Hajdú-Bihari Napló, 1971. január (28. évfolyam, 1-26. szám)

1971-01-14 / 11. szám

Aláírták a magyar-vietnami együttműködési bizottság jegyzőkönyvét Fehér Lajos, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a kormány el­nökhelyettese és Le Thanh Nghi, a Vietnami Dolgozók Pártja politikai bizottságának tagja, a VDK minisz­terelnök-helyettese kedden este a Parlament Gobelin-termében aláír­ta a magyar—vietnami gazdasági és műszaki-tudományos együttműkö­dési bizottság első ülésszakának jegyzőkönyvét, továbbá az 1971. évi segély- és hitelnyújtási gazdasági megállapodást. A bizottság ülésszakán megálla­podtak, hogy a két ország gazdasági együttműködést épít ki a többi kö­zött a gyógynövény-termesztésben, a gyógyszeriparban, a VDK ásványi kincseinek kitermelésében, bizonyos baromfifajták tenyésztésének, hib­ridkukoricák termelésének vietna­mi meghonosításában. (MTI) Fock Jenő, a kormány elnöke és Biszku Béla, az MSZMP KB titkára, Fehér Lajosnak, a kormány elnökhelyettesének, a PB tagjának társaságában fogadta Thang Nghl-t, a Vietnami Dolgozók Pártja PB-tagját, a VDK miniszterelnök-helyet­tesét, a hazánkban tartózkodó vietnami kormányküldöttség vezetőjét. (Napló-tele­­fotó — Pálfal felv.-KS) Lengyel-osztrák külügyminiszteri találkozó VARSÓ Rudolf Kirchschläger osztrák kül­ügyminiszter szerdán délelőtt hiva­talos lengyelországi látogatásra Varsóba érkezett. Stefan Jedry­­chowski meghívására megbeszélé­seket folytat majd lengyel kollégá­jával és a­ lengyel politikai élet más vezető személyiségeivel a kétol­dalú együttműködés fejlesztéséről és a nemzetközi helyzet, különösen az európai biztonság, valamint az összeurópai értekezlet problémái­ról. (MTI) Plovdivba utazott a csehszlovák küldöttség SZÓFIA (MTI) A csehszlovák párt- és kormány­­küldöttség, amely Gustáv Husák­­nak, a CSKP központi bizottsága el­ső titkárának vezetésével hétfő óta tartózkodik hivatalos látogatáson a Bolgár Népköztársaságban, tárgya­lásait befejezve szerdán vidékre utazott. Az egynapos plovdivi ki­rándulás célja, hogy a delegáció a bolgár vidék életével ismerkedjék. (MTI) Légi biztonsági értekezlet WASHINGTON Az amerikai külügyminisztérium épületében 80 ország, közöttük a Szovjetunió, Magyarország, Cseh­szlovákia, Lengyelország és Ro­mánia, képviselőinek részvételével megnyílt légi biztonsági konferen­cián a repülőgéprablások megaka­dályozását célzó intézkedések kér­dését­ vitatják meg. A zárt ajtók mögött folyó 3 na­pos tanácskozás — amelyet John Volpe amerikai közlekedésügyi mi­niszter nyitott meg hétfőn — ta­pasztalatcsere jellegű. A küldöttek beszámolói alapján szerdán kez''­ sor a légi kalózkodás megakadá­lyozására, illetve megelőzésére java­solt ajánlások kidolgozására. Az indítványokat ezután az ENSZ-hez kapcsolódó Polgári Repülésü­gyi Szervezet elé terjesztik. (MTI) Morét fogadta Ion Gh­eorghe Maurer, román minisz­terelnök szer­dán délben Bukarestben, a minisztertanács épületében fogadta Aldo Moro olasz külügyminisztert, aki hivata­los látogatáson tartózkodik Bukarestben. Maurer és Moro szívélyes beszélgetést folytatott , és mindketten elégedetten nyugtázták a tornán­ olasz kapcsolatok kedvező fejlődését. (MTI) Fegyvert kap a nép Bolíviában? LA PAZ (MTI) Kedden La Pazban tömegfelvo­nuláson ünnepelték meg a jobbol­dali puccskísérlet bukását. A tünte­tés után La Paz főterén 10 000 em­ber tartott nagygyűlést, amelyen megjelent Juan José Torrez köz­­társasági elnök is. A felszólalók egymás után jelen­tették ki, hogy a forradalmi hala­dás egyetlen lehetősége: a nép fel­fegyverzése. Torrez elnök azt hangoztatta be­szédében, hogy meggyorsítja forra­dalmi programját, „olyan mértékig, ahogyan Önök akarják”. Hozzáfűzte Torrez: „népi gyűlést" hajlandó létrehozni­ abból a célból, hogy ellenőrizze a kormányprog­ram végrehajtását. Torrez hozzá­fűzte: kormánya nem fog habozni, hogy a bolíviai forradalmat elmé­lyítse, és közelebb vigye a dolgozók által követelt célokhoz. Juan José Torrez tábornok, bolí­viai elnök nyilatkozatot adott a PAP lengyel hírügynökség tudósí­tójának. Torrez kijelentette, hogy kormá­nya hazafias, forradalmi jellegű és Bolívia a harmadik világ részének tekinti magát. A kormány a külpo­litika önállósítására, a gazdasági függés megszüntetésére törekszik. Ez együttjár a belső gazdasági kér­dések megoldásával. Gazdasági programját a kormány „fejlesztési stratégia” elnevezésű dokumentuma tartalmazza. Torrez utalt arra, hogy kormánya máris reformokat haj­tott végre a mezőgazdaságban, a közoktatásban és rövidesen hozzá­kezd az államapparátus átszervezé­séhez is. Egyidejűleg végre kell hajtanunk — jelentette ki — a po­litikai élet és az alkotmány mélyre­ható reformját is. Torrez megállapította, hogy kor­mánya a munkások, a katonák, a parasztok és az értelmiség spontán támogatásával jutott hatalomra. Ki­fejezte reményét, hogy a hadsereg megérti szerepét, és most, a fasiszta csoport felszámolása után, megbíz­hatóan betölti a szociális átalakulá­sok védőjének feladatát. A politikai pártokról szólva az elnök kijelen­tette, hogy azok a jövőben is kifejt­hetik tevékenységüket, de ehhez át kell szerveződniük és meg kell ér­teniük, hogy a fő cél a hazafias forradalom. (MTI) HAJDÚ-BIHARI NAPLÓ — 1971. JANUÁR 14. ­ A szovjet államfő Kairóba érkezett Továbbra is áttekinthetetlen a jordániai helyzet Jarring folytatja erőfeszítéseit New Yorkban Tegnap, az asszuáni Nagy Gát avatóünnepségeire, Kairóba érke­zett a Szovjetunió Podgornij vezet­te küldöttsége. A szovjet küldöttsé­get a repülőtéren Anvar Szadat, az EAK elnöke és más egyiptomi ál­lamférfiak fogadták. A Megfigyelők bizonyosra veszik, hogy a magas szintű szovjet kül­döttség megbeszéléseket is folytat az egyiptomi vezetőkkel. A megbe­széléseken feltehetően szóba kerül a jelenlegi közel-keleti helyzet, a Jarring vezette tárgyalások sorsa. E megbeszéléseket a korábbi rendsze­res tárgyalások folytatásának tekin­tik a nemzetközi életben. Mint is­meretes, legutóbb a múlt év őszén járt magas szintű szovjet küldött­ség Kairóban, és három héttel ez­előtt Ali Szabri vezetésével a szov­jet fővárosban tárgyalt egyiptomi küldöttség. Jordániából továbbra is ellent­mondó hírek érkeznek. A helyzet — tekintettel arra, hogy sem Am­­manban, sem Londonban nem ad­tak ki bővebb információt — nagyrészt áttekinthetetlen. Mint ír­­tuk­, Jordániában nemcsak a fővá­rosban, annak ellenére, hogy a szemben álló felek hivatalos kép­viselői fegyverszünetet jelentettek­­ be, nem szűnt meg a lövöldözés. Még tegnap is érkezett ezzel kap­csolatban hír. A jordán kormány és az ellenál­lók képviselői kedden is és szerdán is tartottak megbeszéléseket a je­lenlegi válság okainak megszünte­tése érdekében. Figyelemre méltó ezzel kapcsolatban, hogy a London­ban betegeskedő Husszein királlyal két ízben is találkozott Bah­ Ladgham, az arabközi ellenőrző bi­zottság elnöke. Ezzel kapcsolatban jól értesült körök tudni vélik, hogy Ladgham visszatérésére az ellen­őrző bizottság élére, van remény. (Tegnapi lapunkban írtuk Ladgham erre vonatkozó feltételeit.) Husszein álláspontjára nem derült fény. Még néhány napig Londonban marad, s csak azután tér vissza Amman­ba. Feltűnő, hogy Husszein nem vonta vissza néhány­­ nappal ezelőtti, Hasszán herceg intézkedéseit he­lyeslő kijelentéseit, ami viszont gyakorlatilag azt jelenti, hogy a ki­rály nem adta fel a reményt a ge­rillákkal való leszámolásra. New Yorkban Jarring újabb ta­lálkozókat kezdeményezett a szem­ben álló felek képviselőivel. A tár­gyalásokról nem adtak ki közle­ményt, s a távozó diplomaták is nagyon szűkszavúan reagáltak az újságírók kérdéseire. New York-i megfigyelők szerint ezen a héten egyáltalán nem várható valami je­lentős fordulat. A közvetett­­tárgya­lások lényegében még nem jutottak túl az ügyrendi kérdéseken. Lénye­gi problémák még fel sem merül­tek. Tegnap a késő esti órákban a meglepetés erejével hatott a Kairó­ban nyilvánosságra hozott újabb hárompontos béketerv a válság ren­dezésére. A béketervet az egyiptomi kormány Franciaország, Nagy-Bri­­tannia és Olaszország kormányai­hoz juttatta el. Mint köztudott, ezek a kormányok nézeteiket tekintve közel állnak egymáshoz, és a BT 1967. november 22-i határozata végrehajtását óhajtják, szemben az Egyesült Államok kormányával, amely eddig politikájával gyakor­latilag megakadályozta a békés megoldás létrejöttét. (A szovjet ál­láspont is közel áll az előbb emlí­tett három kormányéhoz.) A béketerv szerint — amelyet Mahmud Riad terjesztett elő leg­utóbbi európai látogatása alkalmá­val — a négy nagyhatalom — az Egyesült Államok, a Szovjetunió, Nagy-Britannia és Franciaország — lássa el útmutatásokkal és taná­csokkal Gunnar Jarringot, az ENSZ közel-keleti külön­megbízottját, a Biztonsági Tanács 1967. novemberi határozatának érvényesítését célzó erőfeszítéseiben; — a Jarringnak adandó utasításoknak tartalmazniuk kellene az ENSZ Biztonsági Taná­csa által hozott határozat — amely a többi között kimondja az izraeli csapatok kivonását a megszállt arab területekről — végrehajtásá­nak időrendi tervét. Jarring egy hónapon belül tegyen jelentést fá­radozásainak eredményéről, — ha a négy nagyhatalomnak nem sike­rülne kidolgoznia a BT-határozat végrehajtásának tervét, akkor üljön össze még januárban az ENSZ Biz­tonsági Tanácsa, és vitassa meg a határozat végrehajtásának módoza­tait. Ezt követően minden nagyha­talomnak vállalnia kell a világ szí­ne előtt a közel-keleti probléma megoldásáért ráháruló felelősséget. Aláírták az egyiptomi-magyar hosszú lejáratú kereskedelmi megállapodást Puja Frigyes, a külügyminiszter első helyettese és Hamza Elis, az egyiptomi gazdasági és külkereske­delmi miniszterhelyettes szerdán Kairóban aláírta a két ország közötti 1971—75-re szóló hosszú lejáratú kereskedelmi megállapo­dást. A magyar jószolgálati küldöttség szerdán befejezte háromnapos kai­rói látogatását és közel-keleti kör­útjának következő állomására, Bej­rútba utazott. (MTI) Nyugat-európai kommunista pártok képviselőinek értekezlete Szerdán Londonban befejezte munká­ját IS nyugat-európai kommunista párt képviselőinek értekezlete, amelyen meg­vitatták a nyugat-európai kapitalista or­szágok munkásosztálya harcának prob­lémáit a nemzetközi monopóliumok nö­velésének viszonyai között. A részvevők úgy vélik, hogy a nem­zetközi monopóliumok fejlődése tanú­sítja „a kapitalista termelés nemzetközi­vé válását a monopóliumok uralma alatt’’ — hangzik az értekezletről ki­adott közlemény. Megállapítja: a kül­l­döttek hangsúlyozták, hogy ez a­ folya­mat veszélyezteti a munkásosztály és a lakosság más rétegeinek helyzetét és ér­dekelt, veszélyezteti a­­demokráciát és valamennyi érintett kapitalista ország nemzeti szuverenitásit. Az értekezleten megállapították, hogy a munkásosztály és a demokratikus mozgalom széles rétegei a nyugat-euró­pai kapitalista országokban egyre in­kább felismerik, hogy lehetővé vált és szükséges­­az akcióegység megteremtése az imperializmus elleni harcban. (MTI) Január 15-én újabb Bahr-Kohl-találkozó BONN (MTI) A bonni kormány tájékoztatási hivatala szerdán bejelentette, hogy pénteken, január 15-én folytatódik az NDK és az NSZK hivatalos esz­mecseréje, az erről szóló kommü­niké így hangzik:­­„­Pénteken, január 15-én a har­madik megbeszélésre kerül sor Bonnban, Egon Bahr kancellár hi­vatali államtitkár és dr. Michael Kohl NDK minisztertanácsi állam­titkár között az 1970. október 29-én az NSZK és az NDK kormánya kö­zött létrejött megállapodás kereté­ben”. A két megelőző találkozó színhe­lye Berlin volt. Bonni politikai megfigyelőket meglepte, hogy az új találkozóra már ezen a­ héten a négy nagyhatalom nagyköveteinek janu­ár 19-ére kitűzött értekezlete előtt kerül sor. Románia tagja lett a Nemzetközi Beruházási Banknak MOSZKVA­­Moszkvában szerdán befejező­dött a Nemzetközi Beruházási Bank tanácsának második ülése, amely jóváhagyta a bank hitel- és kamat­­politikájának elveit. A jegyzőköny­vet Bulgária, Csehszlovákia, Len­gyelország, Magyarország, Mongó­lia, a Német Demokratikus Köztár­saság, Románia és a Szovjetunió képviselői írták alá. A szocialista országok, megálla­podtak abban, hogy ez év január végéig a megállapított arányok sze­rint­­ 175 millió transzferábilis rubelt fizetnek be, ezen belül 530 millió rubelt szabadon átváltható valutában vagy aranyban. A bank alaptőképe egymilirárd transzferábilis rubel. Ennek csak­nem egyharmada szabadon átvált­ható valuta vagy arany. A jegyzőkönyv ünnepélyes alá­írásakor Kirill Zarev üdvözölte Románia küldöttségét a Nemzetközi Beruházási Bankba való belépésük alkalmából. Romániát kedden egy­hangúlag felvették ebbe az új pénz­­ügyi és hitelszervezetbe. Zarev hangsúlyozta, hogy a bank segítsé­gével­ összehangoltabban használ­ják majd fel a szocialista közösség országainak, pénzügyi tartalékait beruházási célokra. A beruházási bank létrehozásá­ról szóló egyezményt múlt év nya­rán írták alá. A bank maximálisan 1­0 évre nyújt hiteleket. Ez ideig a’ KGST keretei között csimán »»­­rövid lejáratú hitelnyújtással fog­lalkozó szervezet működött- a Nem­zetközi Gazdasági Együttműködési Bank. A beruházási bank tanácsának ülésén — amely két napig tartott — részt vettek a szocialista orszá­gok nemzeti bankjainak elnökei a tervező szervek, a külkereskedel­­mi és a pénzügyminisztériumok ve­zetői. (MTI) Letartóztatták a cionista vezért NEW YORK Kedden New Yorkban bírói elfogatási parancs alapján letartóztatták Meir Ka­h­anét, az úgynevezett zsidó védelmi liga vezetőjét. A december 27-én a szovjet nagykövetség ellen elkövetett bomba­merényletet Kahane „csak kezdetnek” nevezte, és azzal fenyegetőzött, hogy szervezetének, aktivistái nyomon követik, és­ zaklatni fogják az Egyesült Államok­ban élő szovjet diplomatákat. Kahanét azért tartóztatták le, mert nem tett ele­get egy korábbi bírósági idézésnek. *** A moszkvai zsinagógák közösségének küldöttsége átnyújtotta tiltakozását az Egyesült Államok moszkvai nagykövet­ségének azok miatt a szovjetellenes ter­rorista provokációk miatt, amelyeket a cionisták rendeznek az Egyesült Álla­mokban szolgálatot teljesítő szovjet kép­viselők ellen. „A moszkvai zsinagógák hitsorsosai nevében felháborodásukat fejezzük ki azok miatt az arcátlan kilengések miatt, amelyeket az Egyesült Államokban élő cionisták szerveznek, akik botrányokat rendeznek a szovjet intézmények előtt, terrorakciókat hajtanak végre, szítják a szovjetellenes kampányt.” A nyilatkozat, amelyet a közösségi ve­zetőkkel együtt Lejb Levin moszkvai fő­rabbi írt alá, hangsúlyozza: „A provo­kációkat — amelyek ellen az amerikai hatóságok láthatólag nem foganatosíta­nak intézkedéseket — elítéli minden be­csületes ember . . . követeljük, hogy az amerikai hatóságok haladéktalanul ves­senek véget a cionisták bűnös tevé­kenységének.” „Szomorú, hogy a fasizmus — amely annyi fájdalmat, szerencsétlenséget és szenvedést hozott — az egész emberiség­re, különösen a zsidóságra, akik 6 millió embert vesztettek ■— követőkre talál a mi nemzetiségünkhöz tartozó személyek körében is, akik utánozzák a fasisztákat, átvették tőlük az útonállás és a terror módszereit.” A nyilatkozatban a moszkvai zsinagó­gák hangsúlyozzák: „A zsidó népnek, amely megtalálta boldogulását a Szovjet­unióban, a szovjet hatalom alatt mind gazdasági, mind kulturális és szellemi té­ren elérte a fejlődés magas fokát, nincs szüksége a kéretlen prókátorok, a fa­siszta módon viselkedő zsidók segítségé­re.” (MTI)

Next