Hajdú-Bihari Napló, 1970. február (27. évfolyam, 27-50. szám)
1970-02-14 / 38. szám
Kádár János fogadta Moszkva város küldöttségét Kádár János, az MSZMP Központonti Bizottságának első titkára pénteken fogadta Moszkva város küldöttségét, amely V. V. Gusinnek, az SZKP Politikai Bizottsága póttagjának, a Moszkvai Városi Pártbizottság első titkárának vezetésével hazánkban tartózkodik. A szívélyes légkörű találkozón részt vett Németh Károly, az MSZMP Politikai Bizottságának póttagja, a Budapesti Pártbizottság első titkára, Sarlós István, a Fővárosi Tanács Végrehajtó Bizottságának elnöke; jelen volt F. J. Tyitov, a Szovjetunió magyarországi nagykövete. (MTI) Hazaérkezett a Délkelet-Ázsiában járt kereskedelmi küldöttség Thaiföldön, Malaysiában és a Fülöp-Szigeteken folytatott tárgyalásokat az a magyar kereskedelmi delegáció, amely Sós Istvánnak, a Magyar Kereskedelmi Kamara elnökhelyettesének vezetésével Délkelet-Ázsiában járt. A most hazatért delegáció első hivatalos magyar küldöttségként kereste fel Délkelet-Ázsia e három országát. A magyar külkereskedelem képviselői mindhárom helyen látogatást tettek és megbeszéléseket folytattak az ipari, kereskedelmi, illetve gazdasági miniszterekkel, tárgyaltak a központi bankok vezetőivel, a kamarák szervezésében találkoztak üzletemberekkel és olyan állami testületek képviselőivel, amelyek az iparfejlesztéssel és -tervezéssel foglalkoznak. A delegáció vezetője Malaysiában államközi kereskedelmi megállapodást írt alá. (MTI) Folytatódnak a Koszigin-Bahr tárgyalások Moszkvai nyugatnémet források szerint újabb Koszigin-Bahr-találkozó volt a nyugatnémet államtitkár kérésére, és másfél óra hoszszat tartott. Részt vett rajta Falin, a szovjet külügyminisztérium kollégiumának tagja és Allardt moszkvai nyugatnémet nagykövet. Ugyancsak moszkvai nyugatnémet források szerint Egon Bahr államtitkár meghosszabbította moszkvai tartózkodási vízumát, ami arra utal, hogy a szovjet—nyugatnémet tárgyalások az erőszakról való kölcsönös lemondás ügyében tovább folytatódnak. (MTI) Scheel-Szemjonov találkozó Indiába utaztában a moszkvai repülőtéren megállt Walter Scheel nyugatnémet külügyminiszter, ahol, mint képünkön látható, Vladimir Szemjonov szovjet külügyminiszter-helyettes és Helmut Allardt, az NSZK moszkvai nagykövete fogadta. (Napló-telefotó — AP—RS) Walter Scheel, az NSZK külügyminisztere csütörtök éjjel átutazott a szovjet fővároson. A nyugatnémet külügyminiszter ezt az alkalmat felhasználta arra, hogy a seremetyevói repülőtéren találkozzék Egon Bahr államtitkárral, aki a nyugatnémet kormány megbízásából tárgyalásokat folytat Moszkvában. Bahr tájékoztatta Scheelt Gromiko külügyminiszterrel az erőszakról való kölcsönös lemondás ügyében folytatott megbeszéléseiről. A repülőtéren üdvözölte az NSZK külügyminiszterét Vlagyimir Szemjonov, a Szovjetunió külügyminiszter-helyettese. Scheel rövid moszkvai tartózkodás után tovább utazott Indiába, ahova tegnap délelőtt megérkezett. (MTI) Brandt Koppenhágában Willy Brandt nyugatnémet szövetségi kancellár péntek délelőtt kétnapos hivatalos látogatásra Koppenhágába érkezett. A kancellár kíséretében van többek között felesége és Georg Ferdinand Duckwitz külügyi államtitkár is. A nyugatnémet vendégeket a koppenhágai repülőtéren Hilmar Raunsgaard dán miniszterelnök fogadta. (DPA) . Elutazott az NDK békemozgalmának küldöttsége Elutazott Budapestről a Német Demokratikus Köztársaság Béketanácsának küldöttsége, amely Werner Rümpel főtitkár vezetésével — négynapos baráti látogatás során — megbeszéléseket folytatott a Hazafias Népfront és az Országos Béketanács vezetőivel. A két ország békemozgalmi vezetői megtárgyalták és egyeztették mozgalmuk 1970. évi terveit, munkaprogramját. Az európai biztonsági rendszer kapcsán leszögezték, hogy megteremtésének sarkalatos pontja a kontinensünkön kialakult határok elismerése, és egyenjogú kapcsolatok létesítése a nemzetközi jog alapján valamennyi ország és a Német Demokratikus Köztársaság között. (MTI) Szovjet-csehszlovák együttműködés Moszkvában pénteken aláírták a Szovjetunió és Csehszlovákia közötti kulturális és tudományos együttműködés 1970. évi tervét. A Szovjetunióban 1970-ben „csehszlovák kulturális napokat”, Csehszlovákiában pedig „szovjet kulturális napokat” tartanak. Ezeken művészegyüttesek, művészek vesznek részt, kiállításokat és filmfesztiválokat tartanak. Bővítik az együttműködést a tudományos és tanintézmények között, közös tankönyvek és szótárak kiadását tervezik. Fejlődnek a kapcsolatok a rádió, a televízió és a film területén is. A tervet Leonyid Iljicsov szovjet és Zdenek Trehlik csehszlovák külügyminiszter-helyettes írta alá kormánya nevében. Péter János hivatalos látogatást tesz Belgiumban Péter János külügyminiszter Pierre Harmel belga külügyminiszter meghívására február végén hivatalos látogatásra Belgiumba utazik. (MTI) Az EOK, Szíria és Irak nagykövetei Péter Jánosnál Péter János külügyminiszter — kérésükre — együttes látogatáson fogadta az Egyesült Arab Köztársaság, a Szíriai Arab Köztársaság és az Iraki Köztársaság budapesti nagyköveteit, akik tájékoztatták a közel-keleti helyzet legújabb fejleményeiről. * Egyiptomi akciók Egyiptomi harci repülőgépek pénteken délután két hullámban támadták a Szuezi-csatorna keleti partvidékét. Az első egyiptomi bombázókötelék az Iszmailiával átellenben fekvő, kulcsfontosságú útvonalat, valamint a térségben levő izraeli állásokat támadták. A második támadó hullám a BEJRÚT. A Palesztinai fegyveres harc egyesített parancsnokságának közleményét sugározta pénteken este a Palesztinai Felszabadítási Szervezet kairói rádiója. A közlemény a Palesztinai ellenállóknak a jordániai kormánnyal szemben támasztott követeléseit tartalmazza: 1. A jordániai kormány úgy vonja vissza keddi rendelkezéseit, amelyek majdhogynem polgárháborút idéztek elő az országban; 2. Vonják ki a jordániai reguláris hadsereg egységeit a városokból és a városok külső kerületeiből; vessenek véget minden olyan fegyveres akciónak, amely a palesztinai partizánok ellen irányul; 3. Állítsák vissza a kormány és a partizánok korábbi viszonyát; 4. A partizánok továbbra is szabadon tevékenykedjenek és folytassák a jordániai arab tömegek felfegyverzését. (UPI) VIENTIANE. Laoszi hazafias erők pénteken a Kőedény-síkságtól északnyugatra elfoglalták a kormánycsapatok három stratégiai fontosságú állását. Más jelentések arról számolnak be, hogy a hazafias erők a Kőedény-síkságtól északkeletre nagyarányú csapatösszevonásokat hajtanak végre, a kormánycsapatok pedig olyan nehéz helyzetbe kerültek, hogy esetleg kénytelenek lesznek kiüríteni a Kőedénysíkságot. Az Egyesült Államokban aggodalommal nyilatkoznak a Laoszban kialakult helyzetről. Carl Barth, a külügyminisztérium szóvivője azt mondotta, hogy Laoszban „megkezdődött az ellenség régóta várt offenzívája”. (AP) DIMITROVGRAD: Jugoszláv vámőrök két Nyugat-Németországba tartó török állampolgár gépkocsijában 40 kiló hasist és 23,5 kilogramm ópiumot találtak. (MTI) MOSZKVA Nyikolaj Patolicsev szovjet külkereskedelmi miniszter pénteken baráti megbeszélést folytatott dr. Bíró József magyar külkereskedelmi miniszterrel, Horst Söllével, az NDK külgazdasági miniszterével és Andrej Barcak csehszlovák külkereskedelmi miniszterrel. Ez alkalommal megvitatták a folyó évi árucsereforgalmi jegyzőkönyvi megállapodások végrehajtásának menetét, valamint a kereskedelmi kapcsolatok fejlesztésének kérdéseit. (TASZSZ) RÓMA: Mariano Rumor pénteken az Olasz Szocialista Párt és az Egységes Szocialista Párt vezetőivel folytatott puhatolózó megbeszéléseket. Ezt megelőzően Rumor a Köztársasági Párt vezetőit kereste fel, hogy tisztázza velük az új koalíciós kormányban való részvételükkel kapcsolatos feltételeket. A találkozó után a Köztársasági Párt vezetője, Ugola Maifa újságíróknak kijelentette, hogy véleménye szerint adva vannak az összes feltételek az olaszországi politikai válság gyors megoldására. Az Olasz Szocialista Párt főtitkára, de Martino sokkal borúlátóbbnak bizonyult, amikor kijelentette, hogy a négy párt koalíciójából összetevődő kormány megalakítása, amelyre Rumor törekszik, „nem nagyon valószínű”. (MTI) KINSHASA, Joseph Nsinga kongói belügyminiszter pénteken közölte, hogy felmentették tisztsége alól és kizárták a pártból Albert Mavungut, a Kongói Népi Forradalmi Mozgalom Politikai Bizottságának állandó tagját, akit hazaárulással vádolnak. (AFP) Szuezi-csatorna északi szektorát vette célba. Az ellenséges célpontokat ért bombatámadás nyomán robbanások hallatszottak és tüzek lángoltak fel. Az egyiptomi repülőgépek küldetésük befejeztével sértetlenül tértek vissza támaszpontjaikra. Mahmud Riad, az EAK külügyminisztere pénteken tiltakozó jegyzéket juttatott el U Thant ENSZ- főtitkárhoz az Abu Zabal-i egyiptomi fémmű ellen intézett izraeli terrortámadás miatt. Riad felkérte U Thantot, hogy az EAK tiltakozó jegyzékét hivatalos dokumentumként juttassák el a világszervezet tagországaihoz. Kemal Dzsumblatt libanoni belügyminiszter egyiptomi kollégájának, Sara Gomának a meghívására pénteken Kairóba érkezett. *** Nasszer elnök pénteken fogadta Talhuni jordániai miniszterelnököt, aki csütörtökön érkezett Kairóba, hogy néhány napos magánjellegű látogatást tegyen. *** Tito jugoszláv elnök, aki jelenleg Nairobiban időzik, részvéttáviratot küldött Nasszernek, s ebben felháborodását fejezte ki az Abu Zabal-i fémmű ellen intézett izraeli légitámadás miatt. Tito hangoztatta, hogy a barbár akció „minden tekintetben felidézi a II. világháborús náci magatartást. Nehéz megfelelő szavakat találni a békés egyiptomi lakosság ellen elkövetett bűnös cselekmény elítélésére” — hangzik Tito elnök üzenete. TELEX • TELEX • TELEX • TELEX • TELEX • TELEX LAPZÁRTA • LAPZÁRTA • LAPZÁRTA • LAPZÁRTA • LAPZÁRTA A kairói Kubbeh palotában megrendezett arab „kis csúcson” készült ez a felvétel. Középen Nasszer, az EAK elnöke, mellette Numeiri, Szudán vezetője (jobbra) és El Kadhafi, a líbiai forradalmi tanács vezetője. (Napló-telefoto — AP—KS) HAJDÚ-BIHARI NAPLÓ — 1970. FEBRUÁR 14. Ugyanarról van szó! Nem hozták nyilvánosságra, de rendkívül jól értesült washingtoni megfigyelők szerint Nixon elnök néhány nappal ezelőtt az amerikai üzletemberek egy csoportja előtt kijelentette: „Az Egyesült Államoknak nem szabad elhanyagolnia és figyelmen kívül hagynia a közel-keleti helyzetet, még akkor sem, ha figyelmének nagy részét a vietnami háború köti le.” Mi indokolja ezt a beismerésnek is tekinthető elnöki mondatot? Nyilvánvalóan az a stratégiai cél, amelyet az USA kormánya maga elé tűzött a világpolitikát tekintve. S ez a cél pedig nyilvánvalóan megfelel az USA imperialista vezető körei érdekeinek mind Vietnamban konkrétan, és mind Közel-Keleten. Ebbe a stratégiai elképzelésbe illik bele logikusan Laird jelenlegi vietnami útja és Rogers afrikai körútja. A kimondott ok a két felelős diplomata utazását illetően úgy hangzik, hogy Lairdnak meg kell állapítania, mennyire haladtak előre a vietnamizálás megvalósításában, Rogersnek viszont az afrikai államok kormányainak kell megmagyaráznia az USA külpolitikáját és annak indítékait, hogy megjavuljon ezekkel az országokkal az USA érezhetően megromlott viszonya. A dolgok tehát összefüggnek, és ugyanarról van szó minden esetben, ha az amerikai diplomácia akcióba kezd, még akkor is ezt kell megfigyelnünk, ha látszólag semmi közük egymáshoz a különböző lépéseknek, s még akkor is, ha az egyes akciók földrajzilag több ezer kilométer távolságra esnek egymástól. Példa lehet erre az a vandál pusztítás is, amit az izraeli légierő e hét csütörtökén Abu-Zabalban vitt véghez, s amit világszerte felháborodással ítéltek el. (Még azok a körök sem vonták ki magukat ez alól, amelyek eddig feltétlenül támogatták Tel Aviv agresszív törekvéseit.) Izrael az elmúlt hetekben — egybeesik ez az időpont Washington vietnami akcióinak fokozódásával, a párizsi tárgyalások teljes negligálásával — fokozta háborús cselekedeteit az arab országok ellen. Azt, amit Izraelnek a hatnapos háborúval nem sikerült elérni, nem érheti el a terrorbombázásokkal sem. Kairó utcáin tegnap több ezer ember tüntetett Nasszer elnök mellett, több ezer ember követelte, hogy a kormány mielőbb tegye meg a szükséges és erélyes katonai lépéseket az elfoglalt területek visszaszerzése érdekében, az agresszor kiűzése érdekében. Nos, ezekben a napokban tehát ugyanazt tapasztalhatjuk, amit 1967 júniusában: az arab népek elszántságát fokozzák Izrael terrorcselekedetei. — szöllősy — Laird szemleúton Thieu dél-vietnami elnök és Laird amerikai hadügyminiszter csütörtöki megbeszélésén, amelyen jelen voltak a hadügyminiszter magas rangú tanácsadói is, nemcsak katonai kérdésekről, hanem a saigoni rendszernek nyújtott amerikai gazdasági és pénzügyi segélyről is szó volt. Mint a Pentagon egyik szóvivője közölte, Thieu lényegesen több pénzt kért Lairdtól, és biztosítékokat arra nézve, hogy az Egyesült Államok semmilyen körülmények között sem hagyja magára a saigoni rendszert. A szóvivő szerint Laird megértéssel fogadta Thieu szavait, de nem tett kötelező ígéretet. (UPI) Ulbricht fogadta Abraszimovot Walter Ulbricht, az NDK Államtanácsának elnöke, pénteken fogadta Pjotr Abraszimovot, a Szovjetunió NDK-beli nagykövetét. A találkozáson a nagykövet tájékoztatta Walter Ulbrichtot a Szovjetunió és az NSZK megbízottai között folyó moszkvai véleménycseréről. Emellett konzultációt folytattak a Nyugat-Berlinnel kapcsolatos, küszöbönálló négyhatalmi tárgyalásokról. A szívélyes baráti légkörben lezajlott találkozót a teljes egyetértés jellemezte a megtárgyalt kérdésekben. (MTI)