Hajdú-Bihari Napló, 1970. szeptember (27. évfolyam, 204-229. szám)

1970-09-17 / 218. szám

Új hi­nfflemezek! Kodály: Psalmus hungaricus. Bartók: Életút... Könnyűzene: Égszínkék, Harangvirág, TOM JONES és HUMPERDINCK új számai kaphatók ! ! ! Nyitva: 9-18-ig Telefon: 15-779 MttV Hanglemezbolt, Debrecen, Vörös Hadsereg útja 71. Villanyszerelő, hegesztő, lakatos, fényező szakmunkásokat és segéd­munkásokat alkalmaz a MÁV Jár­műjavító Üzem. Felveszünk püspökladányi vas­ipari részlegünkhöz püspökladányi munkahellyel elektromos hegesztő­ket, akik röntgen aláhegesztéshez is értenek, vasipari munkadarabok festéséhez festő szakmunkásokat. Jelentkezés Hajdú-Bihar megyei Vegyesipari Vállalat Püspökladány, Kolozsvári u. 2.­­ Tehergépkocsi-vezetőt, gépírónőt számlák gépeléséhez és raktári dol­gozókat alkalmaz a Vas- és Mű- Szaki Nagykereskedelmi Vállalat Debrecen, Vágóhíd u. 7. B. DOTE 1. sz. belklinikája beteg­hordói munkakörbe férfi munka­erőt keres. Jelentkezés az 1. sz. Belklinikán. Takarítónőt és férfi segédmun­kást felvételre keres a Debreceni Ruhagyár. Jelentkezés a munka­ügyi osztályon. Főagronómusi állás betöltésére több éves gyakorlattal agrármér­nöki képesítéssel rendelkező főag­­ronómust keres a Kencidai Úi Élet Mg. Tsz. Jelentkezés a tsz elnöké­nél személyesen vagy írásban 1970. szeptember 30-ig. Közületik figyelem! Hullámpala fedést vállal a Szakipari és Kislakásépítő Ktsz Debrecen, Pásti u. 5. Segédmunkást felvesz a Finom­­kötöttárugyár Debrecen, Görbe u. 4. szám. A Hajdú-Bihar megyei Állami Építőipari Vállalat 6 hónapos kő­műves, gépi vakoló tanfolyamot indít 18 évtől kezdődően. Jelentke­zés a munkaerő-gazdálkodáson. Debrecen, Kálvin tér 11. Minőségi Szabó Kisz ruhaipari konfekcióban gyakorlott gépésze­ket azonnal felvesz. Jelentkezés Kossuth u. 13., személyzeti vezető. Kőműveseket, kőművesek mellé segédmunkásokat, bádogos és mű­anyagburkoló szakmunkásokat, va­lamint különleges gépjárművezető vizsgával rendelkező gépkocsiveze­tőt felveszünk. Szakipari és Kisla­kásépítő Ktsz Debrecen, Pásti u. 5. Közgazdasági egyetemet végzett vagy mérlegképes könyvelő vizs­gával rendelkező dolgozókat belső ellenőri munkára, valamint techni­kumot végzett vagy érettségizett dolgozókat adminisztratív munka­körbe alkalmaz az A­FIT XIII. sz. Autójavító Vállalat. Debrecen, Sza­badság útja 27. Vízügyi Nagyvállalat vidéki mun­kára keres legalább 3—5 éves gya­korlattal rendelkező mély-, esetleg magasépítő mérnököket, techniku­sokat műszaki ellenőri munkakör­be. Válaszokat „Tisza II. 5379” jel­igére a Felszabadulás téri Hirdető­be kérjük. Nagy gyakorlattal rendelkező­­győri­- és gépírónőt azonnali belé­péssel felvesz a TIGAz Debreceni Gázmű üzemegysége. Bérezés meg­egyezés szerint. Jelentkezés Mike­­pércsi út 2., anyagosztályon. A Hajdúsági Iparművek felvétel­re keres nagy gyakorlattal ren­­delkező esztergályos szakmunkáso­kat szerszámüzembe, TMK-ba és teljesítménybéres területre. Mun­kásszállás, étkezés biztosítva. Je­lentkezés a vállalat munkaügyi fő­osztályán. Hajdú-Bihar megyei Tanácsi Épí­tőipari Vállalat felvesz építőipar­ban jártas időmérőt, kőműves, víz-, gáz-, központifűtés-szerelőket, ku­bikosokat, asztalosokat, festőket, valamint építőipari segédmunkáso­kat. Munkaterület Hajdú-Bihar me­gye. Jelentkezés Debrecen, Simon­ffy u. 34., munkaügyi osztály. Felveszünk kőműves, kövező, út­burkoló, faipari szakmunkásokat, valamint segédmunkásokat, park­őröket. Minden héten szabadszom­bat, idénypótlékot és vidékieknek útiköltséget térítünk. Jelentkezni lehet a II. ker. Tanács V. B. költ­ségvetési üzemnél, Debrecen, Bar­tók Béla út 61. sz. Lányokat 15 év felett fonó, szövő átképzésként, férfiakat festődőbe és kikészítőbe betanított munkás­ként, valamint lakatost, villany­szerelőt, csőszerelőt, bádogost és tetőfedőt felveszünk. Levélben! Je­lentkezésre részletes tájékoztatást adunk. Újpesti Gyapjúszövőgyár, Budapest, IV. Berni u. 1. Villanyszerelő szakoktatót tech­nikusi képesítéssel, vagy szakmun­kás bizonyítvánnyal és érettsé­givel felveszünk. Fizetés 1101966 (MK 2 A) MM sz. utasítás szerint. Takarítónőket meghatározott időre ugyancsak felveszünk. Jelentkezés 109. sz. Ipari Szakmunkásképző In­tézet Debrecen, Burgundia u. 1. alatt. Kőműves, ács, vasbetonszerelő, hidegburkoló, lágytetőfedő, gép­­szerelésben jártas v­illanyszerelő szakmunkásokat, kubikosokat, be­­tonozókat, segédmunkásokat azon­nali belépéssel felveszünk. Debre­ceni Építőipari Ktsz, Hatvan u. 43., munkaügy. Vegyésztechnikusokat, lakatoso­kat, villanyszerelőt, férfi és női dolgozókat betanított munkáskén felveszünk. Bőrgyár Debrecen, Vá­góhíd u. 3. A TALAJJAVÍTÓ VAS­LAI,A I m­íllixiNi IRODÁJA L''éves nté.l­'építési i'va korláttá I I l ( UNIKUM alkalmaz. 'Útépítésben jártasuk előny Imoi. Jrleitlkr/ns Ilelil'CiTm Voriis llailsi­­ree lit.ja 51. FOGYASSZON Mis Kétszoba-összkomfortos új ház eladó. Diadal u. 10. Vennék kisebb értékű kertes házat 30 ezer forint készpénzzel, a többit rész­letfizetésre. Ajánlatokat ,,Szeptember” jeligére kiadóba kérem. Eladó Apafáján 400 négy­szögöl szőlő, gyümölcsös, kert lakóházzal, állomás­hoz­­5 perc. Érdeklődni Ta­nácsköztársaság útja 52. I. 4. Vass. Eladó Józsa, Nyír u. 14. sz. ház, 600 négyszögöl te­lekkel, ugyanott 600 négy­szögöl telek eladó. Eladó szuterén kétszoba­­összkomfortos házrész, azonnal beköltözhető. Köl­csey u. 14. KÜLÖNLEGES ÜDÍTŐITALT! Eladó ház egyszoba-kony­­ha, beköltözéssel belváros­ban. Érdeklődni Szepességi u. 21._____________ Eladó telek, ház, Monos­­torpályi út 90., ugyanott NpK sportkocsi. Érdeklőd­ni Kiss Áron u. 14. Háromszoba-összkomfor­­tos utcai házrész sürgősen eladó. Széchenyi u. 12. Ház eladó 33 négyszögöl kerttel. Király Ferenc u. 13. szám. Eladó Szoboszlói úton, Vörösmarty Tsz kapujától balra, bekötő úton jobbra. Bellegelő 760. sz. tanya. Goda. Kertes családi ház be­költözhetően eladó. Téglás­­kert, Kanális u. 69. Tegez u. 103. sz. alatti ház eladó. Jeneiék. Gyártja: a Szeszipari Országos Vállalat demecseri gyáregysége. INGATLAN Józsai úton 24. sz. alatt 120 négyszögöl telek eladó. Eladó 300 négyszögöl be­állott pöszmétés, bekerített utcára néző telek építési engedéllyel.­­Érdeklődni Sar­kantyú u. 7. Sámsoni út­ból 55. számnál. Eladó 270 négyszögöl te­lek társasházépítésre. Kom­­lósi u. 76., ugyanott két db ablak, asztaltűzhely. Ér­deklődni Korponay u. 7. A. Martinkán 400 négyszögöl szőlő terméssel vagy anél­kül eladó. Beloiannisz u. 2. Komódiék. 400 négyszögöl szőlő gyü­mölcsös a Láhner utcában minden elfogadható áron terméssel eladó. Érdeklődni Kinizsi i. 58 Nagyerdőn modern villá­ban levő kétszoba-1­omfor­­tos lakásomat elcserélem külön bejáratú két vagy két és fél szobásra. Érdek­lődni telefonon: 17-250. 100 000 forint készpénzzel szövetkezeti vagy öröklakást azonnal átveszek. Leveleket ,,Megbízható” jeligére a kiadóba kérem. Debreceni Hűtőház, Diószegi út з. , Jó kereseti lehetőséggel női se­gédmunkásokat felvesz. Háziasszo­nyok részére 6 órás műszakot biz­tosítunk. Önálló jogtanácsost felvesz ke­reskedelmi Vállalat. Jelentkezése­ket „Megegyezés 221” jeligére a Hirdetőbe kérjük leadni. Nyugdíjas gépkocsivezetőt, admi­nisztrátort és konyhai segédmun­kást felvesz az Alföldi Vendéglátó Vállalat. Debrecen, Ságvári Endre u. 4. Felveszünk gépkocsiszerelőket, őrportást, éjjeliőrt, óvónőt, jó ke­reseti lehetőséggel, hűtőrakodókat és pulykafeldolgozáshoz női és fér­fi dolgozókat. BARNEVAL, Diósze­gi út 1. Közgazdasági technikum keres­kedelmi tagozatán végzett férfi munkaerőt áruforgalmi kereskedel­mi munkakörbe felveszünk. Jelent­kezéseket „Nagykereskedelmi vál­lalat” jeligére a kiadóba kérjük. Hajdú-Bihar megyei Finomme­chanikai Vállalat debreceni mun­kahelyére vasbetonszerelőt, segéd­munkásokat, kubikosokat, kőmű­veseket, éjjeliőröket, gépkezelőt felvesz. Jelentkezni lehet 8—15 óráig. Debrecen, Péterfia u. 35. Nagy szoba-konyhás, kamrás házfelügyelői pince lakásom elcserélném hason­ló fentiért. Béke útja 35. Kétszoba, konyha, élés­kamrás lakást cserélek ha­sonlóra, vagy összkomfor­tosra, vagy kétszer egyszo­­ba-konyhásra, megegyezés­sel. Simonffy u. 15. Háromszoba-összkomf­or­to­s I. emeleti, garázsos társasház eladó. Nagyerdei krt. 74. I. 1. Este 17—29 óráig.­­ Elcserélem kétszoba-össz­komfortos házfelügyelői la­kásom hasonló tanácsira megegyezéssel,­­ betegség miatt. Hámán Kató u. 32. Elcserélem szoba-konyha, előszoba, spájzos lakásom hasonlóra. Keresszegi u. 29 Elcserélem Erzsébet úti két és félszobás III. eme­leti tanácsi lakásom kertes saját lakásra vagy ház­részre. Leveleket ,,Sima csere” jeligére a kiadóba kérem. Kétszoba-összkomfortos nagyméretű lakásomat el­cserélem két másfél szoba vagy két egyszoba-össz­­komfortosra. Ajánlatokat a kiadóba kérem „Centrum” jeligére. Kétszoba, konyha, előszo­ba, spájzos lakásom elcse­­rélem hasonlóra vagy kom­fortosra. Bethlen u. 52 ALBÉRLET Bútorozott szobába dol­gozó lányt albérlőnek fel­veszek. Fürst Sándor u. 3. Árpád térnél. Bútorozott szoba két sze­mély részére * tanulóknak, dolgozóknak kiadó. Jánosi u. 25. Ugyanott új kemény hálóbútor igényesnek eladó. Kiadó külön bejáratú bú­torozott szoba azonnal. Dó­zsa György u. 14. Külön bejáratú bútoro­zott szoba két egyetemi hallgató férfinak kiadó. Po­­roszlay u.. 37. Fiatal házaspár üres al­bérleti szobát keres. Leve­leket­­.Szerény” jeligére a kiadóba kérem. Nyugdíjas fizikai és számviteli dolgozókat azonnal felveszünk. Le­veleket „Szövetkezet” jeligére a kiadóba. A Magyar Gördülőcsapágy Mű­vek felvételre keres férfi és­­női betanított munkásokat és segéd­munkásokat, fiatalkorú fiúkat és lányokat (vidékieket is), valamint nyugdíjas férfi munkavállalókat. Térítés ellenében napi egyszeri ét­kezés igénybevehető, valamint vi­déki férfi dolgozóknak munkásszál­lást biztosítunk. Jelentkezni lehet a vállalat debreceni gyárában. Deb­recen, Szabadság útja 113. 16 évet betöltött lányokat szövő­nek felvesz a Pamuttextilművek Jacquard Szövőgyára. A betanulási idő 12 hét. Lakást minimális térí­tés mellett leányotthonszerű elhe­lyezésben adunk. Jelentkezés: írás­ban a Pamuttextilművek Jacquard Szövőgyár üzemgazdasági osztá­lyán Budapest, XIII., Szekszárdi u. 19—25. szám. Kőműves, tetőfedő és bádogos szakmunkásokat, építőipari segéd­munkásokat és anyagismerettel rendelkező raktári kiadót debrece­ni munkahelyre felvesz az Ingat­lankezelő Vállalat. Jelentkezés Bö­szörményi út 43., reggel 7—9 óra között. Külön bejáratú üres szo­ba kiadó. Vőfély u. 1. Csa­pókert. Külön bejáratú üres szo­bát keres nyugdíjas nő. Cím: Ref. Kollégium. Egyetemista vagy főisko­lás lányokat fürdőszobás lakásba felveszek. Sallai Imre u. 13. Értelmiségi házaspár ke­res albérletet konyha, für­dőszoba használattal. Aján­latokat ,,Vanda” jeligére a kiadóba kérem. Dolgozóknak vagy diákok­nak szoba fűtéssel kiadó. Böszörményi út 113. Egye­temnél. Külön bejáratú bútoro­zott szoba azonnal kiadó két személy részére. Budai Ézsaiás u. 63. Külön bejáratú bútoro­zott szoba nőknek kiadó. Kertváros u.­ 17. Bútorozott szoba férfi részére kiadó. Lorántffy u. 38. szám. Külön bejáratú komfor­tos bútorozott szoba két diákfiúnak vagy dolgozó­nak albérletbe kiadó, villa­moshoz 5 perc. Kishegyes­ út 18. * Külön bejáratú központi fűtéses szoba két diákfiú­nak kiadó. Kemérly Zsig­­mond u. 15. Iskolás lányt albérlőnek felveszek. Kút u. 80. Albérletbe szoba-konyhás lakást keresek bútorral vagy anélkül. Csapó u. 64., Hentesüzlet. Nysa 501 csukott teher­gépkocsit elad a Debrece­ni Agrártudományi Egye­tem. Érdeklődni lehet Deb­recen, Böszörményi út 138. 250 kcm-es Jáva motor­­kerékpár eladó. Ibolya u. 14. fszt . Eladó 125-ös motorkerék­pár olcsó áron. Arany Já­nos u. 7. Szakszerűen bejáratott FIAT 500-as eladó. Telefon: 12­ 709. 14 órától. Eladó 250 kcm-es Pannó­nia, két db 6—40—15-ös autógumi. Szabolcs u. 24. Berkes mérleget veszek. Kút u. 80. Eladó két ágy, három szék és virágállvány. Szé­chenyi u. 23. Eladó nagyméretű kony­habútor, háromajtós festett szekrény, bukós rekamié, futószőnyegek. Dobozy u. 10., 3-as ajtó. Vendégágy, szekrény tí­pusú­ kerekasztal, rádió­­asztal, fehér zománcos kályha, dum­a eladó. Jeri­kó u. 37. Igényesnek háromajtós világos csíkos Varia szek­rény, kétszemélyes rekamié, két fotel, kombinált szek­­rény, dióháló eladó. Liszt Ferenc u. 2. I. em. 2. aj­tó. Két db zöld huzatú fo­tel eladó. Nyár u. 1., fszt. 4., 5 óra után. Világos háló darabonként is, fehér hármasszekrény, Parázs tűzhely eladó. Sza­badság útja 95. fszt. 3. Eladó két és háromajtós szekrény, töltött székek. Nova sütő, asztalok, kis szekrény, zománcos tűzhely, nagy íróasztal, ágyak, bőr dívány. Pacsirta u. 28. Festett háló, konyhabú­tor, sezlonok, háromajtós szekrény,­­ kombinált szek­­rény, fotelek, sodrony, mat­rac, egyszemélyes heverő, pároságy, rekamié garnitú­rák beszerezhetők. Csapó u. 19. szám. Jugoszláv kombinált szo­ba igényesnek eladó. Haj­dú, Ságvári Endre u. 4. II. em. Egyszemélyes heverő, jó állapotban levő vajszínű cserépkályha, kétlyukú gáz­­resó földgázhoz eladó. Szap­panos u. 25. B. Eladó konyhabútor, sötét hálóbútor, kerekasztal, 4 db szék, alig használt Super kályha, szőnyegek. Dimit­rov u. 51., kapu alatt jobb­ra 1. ajtó. Jó állapotban levő heve­rő eladó. Bethlen u. 58. Gazóék. Kétszemélyes rekamié, gyerek mély és sportkocsi eladók. Darabos u. 10. Bejárónőt heti három félnapra felveszek. Farkas, Jókai u. 8. Egy gyermek nappali gondozását lakásomon vál­lalom. Nyár u. 19. fszt. 3. Középiskolások korrepe­tálását vállalom matema­tikából. Leveleket „Egyete­mista vagyok” jeligére a Magyar Hirdetőbe. Német órát vállalunk. Leveleket, „Harmadévesek” jeligére a kiadóba, ötéves fiamhoz délután­ra, 129 5-ig, gondozót ke­resek. Apafi u. 149. Egy kőművest fogadnék kis munkára. Varga u. 42. Galambvölgyi. Három és fél hónapos süldök eladó. Érdeklődni 5 óra után. Mikes Kelemen u. 19. Hétfőn este elveszett fe­kete pettyes süldő a Ho­mokkertben. Kérem a be­csületes megtalálóját je­lentse Vukovics Sebő u. 14. alatt. KULTURCIKK Nagyképernyős tv olcsón eladó. Honvédtemető u. 81. HÁZASSÁG 63 éves nyugdíjas, józan­­életű férfi feleségül venne hozzáillő­ nőt, kinek laká­sa van. Leveleket „Korban hozzáillő” jeligére a Hir­detőbe kérem. Lottón nyert öltönyre va­ló szövet, régi üzemképes szabó varrógép eladók. Baj­­csy-Zs. u. 35., hátul. Eladó két db spalettás ablak, 4 m hosszú padfel­­járó. Horváth Árpád u. 15. Fél köbméter sódert ve­szek. Hajnal u. 1. 1. ajtó. Eladó gáztűzhely, gázte­­só, kihúzhatós kerekasztal, klepli függönyök karnissal. Kígyó u. 7. __ Mindenféle esernyő javí­tása és áthúzása rövid határidőre. Apolló mozi mellett. ____ Kisjövedelmű nyugdíjas dolgozó elvesztette pénztár­cáját pénzzel, gyűrűvel. Kéri a becsületes megtalá­lót, amennyiben megértő, a tárcát adja le jutalom el­lenében a Napló Kiadóhiva­talába. Tóthfalusi tér 10. Tollat, bőrt, dunyhát ve­szek. Gottlieb, Bajcsy-Zs. u. 55. 2000 db szováti cserép eladó. Keresztesi út 35. 6000 db kisméretű cserép eladó. Töhötöm u. 42. Rózsák! Csodálatos szín­változatban, legjobb minő­ségben csak nálunk. Kéré­sére árjegyzéket küld Paló kertész Budapest, XV., Csillagfürt u. 8. Toll, bőr, dunyha, párna felvásárlása. Pásti u. 8., udvarban. Nyloncsipke menyasszonyi ruha, koszorúslány ruha kölcsönzése. Batthyány u. 20. szám. Ablakok, kétszárnyú spa­lettás, képek és rámák el­adók. Lorántffy u. 38. Garázs egyetemhez közel társasház alatt bérbeadó. Telefon: 13-286. Új üvegesajtó eladó. Vág u. 20. Bartók Béla útból nyílik. Vörösréz fürdőhenger, gáz falimelegítő, varrógép eladó. Kút u. 80. Használt deszka eladó. Félegyházi Tamás u. 28. Menyasszonyi ruhák köl­csönzése nagy választékban. Viola u. 4., kilencemeletes­­ben. Új NDK gyermek mély­kocsi, modern rádió eladó. Török Bálint u. 7. Eladó két fali ingaóra, két rézmo­zsár. Vörösmarty u. 7.______________ Elveszett 14-én este 6—7 óra között zsák és rozsda­­színű férfizakó Budai Ézsaiás és Híd u. között. Megtalálója adja le Teleki u. 16. alá, hátul az udvar­ban Kissékhez. Magas, mély gyermekko­csi eladó. Korponai u. 9. A. Menyasszonyi ruhák köl­csönzése, különleges fazo­nok. Poroszlay u. 7. Atom­magkutatónál. Bor, ezerjó kapható. Mé­­liusz tér 12., 3. ajtó. 180 kupás új pala eladó. Török Bálint u. 19. Pézsmabunda, lányka ir­ha,­ 85 cm-es hosszú, bé­lésnek való fekete szilbun­da, barna szőrme gallér, kétszemélyes rekamié eladó. Ispotály u. 1. III. em. 15. Kilencemeletesben. Felveszünk azonnali belépéssel Gázszerelő szakmunkásokat fel­vesz a Hajdú-Bihar megyei Ké­ményseprő és Kályhás Vállalat. Jelentkezés Debrecen, Varga u. 28., munkaügyi osztály. A Hajdú megyei Állami Építő­ipari Vállalat állandó és nyugdíjas éjjeliőröket keres felvételre. Je­lentkezés a rendészeti csoporton. Debrecen, Kálvin tér 11. MEDICOR felvételre keres he­gesztő, lakatos, esztergályos, me­chanikai műszerész szakmunkáso­kat, férfi betanított és segédmun­kásokat. Jelentkezés a gyár i g­zefa­gazdasági osztályán. Debrecen, Há­mán Kató u. 96. Női dolgozókat segédmunkára, csak debreceni munkahelyre azon­nali belépéssel felveszünk. Két hó­napi munkaviszony után építőipari gépkezelői tanfolyamra beiskoláz­zuk. A tanfolyam idejére átlagke­resetet és a tanfolyam költségeit ki­fizetjük. A tanfolyam helye Deb­recen, Debreceni Építőipari Ktsz, Hatvan u. 43., munkaügy. Esztergályos, lakatos, marós, kö­szörűs, sajtológép-beállító, aszta­los szakmunkásokat, szakma nél­küli férfi és női munkásokat esz­tergályos szakma betanulására, sajtoló üzembe betanított gépmun­kára női munkavállalókat és férfi segédmunkásokat felveszünk. Je­lentkezés: Debreceni Mezőgazda­­sági Gépgyár, Híd u. 4—6. Gépkocsi rakodómunkásokat azonnali belépéssel felvesz a Kos­suth Tsz Debrecen, Apafa 30. műszaki anyagismerettel rendelkező raktárosokat, portás-éjjeliőröket. Hungária Műanyag-­­ feldolgozó Vállalat. Jelentkezés a munka­ügyi osztályon: Kishe­­gyesi út. Ezúton mondunk­ köszönetet minden kedves rokonunknak, jó ismerősöknek és mindazoknak, akik szeretett halottunk, HANESCH ANTALNÉ Somogyi Erzsébet kiskereskedő temetésén megjelentek, ravatalá­ra, sírjára koszorút, virágot he­lyeztek és mélységes bánatunk­ban résztvevő szívvel osztoztak.­­Bánatos férje és a gyászoló család Ezúton értesítjük a rokonokat, ismerősöket, volt munkatársakat, hogy felejthetetlen halottunk. ID. PAP JÓZSEF sírkőavatása szeptember 20-án, vasárnap délután 3 órakor lesz a XIII. tábla 9. sor 59. sírhelyen. A gyászoló család LAKÁS: Dusek u. 3. HAJDÚ-BIHARI NAPLÓ — 1970. SZEPTEMBER 17.

Next