Hajdú-Bihari Napló, 1971. június (28. évfolyam, 127-152. szám)

1971-06-18 / 142. szám

ÚTTÖRŐ-OLIMPIA • ÚTTÖRŐ-OLIMPIA ÚTTÖRŐ-OLIMPIA F­el az országos döntőre! Befejeződtek a területi versenyek Jól szerepeltek a hajdú-bihariak A VII. nyári úttörő-olimpia terü­­lti döntőjének küzdelmeit szerdán , csütörtökön bonyolították le­ebrecenben. A sportági szakszö­­szségek segítségével zökkenőmen­­­sen zajlottak le a versenyek, mérkőzések és valamennyi sport­éban csütörtökön délig végered­­ményt hirdettek. Csütörtökön este ünnepélyesen be­írták a debreceni területi döntő védelmeit. Ezek után sem pitián­ernek a fiatalok és vezetőik, hi­­lea a legeredményesebben szere­­­lt versenyzők és csapatok tovább­él is edzésben maradnak, hiszen unius végén már az országos dönt­ő következik Miskolcon. Itt is elyt szeretnének állni az ország lgtehetségesebb úttörő sportolói. A IV. területi döntőjének részle­si eredményei. Atlétika. Lányok. 100 m: 1. Kovács (Szabolcs) 13.4, 2. eiter (Nógrád) 13.5, 3. Vtticze (Haj­­ú-Bihar — Csökmő) 13.8. — 500 m: . Domokos (Hajdú — Arany J.)­­24.6, 2. Nemes (Szabolcs) 1:26.1, 3. Erő (Hajdú — Püspökladány) 1:29.5.­­ Magas: 1. Pék (Hajdú — Be­­ckböszörmény) 138, 2. Győri (Haj­ló — Dózsa Gy.) 130, 3. Szűcs (He­es) 130. — Távol: 1. Szuh (Nógrád) 69, 2. Tóth (Nógrád) 460, 3. Bertók Hajdú — Csapakert) 451. — Súly: . Makovi (Szabolcs) 954, 2. Márki Hajdú ( Berekböszörmény), 942, . Városi (Nógrád) 938. — Kislabda­­hajítás: 1. Nagy (Hajdú — Berely­­yóújfalu) 61,10, 2. Kiss K. (Hajdú - Mikepércs) 53,05, 3. Kiss E. (He­­ves) 51.25. 4 X 100 m váltó: 1. Sza­­bolcs 54.3, 2. Nógrád 55.8, 3. Hajdú- Bihar (Kossuth) 56.4. — Háromtusa: Nagy (Heves) 203, 2. Körei (Sza­bolcs) 173, 3. Tóth (Nógrád) 145 pont. — Nég­ytusa: 1. Pongor (Haj­ló — Derecske) 218, 2. Tóth (Sza­bolcs) 203, 3. Sándor (Nógrád) 187 pont. Fiúk. 100 m: 1. Szabados (Hajdú — Hu­nyadi) 12.2, 2. Szedmák (Heves) 12.4, 3. Müller (Nógrád) 12.4. — 1000 m: 1. Bíró (Szabolcs) 3:06, 2. Szabó (Nógrád) 3:06.3, 3. Tarjányi (Heves) 3:07.5. — Magas: 1. Papp (Hajdú — Bocskai) 173!!, 1. Peller (Heves) 157, 3. Baranya (Hajdú — Biharkeresztes) 154. — Távol: 1. A debreceni Fürst Péter a győzelmi emelvény legmaga­sabb fokán, tőle jobbra az egri Simon Géza, balra a harmadik helyezett, Bagdi László Szopóczi (Nógrád) 583, 2. Egri (Hajdú — Püspökladány) 566, 3. Sulyok (Szabolcs) 532. — Súly: 1. Szőke (Hajdú — Arany J.) 12,22, 2. Egri (Hajdú — Püspökladány) 11,83, 3. Szopóczki (Nógrád) 11,49. — Kis­­labdahajítás: 1. Kovács (Szabolcs) 76,50, 2. Baranya (Hajdú — Bihar­keresztes) 73,95, 3. Ferenczi (Heves) 73,90. — 4 x 100 m váltó: 1. Nógrád 50,3, 2. Hajdú-Bihar (Péterfia) 50.6 3. Szabolcs 51.1. — Háromtusa: 1. Balogh (Heves) 151, 2. Zándoki (He­ves) 138, 3. Illés (Szabolcs) 133 pont. — Négytusa: 1. Szalai (Heves) 187, 2. Kovács (Szabolcs) 177, 3. Szita (Nógrád) 157 pont. Négytusa csapatban: 1. Szabolcs- Szatmár 2147, 2. Nógrád 1970, 3. Hajdú-Bihar (Bocskai) 1962 pont. Kézilabda. Lányok: 1. Hajdú-Bihar (Nyír­­ábrány) 6, 2. Szabolcs 4, 3. Heves 2, 4. Nógrád 0 pont. Fiúk: 1. Heves 6, 2. Nógrád 4, 3. Szabolcs 2, 4. Hajdú-Bihar (Bocs­kai) 0 pont. Kosárlabda. Lányok: 1. Hajdú-Bihar (Füvész­­kert) 6, 2. Heves 5, 3. Szabolcs 4, 4. Nógrád 3 pont. Fiúk: 1. Szabolcs 6, 2. Heves 5, 3. Hajdú-Bihar (Füvészkert) 4, 4. Nógrád 3 pont. Röplabda. Lányok: 1. Hajdú-Bihar (Petőfi) 6, 2. Heves 5, 3. Nógrád 4, 4. Sza­bolcs törölve. Fiúk: 1. Hajdú-Bihar (Petőfi) 6, 2. Szabolcs 5, 3. Heves 4, 4. Nógrád­­3 pont. Torna. Lányok, I. osztály. Csapatban: 1. Hajdú- Bihar (Kossuth) 138, 2. Hajdú-Bi­har (Derecske) 135,65, 3. Heves 117,35. — összetett egyéniben: 1. Kinyik (Hajdú — Kossuth) 74,30, 2. Horváth (Hajdú — Kossuth) 73,35, 3. Völgyesi (Hajdú — Kossuth) 73,10, 4. Pólik (Hajdú — Új Élet park) 71,55, 5. Lukács (Szabolcs) 69,70, 6. Szentkuti (Nógrád) 59,10. — II. osz­tály, egyéni: 1. Zengő­ (Hajdú — Derecske) 55,20, 2. Hornyák (Haj­dú — Kossuth) 54,70, 3. Szabó (Haj­dú — Derecske) 53,35, 4. Gatyár (Heves) 51,80, 5. Bőgős (Heves) 50,75, 6. Zikar (Szabolcs) 44,95. Fiúk, I. osztály. Csapatban: 1. Hajdú- Bihar (Csapókért) 134,60, 2. Hajdú (Fazekas) 132,70, 3. Heves 131,80 pont. — összetett egyéniben: 1. Ho­­dosi (Hajdú — Csapókért) 90, 2. Sebestyén (Hajdú — Péterfia) 88,40, 3. Kónya (Hajdú — Fazekas) 88,40, 4. Szabó (Heves) 86,85, 5. Szép (Sza­bolcs) 85,05, 6. Galambosi (Szabolcs) 83,80. — II. osztály. Egyéni: 1. Ko­vács (Heves) 55,25, 2. Juhász (Haj­dú — Fazekas) 53,75, 3. Puskás (Hajdú — Csapakert) 53,55, 4. Mi­­zsei (Hajdú — Fazekas) 51,80, 5. Újvári (Szabolcs) 51,30, 6. Kovács (Nógrád) 49,80 pont. Úszás. Lányok, 100 m gyors: 1. Harmath (Heves) 1:06.6, 2. Végh (Hajdú) 1:16.3, 3. Tumbász (Hajdú) 1:30.8. — 100 m mell: 1. Bede (Heves) 1:27.3, 2. Bentka É. (Hajdú) 1:29.4, 3. Óvá­ri (Hajdú) 1:33.9. — 100 m hát: 1. Bodnár (Heves) 1:18.7, 2. Szerencsi (Hajdú) 1:48.5. — 100 m pillangó: 1. Harmath (Heves) 1:20.2, 2. Végh (Hajdú) 1:35.6, 3. Rentka (Hajdú) 1:45.5. Fiúk. 100 m gyors: 1. Fürst (Haj­dú) 1:07.5, 2. Simon (Heves) 1:07.6, 3. Bagdi (Hajdú) 1:08.2. — 100 m mell: 1. Vermes (Heves) 1:24, 2. Rentka L. (Hajdú) 1 :26, 3. Polonkai (Hajdú) 1:41.1. — 100 m hát: 1. Har­mat (Hajdú) 1:15.9, 2. Somos (He­ves) 1:22.3, 3. Bagdi (Hajdú) 1:26.­­ 100 m pillangó: 1. Bakos (Heves) 1:18.8, 2. Molnár (Hajdú) 1:38.5, 3. Molnár I. (Hajdú) 1:40. Kispályás labdarúgás: 1. Nógrád 6, 2. Hajdú-Bihar (Hajdúszoboszló) 4, 3. Heves 2, 4. Szabolcs-Szatmár 0 pont. Az elért eredmények alapján Hajdú-Biharból 61 leány és 37 fiú úttörő sportoló vehet majd részt Miskolcon, a június 26-tól július 3-ig sorra kerülő országos döntő küzdelmein. Röplabdacsata az egyetemi pályán. Fehérben a hevesiek, sötétben a nógrádiak Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk mindazokkal, akik sze­rették és tisztelték, hogy NAGY MIKLÓS, a Debreceni Kiskereskedelmi Szakközépiskola hivatalsegéde életének 61. évében, hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése 1971. június 19-én, szombaton délelőtt 9 órakor lesz a Közteme­tő I. o. ravatalozójából. Lakás: Kálvin tér 2. A gyászoló család Eltiltások A megyei labdarúgó-szakszövet­ség fegyelmi bizottsága a héten ülést tartott. Az ülésen nem hoztak döntést a vasárnap elmaradt Hajdú­­dorog—Hajdúhadház megyei II. osz­tályú bajnoki mérkőzés ügyében. Mint ismeretes, Hajdúhadház nem jelent meg a kiírt találkozó színhe­lyén, Hajdúdorogon. Előrelátható­lag június 23-án hoznak majd hatá­rozatot ez ügyben. A kiállított játékosok közül B. Nagy Józsefet (Püspökladányi MÁV) kíméletlen játék miatt egy, Varga Mihályt (Derecske­ Petőfi) ellenfele bántalmazásáért két, Sza­bó Sándor ifjúsági játékost (D. Vo­lán) kíméletlen játékért egy hétre eltiltották a játéktól. Szabó János (D. Volán) tiszteletlen magatartást tanúsított a bíróval szemben, amiért két következő bajnoki mérkőzésen nem szerepelhetett. A játékvezetői jelentésben panaszt tettek Oláh István edzőre, akinek ügyét a fe­gyelmi bizottság áttette a labdarú­góedzők bizottságához. A Magyar Labdarúgók Szö­vetségének elnöksége úgy fog­lalt állást, hogy a jövőben a szövetségi kapitányi tisztséget főfoglalkozású szakvezetővel tölti be. Az elnökség szövetsé­gi kapitánynak Illovszky Ru­dolf mesteredzőt fogadta el. Az MTI illetékes szerve az MLSZ elnökségének határozatát jóvá­hagyta. ... Serdülő ökölvívók részére jú­nius 16-tól edzőtáborozást tar­tanak Tatán. Az MGM Vasas­ból Sztakó Csaba és Somlai Miklós vesz részt a táborozá­son. ... Nagyüzem lesz a hét végén a „vizeseknél" Debrecenben. Úszásban, műugrásban és vízi­labdában lesznek versenyek, mérkőzések. A nagyerdei fürdő medencéiben szombaton és va­sárnap kerül sor a programra. Megsemmisítette a kézilab­da-szövetség a Damjanich— FETSE 26:24 arányban végző­dött férfi megyei bajnoki mér­kőzés eredményét, mivel a Damjanich egy játékost jogta­lanul szerepeltetett. A mérkő­zés két pontját — 0:0 gólarány­­nyal — a FETSE kapta. A falusi dolgozók spartakiád­­jának járási döntőjét a debre­ceni járási is június 20-án Pol­gáron rendezi. Atlétikában, ké­zilabdában, kerékpárban, kis­pályás labdarúgásban, röplab­dában lesz küzdelem, a járás tekézői Tiszacsegén mérik ösz­­sze tudásukat.*** A brazil labdarúgó-váloga­tott otthon több mérkőzést ját­szik. Július 11-én Ausztria, 14-én Csehszlovákia, 18-án Ju­goszlávia, 21-én Magyarország, 24-én Paraguay ellen Rio de Janeiróban, 28-án és 31-én Argentína ellen Buenos Aires­ben mérkőzik a világbajnok válogatott. Az 1971. évi magyar öttusa­­bajnokságot Villányi Zsigmond (Csepel) nyerte 5366 ponttal, Balczó András (Csepel, 5238), illetve Sárfalvi Béla (Csepel, 5181) előtt. Klampár Tibor New Yorkban elit mezőnyben, egyéni, világ és euró­pai bajnokok előtt megnyerte a Vanderbilt versenyt. A torna né­gyes döntőjében Klampár vala­mennyi ellenfelét legyőzte, többek között az idei egyéni világbajnok svéd Bengtssont. Az előcsatározáso­­kat beleszámítva 7 mérkőzést nyert, s egyetlen vereséget sem szenve­dett. Köszönetünket fejezzük ki mindazoknak, akik szeretett fiam, testvérem. KISGYÖRGY ALADÁR temetésén részt vettek, részvétü­ket és együttérzésüket nyilvání­tották, ravatalára koszorút, vi­rágot helyeztek. A gyászoló család Ifjúsági atlétikai bajnokság évfolyamonként A megyei atlétikai szakszövetség kétnapos verseny keretében ren­dezte meg Hajdú-Bihar 1971. évi férfi. női ifjúsági atlétikai pálya­bajnokságát, melyek évfolyamon­ként küzdöttek a részvevők. Jobb eredmények. Lányok. 1953 évbeliek. Diszkosz: Hüse (D. Építők) 30,78. 1954 évbeliek. 100 m: Tóth (Haj­dúszoboszló) 13.3. — Súly: Balogh (Hajdúnánás) 9,82. 1955. 100 m: Prókai (D. Sportis­kola) 13.7. — Magas: Kovács (D. Építők) 140. — 300 m: Kányási (D. Sportiskola) 46.3. — Súly: Loós (Hajdúnánás) 9,39. 1956. 100 m: Szánkó (D. Építők) 13.8. — Magas: Fodor (D. Sportisko­la) 140. 1957. 60 m: Jóvér (D. Építők) 8.5. — Súly: Papp (D. Sportiskola) 0.92. 1957. 60 m: Mészáros (D. Sportis­kola) 8.7. — Gerely: Boda (D. Sport­iskola) 31,16. — Súly: Boda 9,15. Fiuk. 1953. 100 m: Sarkadi (DEAC) 12.2. Távol: Fekete (Püspökladány) 621. — Súly: Fejes (D. Építők) 13.40. — Gerely: Torzsa (DASE) 55.76. — 2000 m akadály: Fülöp (DVSC) 6:36.8. 1954. 100 m: Nagy (D. Építők) 11.7. — 1500 m: Dulinszki (DASE) 4:10.3. — 3000 m: Bogádi (Berettyóújfalu) 9:34.6. — Rúd: Nagy M. (D. Épí­tők) 290. — Kalapács: Szabó (D. Építők) 40,74. 1955. 100 m: Sáhi (Hajdúszobosz­ló) 12.2. — 110 m gát: Sóstai (D. Sportiskola) 16.5. — Gerely: Zilahi (D. Építők) 46,22. — Magas: Sóstai (D. Sportiskola) 170. 1956. 100 m: Kónya (DEAC) 12.5. — 1500 m: Sári L. (D. Építők) 4,39. 1957. 100 m: Szarvas (Hajdúszo­boszló) 13. — Magas: Papp (DASE) 170. 1958. 1500 m: Csabai (D. Sportisko­la) 5:33.6. — 5000 m gyaloglás: Lo­vász 33:57.8. — Diszkosz: Lőke (D. Sportiskola) 31,56. Keresztkérdés A játékvezető — amint ezt már évtize­dek óta teszik — a minősítési könyvek­kel a kezében igazo­lásra szólította a já­tékosokat a Sárrétud­vari-Polgár ifjúsági labdarúgó-bajnoki mérkőzésen. Az egyik polgári igazolvány­ban a fénykép nem hasonlított a szólítás­­kor jelentkezettre. — Neve? — Kovács Sándor. — Mikor született? — 1954-ben. Eddig stimmelt. — Édesanyja? Hallgatás a válasz. — Hol született? Csend, ismét csak hallgatás. Ezek után nyilván­valóvá lett, hogy va­lóban nem ugyanaz a személy jelentke­zett, akié az igazol­vány. — Nem szabad ilyet tenni, helytelen, sportszerűtlen — hangzott az idős bíró intelme, aki ismét kérdezett. — Akkor hát mi a neve? — Bártfai Béla. — Született? — Pogáron. — Lakás? — Polgár, Iskola út-Persze, ezek után nem kerülhetett sor a játékára, helyette az egyik cserejátékos kezdte a mérkőzést. A megyei labdarú­gó-szakszövetség fe­gyelmi bizottsága Bártfai Béla játékjo­gát felfüggesztette, őt és intézőjét, Mészáros Lászlót, aki a játé­kost beállította a csa­patba, június 23-ra beidézte. Mert ez is része a sportszerűségnek, a fegyelemnek. (fülöp) Divat a kispályás foci Hétrő hétre bajnoki mérkőzéseket játszanak a kispályás labdarúgó­bajnokságban résztvevő csapatok. A játékosok zöme kiöregedett lab­darúgó, olyanok, akik nagyon szeretik a játékot, és egyelőre nem is akarják abbahagyni. Kispályán is megtalálják szórakozásukat. Igen sokan vannak köztük fiatalok, akiknek ugyancsak ízlik a mozgás, a játék és mindnyájan éppúgy örülnek a gólnak, mint a nagypályá­sok. (Talán még jobban is?) Debrecenbe és megyeszerte sok-sok csa­pat kihasználja a kispályás labdarúgás lehetőségeit, és a szép időkben, a szabadnapokon, hétvégeken alig várják a fiúk (és családapák) a mérkőzés kezdetét jelző sípszót. A Meteor pályán készült felvétel is bizonyítja, hogy mozgásnak, játéknak, szórakozásnak nagyszerű a kispályás labdarúgás, különösen akkor, ha gólnak is örülhetnek, mint éppen most a BIOGAL, amelynek játékosa a csíkos mezes TITÁSZ kiskapujába rúgja a labdát. (Sárkány L. felv.) A Debreceni Tervező Vállalat dolgozói fájó szívvel tudatják, hogy szeretett munkatársuk, H. VARGA SÁNDORNÉ Karakas Mária június 13-án, hosszú szenvedés után elhunyt. Az elhunytat a vállalat saját halottjának tekinti. Búcsúztatása 1971. június 21-én 15 órakor lesz a Köztemető I. o. ravatalozójából. A vállalat dolgozói örök kegyelettel őrzik meg emlékét. MOZI vizsgálat egy minden gya­NÚ FELETT ÁLLÓ POLGÁR ÜGYÉBEN. Színes, szinkronizált olasz film (16). VÍG du. s/14, 6, '/19. HORVÁTH ÁRPÁD 3/,7. HELYSZÍNI SZEMLE. Román film. METEOR 'Ifi. 'Ifi. APOLLO de. '/VIO, V,12. A KÉTARCÚ FELDERÍTŐ. Szink­ronizált szovjet film. APOLLO du. 'Ifi. ’Ifi. 8. A DÉL CSILLAGA. Színes angol— francia film. METEOR 3, METEOR KERT 8. KLINIKA ’Ifi. ÍTÉLET. Színes magyar—román film. APOLLO de. V,2. MAGÁNYOS VADÁSZ A SZÍV. Színes amerikai film. VíG de. Vo lo, 1 ',12, 'Ifi. A PÉK FELESÉGE. Francia film. MŰVÉSZ ’Ifi. 5, 'Ifi. FIGYELEM! Az Apolló mozi ma a fél 2 órai előadásra váltott je­gyekhez ajándékként egy ALAIN DELON fotót ad a pénztárnál ven­dégeinek. Ma 7-kor Sába királynője, Virá­gos Debrecenért bérlet 1., 2. Szom­baton 7-kor Denevér, KISZ-bérlet L, 2. Vasárnap 7-kor Sába király­nője, Lendvay bérlet 1., 2. TV BUDAPEST 17.33 Műsorismertetés. 17.35 Hí­rek. 17.40 Teli zsák. Zöld fűben. 18.10 Hét végi birodalom. 18.35 Kompozíció. A képzőművészeti ro­vat magazinja. 19.05 Reklámműsor. 19.15 Esti mese. 19.25 Szünet. 19.30 Tv-híradó. 20.00 Maigret felügyelő. Georges Simenon bűnügyi regényé­nek magyarul beszélő tévéfilmvál­tozata. A csapda. 20.50 „Ha nem volna egy ember . ..” Csernus Ma­riann műsora. 21.15 Zenei figyelő. A tv zenei újságja. 21.55 Tv-híradó, második kiadás. POZSONY u­tt­­a 9.00 Kemény legények (ism.) 9.25 Dalol a föld. Szlovák film. 9.55 Kockázat (ism.). 10.50 Spanyolor­szági képeslap. 11.15 Híradó. 16.10 Plastika Nitra—Slavia Praha női kézilabda-mérkőzés. 17.20 Oroszlá­nok. Francia filmsorozat. 17.50 Hasznos szövetség. Riport. 18.20 Acélból és betonból. Dokumentum­film. 19.00 Híradó. 19.25 Széljegyzet. 19.30 A napfény nélküli ház. Do­kumentumfilm. 20.00 Torinóból ve­zetnek az utak. Dokumentumfil­mek. 20.25 O’Henry: Barátság. Vi­dám jelenet. 20.50 Népzene, népda­lok. 21.25 Híradó. 21.45 Nem bűn becsapni az ördögöt. Bolgár krimi. 23.50 Hírek. BUKAREST 15.00 Ökölvívó Európa-bajnokság. 17.50 A gyermekek világa. 18.20 A legkisebbeknek. 18.30 Hírek, utána sport. 19.10 Reflektor. 19.25 Isme­retterjesztő műsor. 20.25 Játékfilm. A NYÍREGYHÁZI RÁDIÓ MŰSORA 18.00—19.00 Hírek, események két megyéből — Schubert: A pisztráng — A nyár egészségügye — A falu ellátása — Legújabb lemezeink — Sport. Felveszünk ács, kubikos brigádokat, dömper- és tehergépkocsi­vezetőket. Jelentkezés: a KÖZMŰ- ÉS MÉLYÉPÍTŐ VÁLLALAT 1. sz. fő­ építésvezetőségén, Debrecen, Vágóhíd u. 12­­. Fájdalomtól megtört szívvel tu­datjuk, hogy felejthetetlen Jó férjem, testvérünk, keresztapánk, sógorunk és jó rokonunk, D. PAPP GÁBOR MÁV-nyugdíjas felvigyázó folyó hó 14-én, 60 éves korában, hosszantartó, súlyos betegség után elhunyt. Drága halottunkat folyó hó 21-én, hétfőn de. 11 órakor fogjuk a Köztemető I. o. ravata­lozójából, polgári szertartás sze­rint örök nyugalomra helyezni. Bánatos felesége és a gyászoló család Lakás: Debrecen, Szép u. 24. HAJDÚ-BIHARI NAPLÓ — A Magyar Szocialista Munkáspárt Hajdú-Bihar megyei Bizottságának lapja — Főszerkesztő: Pallás Imre — Szerkesztőség: Debrecen, Tóthfalusi. tér 10. — Telefon: 12 140, nyomdai ügye­let: 14 193 — Kiadja a Hajdú-Bihar megyei Lapkiadó Vállalat Debrecen, Tóthfalusi tér 10. — Telefon: 13 925 — Felelős kiadó: Balogh Endréné — Terjeszti a Magyar Posta — Előfizetési díj egy hóra 20 forint Előfizethető a helyi postahivatalokban és kézbesítőknél — Index: 25 027 — Alföldi Nyomda, Debrecen — Felelős vezető: Benkő István

Next