Hajdú-Bihari Napló, 1976. szeptember (33. évfolyam, 206-231. szám)
1976-09-15 / 218. szám
Kupaszerda A mai napon ismét kupaszerda. A Bajnokcsapatok Európa Kupájáért a fővárosban bonyolítják le a Ferencváros— Jeunesse -Esch mérkőzést, melynek második félidejéről a Petőfi rádió 16.33-tól helyszíni közvetítést ad. A labdarúgó UEFA Kupáért játsszák le Budapesten az Újpesti Dózsa—Atletico Bilbao nemzetközi mérkőzést, melyet a televízió képernyőjén is láthatunk, 18.40 órától (a Kossuth rádió 19.50-től a második félidőről ad közvetítést). Ugyancsak a Kossuth-adón — 19.15- ♦ől — hallhatunk a Fenerbahese—VIDEOTON UEFA Kupa találkozóról, míg az UEFA Kupáért küzdő Internazionale és a Bp. Honvéd mérkőzéséről a Petőfi-adó ad közvetítést (a második félidőről) 21.21 órai kezdettel. A labdarúgó Felszabadulási Kupa küzdelemsorozatát is a mai napon kezdik a csapatok. Az első csoportban szerepelnek a hajdú-bihari NB-s együttesek, melyek közül a DVSC Mátészalkán (játékvezető: Kulimár), a DMTE Fehérgyarmaton (Kerezsi), a Hajdúszoboszlói Bocskai pedig Záhonyban (Kozsla) játszik. # * * Csütörtökön délután a labdarúgó MNK-ért az alábbi mérkőzéseket rendezik Hajdú-Biharban, délután 3 órai kezdettel: Hajdúhadház— Hajdú Vasas (Koroknai, Hunyadi Kiss I.), Sáránd—Balmazújváros (dr. Boros, Demján J., Varga K.), Létavértes—Derecske (Demján A., Juhász L., Varga L.), Nádudvar—Báránd (Kiss II. A., Tóth J., Regényi), Egyek— Polgár (Túri, Lámer, Bagi), Józsa—Nyíradony (Szabó L. Kiss I. A., Molnár), Nagyrábé—Biharnagybajom (Mészáros, Nagy L., Hegedűs), Püspökladány—Hajdúszoboszló (Fazekas L., Rózsik, Daróczi Z.). A walesi Clive Thomas dirigálja az V. Dózsa—Atletico Bilbao mérkőzést Jegyigénylés a kézilabda BEK-mérkőzésre r __ V Új bölcsődéért: D. Dózsa—Debrecen válogatott A D. Dózsa—CSZKA Szófia férfi kézilabda BEK-mérkőzés — melyet Debrecenben rendeznek — időpontja változott. A találkozót október 14-én bonyolítják le az új városi sportcsarnokban, melyre a kiadott pályabelépők nem érvényesek. A belügyi sportegyesület vezetősége a mérkőzésre szóló belépőjegyeket elővételi pénztárban nem árusítja, mivel a csarnok befogadóképessége — a várható nagy érdeklődésre való tekintettel — korlátozott. Az üzemek, hivatalok, munkahelyek igényléseiket szeptember 22-én délig juttassák el a D. Dózsa Mikes Kelemen utcán levő irodájába. * * * A társadalom megmozdult annak érdekében, hogy Debrecenben újabb óvodai, bölcsődei helyeket létesítsenek. A sportolók is segítik e mozgalmat. Szeptember 16-án, csütörtökön este 6 órától. Dózsa-Debrecen válogatott férfi kézilabda-mérkőzést bonyolítanak le a Dózsa kisstadionjában, melynek teljes bevételét a nemes célra fordítják. Kanada- Csehszlovákia 6:0 Magyar idő szerint kedden hajnalban került sor a Kanada Kupa jégkorongtorna első helyét eldöntő összecsapások első találkozójára. A juharlevelesek alaposan visszavágtak elmúlt heti 1:0-ás vereségükért , fél tucat gólt ütöttek a világbajnoknak .. Kanada—Csehszlovákia 6:0 (4:0, 0:0, 2:0). Torontó, 14 ezer néző. Gólok: Orry, Perreault, Potvin, Lafleur és Leflore. A svéd játékvezetőt a harmadik harmad elején arcon találta egy „eltévedt” korong — Ove Wahlberg szemöldökét 15 öltéssel varrták össze. Dr. Jan Starsy, a világbajnok együttes szakvezetője: Olyanok voltak a kanadaiak kapuralövései, mintha ágyúból eresztették volna meg , minden támadásuk életveszélyes volt. Túl gyorsan használták ki helyzeteiket, 0:4 után, azt hiszem, még a világválogatott sem kapott volna lábra a torontói csarnokban. Csütörtökön hajnalban Montrealban ismét mérkőzik a két csapat és újabb kanadai győzelem esetén a vendéglátóké a trófea, ha a csehszlovákok nyernek, akkor harmadik találkozó dönt. Gólzápor Létavértesen és Egyeken A megyei felnőtt II. osztályú labdarúgó-bajnokság vasárnapi fordulója gólokban gazdag mérkőzéseket hozott. A nyolc találkozón 31 gól esett — a legtöbb Létavértesen (10) és Egyeken (7). A bajnoki táblázat élén az egyekiek állnak, a 2—6. helyezett csapatok sorrendjét csak a gólkülönbség dönti, el. Eredmények. Piharnagybajom— Hajdúhadház 2—1 (0—0). Biharnagybajom, 200 néző, vezette Bózsik. Biharnagybajom : Gál — Rigó, Gunyi L., Nagy, Gunyi B., Szerze, Nemes, „ Gidai Bak, Kiss, Dán. — Hajdúhadház: Oláh — Fekete, B. Kiss, Forgács, Kántor, Nánási, Rezes, Domokos, Sigér, Kiss, Pór. A hazaiak jobban kihasználták helyzeteiket. Góllövők: Dán és Szerze illetve Rezes. Jók: Gidai, Gúny B., Szerze, illetve B. Kiss, Pór és Domokos. — Ifjúsági: Hajdúhadház—Biharnagybajom 8—0 (3—0). Létavéritr- Hajdúbagos 8—2 (3—0). Létavértes, 300 néző, vezette Hegedűs. Ilyen arányban is megérdemelten nyertek a létavértesiek. Góllövők: Vancsa 4, Cseh 2, Kovács, Tóth, illetve Farmos (öngól) és Gyenge. Jók: Vancse és Szitás, illetve Gyenge. — Ifjúsági: Létavértes—Hajdúbagos 2—0 (0—0). Egyek—Földes 7—0 (4—0). Egyek, 200 néző, vezette Demján A. Góllövők: Katona 2, Tóth 2, Nagy P., Vincze (öngól) és Kovács (öngól). Jók: Herbák, Tóth, Katona, illetve Kovács. — Ifjúsági: Egyek—Földes 12—0 (5—0). A vendégcsapat csek nyolc játékossal állt ki. Komádi—Nagyrábé 4—1 (2—1). Komádi, 200 néző, vezette Lámer. A nagyrábéi kapus, Gáli két 11-est hárított. A 80. percben Varga (Komádi) és Halmágyi (Nagyrábé) kiállítva. Góllövők: Веке, Komócsi, Úri és Kozima, illetve Nagy. Jók: Komócsi, Dobos, Веке, illetve Gál és Herczeg. — Ifjúsági: Nagyrábé— Komádi 3—1 (1—2). Monostorpályi—Bödönhát 3—2 (1—1). Bödönhát, 200 néző, vezette Demján J. Egyenlő erők küzdelme. Góllövők: Hajdú 2, Futó (11-esből), illetve Kapus és Huszák. Jók: Hajdú, Vágó, Szálkai, illetve Himer, Sándor és Oláh. — Ifjúsági: Bödönhát—Monostorpályi 2—0 (0—0). DVSC III.—Hosszúhát 2—0 (0—0). DVSC-pálya, 10 néző, vezette Molnár. Unalmas mérkőzés. Góllövők: Bencsik és Kiss J. Jók, Kiss P. illetve Magyar I. — A, ifjúsági mérkőzés elmaradt, mert a hosszúháti csapat nem érkezett meg. Sáránd—Hajdúsámson 2—2 (1—1). sáránd, 100 néző, vezette Nagy J. Igazságos döntetlen. — Ifjúsági: sáránd—Hajdúsámson 4—2 (2—2). Józsa—Hosszúpályi 2—1 (2—1) Hosszúpályi, 400 néző, vezette Varga K. Jó iramú,, sportszerű mérkőzés. Góllövők: Csuka, Arany, illetve Szilágyi. Jók: Burai, Batta, Eszenyi J., illetve Szabados és Mizsik. — Ifjúsági: Hosszúpályi—Józsa 3—3 (2—1). A MEGYEI FELNŐTT 11. OSZTÁLYÚ LABDARÚGÓ-BAJNOKSÁG Állása 1. Egyek 5 4 10 15— 3 9 2. Létavértes 5 3 11 ft— 8 7 3. Sáránd 5 2 3 0 11— 3 7 4. H.-pályi 5 3 11 8—3 7 5. Komád) 5 3 11 9—5 7 0. DVSC Ш. 5 2 3 0 5— 2 7 7. B.-nagybajom 5 3 11 6—5 7 8. Józsa 5 2 2 1 7— 8 6 9. Hajdúhadház 5 2 1 2 6— 6 5 10. Monostorpályi 5 2 1 2 6—10 5 11. Bödönhát 5 113 4—10 3 12. Hajdúsámson 5 0 2 3 6—10 2 13. Hosszúhát 5 1 0 4 5—10 2 14. Nagyrábé 5 0 2 3 3— 9 2 15. Hajdúbagos 5 0 1 4 3—12 1 16. Földes 5 113 3—13 1 Megjegyzés: Földes együttesétől két pont levonva. KEK-mérkőzés: MTK-VM-Sparta Prága 3:1 (1:1) Kedden délután a több mint egy évtized elteltével ismét nemzetközi porondra lépő MTK-VM KEK-mérkőzésével megkezdődött a magyar kupacsapatok bemutatkozása, öt együttes szerepel. MTK-VM-Sparta Prága (csehszlovák) 3:1 (1:1) Hungária körút, 2000 néző, vezette: Maenning (NDK). Góllövők: Kunszt, Kovács, Borsó, illetve Csernok. A közepest is alig elérő színvonal miatt elsősorban a magyarok a hibásak, akik az első félidőben érthetetlenül idegesen, görcsösen, kevés elképzeléssel próbálkoztak. A fordulás, de inkább egy óra elteltével az MTK-VM erőnlétileg többet tudott felmutatni, így jogosan vitte döntésre a dolgot. Kétgólos győzelmük ellenére nehéz visszavágó előtt állnak. Jók: Siklósi, Kovács, Borsó (a második félidőben), illetve Kotál, Busek (a mezőny legjobbja), Nevily. Kézilabda : Derecske nyerte a rangadót Az elmúlt hét végén újabb fordulót rendeztek a megyei női, férfi kézilabdabajnokságban. A női rangadót a Derecskei Vörös Csillag nyerte a D. MEDICOR ellen és már hat pont előnnyel vezet a bajnoki táblázaton. A férfiaknál viszont a D. MEDICOR győzött Derecskén. A D. Spartacus — meglepetésre — pontot vesztett Hajdúdorogon, a Balmazújváros győzött Debrecenben az Ybl ellen. Eredmények. Női I. osztály: Derecskei Vörös Csillag—D. MEDICOR 12—8 (6—4), D. Dózsa—Berettyóújfalui SE 24—4 (13—3), Hajdúszoboszlói Bocskai—D. BIOGAL 13—8 (4—2), D. Vörös Meteor—D. Sportiskola 14—10 (8—4), Püspökladányi Zöld Mező—Létavértesi Vörös Meteor 13—11 (7—4), Hajdúböszörményi Bocskai—D. Vörös Meteor 11—8 (9—4), Ebes—Hajdúnánási Spartacus 17—10 (10—4), D. Sportiskola—D. Műanyaggyár 27—3 (12—1). Női II. osztály: Hajdúböszörményi Óvónőképző—Földes 13—13 (7—7), Nagyhegyes—Bojt 15—12 (6—6). A Hajdú Vasast többszöri ki nem állás miatt törölték. Női ifjúsági: Bethlen Szakközép— Közútépítők 12—9 (6—4), Ebes—D. MEDICOR II. 15—8 (6—6), D. Dózsa—Biharkeresztes 13—9 (6—6), Derecskei Vörös Csillag—D. MEDICOR 8—7 (2—3), D. Kinizsi—Biharkeresztes 16—8 (6—6). Férfi I. osztály: D. MEDICOR—Derecskei Spartacus 27—20 (15—10), Nádudvari Vörös Csillag—Hajdúnánás 20—14 (10—7), Hajdúdorog—D. Spartacus 17—17 (9—6), Vámospércsi MEDOSZ—Hajdúböszörményi Bocskai 24—15 (12—7) D. Dózsa II.—Berettyóújfalui SE 23—15 (11—9), Hajdúszoboszlói Gázláng—Püspökladányi MÁV Egyetértés 28—20 (16—8), Balmazújvárosi Lenin TSE—Ybl Miklós Műszaki Főiskola SE 18—17 (9—9), D. Dózsa II.—Derecskei Spartacus 14—12 (6—6). Férfi II. osztály: D. BIOGAL—Nyíradony 36—14 (19—7). Férfi ifjúsági: D. Sportiskola—Biharkeresztes 17—13 (8—5), Gépipari Szakközép—Hajdúszoboszlói Gázláng 18—9 (8—5), Biharkeresztes—Gépipari 18—16 (10—4). A derecskei Kábái Irént közrefogják a debreceniek, de így is hat gólt dobott a D. MEDICOR hálójába, a megyei rangadón (Fotó: Papp T.) játszunk holnap Már igencsak sötétedett, amikor a helyükre kerültek a medicinlabdák, a pettyes focik, a kötelek és a kézilabdák. A téren még vagy ötvenen ődöngtek, amikor egy pöttöm hatéves megkérdezte: „Pista bácsi, holnap is lesz játék, folytatjuk holnap is?" S ez a kérdés, azt hiszem, jóval többet mondott a szervezőknek, mint bármilyen hivatalos elismerés. A Fényes udvar betonrengetege közé ékelt sportpályák szombat délután a megbolydult méhkashoz hasonlítottak. A Hazafias Népfront sport- Húzd meg! délutánjára a „meghívót" valószínűleg a szülők olvashatták — a hívó szóra a gyerekek hallgattak. Délután három és este fél hét között vagy nyolcszáz fiatal vett részt a játékokon — a grund „nagymenőitől” kezdve az először odatévedő copfos kislányig, a tornacipős, egyentrikós focicsapattól a fapapucsban futkározó dundi iskolásig. A rendezők kézilabda- és focimeccseket szerveztek, az olimpiás kézilabdázó Varga István pedig a sorjátékokat, ügyességi versenyeket dirigálta. A szombat délutáni kezdeményezés úttörő jellegű volt Debrecenben. Talán a szervezők sem számítottak ekkora érdeklődésre. A Fényes udvarban vagy nyolcszáz fiatal mozgott, sportolt, játszott avatott kezek irányítása alatt, ott, ahol a hatalmas házak határt szabnak nemcsak a területnek, hanem a játék fajtáinak is. A sportolni csalogató felhívás a szobákból, a lépcsőházakból a pályára hívta a srácokat. Az első bemutató jól sikerült — Debrecen többi lakótelepe is várja az ilyen sportdélutánokat. A. S. Váltófutás — gyógylabdával ttporthírek Egyesült Gyógyszergyár—DASE 45:40 (12:17). Női NB II-es kosárlabda bajnoki mérkőzés. OSC—DASE 83:65 (36:30). Férfi NB II. Megkezdődtek az őszi idény küzdelmei a röplabda NB II- ben. Férfiak: Nyíregyházi Spartacus Petőfi—DEAC 3:2. Nagy küzdelem volt a rangadón. DEAC-Gyöngyösi MEZŐGÉP 3:0, DASE—Pénzügyőr 3:0. Nemzetközi atlétikai versenyt rendeznek a hét végén az egyetemi sporttelepen. A szombat délutáni viadalon a kelet-magyarországi sportkörök atlétáin kívül rajthoz állnak a drezdai műszaki egyetem sportolói is. Tekeeredmények. NB II.: DMTE—Egri Spartacus 6:2. Ld.: Sarkadi 486, Vass 465. — NB III.: Nyíregyházi Taurus—DEAC 7:1, Orosi SK—D. Volán 5:3, DVSC— Berettyóújfalu 6:2, D. Honvéd Bocskai—Mezőtúr 6:2. Olimpiai élménybeszámoló: Tuncsik József cselgáncsozó és Fodor Mihály birkózó számoltak be montreali éményeikről a téglás ifjúsági klubban. Férfi asztalitenisz NB III.: Hajdúnánási Spartacus—Hajdúszoboszlói Gázláng 9:7. Gy.: Füzessy 3, dr. Gyöngyössy 2, Debreceni 2, Horovitz 2, illetve Kelemen 4, Esztó 2 és Tier. Labdarúgó eredmények. NB-s tartalékbajnokság: DVSC II.— Törökszentmiklós II. 1l—0, Hajdúszoboszlói Bocskai II.—Záhony D VSC II. 3—0. — NB-s ifjúsági: DVSC—Törökszentmiklós 7—0, Hajdúszoboszló—Záhony 5—1 — Serdülő: D. Volán— DVSC IV. 3—0, Püspökladány— DVSC III. 5—3, D. Kinizsi—Hajdú Vásár II. 7—0, Hajdúszoboszló—Derecske 4—0, Nyíradony— Sárrétudvari 3—3. Csúcsdöntő Csúcsdöntő atlétikai versenyt rendeztek Debrecenben, néhány jó eredménnyel. Új megyei csúcsot állított fel a serdülő Elek József kalapácsvetésben és Borer Andrea, az 500 méteres síkfutásban. A rúdugrásban a „veterán” Gőz József 380 cm-rel győzött, a böszörményi Szabadon — fémrúddal — 370 cm-t ugrott. A csúcsdöntő verseny győztesei. Nők. 60 m: Boros (DEAC) 7,8. 600 m: Szűcs (DMTE) 1:41. — 560 m: Boros 1:16,6, új megyei csúcs (régi: Lázár 1:17,6). — Gerely: Boda (DMTE) 43,32. — Távol: Kovács K. (D. Sz.) 505. — Magas: Kovács K. 160. — Súly: Bogdán (DMTE) 11,40. Férfiak. 300 m: Pintér (DEAC) 35,8. — 500 m: Lovasi (DVSC) 36,9. — 1000 ,m: Kiss (DEAC) 2:43,7. — 2000 m: Ádám (DMTE) 5:53,6. — Kalapács (6 kg): Nagy L. (DMTE) 47,76. — 5 kg: Elek (D. Si.) 53,56, új megyei serdülő csúcs (régi: Nagy L. 50,06). — Magas: Hevesi (D. Si.) 170. — Hármas: Gábossy (DVSC) 13,03. - Gerely: Kalinka (DEAC) 50,96. - Rúd: Gőz (DMTE) 380. — Diszkosz: Szitás (DMTE) 42,98. — Súly: Molnár (Hajdúböszörmény) 11,23. MOZI BANKRABLÁS (USA) APOLLO du. ů,4, HÍRADÓ de. */,10, HÍRADÓ du. 3/48. А STADION ŐRÜLTJEI (francia) VtG du. У,4, 6, У,9, VtG de. ο410, ο412, APOLLO de. V42, METEOR KERT 7. KOVPAK ELŐRETÖR (szovjet) APOLLO de. У410, ο412, METEOR 3, У,6, y,8. VALAKI AZ AJTÓ MÖGÖTT (fr.—olasz, 16) VtG de. v42. TÜKÖRKÉPEK (magyar) APOLLO du. V46, 8. ÚJ GILGAMES (magyar) HÍRADÓ de.,12, 3/42. HÍRADÓ du. 3/44, 3/46. ANGOLNAK SZÜLETTEM (angol) FILMMÚZEUM V26, 8. PIM, PAM EL PAMELKA (NSZK) VÍG MESE 3/44, 6. A REJTELMES SZIGET (francia—olasz) METEOR MESE 3, V46. OLSEN TERVEZ, A BANDA VÉGEZ (dán) PETŐFI MOPRESSZO 7. TV BUDAPEST (1. műsor) 8.03 Műsorismertetés. 8.05—9.25 Iskolatévé. 9.30 Idősebbek is elkezdhetik . . . Tévétorna (ism.) 9.35 Delta. Tudományos híradó (ism.) 10.00 Anyu férjhez megy. Finn film (ism.) 10.50—11.15 Játék a betűkkel (ism.) 13.05—14.25 Iskolatévé. 14.30—15.35 Mindenki iskolája. 15.35—16.30 Építsük fel a matematikát! Matematika-továbbképzés pedagógusoknak. 5. osztály. 17.23 Műsorismertetés. 17.25 Hírek. 17.30 A sebészek évszázada. NSZK tévéfilmsorozat. 17.55 Postafiók 250. Takács Mari műsora. 18.10 Szépen, jól magyarul. 18.20 Reklám. 18.25 A Közönségszolgálat tájékoztatója. 18.30 Esti mese. 18.40 VI. Dózsa—Atletico Bilbao. UEFA-kupa labdarúgómérkőzés. A szünetben: Idősebbek is elkezdhetik . . . Tévétorna. 20.30 Tv-híradó. 21.00 A házasságszédelgő. Zilahy Lajos komédiája. 21.35 Egy óra Pátzay Pállal. 22.35 Tv-híradó 3. 2. MŰSOR 20.00 Műsorismertetés: 20.01— 22.20 Lássuk a zenét! A Magyar Televízió nemzetközi rendezőversenyének közvetítése a IV-es stúdióból. Közben: Kb. 21.00 Tv-híradó 2. POZSONY 8.35 Híradó. 9.00 Iskolásoknak. 10.50 Moliere: A képzelt beteg (tévéjáték) 15.45 Iskolásoknak.16.15 Ismeretterjesztő film. 16.50 Közép-szlovákiai híradó. 17.10 Ifjú szemmel. 17.55 A spanyol gitár (komédia) 19.00 Híradó és publicisztika. 20.10 Vetélkedő. 21.00 Híradó. 21.20 A Kocsubinszky család (szovjet film) 22.25 Sajtószemle. BUKAREST 15.00 Dinamo Bukaresti—A. C. Milan labdarúgó-mérkőzés UEFA- kupa. 17.20 George Enescu-fesztivál. 17.50 Tv-fórum. 18.20 A legkisebbeknek. 18.30 Tv-híradó. 19.00 Az iskolaév kezdetére. 19.20 Gazdasági tévéújság. 19.50 Szerelmi vétség. Film. A NYÍREGYHÁZI RÁDIÓ MŰSORA 17.00 Műsorismertetés — Hírek — Lapszemle. 17.05 Rhoda Scott orgonái. 17.10 Filmkritika (Talpuk alatt fütyül a szél) 17.15 Korda György felvételeiből. 17.35 Húszon innen, húszon túl. 17.45 A nyíregyházi Zenit és Nap együttes játszik. 18.00 Észak-tiszántúli krónika. 18.15 A Hajdú-Bihar megyei Vendéglátó-ipari Vállalat népi zenekarának műsorából. 18.27— 18.30 Hírösszefoglaló — Műsorelőzetes. KÖZLEMÉNY A TITÁSZ Vállalat értesíti a lakosságot, hogy a Hajdúszoboszló, Vörös Lobogó Tsz Ádám-tanyai Bábolna szárítóberendezéshez épített nagyfeszültségű légvezetéket, transzformátorállomást és a hozzá csatlakozó kisfeszültségű földkábeleket, légvezetéket 1976. szeptember 15-én feszültség alá helyezi. Feszültség alá helyezés után a villamos berendezések érintése TILOS és HALÁLOS ! (x) HAJDÚ-BIHARI NAPL.0 — A Magyar Szocialista Munkáspárt Hajdú-ВШаг megyei Bizottságának lapja — Főszerkesztő: Pallás Imre — Szerkesztőség: 4024 Debrecen, Tóthfalusi tér 10. — Telefon: 12-140, nyomdai ügyelet 14-193 — Kiadja a Hajdú megyei Lapkiadó Vállalat Debrecen, Tóthfalusi tér 10. Postacím: 4001 Debrecen, Postafiók 72. — Telefon: 13 925 — Felelős kiadó: Biri András — Terjeszti a Magyar Posta — Előfizetési díj egy hóra 20 forint — Előfizethető a helyi postahivatalokban és kézbesítőknél — Index 25 027 — Alföldi Nyomda Debrecen. — Felelős vezető: Benkő István