Hajdú-Bihari Napló, 1960. december (17. évfolyam, 283-308. szám)
1960-12-10 / 291. szám
y&CDGXKB? Ma délután utazik a DVSC Budapestre A DVSC NB I-es labdarúgó-együttese vasárnap játssza utolsó bajnoki mérkőzését az őszi idényben. Ezúttal a debreceni csapat Budapesten, a Népstadionban a Ferencváros ellen szerepel. A DVSC öszszeállításában nincs változás, a Diósgyőri VTK ellen győzelmet szerzett együttes lép pályára. Tartalékként Papp és Beck utazik a csapattal, amely a ma délutáni gyorssal megy a fővárosba. A debreceniek igen nehéz ellenfélnek tekintik a Ferencvárost, amely ellen aligha szerepelhet a DVSC teljes sikerrel. A papírforma ferencvárosi győzelmet mutat, a derűlátók „megelégednének” egy ponttal. A Ferencváros—DVSC találkozón, melyet 13 órai kezdettel bonyolítanak le, a Pósfai, Mike, Szabó I. S. játékvezetői hármas működik közre. A labdarúgó NB I-ben ma délután kerül lejátszásra az Újpesti Dózsa—Szegedi EAC találkozó (játékvezető: Dorogi), míg vasárnap a következő mérkőzések lesznek: Vasas—Pécsi Dózsa (Hernádi), Diósgyőr—Dorog (Balla Gy.), Győr—Csepel (Páldi), Tatabánya—MTK (Gere), Salgótarján—Bp. Honvéd (Pósa). Utolsó forduló a kosarasoknál A debreceni kosárlabda-csapatok az utolsó előtti forduló mérkőzéseit játszották le az elmúlt héten, s a következő napokban már az utolsó fordulóra kerül sor, s befejeződnek a küzdelmek. Az elmúlt fordulóban az alábbi eredmények születtek. NB II. férfi: DASE— Csepel Autó 76:56 (31:36). A debreceni Mezőgazdasági Akadémia együttese csak a második félidőben talált magára, akkor biztosan nyert. Ld.: Králik 33 és Turzai 18. Megyei női: DEAC—Bethlen Gábor technikum 56:35, DEAC—Közgazdasági technikum kereskedelmi tagozata 2:0 (játék nélkül). DVSC— DASE 42:37 (17:22). Megyei férfi: DASE II— DVSC 154:27 DASE III— DEAC II. 81:58. Megyei férfi ifjúsági: Tóth Árpád gimnázium—Fazekas gimnázium 44:38. Közgazdasági technikum kereskedelmi tagozata— Kossuth gimnázium 43:16, Bethlen Gábor technikum—DISK 70:31. Négy sportágban találkoznak a debreceni és miskolci általános és középiskolák válogatottjai Évek óta különböző sportágakban vetélkednek a debreceni és a miskolci általános és középiskolák válogatottjai. Hol Miskolcon, hol Debrecenben kerülnek sorra a viadalok. Ezúttal Debrecenben lesznek a versenyek, ma és vasárnap négy sportágban, asztalitenisz, kézilabda, kosárlabda és torna sportágban mérik össze tudásukat a két város legjobbjai. Ma délután 4 órakor a Csokonai gimnázium tornatermében találkozik a miskolci és a debreceni fiú és leány általános és középiskolai válogatott, az általános iskolás tornász-válogatottak ugyancsak 4 órai kezdettel küzdenek a Kossuth-gimnázium tornatermében. A két város középiskolai kosárlabda válogatottja a DVSC tornacsarnokában találkozik, 4 órakor a férfiak, egynegyed 6 órakor pedig a női mérkőzésre kerül sor. Vasárnap Debrecen és Miskolc általános és középiskolai kézilabda-válogatottjai fedett pályán, a DVSC tornacsarnokában játsszák le mérkőzéseiket. Délelőtt 9 órakor az általános iskolás fiúk, utána az általános iskolás lány-válogatottak találkozóit bonyolítják le, majd a középiskolás lányok és fiúk válogatottjának mérkőzéseire kerül sor. SAIKIK Debrecen 1960. évi egyéni sakkbajnokságában a hetedik forduló mérkőzéseit játszották már le. Ebben a fordulóban meglepetésre Máté sötét bábokkal legyőzte Kántor dr.-t, a többi játszmában általában a várt eredmények születtek. Filep—Csomós 1:0, Gara—Tóth 1:0, Kántor dr.—Máté 0:1, Nagy B.—Nagy L. 1:0, Viszokay dr.—Kovács Z. 0,5:0,5, Bereznai—Sipos L. 0:1. A Patkovszky—Daróczi L. játszmát későbbi időpontra halasztották. A hetedik forduló után a verseny állása: Filep, 6,5 pont, Nagy B. 5,5 pont, Daróczi L. 4,5 (1) pont, Sipos L. 4 (1) pont, Kovács Z. 4 pont, Kántor dr., Máté 3,5—3,5 pont, Viszokay dr. 3 (2) pont, Tóth, Gara 2,5—2,5 (1—1) pont, Nagy L. 1,5 (1) pont, Csomós 1 pont, Patkovszky 0,5 (3) pont, Bereznai 0,5 (1) pont. A következő, nyolcadik forduló mérkőzéseit december 12-én, hétfőn este fél 6 órai kezdettel játszszák le az SZMT székházának kistermében.. A D. Vörös Meteor NB I-es sakkcsapata vasárnap délelőtt Budapesten játszik bajnoki mérkőzést a Gyapjúfonó együttesével. A Meteor Filep, Daróczi L., Kovács Z., Réthy, Szarvas dr., Pákozdy dr., Fejér dr., Nagy dr., Sipos L., Viszokay dr., Halász, Buzi összeállításban ül majd táblához. T Keresse fel g 1 Preiszné s moder, minden igényt kielégítő KOZMETIKAI SZA- 5»LONJÁT. Arckezelések, & szőrtelenítés, vitaminos pa- r kolások, szempillafestés. Ingyenes tanácsadás. 1 Telefon: 10-60. Q «SOSOtCSOSCt-CSC'''-- - ri* -i«CS 1960. DEC. 10., SZOMBAT 5 Poroszlai út 15 sz. '■< •5958 & Ma lesz a kézilabda szövetség évzáró gyűlése A Hajdú-Bihar megyei és a debreceni kézilabda szövetség ma délután 5 órakor az Alföldi Üzemi Vendéglátó Vállalat Hajdúsági Éttermében (pénzügyi palota) tartja évi beszámoló értekezletét. Az összejövetel napirendjén Szolnoki Győző városi szövetségi elnök megnyitója, Jégh Lajos főtitkári beszámolója és hozzászólások szerepelnek, majd a bajnoki díjakat osztják ki. SPORTHÍREK A KISZ-kongresszus tiszteletére a debreceni Orvostudományi Egyetem KISZ-bizottsága atlétikában, labdarúgásban, kézilabdában és kosárlabdában évfolyamok közti versenyt rendez. A versenyek már befejezés előtt állnak, némely sportágban már be is fejeződtek. A jó szervező munkát dicséri, hogy például atlétikában 386 fő volt az indulók száma. Vámospércs—Hajdúnánási Spartacus megyei bajnoki labdarúgómérkőzést rendeznek vasárnap délután 1 órai kezdettel Hajdúböszörményben. A DVSC versenyzői is szőnyegre lépnek Budapest I. és I. osztályú kötöttfogású birkózó-bajnokságán. Debrecenből Hódos, Ispán, Kovács, Nagy A., Szabó és Vászin utazik a versenyre. A kazincbarcikai országos vidéki ifjúsági bajnokságon 5 birkózó képviseli a DVSC színeit. Elkészült a D. Spartacus természetjáróinak 1961. évi túraprogramja. Eszerint felkeresik Budapestet, Szegedet, Sopront, Pécset, Egert, Tokajt, Gyöngyöst, gyalogtúrát szerveznek a pilisi, börzsönyi, zempléni, Mátra- és Bükk-hegységekbe. Ellátogatnak a Balatonra is a nyáron. A Hajdú-Bihar megyei labdarúgó játékvezetők december 17-én, a Bethlen utca 3. szám alatti Postás kultúrotthonban társasvacsorával zárják a sportidényt. A DEAC NB I-es férfi röplabda-csapata vasárnap Budapesten, a Sportcsarnokban az Újpesti Dózsa ellen játszik bajnoki mérkőzést. Székesfehérvárra utazik a DASE NB II-es férfi kosárlabda-csapata, amely vasárnap bajnoki mérkőzésen szerepel a dunántúli városban. hírek — Várható időjárás szombat estig: Felhős idő, sok helyen esővel, mérsékelt, időnként élénk keleti, északkeleti szél. Néhány szélvédett helyen reggeli és délelőtti köd. A hőmérséklet keleten alig változik, nyugaton kissé csökken. Várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet 4—9, legmagasabb nappali hőmérséklet szombaton keleten 8—12, nyugaton 5—9 fok között. Távolabbi kilátások: Vasárnap és hétfőn a hőmérséklet lassú csökkenése. Pénteken Debrecenben a hőmérséklet maximuma 14,7, minimuma 8,0 fok volt. Talaj mentén 7,8 fokot mértek. Csapadék 31 milliméter hullott, a Nap 1 óra 12 percen át sütött. A Japánban nemrég megtartott népszámlálás adatai azt mutatják, hogy október 1-én Nagasakiban 87 866 ember — a város lakosságának egynegyede — szenvedett az atombombázás következtében fellépő különféle betegségekben. 1950- től 1960-ig körülbelül kilencezer ember halt meg a városban sugárbetegségben vagy más, ezzel kapcsolatos betegségekben. A közalkalmazottak zenekara 10-én, este fél 7 órai kezdettel Olasz est címmel hangversenyt rendez a városi tanács dísztermében. A műsorban fellépnek: Hankiss Ilona, Szigeti László, Tessényi János és Tóth József, a Csokonai Színház művészei. Vezényel Tóth László. Jegyek a helyszínen még válthatók. — Tánctanfolyam kezdődik a téli szünidőben — kezdő és haladó —, beiratkozás 14-én, délután 5—7-ig és 18-án, vasárnap délelőtt 11— 12-ig. Péterfia utca 30. Tanfolyamvezető: Dr. Konczné. MH. 59 — Meglopta ismerősét, Tóth Gyuláné nagylétai. Rákóczi utca 3. sz. alatti lakás Debrecenbe jött és felkereste a Pesti utca 57. sz. alatt egyik ismerősét. A lakást zárva találta, de megtalálta a kulcsot, bement a lakásba és ruhákat lopott. A rendőrség a tolvaj aszszonyt elfogta. — Méhésztársak! Mézszállítási szerződés köthető az 1961. évre december 12-én és 19-én, a szokott összejöveteli helyen. Vezetőség. A lottó nyerőszámai: 40, 51,60, 66, 71. — A szakszervezetek megyei tanácsa értesíti a közönségszervezőket, hogy a postán megküldött januári műsornaptár alapján a mozibérletekre a szervezést kezdjék meg. — Zsebtolvajt fogtak az italboltban. Debrecenben, a Maróthy György utcai italboltban Kálmán Ferenc debreceni, Bercsényi utca 37. sz. alatti lakosnak a zsebéből Tóth Sándor debreceni, Széchenyi utca 5. sz. alatti lakos 900 forintot kilopott. A zsebtolvaj ellen a rendőrség megindította az eljárást. — TIT-hír: Az atomenergia békés felhasználásának jelentősége címmel ma 10-én, szombaton este 6 órai kezdettel Félszerfalvy János tart előadást Hajdúszováton, a művelődési otthonban az ezüstkalászos tanfolyam keretében. Tanácstagok beszámolói Ma Lakatos Ferenc, Gulyás Mihály és Kovács Józsefné 6 órától a Sámsoni úti iskolában , holnap Kiss András, Varga Ferencné és Fekete Zsigmond 3 órától a Kádárdűlői ált. iskolában, Jászberényi Józsefné és Szilágyi Imre délelőtt 11 órától a Benczúr utcai diákotthonban, Andorkó László, Kovács János és Szilágyi János délelőtt 10 órától a Kismacs III. sz. iskolában tartanak tanácstagi beszámolót. Sokkal rosszabbul is végződhetett volna! Amint a képünk is mutatja, sokkal szomorúbb következményekkel is végződhetett volna a gépkocsivezető felelőtlensége, illetve gyorshajtása. Péntek délben valamivel 12 óra előtt történt Berettyóújfalu szélén, majdnem a biharkeresztesi—püspökladányi főút kereszteződésénél. Az FB 86—65 rendszámú teherautó, amely a miskolci ÉPFU tulajdona, a faluból kifelé jövet Debrecen felé haladva az árokba rohant s kettétörte az előtte levő telefonvezetéket tartó oszlopot Mi okozta a szabálytalanságot és majdnem súlyossá vált árokbahajtást? File László fiatal gépkocsivezető gondatlansága, lelkiismeretlensége, saját maga és a dolgozó társai testi épségét semmibe vevő magatartása. Az esős, sáros őszi hónapok során újságokban, rádiókban naponként hangzik el a gépkocsivezetőkhöz a figyelmeztetés: A síkos úttesten lassan vezessék gépjárműveiket, óvatosan közlekedjenek! Az úttestre a dűlőkről jövő szekerek sok sarat felhordtak, a ■kevés esőre az csúszóssá vált. File László gépkocsijával, amit a megengedettnél jóval gyorsabban vezetett a síkos úton , egy kerékpárost akart megelőzni, amikor észrevette, hogy szembe egy másik teherautó jön vele. Nem volt mit tenni, nem mehetett neki, hiszen akkor még nagyobb következményekkel járt volna a felelőtlenség, a pillanatnyi döntés hozta a határozatot: bele az árokba. A ragadós sárban nem tudott fékezni, nem tudta a nagy sebességgel rohanó kocsit megállítani és pontosan derékba kapta a telefonvezetékeket tartó oszlopot. Hiteles képet és bizonyságot ad erről a néhány perccel utána készült felvételünk. Emberéletben nem esett kár. Az anyagi károsodás is viszonylag jelentéktelen — elszakadtak a telefonhuzalok, kettétört a tartóoszlop, lehorzsolta a kocsi elejét az ütődés. De sokkal rosszabbul is végződhetett volna akár, ha emberéletre gondolunk, akár az anyagiakat vesszük figyelembe. Ez a mostani írás és hozzá felvételünk ismét figyelmeztetés: lassan, óvatosan, körültekintően, az előírt rendszabályoknak megfelelően vezessék a járműveket a gépkocsivezetők. Munkásokat keresnek Eladósegédet felveszünk. Jelentkezés önéletrajzzal AUTOKER vállalat. Hatvan utca 35. 168788 A Sárándi Fesz újonnan megnyíló textil szaküzletébe szakképzett vezetőt keres december 15-re. önéletrajz, erkölcsi bizonyítvány szükséges. Útiköltséget nem térítünk. Jelentkezés fészirodában. MH. 29 SZTK-ügyintézőt azonnali belépésre felvesz a Debreceni Hajlítottbútor-gyár. 168781 A Darvasi Állami Gazdaság azonnali felvételre keres képesített villanyszerelőt. Útiköltséget felvétel esetén térítjük. 593 Gépállomási gyakorlattal rendelkező raktárost felveszünk. Gépállomás, Kismacs. Szükség esetén szállást biztosítunk. Jelentkezni lehet a gépállomás igazgatójánál a fenti címen. 595 Gőzgépkezelő vizsgával rendelkező személyt, aki stabil motor kezeléséhez is ért, azonnal felveszünk. Jelentkezés 12-én Állami Gazdaság, Lencz-telep. 168787 Központi fűtéshez vizsgázott fűtőt azonnal felveszünk. Debreceni Köztisztasági Hivatal, Vörös Hadsereg útja 43. MH. 58 Talajjavító Vállalat központi gépjavítóüzeme Debrecen, Szoboszlai út 50. keres azonnali felvételre gépkocsi- és erőgéphűtő javító szakmunkást és betanított segédmunkást. MH. 55 A Hajdú-Bihar megyei Vágóhíd és Húsfeldolgozó Vállalat, Debrecen, azonnali belépésre üzemfenntartás vezetésére gépészmérnököt keres. Fizetés megegyezés szerint. MH. 53 Nagy gyakorlattal képesített könyvelői vizsgával rendelkező anyagkönyvelőt, valamint mérlegképes vállalati belső ellenőrt keresünk. » Könnyűipari vállalat” jeligére a hirdetőbe. MH 40 Szalagfűrészes gépmunkást felvesz az Erdeitermék Vállalat. Debrecen, Keresszegi u. 1. MH. 65 Moziműsor VÍG : fél 4, 6 és negyed 9 órakor : Oz, a csodák csodája. APOLLO : de. negyed 10, negyed 12 és fél 2 órakor : Oz, a csodák csodája. Du. háromnegyed 4, 6 és negyed 9 órakor : Az elvarázsolt herceg. METEOR : 3 fél 6 és fél 8 órakor : Az elvarázsolt herceg. IFJÚSÁGI : de. fél 10, fél 12 és háromnegyed 2, du. 4, 6 és negyed 9 órakor: Hajnalodik. BOCSKAI (Csapókert, Sámsoni út) 4 és 6 órakor: Csónak a tengeren. MÓRICZ ZSIGMOND (Nagy S.-telep) 7 órakor: A barlang titka. OLYMPIA (Vámospércsi út) 5 és 7 órakor: A sztyeppék csendjében. Vasárnapi matiné műsorok: VÍG de. 11 órakor: Amit nem lehet elfelejteni. APOLLO de. 9 és 11 órakor : Calaburg. METEOR de. 10 órakor: A béke völgye. IFJÚSÁGI de. 9 és 11 órakor: Csodálatos malom. Városi moziszolgálat: Szotyori-telep 6 órakor: Az Eiffeltorony árnyékában. Fűtőház fél 6 órakor: Kutyás hölgy. Állami Kórház 5 órakor: Szerelem, ahogy az asszony akarja. Homokkert 6 órakor: Fekete-tenger lánya. SZÍNHÁZ Előadások a kamaraszínházban: Ma 7-kor A miniszterelnök, bérletszünet. Vasárnap de. 11-kor Különleges világnap, bérletszünet, este 8-kor Különleges világnap, bérletszünet. Kedden 7-kor Különleges világnap, Kántorné-kamarabérlet 3. Szerdán 7-kor Különleges világnap, Szentpétery-kamarabérlet 3. Csütörtökön 7-kor A miniszterelnök, Megyery-kamarabérlet 3. — Elfogtak két betörőt. Miskolcról került erre a vidékre Nyitrai Sándor és Fekete Miklós, akik már többszörösen büntetett emberek. Hajdúböszörmény határában több lopást, betörést követtek el. A két betörőt letartóztatták. Díszelőadás Debrecenben a KISZ-kongresszus tiszteletére A KISZ Hajdú-Bihar megyei bizottsága, valamint debreceni városi bizottsága, a Szakszervezetek Hajdú-Bihar megyei Tanácsa, a Hajdú-Bihar megyei Tanács v. b. és a Debrecen Városi Tanács v. b. művelődésügyi osztályai díszelőadást rendeznek a KISZ-kongresszus tiszteletére december 10-én, ma este 7 órai kezdettel a debreceni Kossuth Lajos Tudományegyetem aulájában. Az ünnepi előadást megnyitja Vajó Péter aspiráns, a KISZ Központi Bizottságának tagja. A műsorban szerepelnek: a debreceni GÖCS munkáskórus, a vámospércsi pedagógus színjátszó együttes, a hajdúböszörményi művelődési otthon tánccsoportja, a sárrétudvari földművesszövetkezet kórusa, a debreceni színjátszó klub, a debreceni Kodály-kórus, a Debreceni Népi Együttes és mások. Vita a fegyveres erők képzőművészeti kiállításáról Rendkívül nagy érdeklődés fogadta a Déri Múzeumban december 11-én megnyílt, a néphadseregünk életével foglalkozó olajfestmények, grafikák, szoborművek és érmek kiállítását. A tárlaton sok Kossuth- és Munkácsy-díjas művészünk is szerepel, s ez a tény örvendetesen igazolja alkotóinknak a nemes értelmű tematikus ábrázolás felé való fordulását, a tartalom és forma helyes értelmezését. A tárlat sokrétűségével azonban igen sok problémát is jelent, melynek megvitatására a fegyveres erők kulturális bizottsága vasárnap dél 11 órakor vitát rendez. Az ankéten képviselteti magát a Honvédelmi Minisztérium s a Képzőművészeti Alap is. A vitát a Déri Múzeum előadótermében dr. Tóth Ervin műtörténész vezeti. JUBILEUMI ESTRE KÉSZÜL a Debreceni Népitánc-együttes A magyar népművészet ápolásán immár 10 esztendeje munkálkodó Debreceni Népitánc-együttes december 12-én, este 7 órai kezdettel a Tudományos Ismeretterjesztő Társulat székházában (Vörös Hadsereg útja 45—47., volt MSZBT helyiségében) ünnepi est keretében emlékezik sikerekben gazdag 10 esztendejére. A megyén és Magyarország több helységén kívül Lengyelországban, Franciaországban, Csehszlovákiában és Kínában szerepelt együttes műsorára a Filharmóniánál, az Ady Endre művelődési otthonban és az együttes székházában korlátozott számban még kaphatók jegyek. A Csokonai Könyvesbolt hanglemezsorsolásának eredményei Mint ismeretes, a debreceni Csokonai Könyvesbolt november 16 és december 6 között szovjet hanglemez bemutatót s vásárt rendezett. Az ez idő alatt megvásárolt lemezek számlaszámai díjtalanul vettek részt abban a sorsolásban, amit csütörtökön délután, a nyilvánosság előtt, az üzlet helyiségében bonyolítottak le és amelynek során a szerencsés nyerők — ezúttal ingyen — újabb hanglemezekhez jutottak. A tombola főnyereményt — 100 forint értékű, tetszés szerint választható hanglemezeket — a 10—7437 számú számla tulajdonosa nyerte. A második díj — 50 forint értékű hanglemez — birtokosa a 23— 0185 számú számla tulajdonosa lett. A két harmadik díjat — 35—35 forint értékű hanglemezt — a 32—0185 és a 43—0167 számok nyerték. A továbbiakban a kisorsolt 10 darab 8 forint értékű hanglemezt az alábbi számok tulajdonosai nyerték: 8—0185, 15—0185, 19—0185, 21—0185, 29—0185, 40—0185, 41—0185, 1—7437, 3—7437 és 6—7437. A nyeremények a Csokonai Könyvesbolt helyiségében vehetők át a hét bármely napján.