Hajdú-Bihari Napló, 1973. február (30. évfolyam, 26-49. szám)

1973-02-17 / 40. szám

OTP-hitelre csak február 28-ig vásárolható MINDEN TÍPUSÚ VIDEOTON TELEVÍZIÓ V­­I Vili. HINDUSAGIFERSBHG '73 K­edves Zsuzsanna Könnyítünk gondjain, fogadja névnapi köszöntőit az Aranybika cukrászdában 1973. február 18-án 15.00 órától megrendezésre kerülő­­ ZSUZSÁN­NA-ZSÚRON A házigazda szerepét nyugodtan ránk bízhatja, vendégei meg lesznek elégedve. ^ Zsuzsanna-köszöntők, orgonazene­karfék, krémek, sütemények óriási­a]­ választékban.­­­ Minden készítményünk az ön nevét viseli. Asztalfoglalás az üzletvezetőnél.­­ Telefon: 11­ 874/152. $ LEGYEN VENDÉGÜNK! Kétszobás, komfortos családi ház, 150 négy­szögöl telekkel, garázzsal, beköltözhetően eladó. Ka­szás u. 18. Kertes családi házam el­cserélném másfél szobás összkomfortos lakásra, el­ső emeletig. ,,Családi ház” jeligére kiadóba. Két és fél szobás, OTP-s ház eladó. Csere is ér­dekel. Kőmíves u. 47. Házrész eladó. Fonatos u. 11. Érdeklődni szombat, vasárnap. Hatszobás villa beköl­tözhetően vagy társasház­nak eladó. Simonyi út 20. Beköltözhető kertes, két­szobás, összkomfortos ház­rész eladó. Bajcsy-Zsilinsz­­ky u. 67/B. Azonnal beköltözhető két­­szoba, konyhás házrész eladó. Érdeklődni: Pacsirta u. 22. Eladó Erdély U. 43. sz. családi ház, beköltözhető. (I. ker. 4-es busszal.) Ér­deklődni : Achim András u. 7. Kétszobás nagy kertes ház eladó, vagy telekként is, esetleg másfél szobás szövetkezeti lakásra cse­rélhető. Gázvezeték u. 6. Budán, XII. kerületben kétszoba hallos, modern társasházamat elcserélném debreceni Nagyerdőn két­szobás, lehetőleg kertes házzal. ,,Megbízható 1973” jeligére kiadóba. Azonnal beköltözhető családi ház Hajdúböször­mény, Deák Ferenc u. 24. alatt eladó. Élmunkás út 9. kertes családi ház, beköltözhető­en eladó, sürgősen. Ér­deklődni helyszínen vagy Tímár u. 14. 4. ajtó. Háromszobás, összkom­fortos villa, garázzsal be­költözhetően eladó. Veszp­­rémy u. 14. Érdeklődni szombat, vasárnap. Eladó egyszoba, konyhás ház, gyümölcsössel. Kis­­macs, Virágos u. 9. Ér­deklődni: Debrecen, Er­zsébet u. 4. II. 11. Debrecen, Szoboszlai út 27. szabad rendelkezésű, 5 szobás, kétszintes közmű­vesített házamat 544 négy­szögöl gyümölcsös telekkel eladom, vagy budapesti ha­sonlóra cserélem. Gyön­gyösi Imre: Eladó Tass u. 12. beköl­tözhető kis ház, 258 négy­szögöllel. Érdeklődni: Cso­konai u. 41. Beköltözhetően eladó Arany János u. 33. alatti házrész. Érdeklődni 5 óra után, 2. ajtó. Beköltözhetően házrész eladó. Gyöngyvirág u. 8. Kétszobás, kertes félház, beköltözhetően eladó. Akácfa u. 3. Homokkert elején. Kétszobás, kertes ház, 157 négyszögöl telekkel el­adó. Oláh K. u. 41. Kis családi ház sürgősen eladó, jószágtartásra al­kalmas. Hangyás u. 55. 14-es busszal, trafóház mellett, Vargáék. Kétszoba, konyha, spájz, házrész eladó. Csap u. 38. Eladó háromszobás új családi ház, kerttel, ga­rázzsal, egyes autóbusz technikumi megállójánál. Bellegelő 172. Szabóék. Kétlakásos családi ház, kettő szoba, konyha azon­nal beköltözhető, jutányo­san eladó. Bujdosó u. 9. Poroszlay úti társasház építéséhez igényes társakat keresünk. Érdeklődni 19— 20 óra között 16­ 576 tele­fonon. Egyszoba, konyhás ház, istálló, 3 fiókos disznóól, 580 négyszögöl telekkel együtt eladó. Alsó-Józsa, Fő u. 12. Irén út 41. alatt két­szobás családi ház eladó. 21 lakásos társasházban kétszintes luxus­ lakások minden este, szombat dél­után, vasárnap leköthetők. Nagyerdei krt. 2. Széchenyi u. 93. alatt épülő társasházhoz társa­kat keresek. Érdeklődni Szombat, vasárnap délután. Széchenyi u. 93. Két család részére ker­tes fél házrész beköltöz­hetően, 150 négyszögöl te­lekkel, melléképítményekkel eladó. Érdeklődni minden­nap: Hodászi Lukács út 13. A. Dimitrov u. 48. alatti kétszoba, konyhás házrész beköltözéssel eladó. Ugyanott bútorok is. Ér­deklődni bármikor lehet. GÖCS-höz közel jó ház, nagy kerttel eladó, két család részére is, meg­osztva is, Sámsoni út vé­gén, italbolttól salakúton 3 perc. Restár Ferenc, Beregelő 27. Kétszobás családi ház el­adó. Kisdobos u. 6. Egyetem közelében levő kis családi házamat elcse­rélem bérházi lakásra. ,,Erdő” jeligére kiadóba. Alsó-Józsa, Csokonai u. 34. alatt kétszoba-össz­­komfortos, 800 négyszög­­öles, kertes ház — villany, víz, járda van — azonna­li beköltözéssel eladó. Háromszobás összkomfor­tos ház eladó. Érdeklődni csak délelőtt: Kölcsey u. 6. Budai kétszoba-összkom­­fortos ház, emeletráépítés lehetséges, és 165 négy­szögöl kert, hasonló csa­ládi házra elcserélem. Debrecenben. Bővebbet: Tőzsér u. 27. Kertes családi házat vennék. Adok másfél szoba-összkomfortot Ta­nácsköztársaság útján, és különbözetet fizetek. Ér­deklődni: Hatvan u. 1. B. Víghné. Családi ház eladó. Ho­mok u. 88. Érdeklődni Szabó Lászlónál, szomba­ton és szerdán. Hatvani István u. 42. telken épülő 6 lakásos társasházhoz két társat keresek. Érdeklődni: Nyír u. 106. APROHIRDETÉSEK Eladó azonnal beköltözhe­tő új kétszobás ház. Bol­dogkert, Úszó u. 13. Szoba, konyha, spájzos házrész 100 négyszögöl te­lekkel, külön bejáratú, azonnal beköltözhetően el­adó. Jerikó u. 87. Eladó azonnal beköltöz­hető kis családi ház. Thuri András u. 4/A. Eladó kétszobás kis ker­tes ház, 200 négyszögöl telekkel, azonnal beköl­tözhető. Mérsékelt áron. •Hajdúböszörmény, Hajdú u. 2/A. (középkert). Nagyerdőn elcserélem kétszobás társasházam másfél szobásra, I. emeletig, vagy eladom. Csanak u. 14. III. 16. Háromszobás, összkom­fortos, beköltözhető csa­ládi ház, 300 négyszögöl telekkel eladó. Forgács u. 8. Széchenyikert. Kétszobás, összkomfortos, szövetkezeti lakást cserél­nénk hasonló garázsos tár­sasházb­a. Telefon: 12­ 781. 5 óra után. Lakásmegoldást keresek 150 000 forint készpénzzel. ,,Két és fél szoba” jeligére a kiadóba. Tanácsi garzon lakásom elcserélem nagyobbra. Más­fél szobás vagy kétszobás­ra. ,,Bérház 220 988” jel­igére a Hirdetőbe. Elcserélem libakerti más­fél szobás, összkomfortos, tanácsi lakásom nagyszo­bás összkomfortosra vagy hasonlóra belterületen. „Régi bérházbra 220 980” jeligére a Hirdedtőbe. Elcserélem belvárosi másfél szobás, II. emele­ti lakásom hasonló I. emeletivel. ,,Költségtérí­téssel” jeligére kiadó­ba. Batthyány utcai, föld­szinti, egyszoba-összkom­­fortos, távfűtéses, szövet­kezeti lakás, beköltözhető­en eladó. Árajánlatokat ,,Pécs” jeligére kiadóba. Kis szoba, konyhát cse­rélek szoba, konyha, spáj­­zosra. Vörös Hadsereg út­ja 71. III. lépcsőház. I. em. 12. Elcserélem egyszobás, összkomfortos, gázfűtéses lakásom hasonló nagy bu­dapestire. ,,új Élet park” jeligére a kiadóba. Elcserélném leninvárosi, egyszobás, összkomfortos lakásom hasonló debreceni­vel (garázs is van). Mi­­csek Ferenc, Leninváros, Tisza u. 20. Hajdúszoboszlón, fürdő közelében kétszobás, kony­hás,­­ spájzos, előszobás, kamrás ház, 150 négyszög­öl telekkel eladó. Árpád u. 62. Eladó azonnal beköltöz­hető szoba, konyha, elő­szobás, alápincézett ház­rész. Árpád tér 8. Hajdúszoboszlón Köte László u. 47. alatti ker­tes ház, melléképületekkel eladó. Elcserélem szegedi két­szobás, összkomfortos, új tanácsi lakásom hajdúszo­­boszlói hasonlóra. Levele­ket: Harsány­ Ferenc, 6723 Szeged, Tarján-telep, 206. ép. D/33. Másfél szobás, étkezőfül­kés, libakerti lakásom el­cserélném két kisebbre. Leveleket­­,,Főbérleti” je­ligére kiadóba. Igényesnek másfél szo­bás, gázfűtéses házrész mellékhelyiségekkel eladó. Érdeklődni: Sámsoni út 5. Két családnak is alkal­mas kertes ház eladó. Lahner u. 34. Azonnal beköltözhető kétszoba-konyhás ház, nagy telekkel, jutányosan eladó. Vámospércs, Szabadság u. 9. Erőssék. Megosztható két családi ház, 330 négyszögöl telek­kel eladó. Boldogkert, Cser u. 11. Kétszobás családi ház, melléképülettel, 200 négy­szögöl telekkel eladó. Kiss József u. 21. Szabadság telep. Elcserélem új Élet parki nagyszobás, összkomfortos, tanácsi lakásom, magánhá­zért. Érdeklődni vasárnap és esti órákban. Kun Béla u. 1. fszt. 4. Vennék kétszobás, étke­zőfülkés, szövetkezeti la­kást kp. + OTP-átvállalás­sal. Cserelakásként nagy szoba, előszoba, hall, für­dőszoba, konyha, spájz la­kást adok. ,,Központi fek­vésű” jeligére kiadóba. Elcserélem három és fél szobás, összkomfortos laká­som kétszobás, esetleg másfél szobásra vagy ház­részre. Bika-bérház, fél­emelet 7. Két és fél szobás szövet­kezeti lakásom elcserélem kis családi házért. Csapó­kért előnyben. Kovács György, Erzsébet u. 28. Kétszobás összkomfortos családi ház eladó. Dorogi u. 2. Beköltözhető házrész Vendég utcán eladó. Ér­deklődni: Nyár u. 2. III. 11. Eladó ház. Sólyom u. 03/B. Szimáék. Társasházrész, háromszo­bás, garázsos, I. emeleti, 1973-ban a Veszprémi ut­cában épülő, OTP-nyitás előtt eladó. Dugovics Titusz u. 8. Kétszobás ház eladó, be­költözéssel. Mátyás király u. 35. Beköltözhető kis családi ház eladó. Szarvas u. 14. 11-es busszal. Hajdúhadház, Béke u. 55. alatti háromszobás, fürdő­szobás, alápincézett, két lakásnak is megosztható ház eladó vagy debreceni­ért elcserélem. Érdeklődni: Debrecen, Hámán Kató u. 34. IV. 14. 5 óra után. Központban háromszobás, összkomfortos, elsőosztályú házrész igényesnek eladó. ,,Komoly vevő” jeligére ki­adóba. Távfűtéses, kétszoba-hal­­los, összkomfortos, földszin­ti, szövetkezeti lakásom el­cserélem kertes családi ház­ra, vagy eladom, OTP-át­­vállalással. Leveleket ,,Vá­rosközpont 235 057” jeligére a Hirdetőbe. Másfél szobás, kiegyen­lített szövetkezeti lakás eladó. Ajánlatot „Csapó su­gárút” jeligére a kiadóba. Kétszobást cserélnénk kétszer egyszobás lakásra. „Szövetkezeti” jeligére a kiadóba. Debreceni, központban levő kétszoba-összkomfor­­tos, főbérleti lakásom el­cserélem szolnoki hason­lóra, esetleg házrészre. Minden lehetőség érdekel. „Megegyezünk 1973” jeligé­re kiadóba. Szétköltözők! Egy másfél szobás, összkomfortos, II. emeleti és olcsó bérű, két szobának is használható lakást cserélnénk két és fél vagy háromszobásért. Debrecen, Kút u. 92. Ér­deklődni vasárnap egész nap, hétköznap 10—15-ig. Komfort nélküli gázfűté­ses egyszoba, mosdófülkés külön bejáratú nagy kony­hát, olcsó bérű lakásom el­cserélem másfél szobás összkomfortosra. Csapó ut­cai bérház előnyben, bár­mennyi emeletig. Debre­cen, Ságvári E. u. 8. III. Farkasné. Szövetkezeti lakást kész­pénzért veszek, „új Élet park előnyben” jeligére ki­adóba. Belvárosi kétszobás, összkomfortos lakásom el­cserélem két egyszobásra. Ajánlatokat kiadóba „222” jeligére. Másfél szobás szövetkezeti lakás eladó. Érdeklődni: Dózsa György u. 23. Paáll, vagy 17-735-ös telefonon. Társas vagy szövetkezeti lakást keresek, OTP-át­­vállalással, 60 000 forintig. Ajánlatokat Simonyi út 18. alá kérem. Tanácsi két nagyszoba személyzetis összkomfor­tos, belvárosi lakásom el­cserélem kertségi lakásért. Ajánlatokat „Centrum” jeligére a kiadóba. Elcserélem II. emeleti egyszoba-összkomfortos, ta­nácsi lakásom bármilyen olcsó bérűre. „Márciusi csere” jeligére a kiadóba. Elcserélem magas jöve­delmű, magas földszintes, házfelügyelői lakásom fő­­bérletire. Arany János utca 2. fszt. Elcserélem kétszobás összkomfortos tanácsi la­kásom kis szoba, konyhás­­ra, megegyezéssel. Érdek­lődni egész nap. Széche­nyi u. 20. 2. ajtó. Pesti nagyméretű, egy­szobás, félkomfortos laká­som elcserélném Debrecen központjában hasonlóra, első emeletig. Budapest, 1093. Mátyás u. 13. fszt. 11. Simonné. Szép utcai szoba, kony­ha, fáskamra, szuterén la­kás, 80 méterre a főutcá­hoz, elcserélem költségté­rítéssel kertes családi ház­ra. Ugyanott 800 négyszög­öl föld eladó. Méhészet­re alkalmas akácerdő kö­zel van. Kertészetre is al­kalmas, 6 kilométerre a várostól, nagyon szép he­lyen. „Hársfa” jeligére a kiadóba. Elcserélném békéscsabai kétszoba- összkomfortos, gázfűtéses, nagy erkélyes tanácsi lakásom hasonlóra vagy bármilyen megoldás érdekelne. „Komoly szán­dék” jeligére a kiadóba. INGATLAN Hajdúszoboszlón, Bánóin­kért, Gábor Áron utcában víkendház építésére telek eladó. Érdeklődni: Nagy Sándorné, Létavértes, Deb­receni u. 2. Eladó 400 négyszögöl te­lek, közművesítve, 22 000 forintért, Alsó-Józsán, Kis­kert utcában. Érdeklődni: Vezér u. 5. Nyúlás: 300 négyszögöl telek, kis házzal, 11-es busz végállo­másánál eladó. Telefon: 16-375. Hajdúsámson, Csukás ta­nya 9. 1300 négyszögöl földdel eladó. Érdeklődni: Debrecen, Honti u. 29. Ba­logh. 1600 négyszögöl telek, gyümölcsös, szőlő, hajdúbö­szörményi Homokkertben, megosztva is eladó. Hajdú­­böszörmény, Kovács Imre, Jókai u. 9. 341 négyszögöl körülkerí­tett telek, víkendházzal, Ebesen eladó, víz, ipari áram van. Érdeklődni: Il­lés, Debrecen, Rigó u. 64. Eladó 1000 négyszögöl te­rület, megosztva is, hatos buszhoz tíz perc. Acsádi út mentén, első dűlő balra. Bellegelő 58. Szekeresék. Eladó 650 négyszögöl gyü­mölcsös, építkezési lehető­séggel, részben is. Móra F. utca folytatása. Érdeklődni: Botond u. 9/A. 200 négyszögöl telek, Dió­szegi úton eladó. Kun, Pásti u. 2. I.______________ Eladó 200 négyszögöl gyü­mölcsös, trafóállomás mel­lett. Érdeklődni szombat, vasárnap. Böszörményi út 182. 200 négyszögöl gyümöl­csös a GÖCS háta mögött (Júlia telep) eladó. Aján­latokat „Villany van 220 976” jeligére Hirdetőbe. Eladó Alsó-Józsán, köz­pontban, müút mellett, 300 négyszögöl telek. Érdeklődni a helyszínen: Harsány­, Rákóczi u. 1. Házhelynek való telek el­adó. Bellegelő 180. Berke­sék. Síkfőkúton, hétvégi ház építésére alkalmas 130 négyszögöl telek, megosztva is eladó. Cím: Győri György, Eger, Felszabadu­lás tér 1. Házhelynek telek eladó. Létai út 42. Alsó-Józsa, Csokonai u. 13. alatt 800 négyszögöl föld, beépítésre való, 40 Ft négyszögöle, felerészben is eladó. (Járda, víz, villany van). Érdeklődni: Felső-Józsa, Deák u. 99. Hajdúszoboszlón, fürdőne­gyedben gondosan kezelt gyümölcsös eladó. Egy vagy többszintes épülettel beépít­hető. . ..eveteket „Teljes köz­mű” ,jeligére kiadóba. Kon­dorosi vasúti megálló­hoz félpercre 402 négyszög­öl kert, beköltözhető lakás­sal, megosztva is, olcsón eladó. Érdeklődni: Fürst Sándor u. 27. Paci zártkertben 2400 négyszögöl víkendtelek el­adó. Érdeklődni: Erdész u. 1. sz. Derecske, Keskeny u. 13. alatt 340 négyszögöl ház­hely eladó. Érdeklődni: Debrecen, István út 3. Kitűnő erőben levő há­rom hektár fekete szántó­föld, város szélért, feles bérletben kiadó. Ajánlato­kat: „Megbízhatóság” jel­igére kiadóba. Eladó 406 négyszöge zártkert, konzervgyártó 1 második buszmegálló, Ke­lemenék mellett, balra. É­deklődni: Wesselényi u. I. lépcsőház, II. 6. AZ IBUSZ NYUGDÍJASOK RÉSZÉRE TÁRSASUTAZÁSOKAT RENDEZ Jugoszláviába, Ausztriába, Lengyelországba és Olaszországba KEDVEZMÉNYES ÁRON JELENTKEZÉS A HELYI IBUSZ-NÁL. A DEBRECENI TERVEZŐ VÁLLALAT KERES TERMELÉS OPERATÍV IRÁNYÍTÁSÁBAN KÖZREMŰKÖDŐ KÖZGAZDÁSZT, VALAMINT MŰSZAKI ELLENŐRZÉSI ÉS INFORMÁCIÓS TEVÉKENYSÉG IRÁNYÍTÁSÁRA OSZTÁLYVEZETŐ-HELYETTEST DEBRECEN, WESSELÉNYI U. 6. A Debreceni Általános Szolgáltató Ipari Szövetkezet a LAKOSSÁG ÉS KÖZÜLET RÉSZÉRE szállítási megrendeléseket vállal GÁZPALACK, TÜZELŐOLAJ, KÖLTÖZTETÉS ÉS EGYÉB ANYAGOK VONATKOZÁSÁBAN Forduljon bizalommal hozzánk PONTOS SZÁLLÍTÁSI HATÁRIDŐK! Telefon: 12-222, 15-646. Debrecen, Eötvös u. 87. A fémmunkás Vállalat építési, szerelési üzeme MISKOLC—ÓZD—SALGÓTARJÁN TÉRSÉGÉBEN VÉGZENDŐ MUNKÁIRA Állványozókat, minősített hegesztőket, acélszerkezeti lakatosokat és férfi segédmunkásokat , keres. Felvételkor felmerülő útiköltséget (MÁV, személy, 2. osztály) munkába lépés után kifizetjük. JELENTKEZÉS: Budapest, XHL Vágó Béla u. 11. munkaügyi osztályon. FONODÁS MUNKÁBA FELVESZÜNK ! FONÓ SZAKMUNKÁSNŐKET ÉS 16 ÉVET BETÖLTÖTT NŐKET BETANULÓNAK Betanulási idő 1 hónap Bérezés: betanulási időre 1200 Ft, betanulási idő után: 1900—2500 Ft kereseti lehetőség Kéthetenként szabad szombat Vidéki dolgozók részére szállást és ágyneműt biztosítunk Bővebb felvilágosítást levélben adunk * * * I CÍM: PAMUTTEXTILMŰVEK FONÓGYÁRA, 1113 Budapest XI., Bocskai út 90. munkaügyi osztály .Magánépítkezők figyelem­­bentott építési anyagok vásárolhatók Debrecen, Kossuth u. 33. szám alatt, a gimnázium mögött. • A szállítást is vállaljuk. HUNYADI MKI HAJDÚ-BIHARI NAPLÓ — 1973. FEBRUÁR 17.

Next