Hajdú-Bihari Napló, 1977. augusztus (34. évfolyam, 180-204. szám)
1977-08-10 / 187. szám
Magyarország az őszi bécsi vásáron A magyar külkereskedelem az 1977. évi őszi bécsi vásáron — hagyományaihoz híven — részt vesz. A szeptember 10—18. között nyitva tartó rendezvényen idén a HUNGEXPO közreműködésével 11 magyar külkereskedelmi vállalat állítja ki exportcikkeit a nemzetek pavilonjában. A mezőgazdasági és élelmiszeripari árukat exportáló vállalatok közül az AGRIMPEX vetőmagot, takarmánymagot és zöldségmagvakat visz, a HUNGAROFRUCT gyümölcs- és zöldségféléket, a MONIMPEX paprikát, akácmézet, édességeket, borokat és más szeszes italokat, valamint virágokat. A TERIMPEX Ungarland márkájú készételkonzerveket, Herz és Pick szalámit, baromfit, friss tojást mutat be többek között. A kiállításon megjelennek a magyar konfekcióipar újdonságai is: a HUNGAROTEX többnyire divatárukat, férfi, női felső- és alsóruházati cikkeket állít ki, a TANNIMPEX pedig férfi és női cipők mellett a bőrruházati cikkek választékából ad ízelítőt. Ami az iparcikkeket illeti, a METALIMPEX golyóscsapágytablóval, a TRANSELEKTRO mosógéppel, centrifugával, bojlerrel, kapcsológáztűzhellyel és vasalóval jelentkezik. A kiállításon részt vesz a Magyar Alumíniumipari Tröszt és a NIKEX is. Vetőmagért több mint 10 millió forint Évről évre emelkedik azoknak a száma, akik háztáji kertjükben konyhakerti növényeket, zöldségféléket termelnek. Sokan a házi szükségleten felüli terméket is állítanák elő és értékesítik a piacon. A vetőmag-értékesítésről készült kimutatások pontos képet adnak arról, hogy a kisgazdaságok tulajdonosai mennyit költöttek vetőmagra. Ez az összeg is évről évre emelkedik. Csak két példa: Debrecenben, a Csapó utcán van vetőmagbolt. A kimutatások szerint 1977 első félévében a forgalma 5 millió 290 ezer forint volt. A háztájiban használható kisgépeket, valamint vegyszereket is hoztak forgalomba ebben a boltban. Figyelemre méltó, hogy a Rákóczi utcán egy nagyobb méretű vetőmagbolt is megnyílt a múlt év augusztusában. Ennek az új boltnak a forgalma meghaladta egy év alatt a 6 millió forintot és közel 4 millió a vetőmagért beszedett pénz. Ennek a két vetőmagboltnak a forgalma megközelítően pontos képet ad a kisgazdaságok növekvő termeléséről. Hozzá kell számítani ehhez még a város sok-sok kis üzletét, ahol ha nem is nagyobb menynyiségben, de szintén árusítottak kerti vetőmagvakat. Ezeknek az üzleteknek az évi árusítását is számításba véve több mint 10 millió forintra becsülhető az az összeg, amit kiadtak a kiskertekben termelt növények magvaiért. (MTI-fotó: Rózsás Sándor felvétele — KS) NYITÁS AUGUSZTUS 24-ÉN Bükfürdő fejlesztése újabb állomáshoz érkezett. Elkészült a 450 ágyas SZOT- üdülő. Már folyik a próbaüzemelés és a szobák berendezése. Az első vendégek augusztus 24-én érkeznek. Hat kirendeltség, növekvő betétállomány Eredményesen tevékenykedik a pocsaji takarékszövetkezet Tizenegy éve, 1966 augusztusában kezdte meg tevékenységét a Pocsaj és Vidéke Takarékszövetkezet. Induláskor csak Pocsaj községben volt takarékszövetkezeti egység. A működési terület Pocsaj, Esztár, Kismarja és Konyár községekre terjedt ki. Kezdetben a falusi pénzintézetek tevékenységének széles körű ismertetése, a takarékosság gondolatának népszerűsítése volt a fő cél. A későbbi időben a hálózatfejlesztés s a betétállomány növelése került előtérbe. A pocsaji takarékszövetkezet először Esztár és Kismarja községekben létesített (1968-ban) betétgyűjtő pénztárakat. Ezt követően Hencidán és Gáborjánban nyíltak ilyen szolgáltatási egységek. Az első takarékszövetkezeti kirendeltséget a pocsajiak 1970 februárjában Konyáron nyitották. Konyáron 1971-ben saját erőből már üzletház is épült. Ma már a pocsaji takarékszövetkezetnek hat kirendeltsége van, mivel a betétgyűjtő pénztárak menet közben ilyen egységekké alakultak át. A legnagyobb kirendeltség ma is a konyári. Az ottani betétállomány 8 millió forint felett van. Az egy lakosra jutó betétösszeg 2750 forint. A taglétszám 793. Az egy tagra jutó részjegy 213 forint. A kirendeltségi kölcsönállomány 2,1 millió forint A könyvelést, génnel végzik. Jók az eredmények Hencidán, Szenméterrszegen és Esztáron is. A hencidaiak például 7 millió 300 ezer forint, a szentpéterszegiek pedig jelenleg 4 millió forint betétállományt kezelnek. A taglétszám Hencidán 427, Szentpéterszegen 400. A kölcsönállomány 900, illetve 800 ezer forint. Az esztári kirendeltségnél is több mint 3 millió forint van elhelyezve. Az esztáriak közül 480-an takarékszövetkezeti tagok. A részjegyalap 65 ezer forint. A kölcsönállomány jelenleg 1 millió 440 ezer forint. Duplája a kirendeltség nyitásakor rendelkezésre álló pénzösszegnek. AZ UNIÓ SZÍNPAD felvesz mozgásművészetekhez és színjátszáshoz vonzódó 16—26 éves fiatalokat. Jelentkezés augusztus 11-én az Építők Munkásszállójának mozitermében (Tanácsköztársaság útja 11. szám), 15-én a BIOGAL Gyógyszergyárban, 17—19 óra között. Új posta és tévhívásos telefon Hajdúszoboszlón Ez év december végétől új, korszerű, a jelenleginél jóval nagyobb alapterületű postaépületben adhatják fel ünnepi jókívánságaikat a Hajdúszoboszlón élő és üdülő emberek tízezrei. Az üdülőövezetben működő, úgynevezett kisposta már évekkel ezelőtt nem tudta ellátni az egyre növekvő vendégsereg ilyen irányú igényeit. A gyógyfürdő közelében felépülő új posta jelenlegi munkálataiból következtetve a kitűzött határidő (december 31.) biztosítottnak látszik. A város telefonnal rendelkező lakóinak és az üdülő vendégeknek egyaránt jó hír, hogy rövidesen bekapcsolják Hajdúszoboszlót az országos távhívásos telefonrendszerbe. HAJDÚ-BIHARI NAPLÓ - 1971. AUGUSZTUS 10. RENDŐRSÉGI HÍREK Az elmúlt hét során megyénk közútjain 18 sérüléssel (megoszlása: halálos 1, súlyos 0, könnyű 8) is 8 anyagi kárral járó közlekedési baleset történt. Gyorshajtás: Nagy Sándor Hajdúböszörmény, Tessedik utca 17. szám alatti lakos édesapja IT 87-67 forgalmi rendszámú személygépkocsijával közlekedett a 35-ös úton Pród irányából Hajdúböszörmény felé. Egy balra ívelő útkanyarba nagy sebességgel érkezett, elvesztette uralmát a kocsi felett, az autó az útról az árokba rohant, egy fának ütközött. Nagy Sándor súlyos, míg 4 utasa könnyű sérülést szenvedett. Ittas állapotban okozott balesetet. Kiss András segédmunkás, Józsa, Böszörményi út 1. szám alatti lakos Debrecen belterületén a Böszörményi útra úgy hajtott rá kerékpárjával a Doberdó utcából, hogy a jelzőtábla ellenére sem biztosította az elsőbbséget az ott haladó ZL 92-14 forgalmi rendszámú Trabant személygépkocsinak. A figyelmetlen kerékpárost a gépkocsi — fékezése ellenére is — elütötte. A baleset következtében Kiss András súlyos töréses sérülést szenvedett, ráadául az alkoholszondát zöld színűre fújta. Nem adta meg az elsőbbséget. Kovács Sándor villanyszerelő kisiparos Nyírbéltek, Kossuth utca 18. szám alatti lakos Debrecenben az UZ 94-81 forgalmi rendszámú gépkocsijával a Monostorpályi út irányából a Mikepércsi út kereszteződésében — az ott elhelyezett jól látható „Elsőbbségadás kötelezői” jelzőtábla ellenére — nem adta meg az elsőbbséget az MF 28-18 forgalmi rendszámú motorkerékpárnak, amelyet Viski Ferenc Debrecen, Bajcsy-Zsilinszki utca 50. szám alatti lakos vezetett. Az ütközés után a motoros az út menti padkára esett és súlyos sérüléseket szenvedett. Súlyos baleset durrdefektből. Maggiolo Domenico genovai lakos, olasz állampolgár a 42-es számú úton Földes irányából Berettyóújfalu felé körülbelül 80 kilométeres sebességgel közlekedett személygépkocsijával, amikor a személygépkocsi jobb első kereke durrdefektet kapott. A vezető a járművet nem tudta az úton tartani és leszaladt az árokba és felborult. A gépkocsivezető és utasa súlyos sérüléseket szenvedett, mindkettőjüket a berettyóújfalui kórházba szállították. Defekt után Gyorshajtása és következménye 1977. augusztus 10., szerda Lőrinc napja A Nap dél 4.33 — nyugszik 19.05 órakor VÁRHATÓ IDŐJÁRÁS SZERDA ESTIG: Nappali felhőképződés, szórványos záporral, zivatarral. Csak időnként megélénkülő változó irányú szél. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet: 27—31 fok között. (MTI) * I Sebesség Kék Opel és sárga Dacia áll a ház előtt. Két, négyéves forma fiúcska szalad arra. Előbb az Opel ablakán kukkantanak be. — Tyű, ez kétszázhússzal megy! — olvassák le a számjegyet a mutatóról. Következik a Dacia. — Ez meg százhatvanat bír — állapítják meg elégedetten, s azzal kocognak tovább. Még hallom, amint kibukik belőlük a kérdés: — Melyik a több, a kétszázhúsz vagy a százhatvan? (t. g.) A TISZTA, VIRÁGOS DEBRECENÉRT mozgalom értékelő bizottsága megkezdte munkáját. Hétfő óta szakemberek járják a várost, az eredményt augusztus 20-án hirdetik ki. A SZIVÁRVÁNY SZÍNEI címmel adtak ki magyar nyelven antológiát Ungváron. A harminc fiatal szerző közül többen először publikálnak. Mindannyian a Kárpáti Igaz Szó című magyar nyelvű helyi lap védnöksége alatt működő József Attila irodalmi stúdió tagjai. SARKI TÚRÁK. Moszkva lakosai között nagy népszerűségnek örvendenek a Szovjetunió sarkvidéki területeire szervezett kirándulások. A háromhetes utak a tajgán és ce tundrán keresztül egészen az Északi-Jeges-tenger partjáig vezetnek, repülőgéppel és vonattal. A résztvevők különleges tájakkal, növényzettel és állatokkal ismerkedhetnek meg. A CSONTVÁRY FÁJA. A baranyai Helesfa kastély parkjában nagy értékű egzotikus fa áll: egy idős gyantás cédrus. Méretei alapján a szakemberek az ország legnagyobb cédrusának tartják. Magassága 21 méter, törzsének kerülete 3 méter, lombkoronája szabályos kupolaformát képez. Az évszázados fa most van ereje teljében. KÉPZŐMŰVÉSZEK: Műveik bemutatásával az elmúlt hét végén befejezték találkozójukat az NDK- beli Potsdam testvérvárosainak — köztük Debrecennek — képzőművészei. A művészek mindenekelőtt a világhírű Sanssouci palota és a palotakert motívumait dolgozták fel. A találkozó résztvevői vitákat rendeztek az egyes országok művészeti életéről. HALÁLOS BALESET TÖRTÉNT augusztus 9-én a 4-es számú főútvonalon. Bucskó István, Debrecen, Bellegelő 186. szám alatti lakos a 4. számú főúton, a pallagi út közelében szabálytalanul vontatott tehergépkocsival egy munkagépet, melynek vontatórúdja elszakadt. A kormányozhatatlanná vált munkagép elütötte a kerékpárján ott közlekedő Kiss Imre pallagi lakost, aki a helyszínen meghalt. A rendőrsé Bucskó István vezetői engedélyét, bevonta, a baleset ügyében szakértő bevonásával a vizsgálat megindult. AZ ÖNKISZOLGÁLÓ BENZINKUTAK igen népszerűek Európaszerte. Részarányuk a nyugat-európai országok közül a legnagyobb Svédországban (70 százalék), a legkisebb Olaszországban (2 százalék). APÁCA A FOCIPÁLYÁN. Egy 24 éves olasz apáca futballedzői minősítést szerzett. Az olasz futballszövetség engedélyezte, hogy tudását a gyakorlatban kamatoztathassa, igaz, egyelőre csak harmadosztályú csapatokban. A lapok szerint a fiatal hölgy nemcsak tehetséges tréner, hanem kitűnő futballista is. REKORD: A tengeralattjáróval végzett legmélyebb merülés világrekordját Piccard és Walsh tartja Trieste nevű hajójával. A két kutató 1960-ban a Mariana-árokban 10 746 méteres mélységbe szállt le. GYÓGYÍTÓ LÉPCSŐK. Egy nyugatnémet cégnél kísérleteket végeztek: a dolgozók gyalog mentek fel, orvosi felügyelet mellett, 25. emeleti munkahelyükre. A lépcsőmászás három hónapon át folyt, és az orvosi vizsgálatok megállapították, hogy a kísérletben részt vettek egészségi állapota 25 százalékkal javult. HIVATALOS IRAT. A KSH elnöke most megjelent rendelkezésében intézkedett a statisztikai adatok elektronikus feldolgozásáról és tárolásáról. A rendelkezés a feldolgozás, a mágnesszalagok megőrzésének módját egységesíti. Kimondja, hogy az állami statisztika egységes rendszerében gyűjtött, s ellenőrzött adatokat tartalmazó mágnesszalag iratnak számít. Ugyanúgy kell tehát nyilvántartani, mint egyéb hivatalos bizonylatokat. ÉVFORDULÓNAPTÁR Hatvanöt évvel ezelőtt, 1912. augusztus 10-én született Jorge Amado, nemzetközi Lenin-békedíjas brazil regényíró, a szocialista realizmus latin-amerikai változatának megteremtője. Középiskolai tanulmányai után Rio de Janeiróban volt joghallgató, s ezekben az években kapcsolódott be a munkásmozgalomba. Tagja lett a kommunista Irányítással működő Nemzeti Felszabadító Szövetségnek. 1934-ban letartóztatták, száműzték és csak a második világháború után térhetett vissza hazájába. Nézetei mindinkább közeledtek a kommunista párt álláspontjához, s végül felvételét kérte a Brazil Kommunista Pártba. Parlamenti képviselőnek választották meg, de harcos közéleti szereplése miatt olyan zaklatásoknak volt kitéve, hogy 1941-ben ismét emigrációba kényszerült. A szocialista országokban tett körútjai során hazánkban ellátogatott) 1951 óta a Béke-világtanács tagja, a kiváló békemozgalmi tevékenységéért kitüntették a nemzetközi Lenin-békedíjjal. Nálunk is sok könyve jelent meg. Legjelentősebb regénye a Zsublakár ez a költői együttérzését a teremtő képzelőerő maradandó alkotása, s egyúttal a brazil társadalom merész kritikája. Mérlegen az engedményes iskolafüzet-vásár Néhány napja fejeződött be a PIÉRT és a Hajdú-Bihar megyei Vegyesiparcikk-kiskereskedelmi Vállalat kedvezményes iskolafüzetvására. Ez évben is 20 százalékos engedménnyel vásárolhatták meg a szülők és gyerekek az iskolafüzeteket. A kiskereskedelmi vállalat áruforgalmi főosztályának tájékoztatása szerint eredményes volt a vásár. Füzetekből mintegy 500 ezer forint értékű (25 ezer iskolafüzetcsomag) fogyott, írószerekből 1,6 millió forint, iskolatáskákból 1,1 millió forint értékű árut forgalmaztak a papír- és írószer-szaküzletek. A 6 millió forintos felkészülési árualap több mint fele gazdára talált. Ez évben javult az üzletek ellátottsága, csökkent a hiánycikkek száma, de változatlanul probléma volt néhány áruféleséggel (például radírgumi, ellenőrző-borító). A nyári engedményes füzetvásár Hajdú-Bihar megyében elérte a kívánt célt, a szülők nagy többsége megvásárolta gyermekei számára a taneszközöket, s így a tanévkezdés időszakában nem kell majd hosszú ideig sorban állni az üzletekben a diákoknak. Nagy örömmel fogadták a gyerekek a Hajdú-Bihar megyei Vegyesiparcikk-kiskereskedelmi Vállalat ajándéksorsolás-akcióját, melyet az engedményes vásárral együtt szerveztek. Azok a vevők, akik 100 forint felett vásároltak a vásár időszakában, egy-egy tombolaszelvényt kaptak, melyek sorsolását augusztus 12-én 10 órakor az úttörőházban bonyolítja le a vállalat. A sorsolás mellett a résztvevő gyerekek játékos fotón, ifjúsági kozmetikai bemutatón és a Hajdú-Bihar megyei Ruházati Kiskereskedelmi Vállalattal közös iskolaruházati divatbemutatón vehetnek részt. Az ajándéksorsoláson 40-nél több ajándék (futball-labdák, zsebrádiók, tollasütők, válltáskák, bőr tolltartók) mintegy 15 ezer forint értékben talál gazdára.