Hajdú-Bihari Napló, 1971. február (28. évfolyam, 27-50. szám)
1971-02-23 / 45. szám
A MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT HAJDÚ-BIHAR MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA Magyar-dán kapcsolatok Péter János, a Magyar Népköztársaság külügyminisztere a dán kormány meghívására ma, kedden hivatalos látogatásra Dániába utazik. (MTI) *•* Magyarország és Dánia különböző társadalmi rendszerű ország, Európa politikai térképének más-más szárnyán helyezkedik el, mégis egész sor körülmény ígéri, hogy külügyminiszterünk látogatása eredményes lesz. A magyar-dán kapcsolatok igen régi keletűek, bár fejlődésük nem mindig volt egyenletes. Kereskedelmi forgalmunk már a múlt század végén megindult, átfogó öt évre szóló hoszszúlejáratú egyezményt azonban első ízben csak 1969 decemberében kötöttünk. Ezt a szerződést egy évi meghosszabbítás után 1969-ben új gazdasági együttműködési megállapodás váltotta fel, amely 1970-től további öt évre szabályozza a magyar-dán árucsere-forgalom és közös ipari, műszaki tevékenység főbb területeit. Magyarország közismerten valamennyi országgal kapcsolatainak bővítésére törekszik. Dánia viszonylatában sokáig akadályokat jelentettek az ország EFTA-tagságából eredő különböző kötöttségek, kontingenslisták, mennyiségi korlátozások. Az 1970. január 1-től érvényes új gazdasági megállapodásnál már e kötöttségek nagy részét figyelmen kívül lehetett hagyni, és lehetőség nyílt mind a forgalom mennyiségi bővítésére, mind az árulisták kiterjesztésére. A két ország kereskedelmi kamaráiban kölcsönösen keresik a lehetőségeket az együttműködés további, fejlettebb formáinak kialakítására. Figyelemre méltó eredményeket hoztak a magyar-dán műszaki-tudományos és kulturális kapcsolatok is. Ami a nemzetközi politikában való elhelyezkedésünket illeti, mint közismert, Dánia a NATO tagja, hazánk pedig a Varsói Szerződéshez tartozik. Ez realitás. A múlt években Dániában erőteljes politikai mozgalom bontakozott ki, amely követelte, hogy az ország lépjen ki a NATO-ból. A kormány azonban olyan döntést hozott, amely automatikusan meghosszabbította az ország tagságát az Észak-atlanti Szövetségben. Mindennek ellenére egész sor nemzetközi probléma van, amelyben Dánia véleménye eltér a vezető NATO-hatalmakétól, így például a dán kormány kitiltotta légteréből az amerikai nukleáris bombázókat, és megtagadta az engedélyt, hogy az Egyesült Államok kutatórakétákat bocsásson fel Grönland területéről. A kormány nem engedélyezi atomfegyverek tárolását sem dán földön. Már az 1966-os magyar-dán külügyminiszteri tárgyalások is igazolták, hogy a nemzetközi helyzet néhány legfontosabb problémájának megvitatásában közös nyelven beszélünk. Már akkor mindkét fél hangsúlyozta a leszerelés fontosságát, sürgette mindenfajta nukleáris kísérlet betiltását. (Azóta Dánia csatlakozott a világűr békés felhasználását szorgalmazó egyezményhez, az atomsorompó szerződéshez, és most legutóbb a tengerfenék atommentesítéséről szóló egyezményhez.) A dán kormány több alkalommal aggodalmát fejezte ki az amerikaiak indokínai agressziójával kapcsolatban. „Biztosítani kell a vietnami nép jogát saját sorsának eldöntésére” - hangoztatta az 1966-os külügyminiszteri tárgyalásokról szóló közös közlemény. Ezekről a problémákról a magyar és a dán álláspont jelenleg is közel áll egymáshoz. Az európai biztonsági konferencia előkészítésének kérdései mellett nyilvánvalóan ezek a témák kerülnek most is a tárgyalóasztalra. Budapestre érkezett Csehszlovákia miniszterelnöke Megkezdődtek a tárgyalások Dr. Lubomír Strougal, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság szövetségi kormányának elnöke — Fock Jenőnek, a Magyar Forradalmi Munkás-Paraszt Kormány elnökének meghívására —, feleségének társaságában hivatalos baráti látogatásra Magyarországra érkezett. A csehszlovák kormányfőt útjára elkísérte Karel Kurka, a csehszlovák külügyminiszter első helyettese, Újházy Károly, az országos tervhivatal elnökhelyettese, Vratislav Vlk, a miniszterelnökség külügyi főosztályának és protokollosztályának vezetője és dr. Jan Kolar, a miniszterelnöki kabinet munkatársa. A vendégek fogadtatására az ünnepi zászlódíszt öltött Ferihegyi repülőtéren megjelent Fock Jenő, a Minisztertanács elnöke és felesége, dr. Ajtai Miklós, a kormány elnökhelyettese, Bondor József építésügyi és városfejlesztési miniszter, Lázár György munkaügyi miniszter, Puja Frigyes, a külügyminiszter első helyettese, dr. Gál Tivadar, a Minisztertanács titkárságának vezetője, dr. Várkonyi Péter, a kormány Tájékoztatási Hivatalának elnöke, Drecin József, az Országos Tervhivatal elnökhelyettese, Kőmíves István, a Fővárosi Tanács Végrehajtó Bizottságának elnökhelyettese, Vincze József, hazánk prágai nagykövete és több más közéleti személyiség. Ott voltak a budapesti csehszlovák nagykövetség munkatársai, élükön Frantisek Dvorsky nagykövettel. Kilenc óra előtt néhány perccel tűnt fel a légtérben a csehszlovák vendégek különgépe. A repülőgépből kilépő csehszlovák kormányelnököt és feleségét elsőnek Fock Jenő és felesége köszöntötte. Piros nyakkendős úttörők rózsacsokrokkal kedveskedtek a vendégeknek, majd a vendégek a fogadásukra megjelent magyar közéleti vezetőket és a csehszlovák nagykövetség diplomatáit üdvözölték. Ezt követően a magyar államférfiak társaságában gépkocsiba ültek, és rendőri díszmotorosok kíséretében szállásukra hajtattak. Hétfőn délelőtt megkezdődtek a magyar—csehszlovák tárgyalások. Magyar részről részt vett az eszmecserén Fock Jenő, Paja Frigyes, Vincze József, dr. Várkonyi Péter, Drecin József és Perczel László, a Külügyminisztérium főosztályvezetője. Csehszlovák részről részt vett a tárgyaláson dr. Lubomír Strougal, Karel Kurka, Frantisek Dvorsky, Újházy Károly, Vratislav Vlk és dr. Jan Kolar. Az MTI munkatársának értesülése szerint a baráti, elvtársi, nyílt légkörű tárgyalások során Fock Jenő és dr. Lubomír Strougal kölcsönösen tájékoztatták egymást országaik belső életéről, fejlődéséről, a szocialista építésben elért sikerekről, valamint a megoldásra váró problémákról és további feladatokról. Áttekintették a két ország között dinamikusan fejlődő, sokoldalú baráti kapcsolatokat és egyetértettek abban, hogy lehetséges és kívánatos e kapcsolatok bővítése és továbbfejlesztése minden területen, különös tekintettel az ipari, mezőgazdasági és műszaki-tudományos együttműködésben a kooperáció és szakosítás fejlesztésére. Eszmecserét folytattak a két szomszédos szocialista országot kölcsönösen érintő legfontosabb nemzetközi kérdésekről, amelyek értékelésében teljes nézetazonosságot állapítottak meg. (MTI) Fock Jenő miniszterelnök és dr. Lubomír Strougal a Ferihegyi repülőtéren. (MTI-fotó : Vigovszki Ferenc felv.—KS) Parafálták az 1971. évi magyar-román árucsere-forgalmi jegyzőkönyvet A magyar és a román külkereskedelem képviselői Budapesten jegyzőkönyv parafálásával befejezték az 1971. évi magyar—román árucsere-forgalmi tárgyalásokat. Ugyancsak megkezdődtek az 1971— 1975. évi hosszúlejáratú árucsereforgalmi és fizetési egyezmény megkötésére irányuló tárgyalások. A tárgyaló felek megegyeztek, hogy az 1971. évi árucsere-forgalmat szabályozó jegyzőkönyvet és az 1971—1975. évekre vonatkozó hoszszúlejáratú megállapodást Budapesten egyidejűleg írják alá. Dr. Ion Stoian román külkereskedelmi miniszterhelyettes elutazott Budapestről. (MTI) LOSONCZI PÁL FOGADTA DR. LUBOMÍR STROUGALT Losonczi Pál, az Elnöki Tanács elnöke hétfőn délután hivatalában fogadta dr. Lubomír Strougalt. A szívélyes hangú eszmecserénél jelen volt Puja Frigyes, Vincze József és Frantisek Dvorsky. (MTI) Hazaérkezett a magyar nőküldöttség Vietnamból Hétfőn hazaérkezett a Vietnami Demokratikus Köztársaságból az a nőküldöttség, amely a vietnami nőszövetség meghívására tíz napot töltött a VDK-ban. A küldöttség tagjai voltak Erdei Lászlóné, a Magyar Nők Országos Tanácsának elnöke és Czerván Mártonné dr., a SZOT nőbizottságának elnöke. A küldöttséget a Ferihegyi repülőtéren Makoldi Mihályné, az MNOT alelnöke, s a nőtanács több vezető munkatársa, valamint a SZOT nőbizottságának több vezetője fogadta. Ott volt Hoang Cuong, a VDK budapesti nagykövete és felesége. (MTI) Magyar-román barátsági est Körösszegapátiban Szombaton, február 20-án magyar—román barátsági estet rendeztek Körösszegapátiban. Az ünnepség elnökségében helyet foglalt Kusai Sándorné, az MSZMP berettyóújfalui járási pártbizottságának osztályvezetője, dr. Boros Imre, a járási tanács vb-elnökhelyettese, Szilágyi Péter, a Magyarországi Románok Demokratikus Szövetségének főtitkára, Kozma József, a Népfront megyei bizottságának helyettes titkára. Papp Lajosnak, a községi tanács vb-elnökének megnyitó szavai után Kozma József tartott ünnepi beszédet, amelyben a román nemzetiségi dolgozók munkájáról szólt, és méltatta szövetségük tevékenységének jelentőségét. Ezután Szilágyi Péter román nyelven köszöntötte a barátsági est részvevőit. A nagyszámú közönségnek a kétegyházi román nemzetiségi együttes adott műsort. A béke hadserege (3. oldal) Munkásőrök összevonásán Olvasóink írják (4. oldal) ÚJ RENDELET A GÉPJÁRMŰVEK MŰSZAKI FELÜLVIZSGÁLATÁRÓL (5. oldal) Debreceni szobrok és emléktáblák HIRDETÉSEK (6. oldal) Sport A TEREM KÉZILABDA NAPLÓ-KUPA NEGYEDIK FORDULÓJA (7. oldal)