Hajdú-Bihari Napló, 1970. február (27. évfolyam, 27-50. szám)
1970-02-14 / 38. szám
lvárjai neves Hajdú-Bihar Megyei Kéményseprő és Kályhás Vállalat Debrecen, Varga u. 28. sz. alatti mintatermében a már hagyományossá vált cserépkályha és fűtésszerelési kiállítások a megye egész területén : Hajdúböszörmény, Hajdúnánás, Hajdúdorog, Balmazújváros, Polgár, Tiszacsege, Hajdúszoboszló, Derecske, Püspökladány, Berettyóújfalu, Nagyléta, Nyírábrány, Nyíradony. kiállításán Bemutatásra kerül: Hagyományos vegyestüzelésű cserépkályha, folyton égő (termokoksz) cserépkályha, kandallók. Etázs- és központi fűtés lakóházak és intézmények részére. OTP hitelre is! 10% árengedményt adunk a beépített cserépkályhák áraiból 1970. március 31-ig! * HÁZ Eladó családi ház. Monostorpályi út 464. Eladó beköltözhető egyszerű szoba, konyhás, kertes ház. Postakert u. 32. Családi házat keresek megvételre. Ruyter vagy Huszár Gál utca környékén. „Szabadság telep” Jeligére a kiadóba. OTP-n félkész családi házat veszek. Ajánlatokat „Beköltözhető” Jeligére a kiadóba kérek. Kertes családi ház eladó. Szabadság telep, Kaszás utca 33., 1-es busz végállomásnál. Eladó azonnal 216 négyszögöl kis családi házam, azonnal beköltözhető. 11-es busz. Láhner u. 39. C. Egy szoba, konyhás házrész eladó. Borz u. 12. Érdeklődni szombaton és vasárnap. Szabadság telepen jókarban levő félházrész kerttel, beköltözhető lakással, mellékhelyiségekkel eladó. Malvin u. 9. sz. alatt. Érdeklődni lehet szombat, vasárnap este 5 órától. Kétszoba összkomfortos családi ház melléképülettel, 200 négyszögöl telekkel eladó. Rába u. 9. őszi beköltözéssel kertes házat keresek, vagy OTP lakást 100 000 Ft készpénzzel, havi részletre. Ajánlatokat ősz jeligére a kiadóba kérek. Egy hold gyümölcsös családi házzal, azonnal beköltözhetően eladó, a műút mentén, Komádiban. Állomás, busz, bolt, artézi kút. Érdeklődni Marton Jánosék. Dózsa u. 17. Eladó 2x1 szoba, konyha, egy szoba összkomfortos ház, azonnal beköltözhető. Eötvös u. 72. Eladó házrész, egyszoba, konyha, spájz, veranda, villany, gáz bent, beköltözhető. Kígyó utca 16. Beköltözhető ház kerttel eladó. Lázár u. 9. (8-as busszal.) Eladó kedvező áron beköltözhető kettőszobás családi ház gyümölcsössel. Gyergyó u. 1. (Hortobágy utcából nyílik.) Félkész villaszerű épület 400 négyszögöl telekkel eladó. Szávai Gyula u. 34. Érdeklődni 36. alatt. Beköltözhető kétszobás családi ház eladó. Konzervgyárhoz 10 perc, 8-as autóbusz, tsz-megállónál. Bellegelő 449. Árpád tér környékén eladó háromszor egyszoba, konyhás ház 80 ezerért, egyszoba, konyha, spár beköltözhető. Érdeklődni: Fürst Sándor u. 33. Elcserélem kétszoba, loggiás, gázfűtéses tanácsi rendelkezésű lakásomat 2x1 szobás lakásra, egy lakás lehet garzon is. Vidra u. 3., II. em. 8. Elcserélném szombathelyi egyszobás, hálófülkés, komfortos lakásomat debrecenire. „Szép kilátás” jeligére a nagykanizsai hirdetőbe. Elcserélem első emeleti utcai kettőszoba komfortos lakásom egyszoba összkomfortosra, I. emeletig. Ajánlatokat „Költözés” jeligére a kiadóba kérek. Pápai kétszoba összkomfortot cserélek hasonló debreceniért. „Tavasz 310” jeligére a debreceni Hirdetőbe. Tiszaszederkényben levő kétszoba összkomfortos, III. emeleti lakásomat elcserélem debreceni hasonlóval. Lehet kertes családi ház is, megegyezés szerint. Érdeklődni: Csapó u. 56. Balku István. Elcserélem beköltözhető 2 szoba összkomfortos házrészemet (1 szoba összkomfortot esetleg beszámítok). Ajánlatokat „Ármegjelöléssel” jeligére a kiadóba kérek. Szolnoki kétszoba összkomfortos, gázos, modern lakásomat debrecenire cserélem. Érdeklődni: Gyöngyösi u. 10. IV. em. 4., 18 óra után. FI GY E L E M Vállalatunk 1970-évre még elfogad megrendelést 40X40X6-os méretű járdalapok, illetve színes járdalap, 40X20X6-os méretű járdalapok, illetve színes járdalap, 40X40Xi6-es méretű járdalapok, illetve színes járdalap, 40X20X10-es méretű járdalapok, illetve színes járdalap, 10Xl00-as méretű tokos betoncső, 20Xl00-as méretű tokos betoncső, 15XlOO-as méretű tokos és talpas átereszcső, 30XlOO-as méretű tokos és talpas átereszcső, 40Xl00-as méretű tokos és talpas átereszcső, 50Xl00-as méretű tokos és talpas átereszcső, 60X100-as méretű tokos és talpas átereszcső, 80X80-as méretű talpas vasbeton átereszcső, 100X50-es méretű kútgyűrű, 80X75-ös méretű kútgyűrű, 80X75-öS méretű betonkád. 40-es méretű csőelőfej 50-es méretű csőelőfej, 60-as méretű csőelőfej, 50X30X15-ÖS méretű útszegélykő, 50X25X15-ÖS méretű optikai vezetősáv, 39X25X16-OS méretű épületblokk, 240X10X15-ÖS méretű kerítésoszlop, 260X10X15-ÖS méretű kerítésoszlop, 192X30X4-es méretű betonpalló, szőlőkaró és szürke mozaiklap gyártására és szállítására. Keresse fel igényével vállalatunkat! Érdeklődésére árainkat rendelkezésére bocsátjuk. Hajdú-Bihar megyei Építőanyagipari és Talajerő-gazdálkodási Vállalat Debrecen, Bem tér 30. sz. Telefon: 14-118. 04 Hajdúnánási vAllami gazdaság felvételre keres általános mezőgazdasági dolgozókat, rakodómunkásokat, építőipari szak- és segédmunkásokat, mezőgazdaságigép-szerelőket és traktorvezetőket. Jó kérésért lehetőség Kollektív szerződés szerint illetményföld, kenyérgabona fejadag és egyéb juttatások. Munkahelyre való utazást és hazautazást biztosítjuk. Kéthetenként szabadszombat Munkásszállás és napi háromszori étkezés térítés ellenében. Jelentkezni lehet: Hajdúnánási Állami Gazdaság, Tedej. Eladó külön bejáratú szoba, konyhás házrész. Mátyás u. 51. Eladó kis családi ház 150 négyszögöl telken, beköltözhető. Kurucz utca 41. Széchenyi kertben új háromszoba összkomfortos, cézve, garázzsal. Borkertes családi ház, alapvita u. 3. Eladó beköltözhető szoba, konyha, mellékhelyiséges ház, 340 négyszögöl telekkel. Tégláskert utca 110. Érdeklődni 15 óra után, vasárnap egész nap. Eladó ház Acél utca végén. Korcsolyás u. 23. Batthyány utcai két és félszobás, negyedik emeleti szövetkezeti lakásomat elcserélem másfél szoba összkomfortos tanácsba (lehet cserépkályhás). Ajánlatokat „Gépésztechnikus” jeligére a kiadóba. Eladó 2 szoba összkomfortos lakás 300 négyszögöl telekkel. Felső-Józsa, Vass u. 31. szám alatt. 2 szoba összkomfortot cserélünk 2x1 szoba, konyhásra, egyik bérházi legyen, és külön szoba félkomfortot cserélünk vasút környékire. Füvészkert u. 16. Lengyel. Elcserélem két szoba félkomfortos lakásomat egyszer egy másfél szobás és egy egyszobásra. Papék, Kút u. 1. Vörös Hadsereg úti földszinti kétszobás összkomfortos lakásomat elcserélném első emeleti hasonlóra, kizárólag Vörös Hadsereg útján, Csapó utca elején. Ajánlatokat „Térítéssel” jeligére a kiadóba. Szabadrendelkezésű, azonnal cserélhető belvárosi szoba-konyhát adok másfélszobás bérházi lakásért. „Költséget térítek” jeligére a kiadóba. Eladó vámospércsi vasútállomás mellett 1200 négyszögöl jól termő hazai szőlő, Józsán 2 katasztrális hold szántóföld. Debrecen, Baross u. 16. Külön bejáratú szobába női albérlőt felveszek. Meszéna u. 3. Dolgozó nőt albérlőnek felveszek. Szabadság útja 18. 800 négyszögöl őszibarackos eladó. Paci 8-as busz végállomásához 10 perc. Érdeklődni Túri András utca 11. B. Albérletbe azonnal felvennék két diáklányt vagy fiút vagy dolgozó nőt. 11-es busz, Létai út, Láhner utca 39. C. Elcserélem kifogástalan gépkocsiért vagy házért Pácon levő gyümölcsösömet, megegyezés szerint. Esetleg eladom kisebb parcellákban. „Gondatlan jeligére” a kiadóba. Külön bejáratú szoba kiadó házaspárnak, azonnal. Mátyás király u. 22. Csapókért. Készpénzért és hitelátvállalással keresek háromszobás lakást II. emeletig. Ez évben épülő társasházba is társulnék. Ajánlatokat Pregun Vilmos, Garbolc, Kossuth u. 3. kérek. A Berettyó Vízgazdálkodási Társulat (Berettyóújfalu, Széchenyi u. 8. sz.) pályázatot hirdet az alábbi munkakörökre: 1 fő tervezési csoportvezető, 1 fő építési részlegvezető. Pályázhatnak felsőfokú, esetleg középfokú képesítéssel és legalább 5 éves gyakorlattal rendelkezők. A pályázatot írásban részletes önéletrajz csatolásával a fenti címre kérjük. Kétszobás összkomfortos, központban levő távfűtéses I. emeleti lakást cserélünk hasonló belvárosi kétszobás vagy 1 szoba, 2 hálófülkés lakással, II. emeletig. Ajánlatokat „kizárólag távfűtéses” jeligére a 2 hirdetőbe. Egyszoba komfortos tanácsi rendelkezésű lakást nagyobbra cserélnék. Telefon: 13-573, du. 5—7-ig. Elcserélem másfél szoba összkomfortos lakásom kétszobásra. Bérházi előnyben. Eötvös u. 33., 3. ajtó. Érdeklődni du. 17 órakor. Kettő szobás összkomfortos, gázfűtéses, garázsos tanácsi lakásomat elcserélem 3 szobásra. Ajánlatokat „Lehet szövetkezeti is” jeligére a kiadóba. Budapesti alagsori főbérleti, nagyméretű szoba, villanysparherd, víz W. C., parkettás lakásomat elcserélem egy szoba, konyha, összkomfortosra, megegyezéssel. Debrecen, Nyugati u. 34. Beregszászi Lajosné, Budapest, VIII. ker., Bródi Sándor u. 14. Elcserélem kétszoba, konyhás lakásom pincével. Hasonló jószágtartásossal, külsőségen saját házzal is. Megtekinthető Debrecen, Gólya utca 3. szám, szombaton 14 órától, vasárnap egész nap. Elcserélem I. emeleti, gázfűtéses, összkomfortos főbérleti garzonomat hasonlóra vagy nagyobbra az Új Élet parkban. Lehet szövetkezeti is. I. emeletig. Fürst S. u. 48. I. 1. Háromszobás, kertes saját házamat elcserélem kettőszoba komfortra, főbérletire megegyezéssel. Munkás u. 25. _______ Elcserélem IV. emeleti kétszoba összkomfortos, gázfűtéses, nagy loggiás libakerti szövetkezeti lakásomat megegyezéssel hasonló szövetkezeti, társas vagy tanácsi lakásra, első emeletig. Családi ház is lehet. Ajánlatokat „Minden variáció érdekel” Jeligére a kiadóba. Gyümölcsös, 600 négyszögöl, eladó. Érdeklődni: Széchenyi u. 85. 600 öl termő köszmétés Sámsoni kertben eladó. Érdeklődni Sámsoni út 75. Az Ungvári kertben 804 négyszögöl szőlő, köszmétés eladó. Villany van. Érdeklődni a 17-963 telefonszámon lehet. Kondoroson 200 négyszögöl beállt szőlő, gyümölcsös víkendházzal eladó. Nyár u. 3., III. em. 2. Eladó egy hold gyümölcsös felerésze is, Dombostanyán. Érdeklődni Kígyó u. 26. Egy és két szoba összkomfortos épület 250 négyszögöl telekkel, két család részére eladó. Bartók Béla út 49. Eladó 150 négyszögöl telek. Csapókert, Bálint pap u. 23._________________________ 800 négyszögöl vegyes gyümölcsös a Domboson eladó. Motorkerékpárt beszámítok. Batthyány u. 10. sz., házfelügyelővel szemben. Eladó Kismacs községben 346 négyszögöl gyümölcsös. Érdeklődni: Vág u. 7. sz. Eladó Kondoroson 150 négyszögöl szőlő. Szabadság útja 87., I. em. 8. B. Nagy. Budán a XI. kerületben 280 négyszögöl közkilátásos Ingatlan kétszobás beköltözhető házzal eladó. Érdeklődni 12 514 telefonon. Eladó Józsán 1550 négyszögöl telepítésre alkalmas föld két részben is. Érdeklődni Jánosi u. 12. Eladó 400 négyszögöl telek kisebb beköltözhető lakással. Kalapos u. 6. (Tócóskert.) Apafán 800 öl fiatal, részben termő gyümölcsös élenként ötven forintért eladó. Érdeklődni Kemény Zsigmond u. 2., első emelet három. Este hat után, Láhner utcában eladó 481 négyszögöl szőlő, gyümölcsfákkal. Érdeklődni Csapókert, Paizs u. 13. sz. Hajdúbagcson két hold szőlő parcellánként is eladó. Dózsa György u. 13. Eladó termő pöszmét és buszmegállónál, építkezésre alkalmas, villany van. Külsővásártér 6. Eladó az Acsádi úton egy hold fiatal termő gyümölcsös, két részben is. Telekhelynek alkalmas. Fráterné, Debrecen, Béke útja 10—12. III. 2. Eladó 250 négyszögöl telek, építésre alkalmas. Gergely u. 17. Kerekes telep. Érdeklődni szombat, vasárnap, Szilágyiéknál. Eladó 400 négyszögöl házhely. Érdeklődni: Mikepércs, Petőfi u. 35. Bocskaikert VIII-as dűlő 14. szám alatt eladó 400 négyszögöl szőlő. Érdeklődni ugyanott. Szilágyiék. Eladó házhely. Acsádi út 33. Érdeklődni Sámsoni út 105. sz. ALBÉRLET Kiadó külön bejáratú bútorozott szoba. Dózsa György u. 14. Vállalatok, intézmények, üzemek részére nyugati társasutazásokra jutányos áron jelentkezést elfogad a debreceni IBUSZ Külön bejáratú szoba, konyha fürdőszoba használattal két személy részére albérletbe kiadó. Dorogi utca 25. (6-os busz végállomása.) Gázfűtéses külön bejáratú bútorozott szoba 3 dolgozónak kiadó. Csanak utca 7. A. Nagyerdei körútból. Kissék. Külön bejáratú gázfűtéses bútorozott szobába, fürdőszoba, konyha használattal szobatársat felveszünk. Izsó u. 14. Mészáros. Külön bejáratú bútorozott szoba házaspárnak kiadó. Kishegyesi út 53. Udvarra nyíló szoba kiadó. Monostorpályi út 130. Bútorozott szoba fürdőszoba-használattal két diáklánynak kiadó. Gvadányi u. 14. I. em. 1. Nagyerdei körútból. Egy külön bejáratú szoba kiadó. Budai Nagy Antal u. 118. Gázfűtéses külön bejáratú bútorozott szoba fürdőszoba, konyha használattal egy diák vagy dolgozó nő részére kiadó. Dienes János u. 1. II. 8. (Dobozy lakótelep.) Szép nagy szoba üresen albérletbe kiadó. Hollós utca 11. Nyúlás. Külön bejáratú szoba 1— 2 férfi vagy nő részére 15- re kiadó. Vasvári Pál utca 22. Laktanya utcából nyílik. ___________________ Bútorozott szoba központi fűtéssel, fürdőszoba, konyha használattal diáknak vagy fiatal értelmiségi házaspárnak kiadó. Poroszlai út 93. 40 éves vidéki gazdálkodó elvált ember, saját lakással, egyéb ingatlannal rendelkező, megismerkedne házasság céljából nyugodt életre vágyó nővel. Levelét „Fehér hattyú” jeligére a kiadóba kérem. Házasság céljából 30—40 év közötti értelmiségi nő fényképpel ellátott részletes levelét várom. Debreceni pedagógus. „Találkozás” jeligére a deberceni Hirdetőbe, Pedagógus nő előnyben. 20 éves barna dolgozó lány társaság hiányában ezúton keresi hasonló sorsú, komoly gondolkozású dolgozó férfi ismeretségét házasság céljából. Leveleket „Komoly” jeligére a kiadóba kérem. 30 éves, 178 cm magas fiatalember házasság céljából megismerkedne korban hozzáillő lánnyal vagy elvált asszonnyal. Kalandorok kíméljenek! Leveleket „Szeressük egymást” jeligére a kiadóba. Ismeretség hiányában 60 éves férfi keresi olyan nő ismeretségét házasság céljából, aki teljesen egyedülálló és meleg családi otthonra vágyik. Leveleket „Kölcsönös szeretet” jeligére a kiadóba. Házasság céljából megismerkednek jó megjelenésű, korrekt, egyedülálló férfival 45—55-ig. Csak özvegyek írjanak. „Szép ősz" jeligére a kiadóba. Vízvezeték-szerelő, gázszerelő szakembert, mesterlevéllel rendelkezőt felveszek. Érdeklődni vasárnap 9 órától 12-ig. özv. Veress Sándorné, Burgundia u. 17. SZTK ügyintéző, gazdasági, bér és munkaügy területén is jártas, munkahelyet változtatna. Ajánlatokat „Március 1. SZTK” jeligére a kiadóba kérek. Elhelyezkedne egyedülálló, középkorú nő házvezetőnőnek. Leveleket „Bentlakó” jeligére a kiadóba kérek. Fiatal értelmiségi házaspár kisgyermekkel üres albérleti szobát vagy szoba, konyhát keres április 1-től, lehetőleg a I. kerületben. Ajánlatokat a TITÁSZ portára, Kossuth u. 39. alá kérem leadni. Két férfit albérlőnek felveszek. Nyír u. 76. összkomfortos albérleti lakást keres értelmiségi férfi I. kerületben. Ajánlatokat a kiadóba „Sürgős” jeligére. Házaspárnak albérleti szoba kiadó. Babits utca 29. Külön bejáratú szobába fiatalembert albérletbe felveszek. Csokonai u. 6. Központi fütéses szoba fürdőszobával házaspárnak kiadó. Érdeklődni délután. Babits u. 7. Külön bejáratú bútorozott szoba 2 férfi részére kiadó. Besze János u. 14. Nagyerdei körútból nyílik. KULTURCIKK Eladó páncéltőkés rövid Bösendorfer zongora, egész mesterhegedű. Barna utca 6. fszt. 4. Eladó Pianínó, Viola utca 6. I. em. 9. Kékes televízió kifogástalan állapotban eladó. Vörösmarty u. 10., I. em. 8. ajtó. Jó karban levő cimbalmot megvételre keres Lakatos Zoltán, Nyíregyháza, Rákóczi út 5. Wirth zongora, rövid, fekete, páncéltőkés, körpáncélos, kereszthúros, eladó. Apafi u. 43. Páncéltőkés, kereszthúros zongora eladó. Telefon: 12-358. Eladó páncéltőkés, rövid bécsi zongora, tévészekrény, rádió, lemezjátszó lemezekkel. Szabadság útja 87., I. em. 8. sz. B. Nagy: Kékes televízió és 250 köbcentis NSU motorkerékpár eladó. Péterfia u. 2. HÁZASSÁG Otthonomba várom házastársul egyedülálló, magas, 60 körüli intelligens, komoly jövedelemmel rendelkező férfit. „Segítsük egymást” jeligére a kiadóba. Magányos, nyugdíjas férfi hasonló magányos nőt keres házasság céljából. „Magányos” jeligére a kiadóba, budapesti kiemelt munkává keresünk kőműveseket, segédmunkásokat (15 éves kortól is), kubikosokat, ácsokat, komplett brigádokat iselveszünk. Állandó budapesti munka, teljesítménybér, szállás, étkezés, munkaruha. áprrilis 4" KISZ Budapest VIII., Auróra u. 23., munkaügy. HAJDÚ-BIHARI NAPLÓ — 1970. FEBRUÁR 14. or