlenül jobb PETŐFI-PÁLYA Az eső úgy látszik jót tett a volt ÚTE-pályának, nem porzik most, mint legutóbb. ,,Gyenge kis mérkőzés” — újságolják a nézők, amikor odaérkezünk. A Vasas edzője, Vörös Pál nagyon dühös. Mindjárt észrevehető, hogy vesztésre áll csapata. ..Nem értem Zágonyit, hogyan adhatott meg egy ilyen 11-est. Ecsedi ,mért kézzel a labdához. Nagy vár követett el” — mondja. Amodóbb a Vörös Meteor szurkolók is sportszerűen elismerik, tényleg igaza van az edzőnek. Hangos a közönség, kritika tárgyává teszik minden alkalommal a játékvezető döntését. Az alacsony színvonalon mozgó mérkőzésen bizony csak Zágonyi döntései okoznak izgalmat. Rossz formában bíráskodik. A pályán most szünetel a játék — a 25. percben vagyunk — Szatmári helyett Jánki jön be. Feltűnik, hogy néhányan áthúzódnak az edzőpályára, (elsősorban a fiatalabb fiúk), ahol a D. Petőfi női kézilabda csapata edz. (Ez bírálat akar lenni a mérkőzés színvonalára?!) Gyengék a csapatok — csupán néha Molek veszélyeztet. A 39. percben Tim nagy lövése a kapufán csattan, majd rá egy percre Jánki tör ki, labdája a jobb kapufa éléről átvágódik a bal kapufára, s onnan ki a mezőnybe. Egy-két keményebb belemenés — és vége a mérkőzésnek. Maradt a 2:0. TANULSÁG Négy megyei bajnoki mérkőzésen voltunk — általában 20 — 20 percet láttunk a játékból. Általános tapasztalatként lehet leszúrni, hogy a találkozók elmaradtak a várt színvonaltól, és csak elvétve lehetett látni néhány kiemelkedő teljesítményt. ,,Legy ek a négy mérkőzésről: A legjobb mérkőzés: D. Petőfi — D. Állomás Lokomotív. A legjobb játékosok: Ignatkó, Sipos (Dózsa), Simon, Szabó II. (Petőfi), Kiss (Állomás Lokomotív), Nyirkos (Építők), Tompa (Meteor). A legjobban vezetett: Hegedűs. D. Dózsa — Hajdúszoboszlói Szpartakusz 5:0 (3:0). V: Hegedűs. D. Dózsa: Bodnár — Kovács, Tasnádi, Balogh — Mester, G. Nagy — Tóth, Ighatkó, Juhász, Sipos, Jónás. — Hajdúszoboszló: Pikó — Mohácsi, Marik, Kozma — Egri, Szalóki — T. Szabó, Kacsics, Somogyi, Domonkos, Barkócz. — Góllövők: Sipos 3. Jónás 2. D. Petőfi —D. Állomás Lokomotív 1:0 (0:0). Vezette: Fülep. D. Petőfi: Simon — Szabó, Szabó II., Szarvas — Beluch, Körösi — Gilányi, Tóth, Tisza, Imri, Orbán. — D. Állomás Lokomotív: Kiss — Magyar, Gere, B. Kiss — Somogyi, Honti — Kulcsár, Tömöri, Hadadi, Nagy, Bánhidi. — Góllövő: Tóth. D. Építők —Püspökladányi Lokomotív 3:0 (1:0). Vezette: Debreczeni. D. Építők: Bartha — Vozári, Bogyó, Albert — Szulics, Győrösi — Pásztor, Szilágyi, Farkas, Nyirkos, Regőczi, (Kovács). — Püspökladány: Elekes — Székely, Kotta, Kosina — Ujfaludi I., Kovács — Ujfaludi II., Pongrácz, Kiss, Cseh, Barnácz. Góllövők: Pásztor, Nyirkos, Farkas. D. Vörös Meteor —D. Vasas 2:0 (2:0). Vezette: Zágonyi. D. Vörös Meteor: Illés — Tar, Csordás, Deák — Takács, Szűcs — Szél, Tompa, Molek, Tömösvári, Szatmári (Jánki). — D. Vasas: Magyar — Németh, Ecsedi, Jónás — Dávid, Vikor — Tim, Tisza, Szentesi Elischer, Polyvás, (Lukács). Góllövők: Tompa, Molek 11-esből. A STADIONBAN LESZ A D. LOKOMOTÍV—ÓZDI VASAS RANGADÓ Vasárnap délután 4 órakor a nagyerdei Honvéd-stadionban kerül megrendezésre az NB II. Keleti csoport rangadója a D. Lokomotív k ózdi Vasas találkozó. A Lokomotív összeállítási gondokkal küzd. A mérkőzés előtt 1 órai kezdettel motoros salakpályaversenyt bonyolítanak le. RÖVID SPORTHÍREK A magyarok elleni mérkőzésre készülő svájci labdarúgó A-válogatott keret szerdán Zürichben edzőmérkőzést játszott a milánói Internazionale együttesével, amelyet 2:1 (1:0) arányban legyőzött. — D. Dózsa — Bp. Vörös Meteor országos kispályás kézilabda bajnoki mérkőzést rendeznek vasárnap délelőtt 9 órai kezdettel a Vörös Hadsereg útja 58. sz. alatti Petőfi pályán. — Az MTSB október 17-én Debrecenben rendezi meg a röplabda megyei bajnokságba jutásért kiírt selejtezőket. A selejtezőben a járási bajnokok vesznek részt. — A D. Honvéd labdarúgó csapata vasárnap Egerben szerepel az Egri Fáklya ellen. — A röplabda országos bajnokság során a D. Dózsa ma és szombat, vasárnap játssza le Budapesten hátralévő 3 mérkőzését. Legalább kettőt kell megnyernie, hogy biztosítsa bentmaradását az országos bajnokságban. — Vasárnap négy megyei bajnoki és két osztályozó labdarúgó mérkőzést bonyolítanak le Debrecenben. * A bajnokság állása 1. D. Építők 26 22 2 2 81:20 46 2. D. Petőfi 26 19 4 3 81:30 42 3. D. Vép. Lók. 26 18 4 4 83:36 40 4. D. V. Meteor 25 16 1 8 47:35 33 5. D. Dózsa 26 11 7 8 62:43 29 6. D. Állomás 26 12 5 9 53:48 29 7. P.ladány 25 10 6 9 37:39 26 8.D. Haladás 23 9 6 8 53:39 24 9. D. Kinizsi 26 10 4 12 50:52 24 10. B.újfalu 26 10 2 14 48:67 22 11. D. Vasas 26 9 3 14 39:52 21 12. H.-szob. 25 8 2 15 45:69 18 13. D. Előre 25 8 2 15 33:60 18 14. H.-nánás 26 7 2 17 42:54 16 15. D. Postás 25 4 4 17 33:62 12 16. H.-Görög 26 2 4 20 25:96 8 NÉPLAP HIRIK ■*■■■■■■■■ 1949 október elaggisején, ma öt éve alakult meg a Kínai Oktober Népköztársaság. Ma kezdjük meg első ötéves tervünk utolsó negyedévi PÉNTEK tervének végrehaj______________ tását. VÁRHATÓ IDŐJÁRÁS.Nyugat felől ismét növekvő felhőzet, több helyen, főként a Dunántúlon eső. Az északnyugati, északi szél lassan mérséklődik. Az éjszakai lehűlés erősödik, több helyen talajmenti fagy lesz. A nappali hőmérséklet kissé emelkedik. Várható hőmérséklet péntek reggel: nyugaton 0 — plusz 3, keleten 2—5, délben országszerte 12—15 fok között. A DEBRECENI ÉPÍTŐGÉPKARBANTARTÓ Vállalat három nappal a határidő előtt, szeptember 28-án befejezte harmadik negyedévi tervét. Az üzem dolgozói szeptember 29-én már a negyedik negyedévre termeltek. ORSZÁGOS MEGHÍVÁSOS MOTOROS SALAKPÁLYAVERSENYT RENDEZ október hó 3-án fél 2 órai kezdettel a D. Lokomotív motoros szakosztálya, melyen résztvesznek az ország legjobb motorosai. Utána D. Lokomotív kezd labdarúgó mérkőzés. Jegyelővétel Széchenyi u. 1. Lokomotív Club helyiségében. (x) A MÁV VEZÉRIGAZGATÓSÁGA KÖZLI, hogy október 3-án életbe lépteti a téli menetrendet. A vonatok közlekedésére vonatkozó részletes adatokat a most megjelent hivatalos menetrendkönyv tartalmazza. Ajánlatos, hogy mindazok, akik utazásukat 2-án éjjelre tervezik, előzőleg a vasútállomásokon érdeklődjenek a vonatok indulásának időpontjáról. Munkásokat keresnek MEGBÍZHATÓ férfi és női segédmunkásokat felvesz a Vasipari Vállalat, Tímár u. 6. AH FÉRFI dolgozókat nehéz raktári munkára felveszünk. Jelentkezés Műtrágya és Növényvédőszer Értékesítő Vállalat Széchenyi u. 48. AH EGY asztalost azonnalra felveszünk, Népbolt, Vörös Hadsereg útja 23/c. H. emelet. AH KŐMÜVESSEGÉDEKET és segédmunkásokat, asztalossegédeket állandó munkára felvesz a Debreceni Sertéstenyésztő és Hizlaló Vállalat. Jelentkezni Béke útja 41. szám alatt. MEZŐGAZDASÁGI Akadémia azonnalra keres perfekt férfi szakácsot. Jelentkezni Böszörményi út 104. kapusnál. AH Színházi műsor Ma 7-kor és szombaton 3-kor Gül Baba. Szombaton 8-kor A trubadúr. Bán — Slámory szereposztás. Vasárnap 7-kor Gül Baba. Kedden, szerdán, csütörtökön és pénteken 7-kor Gül Baba. Mindegyik előadáson R. szelvény érvényes. Mozik műsora VÍG: háromnegyed 4, 6, 8 órakor: Három testőr. — BÉKE: háromnegyed 4, 6, 8 órakor: Északi kikötő. — METEOR: háromnegyed 3, 5, egynegyed 8 órakor: Hűtlen asszonyok. — HÍRADÓ: délelőtt 10, 12, 2 órakor: Három testőr, délután 4, 6, 8 órakor: Különös örökség. KOSSUTH: 5 és fél 8 órakor: Hűtlen asszonyok. Népnevelő I. Rákosi-telep: Kis Katalin házassága. — Népnevelő II. Áll. Szanatórium: Kis partizánok. Népnevelő III. Vasútépítő, Építőipari Otthon: Apa lett a fiam. — Népnevelő IV. Fűtőház: Este 6-kor háború után. — Népnevelő V. Csapókert I.: Marina sorsa. ELADÓ 127 és 50 literes boroshordó, Sesztina u. 2. ELADÓ zománcos asztalsparhelt, női kerékpár és egy nagy fikusz, Teleki u. 62. sz. HASZNÁLT bútort, szőnyeget, műtárgyakat, ruhaneműt, vesz és elad Biró, Csapó u. 86 ETERNIT lefolyócsövek és idomok a lakosság részére eladók az É. M. 61/5 számú Szakipari Építő Vállalat telepén, Kishegyesi út 3. AH IPARI varrógépet jókarban lévőt veszünk, lehetőleg motorhajtásosat, Csokonai Színház. AH ÁLLAMI gazdaságban elhelyezkedne a gazdaság minden ágában járatos gépész és felesége, mint vizsgázott traktoros, Bálint János Polgár, Széchenyi u. 4. sz. ELADÓ Kisállomásnál kertes villa, felerészben beköltözhető. Kürtös u. 9. BEJÁRÓNŐT egész napra elsejére felveszek. Mester u. 15. HÁLÓSZOBABÚTOR és 6+2-es rádió zenegéppel, üzemnek is alkalmas eladó Szabadság útja 29., 34. ajtó. ELMENNÉK dolgozó anya gyermekéhez, kisebb háztartás vezetésére. Kuruc u. 45. ELADÓ kombináltszekrény, függönytartó, varróasztal, Csapó u. 10., keresztépület. 800 négyszögöl szőlő eladó, Bocskai-kertben. Érdeklődni, Simon Imrénél. BEJÁRÓNŐT felveszek, Csapó u. 1. I. em, ballépcső 1. ajtó, MACSON 1 és fél hold föld eladó, Jánosi u. 17. KÉT hajvágó fodrászszék és többféle felszerelések eladók, Csap u. 36. GUMICSIZMA, teniszcipő, krepptalpú cipő, zippzár javítása Csapó u. 14. Orosznál. KANDIA u. 6. számú ház felerészben eladó, Vámos, Csapó u. 22. CSERÉPKÁLYHÁT kifogástali állapotban veszek, mos. Csapó u. 22. I. es. 1. ELAI,a harisnyaszemfelszedőgép, Meridor kötőgép, tizedes mérleg százkilóig. Béke útja 33., keresztépület. BEJÁRÓNŐT felveszek, jelentkezni reggel kilenctől. Cserepes u. 11. HÁZFELÜGYELŐI lakásomat disznótartással és 2 mellékhelyiségből állót főbérletivel elcserélem, Cegléd u. 11. Megtekinthető 3—8-ig. 550 kbem-es négyütemű oldalkocsis motorkerékpár sürgősen eladó, Szappanos u. 13. OLCSÓBÉRŰ egyszobás fáskamrás lakásomat elcserélem kisszoba, konyhással, Vígkedvű Mihály u. 37. ÍRÓGÉP, számológép, varrógép, kerékpár, rádió eladás, vétel, csere és kölcsönzés, Szőke és Gabányi Darabos u. 10. Telefon: 39- 97 KIFOGÁSTALAN világos keményfa hálóbútor eladó, Sztálin krt. 56. KVÁRTÉLYT kaphat nő, akinek ágyneműje van, Jókai u. 18., első ajtó. GÁZREZSŐ eladó, Gorkij fasor 28. RUHASZEKRÉNY, székek, asztalosműhelybe kályha eladó. Bezerédi u. 15. ÍRÓGÉP, számlógép szakszerű gyors javítása, kölcsöngép Rétinél, Vörös Hadsereg útja 61. Telefon: 40- 69. NYLON, plasztik esőkabátok szakszerű javítása Bem tér 11. FÖLDIEPER palánt óriás gyümölcsű, mély gyermekkocsi, üzletberendezés, üvegvitrin, nutrin szőrmebélés és zenegép eladó, Péterfia u. 2. harmadik la-HÁLÓSZOBABÚTOR eladó, Tóthfalussy tér 1. — Lábápoló üzlet. KVÁRTÉLYOS felvétetik Eötvös u. 34. HÁZTARTÁSI alkalmazottat két személyhez felveszünk. Vörös Hadsereg útja 7. keresztépület. Jelentkezés délután 5—7-ig HÁLÓSZOBABÚTOR, festett eladó. Csapó u. 41. DÉVAI u. 40. számú családi ház sürgősen eladó Beköltözhető lakással. KÉTSZEMÉLYES duplarekamié, 2 darab fotel és 4 darab szék eladó. Nyír u. 3. 500 literes boroshordó eladó, Puzdra u. 6. ELADÓ 400 négyszögöl szőlő a Vadliba utcában, esetleg elcserélhető hízónak valóért, vagy terigeriért. Érdeklődni a vágóhídi kapusnál. 1354 OKTÓBER, PÉNTEK # # ... Mgi «aa• Az Arany Bika előtt és a város több más pontján már épülnek a szép kivitelű sátrak, amelyekben egy hétig — ideiglenes — otthonra lelnek majd az emberi lélek leghivatottabb formálói: a könyvek. Nagy ütemben folynak az ünnepi könyvhét előkészületei. A könyvhét várható forgalmára a kiadó vállalatok fokozott segítsége révén jól felkészültek a könyvesboltok. Megtelt a Méliusz könyvesbolt raktára is, de még egyre érkeznek hatalmas kötegekben a legkülönbözőbb irodalmi termékek. Egy egész sereg klasszikus író művei jelennek meg erre az alkalomra új kiadásban. Jókai Mór „Erdély aranykora“ és „Kőszívű ember fiai“ című művei már meg is érkeztek a könyvesboltba, de holnap már bizonyára kézbesíti a posta a „Törökvilág Magyarországon“ című könyvek kötegét is. A raktár hatalmas könyvhalmazában megtaláljuk Móricz: Elbeszéléseinek IV. kötetét, Rokonok című regényét és a Pillangó népszerű, olcsó kiadását. Több újkiadású Mikszáth könyv mellett Móra: Aranykoporsóját, Krúdy Gyula: Hét bagoly című művét, József Attila: összes verseinek kötetét. Csakhamar felfedezzük Karinthy annyira várt szatirikus írásainak „így írtok ti“ című gyűjteményét. A könyvsátrakban megfelelő arányban szerepelnek majd a mai magyar írók művei is. Megtaláljuk a sátrak polcain Szabó Pál: Nagy temető, Darvas: Vízkereszttől szilveszterig, Méray: Fehér folyam, Móricz Virág: Szerencse, Hegedűs Géza: Útvesztő című írásait. Nagy László: „A nap jegyese“ című verseskötetét. Nem lesz hiány a szovjet és haladó nyugati írók alkotásaiban sem. Erenburg: Párizs bukása című műve bizonyára hamarosan népszerű olvasmánynyá válik. Nem kevésbbé Howard Fast: „Amerikai legendá“ja, vagy Marik Twain: „Jámbor lelkek külföldön“ című műve és bizonyára érdeklődéssel forgatják majd az olvasók André Still: „Párizs velünk van“ című könyvét is. Az ifjú könyvolvasók sem panaszkodhatnak. Sziráki Judit: „Tisztességes János“ című műve és sok egyéb új ifjúsági alkotás mellett új kiadásban jelenik meg erre az alkalomra Swifft: GullU ver-je is. Egyszóval gazdagon biztosítja az olvasók igényeinek kielégítését az ünnepi könyvhét, amely egyébként holnap nyílik meg ünnepélyeskeretek között az Arany Bika nagytermében. A megnyitó előadást Bán Imre egyetemi docens tartja. A megnyitón Sarkadi Imre fővárosi író és többhelyi író szerepel műveivel, Bődei István, Bihari Sándor, Danyi Gyula, Koczogh Ákos és Tóth Endre verseivel, Fábián Sándor „Földindulás“ című, Kiss Tamás pedig Csokonairól szóló életrajzi regényének részleteivel működik közre. Az írók műveit Hotti Éva, Szende Erzsébet, Mensáros László és Tyll Attila, a Csokonai Színház művészei tolmácsolják. A könyvhét során négy debreceni üzemi kultúrotthonban rendeznek irodalmi estéket és 10 üzemben irodalmi előadásokat, ugyanakkor 16 vidéki községbe, illetve városba látogatnak ki debreceni előadóik és írók, hogy irodalmi előadásokat tartsanak. Az ünnepi könyvhét záróünnepélyét 10-én délelőtt 11 órakor rendezik, Balassi Bálint emlékünnepéllyel egybekötve a Déri Múzeumban. Ezen Bóka László egyetemi tanár tart előadást. Sok színű és gazdag az ünnepikönyvhét programmja. Színét és gazdagságát elsősorban mégis a sok új irodalmi alkotás adja. A könyvek, melyek megtemékenyülve ismét gazdagabbá teszik az embert, a társadalmat... KILENCSZER 20.717 FORINT! A Totóban ezúttal nem akadt 12 találatos szelvény. 11 találat 20.717 Ft 10 találat 2.005 Ft 9 találat 343 Ft Az e heti szelvény újabb nagy nyereményeket ígér. A szelvényen szerepel a BP. HONVÉD —BP. VÖRÖS LOBOGÓ rangadó is. A „Sportfogadás” hetilap részletes útmutatót közöl az e heti Totó szelvény kitöltéséhez. Kapható a Sportfogadási Kirendeltségnél és hírlapárusoknál. NÉPLAP A Magyar Dolgozók Pártja Hajdú- Bihar megyei Pártbizottságának lapja Szerkeszti: a szerkesztőbizottság Felelős kiadó: BARCZI GYULA Szerkesztőség: Debrecen. Tóthfalussy tér 10. Telefon: 19-40, 19-41, 19-42. Szabadság Lapnyomda Vállalat.