Hajdú-Bihari Napló, 1977. március (34. évfolyam, 50-76. szám)

1977-03-20 / 67. szám

Csernyi debreceni is szurkol Ma: Eger—DVSC Debrecenben: DMTE-Papp J. SE, Nagybátonyban a­­ Hajdúszoboszló Teljes forduló a megyei I. és II. osztályban A labdarúgó NB II. mai for­dulójában a DVSC csapata Eger­ben küzd a bajnoki pontokért. A mérkőzést 3 órakor kezdik. A DVSC berkeiben az az újság, hogy Vaczlavik sérüléssel bajló­dik és csak a mérkőzés előtt dől majd el, hogy vállalhatja-e a já­tékot. Makray Balázs 15 főt je­lölt az utazó keretbe, amely a következő: Szabó, Kun, Kiss J., Potyók, Puskás, Lipők, Herczeg, Kiss L, Vaczlavik, Mezei, Dió­szegi, Maczkó, Fodor, Zavaczki és Gottdiener. Az esélyeket latolgatva elmond­hatjuk, hogy szoros küzdelem és eredmény várható! Nézzük az el­múlt évek egymás elleni eredmé­nyeit, a pályaválasztó egriek szempontjából. 1970 tavaszán 2—1, 2—1, 1970—71-ben: 2—0, 0—2, 1972— 73-ban: 1—0, 1—1, 1973—74-ben: 1—1, 2—3, 1974—75-ben: 2—3, 0—1, 1976 őszén: 2—3. Az utóbbi idő­ben a DVSC eredményei voltak jobbak, s ez biztató. A mérkőzésre Debrecenből kü­lönvonat indul, melyen mintegy nyolcszáz szurkoló utazik a mér­kőzés színhelyére, Egerbe. Raj­tuk kívül sokan utaznak még buszon vagy személygépkocsi­kon — így ezernél is több DVSC- szurkoló biztosít majd „hazai” környezetet a vasutascsapat szá­mára. Reméljük, pontot vagy pontokat hoz haza a DVSC. Ma délután, 3 órai kezdettel a DMTE nagyerdei sporttelepén bonyolítják le a DMTE—Honvéd Papp József SE NB III-as labdarúgó bajnoki mérkőzést. A debrecenieknél nem szerepelhet a sérült Vékony, helyére Ko­vács került. Pallagi Róbert edző az alábbi tizenegyet jelölte a mai kezdőcsapatba: Magyar G. — Pál, Tóth, Makszin, Szabolcsi, Ger­gely, Szabó, Kiss, Ambrus, Dem­­kó, Kovács. Cserejátékosok: Me­ző, Magyar A. és Mészáros. A mérkőzésen a DMTE megismé­telheti a két hét előtti szereplé­sét. A találkozót Győri játékve­zető bíráskodásával bonyolítják le. A Hajdúszoboszlói Bocskai Nagybátonyba utazott, ahol a Bányász ellen mérkőzik. A szo­­boszlóiak pontszerzés reményé­ben állnak ki. A játékvezető: Varga. A megyei I. osztályú labdarú­gó-bajnokság mai fordulójának kilenc mérkőzése közül talán a PMAv—D. Kinizsi mérkőzés ígérkezik a legküzdelmesebbnek, érdekesebbnek. Az éllovas Hajdú Vasas Polgárt fogadja, a máso­dik helyezett DASE Nyíradony­­ban játszik. A II. osztály listave­zetője, a Létavértes ezúttal Bö­­dönháton lép pályára. A nyomdászok nyerték a Sajtó Kupát A Hajdú megyei Lapkiadó Vál­lalat szervezésében március 19-én, szombaton délután rendezték meg első ízben Debrecenben, a városi sportcsarnokban az Alföld Sajtó Kupa kispályás labdarúgótornát. A versenyben hat csapat vett részt: a Népszabadság, a Magyar Nemzeti Magyar Hírlap vegyes, a Szabad Föld, a Heves megyei Népújság (Eger) szerkesztőségek csapatai, valamint a két hazai együttes: az Alföldi Nyomda és a rendező Hajdú-bihari Napló labdarúgócsapata. A tornát két csoportban, kör­mérkőzés formájában bonyolítot­ták le, majd helyosztó mérkőzé­sek következtek. Az Alföld Sajtó Kupát végeredményben a debre­ceni Alföldi Nyomda csapata nyerte el forró hangulatú mérkő­zés után. A torna döntőjében a nyomdászok 2:2 arányú döntet­lent értek el a Magyar Nemzet- Magyar Hírlap vegyes csapata ellen, majd hétméteres rúgások következtek, s ebben a debrece­niek 3:2 arányban bizonyultak jobbnak. Harmadik helyen az egri, negyediken a hazai újság­írók végeztek, ötödik helyre ke­rült a Népszabadság, hatodikra a Szabad Föld csapata. „Gólerős” védelmek Dorogon Rába ETO—Dorog 5—3 (3—1). Dorog, 6000 néző. V.: Bana. Gól­lövők: Mile, Szokolai (2—2), Hor­váth, illetve Peszeki I. (2). Pén­tek. Dunaújváros—Diósgyőr 2—1 (0—1). Dunaújváros, 3000 néző. V.: Maczkó. Góllövők: Bódi, Tí­már, illetve Váradi. II. Dózsa—SZEOL 3—1 (1—0). Szeged, 10 000 néző. V.: Hámori. Góllövők: Fekete (2), Kolár, il­letve Fekete (öngól). Ferencváros—Kaposvár 2—0 (1—0). Kaposvár, 18 000 néző. V.: Müncz. Góllövők: Nyilasi és Po­gány. MTK-VM—Csepel 1—1 (1—0). Csepel, 4000 néző. V.: Petri. Gól­lövők: Wéber (öngól), ill. Cseté­­nyi (öngól). Vasas—Salgótarján 4—1 (1—0). Fáy utca, 5500 néző. V.: Szávó. Góllövők: Váradi (4, kettőt 11-es­­ből), illetve Kajdi. Bp. Honvéd—Tatabánya 2—1 (2—0). Kispest, 4000 néző. V.: Tátrai. Góllövők: Weimber (2), illetve P. Nagy. Zalaegerszegi TE—VIDEOTON 2—1 (2—1). Zalaegerszeg, 10 000 néző. V.: Lauber. Góllövők: Csepregi, Mihalecz, ill. Antoni (öngól). Békéscsaba—Haladás 2—2 (2—1). Békéscsaba, 15 000 néző. V.: Som­lai. Góllövők: Kerekes (2), ill. Farkas, Vörös. A berettyóújfalui járási labda­rúgó-bajnokság legutóbbi fordu­lójának eredménye : Berekbö­szörmény—Magyarhomorog 1—1, Darvas—Mezőpeterd 2—0, Zsáka— Mezősas 3—0, Biharkeresztes— Csökmő 2—1, Körösszakál—Kö­rösszegapáti 4—1, BUSE II.— Szentpéterszeg 1—1, Hendda— Furta 6—1, Újiráz—Bedő 3—0. Az élcsoport: 1. Berekböszörmény 26, 2. Szentpéterszeg 26, 3. Bi­harkeresztes 24 ponttal. A bajnokság állása: 1. I. Dózsa 20 16 1 3 61—27 32 2. Ferencváros 20 14 4 2 52—17 32 3. Vasas 20 14 1 5 59—27 29 4. Bp. Honvéd 20 12 4 4 31—23 28 5. Haladás 20 10 4 6 33—25 24 6. Rába ETO 20 10 3 7 33-27 23 7. VIDEOTON 20 9 3 8 41—29 21 8. MTK-VM 20 9 3 8 29—29 21 9. Békéscsaba 20 6 7 7 26—30 19 10. Zalaegerszeg 20 7 4 9 24—25 18 11. Diósgyőr 20 8 1 11 22—33 17 12. Kaposvár 20 6 4 10 20—26 16 13. Tatabánya 20 7 1 12 30—38 15 14. Dunaújváros 20 8 3 11 26—35 15 15. Salgótarján 20 6 2 12 27—49 14 16. SZEOL AK 20 4 6 10 16—43 14 17. Csepel 20 3 7 10 18—31 13 18. Dorog 20 1 6 13 14—47 8 Régi idők focija Zsúfolásig megtelt a Bihari Múzeum két kiállítóterme, itt volt a „BUSE 1911” sportkiállí­tás ünnepélyes megnyitója. Az ünnepi beszéd elkezdése előtt két galambősz férfi érkezett, a fiatalok tisztelettel előreenged­ték, az első sorban hallgathatták ők is az alapítás, az első idők emlékeiről történő visszaemlé­kezést. Nem ismertem a két férfit, csak néztem őket a vitrinek előtt. Az egyiknél ugyancsak el­időztek. Azokat a fényképeket nézték, amelyeken maguk is ott állnak, mezben, sportöltözékben, 65 esztendővel ezelőtt. Könnybe­­lábadt a szemük, talán a visz­­szaemlékezés örömétől, talán azért, hogy megérhették ezt a szép kort, amikor más lett a vi­lág, más a sport helyzete, lehe­tősége. Engedelmükkel bemutatkoz­tam. Ők is. Kozma Sándor, 83 esztendős és dr. Fekete Imre, aki „fiatalabb’­, 81 éves. Régi idők tanúi, régi idők focistái. Hármasban beszélgettünk ... — Már — úgy emlékszem, kezdte az Idősebb — 1910-ben sportol­ga­ttunk Berettyóújfalu­ban, azonban szervezetten csak 1911-től játszott labdarúgócsa­pat, a BUSE. A fiatalok, az at­léták, labdarúgók a Berettyó­­lapos nevű legelőn futkároztak, labdázgattak. Az első labdarúgó­mérkőzést — „hivatalosan” — a Nagyváradi AC ellen játszot­tuk. Ezen a mérkőzésen kikap­tunk ugyan, de megszületett az első berettyóújfalui gól is, amely akkoriban a labdarúgás célját, fényét jelentette, akár napjaink­ban. — Készültünk a mérkőzésre — folytatja a fiatalabb futballista — s bizony egy-egy játék után a kapufákat kénytelenek voltunk biztonságba helyezni, kivettük a helyéről, hogy a másik al­kalommal is legyen, hiszen több­ször „eltűnt” a helyéről. Nagy nap volt az első mérkőzésünk napja, bizony ezen 3:1-re kikap­tunk. A BUSE életében első gól a „családban” maradt, ugyanis testvérbátyám, Kálmán rúgta be a labdát a nagyváradiak kapu­jába. Mindketten jól emlékeznek az első mérkőzésen a csapat össze­állítására. Talán megörökítésül is közreadjuk a BUSE együtte­sének a Nagyváradi AC elleni összeállítását: Kozma — Kasza, Fiala — Bernald, Fekete I., Fischbein — Nyúl, Fekete K. Salamon (a komikus Salamon Béla testvére), Szántó, Tóth. Sokáig elbeszélgettünk a régi futballról és a mairól is. Évtize­dek óta jelentős szerepet játszik a BUSE a megye labdarúgó­életében, magam is emlékszem, nemegyszer a bajnoki táblázat élén állt a csapat Kelet bajnok­ságában. Véleményt mondanak a mai labdarúgásról , szívesen nézik a televízióban a kedves játékot, és ilyenkor mindig visz­­szaemlékeznek, hogy volt, mint volt régen fiatalságuk idején. Beszélgetésünk végén egy kér­dést intéztem még a 83 és a 81 éves volt sportolókhoz: „Mit üzennek a régi idők focistái a maiaknak?" Egyöntetű volt a válasz: „Játsszanak legalább olyan szívvel-lélekkel, mint tet­tük mi is annak idején." Fülep Kornél Fiatalok nézik a régi idők focistáinak, sportolóinak fényképeit, zászlóit, érmeit Mai sportműsor Atlétika Pallagi út (szociális otthon), 9 óra: Városi futónap, 13 éves kortól, a szakszövetség rende­zésében.. Asztalitenisz Járási csapatbajnokság: Bi­hardancsháza—Földes (9), Sze­rep—Biharnagybajom (9), Nagy­­rábé—Püspökladányi MÁV Egyetértés (10). Birkózás Kinizsi utcai iskola tornater­me, 10 óra: Ifjúsági II. korcso­portbeli területi egyéni bajnok­ság, szabadfogásban, a megyei szakszövetség rendezésében. Kézilabda A Magyar Népköztársasági Kupáért: Bojt—BUSE (9.30, női, Bartos, Tóth), Bojt—BUSE (10.30, férfi, Bartos, Tóth), Derecske— D. Közútépítők (9, női, Anderkó, Mezei), Derecske-IT:t Jol''­Szobosz­­lói Gázláng (10.15, férfi, An­derkó, Mezei), Hajdúsámson—­D. BIOGAL (9, női, Zavaczki), Haj­­dúsámson—D. BIOGAL (10, fér­fi ,Zavaczki), Balmazújváros— DVSC (9, női, Gödény, Pápai), Balmazújváros—D. Spartacus (10, férfi, Gödény, Pápai), Püs­pökladány—D. MEDICOR (8.50, női, Bánkúti, Taizs), Püspökla­dány—D. MEDICOR (9.50, férfi, Bánkúti, Taizs), Hajdúszoboszlói Bocskai—D. Kinizsi (9, női, Kecskés, Szécsi), Polgár—D. Vö­rös Meteor (10, női, Kapusi), Nyíradony—Vámospércs (9.30, férfi, Kiss L. Nagy L.). Kosárlabda DVSC sportcsarnoka, 11 óra: DVSC—Nyíregyházi Széchenyi (női), — 12.30 óra: DASE—Sal­gótarjáni Kohász (férfi), — 14 óra: DASE—Salgótarjáni Kohász (női). NB II-es bajnoki mér­kőzések. Labdarúgás DMTE nagyerdei pályája, 15 óra: DMTE—Honvéd Papp Jó­zsef SE (Győri). NB III-as baj­noki mérkőzés. — 11 óra: DMTE II.—Záhonyi VSC II. (Plangár, Buglyó). Tartalékbajnokság. — 13 óra: DMTE—Záhonyi VSC (Buglyó, Plangár). NB-s ifjúsági bajnoki mérkőzés. Vidéken. Megyei 1. osztály: Nyíradony—DASE (15, Fodor F., Demján Ad­dám), Derecskei Pe­tőfi—D. Volán (15, Németi, Kop­ Jári, Kemecsei), Sárrétudvari Bocskai—Hajdúnánás (15, Pencz, Hegedűs, Bagi), Nádudvari Vö­rös" Csillag—Báránd (15, Dalá­­nyi, Juhász L„ Radványi), Püs­pökladányi MÁV Egyetértés— D. Kinizsi (szabolcsi jv„ Nagy­­„ Takács J.), Hajdúdorog— Hajdúböszörményi Bocskai (15, borsodi jv„ Vincze, Dull), Be­rettyóújfalui SE—Kaba (szolnoki jv„ Pusztai, Peller), Hajdú Va­sas-Polgár (15, Tóth B„ Szabó L„ Papp Z.), Balmazújvárosi Lenin TSE—DEAC (15, Csáki, Toronyai, Kiss I.). — Megyei 11. osztály: Földes—Hajdúhadház (15, Kiss A„ Orosházi, Nagy Z.), Egyek—Józsa (15, Nagy J„ Prét­­li), Sáránd—Nagyrábé (15, Faze­kas, Hoszta­l), Biharnagybajom— Monostorpályi (15, Mészáros, Kiss F.), Hosszúpályi—Hajdú­bagos (15, szarka, Kovács I.), Bödönháti * MEDOSZ—Létavér­­tesi Vörös Meteor (15, Tóth S. Vadász), Hajdúsámsoni Vörös Lobogó—DVSC II. (15, Hunyadi, Szmollár, Könnyű). — NB-s tar­talék: Hajdúszoboszlói Bocskai II—DVSC H. (9, Túri, Veress). — NB-s ifjúsági: Hajdúszobosz­lói Bocskai—DVSC (11, Veress, Túri). Járási bajnokságok. Deb­receni járás: Mikepércs—Nyír­ábrány (14.30, Nagy S„ Illés, Relx), Bagamér—Tiszacsege (14.39, Katona P„ Nagy I.), DEAC II.—Nyirmártonfalva (DEAC-pálya, 9, Keresztesi, Dű­li), Nagyhegyes—Almosd (14.30, Vezendi, Zsupos, Czifrák), Vámospércs—Görbeháza (14.30, Kiss A.­tali, Keresztesi), Fü­­lüp—Ebes (11.30, Török, Keme­csei). — Berettyóújfalui járás: Furta—BUSE II. (16, Bodnár), Kőrösszakál—Szentpéterszeg (15, Molnár), Csökmő—Kőcs­zeg­­apáti (15, Gyarmati), Mezősas— Biharkeresztes (15, Tóth), Dar­vas—Zsáka (15, Koór), Magyar­morog—Mezőpeterd (15, Kor­mány), Ujhráz—Berekböször­mény (15, Háló), Hendida—Bedő (10, Mátyás). Modellezés Hajdúszoboszló, repülőtér, 9 óra. Minősítő verseny a szaba­don repülő modellek kategóriá­jában, a megyei szövetség ren­dezésében. Motorsport Gázvezeték utcai sporttelep, 10.30 óra: Debrecen—Lublin. Nemzetközi salakpálya motor­­kerékpáros verseny. Röplabda Béke útja 28. szám, 1.30 óra: Női torna a Nagyerdő Kupáért, az MVSC, Miskolci Spartacus, az NYVSC, a D. Volán NB I-es, a Hajdúböszörményi Óvónőkép­ző, a Tóth Árpád Gimnázium I. és II. női csapatainak részvéte­lével. Sakk Járási csapatbajnokság: Sze­rep—Báránd (9), Földes—Sáp (9), Püspökladány—Nagyrábé (8). Teke Egyetemi pálya, 10 óra: DMTE—Salgótarjáni Dózsa (Bu­dai). NB II-es csapatbajnoki mérkőzés. — Hajdúnánási pálya, 8 óra: Hajdúnánás—Oros. NB I-as csapatbajnoki mérkőzés. Természetjárás Szabadságtelep, 1.30 óra: A DVSC emléktúrája Hármashegy­­aljára, a Tóthfalusi-ház emlék­táblájának megkoszorúzása. Torna Kossuth Gyakorló Általános Iskola tornaterme, 1 óra: A ritmikus sportgimnasztika észak­keleti területi egyéni és csapat­­bajnoksága. Úszás Nagyerdei fürdő, 10.30 óra: A D. Sportiskola ünnepi úszóver­senye. SZÍNHÁZ • TV CSOKONAI SZÍNHÁZ: Ma, 7-kor Lila Akác, KISZ-b. 1—2. . HUNGÁRIA KAMARASZÍNHÁZ: Ma, 3-kor Félbehagyott nők, Volán dolgozói részére. Ma, 7- kor Félbehagyott nők, Csokonai­­b. 2. TV VASÁRNAP BUDAPEST, 1. műsor 8.54 Műsorismertetés. 8.55 Idő­sebbek is elkezdhetik ... 9.00— 9.30 Iskolatévé. 9.30—10.35 Min­denki iskolája. 10.35 A fehér del­fin (francia rajzfilmsorozat). 10.50 Formák (belga filmsorozat gyerekeknek). 11.10 Már mindent tudsz a Kisdobosok műsora. .11.35—12.35 Mozdulj! 13.28 Műsor- Ismertetés. 13.30 A tavasz 17 pil­lanata (szovjet tévéfilmsorozat XII/3. rész). 14.35 Műsorainkat ajánljuk. 15.00 A Honvéd Kupa nemzetközi ökölvívóverseny döntői. 17.00 Reklám. 17.05 A Magyar Televízió szabadegye­teme. 17.55 Lehet egy kérdéssel több? Vetélkedőműsor. 18.25 Reklám. 18.35 A Közönségszol­gálat tájékoztatója. 18.40 Esti mese. 18.50 Idősebbek is elkezd­hetik .. . 19.00 A hét. 20.00 Hí­rek. 20.05 Tavasz Magyarorszá­gon. Díszelőadás közvetítése Pécsről. 21.05 Sporthírek. 21.15 Bátor emberek (szovjet film). 22.50 Hírek. POZSONY 9.00 Gyerekeknek. 10.15 Főis­kolások műsora. 11.30 Heti hír­adó. 12.00 Vasárnapi hangver­seny. 12.30 Síverseny-közv. 16.15 Klublátogatáson. 17.00 A jóságos Valentin (cseh vígjáték). 19.00 Híradó és a vasárnap verse. 19.35 A követség (svéd filmdráma a ’73-as chilei eseményekről). 20.50 Sporteredmények. 21.00 A kul­túra és a társadalom. 21.20 Zenei krónika. 21.50 Planical nemzet­közi sírepülőverseny. 22.05 Sí­­versenyközv. BUKAREST 7.50 Folytatásos román tv-re­­gény. 9.00 A falu életéből. 12.05 Vasárnapi album. 15.30 Az Akro­­polisz csodája. 15.50 Vetélkedő. 16.50 A tengerek titkaiból. Foly­tatásos film. 17.40 Kórusműsor. 18.00 A legkisebbeknek. 18.30 Tv­­híradó. 19.10 Oklahoma aranya. Amerikai film. 20.55 Zenei stú­dió. A NYÍREGYHÁZI RÁDIÓ MŰSORA 17.00—18.00 Műsorismertetés — Vasárnapi jegyzet — Tájak, em­berek. Riportműsor — A Rajkó zenekar műsorából — Beatlexi­­kon — Sportról sportra, zené­ben. HÉTFŐ POZSONY 15.45 Német nyelvlecke. 16.15 Hírek. 16.35 Tudományos maga­zin. 17.05 Középiskolásoknak. 17.45 Publicisztika. 18.00 A hala­dó tapasztalatok iskolája. 19.00 Híradó. 19.30 A Csehszlovák Te­levízió fesztiválja. Bevezető. 19.35 Demeterék (tévéjáték). 21.30 Híradó és sporteredmények. 22.00 Vidám történetek. 22.50 Sporthí­rek. BUKAREST 15.00 Iskolatévé. 15.30 Magyar nyelvű adás. 18.00 Világhíradó. 18.20 A legkisebbeknek. 18.30 Tv­­híradó. 18.50 Panoráma. 19.30 Fesztiválműsor. 20.05 Cronin re­gény tv-filmen. 21.05 Román könnyűzene. 21.20 Tv-híradó. A NYÍREGYHÁZI RÁDIÓ MŰSORA 17.00 Műsorismertetés — Hírek — Időjárás. 17.05 Tánczenei kí­vánságműsor. 17.30 A tanácstag utcája. „Együtt — többet.” Ágos­ton István műsora. 17.50 A tisza­­löki szövetkezet népi zenekara játszik. 17.55 Válaszolunk hall­gatóinknak. 18.00 Hírek, esemé­nyek — két megyéből. 18.10 Munkásénekkarok műsorából. 18.25—18.30 Hírösszefoglaló — Lapszemle — Műsorelőzetes. KÖZLEMÉNYEK ÉRTESÍTJÜK A VÁROSI VÍZ­­VEZETÉKHÁLÓZATBA bekap­csolt fogyasztóinkat, hogy 1977. március 16. és április 26. között a városi vízhálózat mosatását végezzük. A mosatás este kb. 21 órától reggel 5 óráig tart. Fel­hívjuk fogyasztóink figyelmét, hogy a mosatási idő alatt nyo­­másingadozással, illetve víz­hiánnyal kell számolni, ezért a közölt időszakban a víznyomás­­tól függően üzemelő berendezé­seiket (bojlereket stb.) ne üze­meltessék. A mosatási idő alatt a vízvezetéki víz zavarossága várható — vas- és mangánlera­kódás kiválása, egészségre nem ártalmas —, ezért előre is szíves elnézésüket kérjük. Azok a fo­gyasztók, akik a hálózati vizet technológiai célra használják, a mosatási időszakra a részükre szükséges áthidaló intézkedése­ket szíveskedjenek megtenni. Kérjük az ingatlantulajdonoso­kat, -kezelőket, hogy a belső vízvezetékek mosatását március 16. és április 26. között végez­zék el. Nyomásingadozás, eset­leges vízhiány, valamint a fo­gyasztók részéről teendő előzetes intézkedések elmulasztása miatt s az abból származó károkért felelősséget nem vállalunk. Deb­receni Vízmű és Gyógyfürdő Vállalat. (x) Értesítjük­­, fogyasz­tóinkat, hogy 1977. március 23-án és 24-én reggel 8 órától délután 19 óráig az alábbi helye­ken a vízszolgáltatás tolózárcse­­re miatt szünetelni fog. A Vörös Hadsereg útja páratlan oldalán a Hatvan utcától a Ságvári E. utcáig, a Vörös Hadsereg útja páros oldalán a Kossuth utcától a Béke útjáig, a Simonffy u. mindkét oldalán a Vörös Had­sereg útjától a Kápolnási utcáig, a Bajcsy­ Zs. u. mindkét olda­lán a Vörös Hadsereg útjától a Pásti utcáig, az Arany J. utcán, a Kápolnási utcán, valamint a Halköz mindkét oldalán. Kérjük fogyasztóinkat, hogy ezen idő­szakra a szükséges vízmennyi­ségről gondoskodjanak. Debre­ceni Vízmű és Gyógyfürdő Vál­lalat. (x) A TITÁSZ értesíti a lakossá­got, hogy Nyíradony, Aradvány­­puszta vasút, Makkos, Rózsa és Rét utcában megépített kisfe­szültségű hálózatot 1977. március 22-én feszültség alá helyezik. Ezen időn túl a vezeték érintése életveszélyes és tilos. (x) Anyagszállításhoz, csomagoláshoz ajánljuk a teljesen zárt műanyag zsákot Fogyasztói ára: 9,60 Ft/db. CSAK AMÍG A KÉSZLET TART! A BROKER Anyagosztály Debrecen, Diószegi út 3—5. Iparvállalat anyagbeszerzésben és -gazdálkodásban jártas szakembert keres vezetői munkakörbe. Jelentkezés részletes önéletrajzzal „GÉPIPAR 150 545" jeligére a Hirdetőbe. Betonozókat, segédmunkásokat felveszünk Debreceni Építőipari Szövetkezet, Monostorpályi út 5—7. Üzemvezető. A DEBRECENI KONZERVGYÁR felvételre keres erősáramú szakképzettségű villamosmérnököt, könyvelőt, gyors- és gépírót, telepkezelői vizsgával rendelkező elektrikust, villanyszerelőket, férfi és női munkaerőket konzervipari munkára. * Jelentkezés a gyár munkaügyi osztályán. HAJDÚ-BIHARI NAPLÓ , 1977. MÁRCIUS 20.)

Next