Hajdú-Bihari Napló, 1970. szeptember (27. évfolyam, 204-229. szám)
1970-09-17 / 218. szám
Hová lett Szalmás! 9 Az is ritkán fordul elő a sportpályákon, hogy elmarad a verseny, a mérkőzés. Különösen ritka az ilyen eset az NB osztályaiban. Az elmúlt vasárnap pedig — ha ritka is — elmaradt egy női NB II-es kézilabda-bajnoki mérkőzés, mégpedig Debrecenben. A D. Dózsa—D. Közúti Építők bajnoki találkozót vasárnap délelőtt 10 órakor el kellett volna kezdeni, azonban erre nem kerülhetett sor. Csapatok voltak, érdeklődők is ültek a nézőtéren, csupán egyetlen ember hiányzott, a játékvezető. Erre a mérkőzésre egyetlen bírót „vezényelt” az országos szakszövetség, azonban — amint erre mint utaltunk — nem érkezett meg a pályára. Szalmási kézilabda játékvezető nélkül pedig nem tartották meg a mérkőzést, amelyet ezek szerint később játszanak majd le. Még jó, hogy két debreceni csapat találkozójáról van szó, mert — például — ha az egyik nem helybeli lett volna, akkor „költséges játék” a bíró — egyelőre ismeretlen okból való — távolmaradása. (f) Atlétika 0 DENC 19 821,0 D. Építők 18 842,0 Szolnoki MOV 10 040 Debrecen 1970. évi országos I—II. osztályú atlétikai vándordíjas versenyét az egyetemi sporttelepen bonyolították le Eredetileg a nagyerdei stadionba tervezték e küzdelmet, azonban menetközben a DEAC pályát jelöltékki a verseny színhelyéül. A kiírás értelmében egy versenyző legfeljebb két egyéni és egy váltószámban vehetett részt, viszont a küzdelmek előtt a rendezőség közölte, hogy egy-egy részvevő három egyéni számban is rajthoz állhat. A küzdelmeken több mint száz részvevő volt, hajdú-bihari, szabolcs-szatmári, Szolnok és Nógrád megye férfi és női atléták küzdöttek a vándordíjért, melyet a D. Építők védett. A vasárnapi versenyen a DEAC csapata 19 821 pontot ért el, ezzel megszerezte az elsőséget , a vándordíjat. A D. Építők 18 842 ponttal második, a Szolnoki MÁV 10 040 ponttal harmadik helyezést ért el. A vándordíjas atlétikai viadal eredménye Nők. 100 m: 1. Lázár M. (D. Építők) 12.6, 2. Várhalmi (DEAC) 13.1, 3. Ádám (DASE) 13.2. — 400 m: 1. Pásztor (Szolnoki MÁV) 60.5, 2. Szűcs (D. Építők) 61.4, 3. K. Szabó (D. Építők) 65.1. — 800 m: 1. Pásztor 2:20.2, 2. Jenei (Martfű) 2:23.7, 3. Lipcsei (D. Építők) 2:32.6. — 100 m gát: 1. Lázár M. 15.7, 2. Szabóné (Szolnoki MÁV) 15.9, 3. Csapó (Szolnoki MÁV) 17.4. — Magas: 1. Nagyné (Szolnoki MÁV) 155, 2. Bálla (Szolnoki MÁV) 155, 3. Bruzsenyák (DEAC) 155. — Távol: 1. Bruzsenyák 586, 2. Nagyné 545, 3. Bálla 533. — Súly: 1. Veress (DEAC) 14,78, 2. Skultéti (DASE) 14,37, 3. Szabóné 11,57. — Diszkosz: 1. Skultéti 37,14, 2. Ványi (DEAC) 34,42, 3. Hüse (D. Építők) 29,72. — Gerely: 1. Juhász (Szolnoki MÁV) 34,04, 2. Petrovics (Martfű) 33,38, 3. Venter 28,64. Férfiak. 100 m: 1. Szilágyi J. (DEAC) 11.2, 2. Szilágyi I. (D. Építők) 11.7, 3. Román (DVSC) 11.9. — 400 m: 1. Szántó (D. Építők) 50.7, 2. Lovass (DVSC) 51, új megyei ifjúsági csúcs (régi: Szántó, 51.1, 1969), 3. Szilágyi J. (DEAC) 52.6. — 800 m: 1. Marosán (D. Építők) 1:52.3, 2. Suba (DVSC) 1:52.3, 3. Szántó (D. Építők) 1:54. — 1500 m: 1. Suba (DVSC) 4:03.9, 2. Orosházi (DVSC) 4:06.5, 3. Nagy L. (DVSC) 4:06.6. — 4X100 m váltó: 1. D. Építők (Szilágyi, Szántó, Marosán, Giczei) 44.7, 2. DEAC 45.4, 3. DVSC 46. — 110 m gát: 1. Giczei (D Építők) 16.2, 2. Köllő (DVSC) 16.3. — 400 m gát: 1. Giczei 58.9, 2. Köllő 59.9. — 10 km gyaloglás: 1. Puskás (Ózdi Kohász) 50:12.8, 2. Bereczki (DEAC) 51:48.8, 3. Cifrák (D. Építők) 53:04.4. — Magas: 1. Torzsa (DASE) 175, 2. Burai (DEAC) 170, 3. Tatár (DEAC) 164. — Távol: 1. Búvár (DASE) 651, 2. Tatár 646, 3. Kurunczi (DEAC) 629. — Rúd: 1. Kurunczi 370, 2. Antos (DEAC) 320, 3. Ollé (DEAC) és Kovács (DEAC) 310—310. — Súly: 1. Katona (Szolnoki KtÁV) 15,69, 2. Bertók (DEAC) 13,95, 3. Sárközi (DEAC) 12,32. — Diszkosz: 1. Katona 51,70, 2. Holub (DASE) 42,06, 3. Sárközi 40,04. — Gerely: 1. Hegedűs (D. Építők) 53,56, 2. Torzsa 53, 28, 3. Bálla 49,30. 10 000 méteres gyaloglás mezőnye (Sárkány L. felv.) Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett jó férjem, édesapánk, apósunk, nagyapánk, testvérem, sógorunk és jó rokonunk. ID. KISS ANTAL Tsz-nyugdíjas 71 éves korában, hosszas szenvedés után elhunyt. Drága halottunkat f. hó 18-án, pénteken fél 11 órakor fogjuk polgári szertartás szerint a II. A. ravatalozóból örök nyugalomra helyezni. A gyászoló család Lakás: Ebes, Széchenyi u. 19. Előző lakás: Ébes, Piac-dűlő 38. A kézilabda NB II. legutóbbi fordulójában az MGM .Vasas 16 gólos győzelmet aratott a Vörös Október Ruhagyár csapata ellen, győzött a DVSC női együttese is. A D. Építők férfi csapata 11 góllal kikapott a III. ker. TTVE együttesétől. A D. Dózsa—D. Közúti női bajnoki mérkőzés elmaradt, mert a játékvezető nem jelent meg. Eredmények. • Nők: DVSC—Nyíregyházi Tanárképző 11:6 (5:3). A debreceniek erőnlétben jobbaknak, taktikailag fegyelmezettebbeknek bizonyultak, és visszavágtak a tavalyi vereségért. Gólszerzők: Orvos G, Molnár K., Kiss M., Kerekes, Kiss R. és Papp M. DVSC—D. Közúti Építők elmaradt. Férfiak: MGM Vasas—Vörös Október Ruhagyár 29:13 (17:7). Az MGM Vasas ilyen arányban is megérdemelten nyert a kiesésre álló fővárosi csapat ellen. Góldobók: Nádasdi 6, Sztányi 6, Veress 5, Illésy 3, Badik 3, Czére 2, Taizs 2 és Schmidt 2. Jók: Pásztor, Dombránszky, Veress és Taizs. III. ker. TTVE—D. Építők 24:13 (13:8). Az Építők nem tud magára találni, könnyen baj lehet a bentmaradással. Gólszerzők: Nagy 6, Ferencz 4, Pék, Varga és Csonka. A megyei férfi, női felnőtt és ifjúsági bajnokságban is újabb fődülőt játszottak a csapatok. A férfiaknál a Vámospércsi MEDOSZ nagy arányban győzött a D. MEDICOR, a Balmazújváros pedig a Hajdúsámsoni Damjanich ellen. A női ifjúsági bajnokságban Nyírábrány otthonában nem állt ki a D. Kinizsi elleni mérkőzésre. Férfi I. osztály: Balmazújvárosi TSE—Hajdúsámsoni Damjanich 24:10, D. Vörös Meteor Vendéglátó-Hajdú Vasas 16:15, DVSC—Konyári TSE 20:16, D. Spartacus—D. Műanyagyár 22:13, DASE—D. Postás 13:7, Vámospércsi MEDOSZ—D. MEDICOR 28:15, D. Dózsa II—D. Volán 26:18, D. Dózsa II—Vámospércsi MEDOSZ 34:19. Férfi ifjúsági: Vámospércsi MEDOSZ—D. Építők 22:13, Balmazújvárosi TSE—D. Dózsa 17:11, Püspökladányi 123. sz. ITSK—Hajdúböszörmény 26:18, D. Vörös Meteor Vendéglátó—Nádudvar 18:15. Női I. osztály: Hajdúszoboszló— MGM Vasas 15:7, Hajdú Vasas— Egyek 10:7, Létavértes—D. Vörös Meteor Élelmiszer 6:6, D. Spartacus— D. Kötszövő 25:5, D. Kinizsi— Hajdúnánás 16:6. Női ifjúsági: Nyírábrány—D., Kinizsi elmaradt, mert a pályaválasztó csapat nem állt ki. D. Közúti Építők—Püspökladányi gimnázium 17:6, DVSC—Hajdúszoboszló 7:2. Kézilabda Győzött az MGM Vasas és a DVSC Elmaradt a D. Dózsa-D. Közúti mérkőzés Sikeresen szerepeltek az MGM Vasas öklözői Sajószentpéteren A Borsodi Bányász fennállásának ötvenéves évfordulója alkalmából Sajószentpéteren megrendezték — első ízben — a Bányász Kupa ifjúsági és felnőtt ökölvívóversenyt. A jubileumi küzdelmeken a hazaiakon kívül a Gyöngyösi Zalka, Orosháza, az MVSC, a MÉMTE, Ózd és az MGM Vasas öklözői léptek szorítóba. Az MGM Vasas versenyzői megállták a helyüket, az ifjúságiak (edző: Kovács András) megnyerték a pontversenyt, a felnőttek (edző: Bartha Ferenc) a második helyen végeztek. Az ifjúságiak eredményei. Papír: 1. Földeáki. — Lég: 1. Tivadar. — Harmat: 1. Rácsai II., 2. Rácsai I. — Kisváltó: 1. Boros. — Félnehéz: 1. Mogyorósi. Az ifjúságiaknál Boros László (MGM) kapta a legtechnikásabban öklöző versenyző számára kiírt tiszteletdíjat. Az egyesületek közti pontversenyben: 1. MGM Vasas. A felnőttek helyezései. Harmat: 1. Oláh. — Pehely: 2. Mike. — Könnyű: 1. Fábián. — Kisváltó: 3. Szaniszló. — Nagyváltó: 1. Horváth. — Félnehéz: 2. Bereczki. — Nehéz: 2. Balázs. A harmatsúlyban Oláh László döntő fölénnyel győzte le a magyar válogatott keret tagját, a gyöngyösi Zvarát. A sportkörök közti pontversenyben az MGM Vasas az NB I-es Zalka mögött második lett. A Hungária Műanyagfeldolgozó Vállalat autóbusz vezetőt keres vállalati 20 személyes ROBUR típusú autóbuszra munkásjárathoz. Jelentkezés a munkaügyi osztályon, Kishegyesi út. A Magyar Olimpiai Bizottság 1893-ben alakult meg, és mindjárt bekapcsolódott a NOB munkájába. Az alakulásnak az idén“1 ’ ’ évfordulója. A jubileum alkalmából szeptember 26-án Budapesten díszülést tartanak, amelyre meghívták Avery Brundage-ot, a Nezetközi Olimpiai Bizottság elnökét is, aki itt ünnepli nyolcvanharmadik születésnapját, Belgium ellen. A magyar együttes tagjai közt találjuk Brilla-Bánfalvi Sándort, a D. Spartacus sakkozóját is. DVSC—MGM Vasas férfi kézilabda, Magyar Népköztársasági Kupa mérkőzést (Anderkó, Ádám) rendeznek ma délután fél 5-től a DVSC Vágóhíd utcai pályáján. „Sportszer — 71—75” címmel kiállítás nyílt a fővárosban, a városmajori teniszcsarnokban, ahol 16 sportág felszereléseit mutatják be a sport, az ipar és a kereskedelem képviselőinek. A kiállítás újdonsága a medicin roller, amelyből hamarosan harmincezer kerül az üzletekbe, 90 forintos áron. A debreceni városi labdarúgó-szövetség játékvezetői bizottsága november 1-től díjmentes játékvezetői tanfolyamot rendez, melyre a városi és Simonffy utcai helyiségében lehet jelentkezni. A levelezési sakkcsapat-világbajnokság A-csoportjában Magyarország 6:0-ra nyert Az MGM Vasas Sportegyesület szeptember 21-én délután 2 órától az üzemben közgyűlést tart. A közgyűlésen beszámoló hangzik el és megválasztják a sportkör elnökségét. A magyar női válogatott csak a 9—12. helyért játszhat a kosárlabda Európa-bajnokságon, miután a csoportjában, az utolsó mérkőzésen 54:49 (33:24) arányban kikapott Franciaországtól. Magyarország csoportjában ötödik lett és Belgium, Olaszország, valamint Ausztria lesz a további ellenfele. Lipcsében megkezdődött az NDK, Bulgária és Finnország közti atlétikai hármasviadal. A nőknél az NDK, a férfiaknál Finnország vezet az első versenynap után. Jelentés Columbusból BAGÓCS harmadik holotreitert ÉS FÖLDIT DISZKVALIFIKÁLTÁK Columbusban, a súlyemelő világbajnokság negyedik versenynapján a könnyűsúlyúak léptek poronda. Tíz ország képviseletében 12 sportoló küzdött egymással. Bagócs Columbusban nyomásban, lökésben és összetettben beállította az országos csúcsot. Jól megállta a helyét, nyomásban és lökésben világbajnok lett, összetettben pedig harmadik. Könnyűsúlyban világbajnok: Kaczmarek (Lengyelország) 440 kg (140, 132,5, 167,5), 2. Baszanowski (Lengyelország) 437,5 kg (137,5, 135, 165), 3. Bagócs János (Magyarország) 432,5 (140, 125, 167,5). Nyomásban világbajnok: Bagócs 140 kg, 2. Kaczmarek 140 kg, 3. Baszanowski 137,5 kg. Szakításban világbajnok: Baszanowski 135 kg, 2. Kaczmarek 132,5 kg, 3. Silvino (olasz) 127,5 kg, . . . 5. Bagócs 125 kg. Lökésben világbajnok: Bagócs 167.5 kg, 2. Kaczmarek 167,5 kg, 3. Won (Dél-Korea) 165 kg. A világbajnokságon Clarence Johnson, a nemzetközi súlyemelőszövetség amerikai elnöke bejelentette: a lepke- és légsúly arany-, ezüst- és bronzérmet nyert versenyzőit a szabályok szerint doppingvizsgálat alá vetették, és a hat versenyzőből csak a légsúlyban világbajnok Iráni Nassirinál nem találtak rendellenességet. A további öt súlyemelőt, éspedig lepkesúlyból a világbajnok magyar Holczreitert, a második lengyel Szoltyseket és a harmadik helyezett szovjet Szmetanyint, légsúlyból az ezüstérmes magyar Földit és a bronzérmes lengyel Trebickit törölték. A szabályok értelmében a kizárt versenyzők helyébe a mögöttük végzettek lépnének , akiknek nem kellett ellenőrző vizsgálatra menniük. Az UPI hírügynökség jelentése szerint az érdekeltek már tiltakoztak az illetékes bizottságnál. Hajdúbagos és Hosszúpályi A derecskei járási labdarúgó-bajnokságban már a harmadik fordulót bonyolították le. Jelenleg Hajdúbagos és Hosszúpályi vezet, egyenlő pontszámmal és egyforma gólkülönbséggel. Eredmények: Kismarja—Pocsaj 2—2, Hajdúbagos— Monostorpályi 4—2, Vértes—Tépe 6—0, Konyár—Konyár-Sóstó 4—0, Hosszúpályi—Kokad 8—0. A derecskei járási bajnokság állása *z egy büntetőpont levonva. 1— 2. Hajdúbagos 3 3 0 0 16— 3 6 1— 2. Hosszúpályi 3 3 0 0 14— 1 6 3. Konyár 3 2 0 1 8—10 4 4. Vértes 2 10 1 6—4 2 5. Konyár-Sóstó 3 1 0 2 4— 7 2 6— 7. Tépe 3 1 0 2 4—10 2 6— 7. Monostorpályi 3 1 0 2 8—14 2 8. Pocsaj 2 0 11 6—7 1 9. Kismarja* 2 0 11 2— 10 10. Kokad 2 0 0 2 1—11 0 TOTÓTA NÁCSADÓ (Zárójelben a csapat helyezése) Népsport Sportjog. Telesport Napló 1. Bp. Honvéd (3) —Ü. Dózsa (1) l,x,2 2,1 X-l,x ?. SZEOL (16)—Diósgyőr (8) X,1 X,1 1,2 X,2 3. Szombathely (11)—Rába (15) 1,x1 1 1 4. Pécs (6)—Salgótarján (9)1 1 l,x1 5. Ózd (13)—DVSC (16)1 l,x l,x X,1 6. Kecskemét (6)—Bp. Spart. (9) l,x l,x1 1 7. Várpalota (14)—Pécsi B. (2)1 l,x1 2,x 8. Szí. MÁV (12)— ZTE (10) l,x l,x1 X,1 9. SZMTE (18)—Békéscsaba (11) l,x 1,2 1,2X 10. BKV Előre (17)—Eger (4) X,1 x,2X X,1 11. Szállítók (3)—Oroszlány (7)1 X,1 l,x1 12. Almásfüzitő (16)—Szekszárd (6) x,2 1,22 2,x 13. Fűzfő (14)—Dorog (3) x,2,1 X 2 2,x 14. Ikarus (12)-7 Kazincbarcika (2) 1,x,2 x,2 X,1 x,2 15. Nagybátony (13)—Ny.háza (14)1 1.21 X 16. MVSC (1)—Lenin város (6—8)1 1 1 1 SZÍNHÁZ ELŐADÁSOK A HUNGÁRIA KAMARASZÍNHÁZBAN: Szombaton 3-kor Három szegény szabólegény, Vasárnap fél 11-kor Három szegény szabólegény, 3-kor Három szegény szabólegény, (x) VÍG du. 1/,4, 6, 7,9, APOLLO de. 7,10, 7,12, 7,2, METEOR 3, 7,6, 7,8 Feketeszakáll szelleme. Magyarul beszélő, színes amerikai kalandfilm. APOLLO du. d/jé, 7,6, 8 Csak a halott válaszolhat. Magyarul beszélő lengyel bűnügyi film. VíG de. 7,10, 7,12, 7,2 Budapesten harcoltak. Magyar film. HORVÁTH ÁRPÁD 7,7 Boszorkányper. Csehszlovák történelmi film (16). METEOR KERT 7 A hekus és azok a hölgyek. Magyarul beszélő színes francia filmvígjáték. STADION KERT 7,8 A hét aranyember. Színes olasz—francia—spanyol bűnügyi filmvígjáték. MŰVÉSZ de. 9, 11, du. 7,3/ 5, V28 Botrány. Olasz film. (16). BUDAPEST 9.00— 11.20 Iskolatévé. 14.00—16.05 Iskolatévé. 17.58 Műsorismertetés. 18.00 Hírek. 18.05 A muzsika apró követei. A Tv-híradó kisfilmje. 18.35 Reklámműsor. 18.50 Esti mese. 19.00 Régi kórusmuzsika. 19.15 Mindenki közlekedik. 19.55 Szünet. 20.00 Tv-híradó. 20.20 Magyarázom a jövőnket . . . Magyar rajzfilmsorozat. 5. A mezőgazdaság. 20.30 Az örökös. Magyar film. 22.00 Tv-híradó, második kiadás. 22.10—23.00 Ember és írás. POZSONY 9.00 Dokumentumfilm. 9.30 Párizs meghódítása (ism.). 10.40 Dalok. 11.00 Ifjúsági fórum. 11.35 Tv-híradó. 15.00 Slovan Bratislava—Brno jégkorongmérkőzés. 17.15 Közönséges nap. Tv-riport. 17.35 Szökőkutas óra. Tv-játék. 18.40 Esti mese. 19.00 Tv-híradó. 19.10 Néprajzi dokumentumfilm. 20.05 Kis filmtörténet. Az angolszász filmgyártás 1945-ben. 21.20 Néptáncok. 21.40 Autósok, motorosok. 22.00 Tv-hiradó. 22.20 Egy hét a hokipályán. BUKAREST 16.00 Magyar nyelvű adás. 17.00 Enescu fesztivál. 17.45 Nemzetközi szemle. 18.20 A legkisebbeknek. 19.00 Huckleberry Finn legújabb kalandjai. 19.30 Román népi táncok. 19.50 Rudi Nicolae tv-egyfelvonásosa. 20.30 Egyedül. Játékfilm. A NYÍREGYHÁZI RÁDIÓ MŰSORA 18.00— 19.00 Észak-tiszántúli események — Orgonamuzsika — Mezőgazdasági építkezések — A traktoros — Népdalok. TÁNCTANFOLYAM indul kezdők, haladók részére szeptember 20-án du. 3 órakor a Postás Művelődési Házban (Bethlen u. 3.). Tanfolyamvezető: dr. Konczné. (x) HAJDÚ-BIHARI NAPLÓ — A Magyar Szocialista Munkáspárt Hajdú-Bihar megyei Bizottságának lapja — Főszerkesztő: Pallas Imre — Szerkesztőség: Debrecen, Tóthfalusi tér 10. — Telefon: 12 140, nyomdai ügyelet: 14 183 — Kiadja a Hajdú-Bihar megyei Lapkiadó Vállalat Debrecen, Tóthfalusi tér 10. — Telefon: 1**25 — Felelős kiadó: Balogh Endréné — Terjeszti a Magyar Posta — Előfizetési dij egy hóra 20 forint Előfizethető a helyi peszthivatalossban és kízhaszítóbét — Index: 25 *27 — Alföldi Nyomda, Debrecen — Felelős vezető: Benkő István