Hajdú-Bihari Napló, 1979. szeptember (36. évfolyam, 204-229. szám)

1979-09-06 / 208. szám

HAJDÚ-I II 111 I h­lll SI I­I MAGYAR SZOCIALISTA HUHHflSPORT HAJDU-BIHAR MEGYEI BIZOTTSABfIHBK UP1B ­gyümölcsszüret Sok a gyümölcs. A piac standjai roskadoz­nak a szőlőtől, de bősé­gesen van alma is, körte is. Igaz, a barack szezon­ja már a vége felé tart, ott van helyette viszont a szilva, s kora reggel a környéket belengi a muskotály átható illata. Az ember örül ennek a bőségnek, s gyönyörkö­dik is benne. Kétségte­len, hogy a frissen sze­dett gyümölcsnek van valami utolérhetetlen esztétikája. Nem vélet­len, hogy a festők leg­jobbjait is annyiszor ihlette egy-egy csendélet csodájára, abba tömörít­ve a természet érett és utánozhatatlan szépsé­gét. Persze bennünket ez­úttal mégsem csak a szí­nek és illatok pazarsága bűvöl. Arra gondolunk, hogy ennek a bőségnek — bár lehet, hogy a piaci felhozatal nem minden­ben tükrözi a termés tel­jes realitását — prakti­kusabb és prózaibb érté­kei vannak. Az élelme­zésben, a táplálkozásban játszanak rendkívüli sze­repet, s a gazdasági ösz­­szetevőket tekintve a kö­zösség meg az egyén ház­tartásának egyensúlyai befolyásolják nagyon is jelentősen. Az összefüg­gés nyilvánvaló. Nem közömbös ugyanis sen­ki számára sem, hogy például a gyümölcs ára hogyan alakul. A leg­szimplább közgazdasági tény, de így van: ha sok a gyümölcs, az némileg az ár alakulásában is tükröződik. S számunkra kedvező előjellel. Pedig az ár valójában csak egyik összetevője a gyümölcsszezonnak. A másik, ami a termékfé­leségnek rendkívüli je­lentőséget ad, az az étke­zési, tehát egészségi vo­natkozása. Közismert, hogy az emberi szerve­zetnek sok vitaminra van szüksége. Sőt sok­fajta vitaminra, s ezek nagy része eredeti és igazán hathatós állapot­ban elsősorban a gyü­mölcsben található. A friss gyümölcsben, a pia­con vásárolható termés­ben. Társadalmi érdek tehát, hogy legalább ősz­szel a gyümölcs minden család asztalán ott le­gyen, s a gyermekek ét­kezését különösen is gaz­dagítsa. Sőt azt se tart­juk túlzásnak — ez vol­na a természetes —, ha az üzemi étkezdék is bátran és gyakran al­kalmazzák záróételként ■gv is enyhítve az egyéb­ként akarva-akaratla­­nul kialakuló sablo­non. Megyénkben, az orszá­gos átlaghoz hasonlóan — vagy talán még gaz­dagabban is — sokféle zamatos gyümölcs te­rem.­­Vagyon sok export minőségű is s ez már eorrásgs*kor) is arra int, hogy évek­pipiráro­ okosan és rá­ gazdálkodjunk. Mert a hazai fogyasztás kielégítése mellett az is lényeges, hogy mennyit és milyen minőségben tu­dunk külföldre juttatni. Az egyenleg érdekében, amely végül is közös el­számolású. Az NSZK szövetségi kancellárja hazánkban Kádár János és Helmut Schmidt vezetésével folytatódtak a hivatalos tárgyalások Kádár János és felesége kedden este vacsorát adott Helmut Schmidt és felesége tiszteletére az Országház va­dásztermében. A szívélyes hangulatú vacsorán Kádár János és Helmut Schmidt pohárköszöntőt mondott. (Ká­dár János pohárköszöntőjét lapunk szerdai számában is­mertettük.) Helmut Schmidt válaszá­ban a maga, felesége és kí­sérete nevében köszönetet mondott a szívélyes üdvözlő szavakért és a vendéglátá­sért. — E mostani találkozás nem csupán a Németországi Szövetségi Köztársaság egyik kancellárjának első látoga­tása a Magyar Népköztársa­ságban, hanem egyben első közvetlen találkozásom is az Önök országával és a magyar néppel. Ma egyike vagyok annak a több mint ötszázezer honfitársamnak, aki évente Magyarországra utazik. Az önök országa valamennyiünk számára annak az Európának a része, amelyben élni aka­runk. Európának, amelynek történelmi, szellemi és kultu­rális hagyományait magun­kénak érezzük.­­ A helsinki konferencia, amelyen első alkalommal ta­lálkoztunk, első titkár úr, egyben azt is jelentette, hogy Az MSZMP Központi Bizottságának székházában Kádár János és Helmut Schmidt vezetésével folytatódtak a ma­gyar—NSZK tárgyalások. (MTI-fotó: Kovács Gyula felvéte­le—Telefotó—KS) valamennyi európai újra rá­eszmélt a közös múltra. És az ön bonni látogatásakor le­zajlott második találkozót, valamint az 1977. július 6-i közös nyilatkozatot azok az együttes erőfeszítések jelle­mezték, amelyek az enyhülést és kontinensünk valamennyi országának együttműködését célozták — mondta a kan­cellár a továbbiakban. — Azóta kormányaink és né­peink közelebb kerültek egy­máshoz. Az ön bonni látoga­tása óta gazdasági kapcsola­taink örvendetes módon fej­lődtek. Különösen örömömre szolgál, hogy ebben az év­ben a Németországi Szövet­ségi Köztársaságba irányuló magyar szállítások jelentős mértékben növekedtek. Ezzel kialakulnak a kétoldalú ke­reskedelem további növeke­désének előfeltételei. Vállalataink több száz kooperációs szerződést kötöt­tek, többet, mint Kelet-Euró­­pa bármely más országával, s ez bizonyítja azt a nagy érdeklődést, amit az NSZK- beli vállalkozások — kifeje­zetten a közép- és kisvállala­tok — tanúsítanak a gazdasá­gi együttműködés iránt. Egy­ben tanúsítják a magyar kül­kereskedelmi szervek és vál­lalatok figyelemre méltó ru­galmasságát is. További lehe­tőségeket látok a harmadik országokban való kooperáció­ban. Különös jelentősége van az országaink közti kulturális és tudományos cserének — mu­tatott rá a kancellár, majd (Folytatás a 2. oldalon) -------------------- | Tíz hídnyílásra 220 gerenda jelentős szakaszához érkezett a debreceni felüljáró építése Mint arról már beszámol­tunk, új közúti felüljáró épül Debrecenben az Április 4. út­ján, a 48-as számú fő közle­kedési útvonal és a Buda­pest—Záhony vasúti fővonal kereszteződésében. A tíznyí­lású, 260 méter hosszú felül­járó építését — amely 1978 tavaszán kezdődött — a hoz­zá tartozó két kilométeres út­szakasszal és csomópontokkal együtt 1980 őszére fejezi be a Debreceni Közútépítő Válla­lat. A felüljáró alapját talaj­­vízszint-süllyesztéses eljárás­sal a helyszínen készítették el a vállalat dolgozói, s ezek mélyített nyílásaiba építették be a Budapesten előre gyár­tott vasbeton oszlopokat és keresztgerendákat. Az így ki­alakított pillérekre a 25, illet­ve 27 méter hosszú vasbeton tartókat 14 és 100 tonna te­herbírású darukkal emelik a helyére. Az előre gyártott elemek közül a tartópillére­ket augusztus végén helyez­ték el, a tíz hídnyílásra a hosszú vasbeton gerendák felhelyezése ezekben a na­pokban, szeptember 3-a és 14-e között történik. Ebben az időszakban kerül sor a munkálatok egyik legnehe­­zebbikére, amikor beemelik a vasút feletti hídnyílás 22 tartóját. Szeptember 5-én négyszer 1­1 órás időtartam­ra kikapcsolták az áramot ezen a szakaszon, és ugyan­ezt teszik 6-án is. Az épülő híd alatt ebben az időben közlekedő vonatokat az áramtalanítás miatt Diesel­mozdonyok vontatják. A hídépítés e kritikus sza­kaszának időpontjára az Út­építő Tröszt Debrecenbe hív­ta összes közútépítő vállala­tának szakemberét, műszaki vezetőjét. A szakmai bemu­tató befejezésével — a vasút feletti nyílással együtt — e hét végére öt nyílás fölött összesen 110 darab vasbeton áthidaló gerenda lesz fölhe­lyezve. Ezt követően a jövő héten — a nagy teljesítmé­nyű daruknak a vasút város felőli oldalára történő átsze­relése után — újabb öt nyí­lás tartópilléreit s további 110 vasbeton gerendát emel­nek a helyére. A Debreceni Közútépítő Vállalat tervei szer­int , amit megerősítettek vállalásaik­ban a szocialista brigádok is szeptember végére a helyén fog állni a 260 méter hosszú, 18 méter széles tíznyílású vasbeton hídszerkezet. A híd pályalemez vasalását s a vá­ros felőli oldalán levő kétol­dali, 100 méter hosszú vasbe­ton támfalat, valamint a híd két feljárójának a földdel va­ló feltöltését még ebben az évben; a pályalemez betono­zását, a szigetelést, a korlá­tok, lépcsők, szegélyek, pá­lyaburkolatok, járdák és egyéb szerelvények megépí­tését 1980 októberéig végzik el a Közútépítő Vállalat dol­gozói. Az új, négy nyomsávos debreceni felüljáró — a kor­szerűsített útburkolatokkal együtt — közel 140 millió fo­rintba kerül. T. B. MÉLTÁN VILÁGHÍRŰ A SZOBOSZLÓI STRAND (4. oldal) MAI SZÁMUNK TARTALMÁBÓL: A KOMMUNISTÁK ÉS A BRIGÁDMOZGALOM (3. oldal) A HAJDÚ-BIHAR MEGYEI ÜZEMI TÁRLATOKRÓL (5. oldal) Bölcsődét avattak Biharnagybajomban Tegnap délelőtt adták át Biharnagybajomban az új bölcsődét, s ezzel régóta hiá­nyolt létesítmény született meg a bihari községben. Bi­­harnagybajomban még az öt­venes években működött egy idény jellegű bölcsőde, amely később egész évben fogadta a kicsinyeket, de meglehetősen rossz körülmé­nyek között. A bölcsődéül szolgáló épület ugyanis a gyermeki­ntézményekkel szemben támasztott követel­ményeknek egyáltalán nem felelt meg, csak az itt dolgo­zók lelkiismeretes munkájá­nak köszönhető, hogy na­gyobb problémák nem adód­tak. A községi tanács már évek­kel ezelőtt tervbe vette az új bölcsőde építését, de megva­lósításához csak tavalyelőtt foghatott hozzá. A most át­adott új létesítmény húsz gyermek számára biztosít megfelelő felügyeletet, s a bölcsőde dolgozói is kedvező körülmények között végez­hetik munkájukat. Az új bölcsődéhez nagy segítséget kaptak a bihar­­nagybajomiak a megyei ta­nácstól, de maguk is jelen­tős társadalmi munkával se­gítették a tegnap avatott új létesítmény megszületését. Társadalmi munkával a lakóhelyért Újabb csatlakozások a felhíváshoz Mint ismeretes, a Hazafias Népfront Hajdú-Bihar me­gyei Bizottsága, a megyei ta­nács végrehajtó bizottsága nemrégiben felhívással for­dult a megye lakóihoz, hogy társadalmi munka felajánlá­sával is készüljenek az MSZMP XII. kongresszusá­nak és hazánk felszabadulá­sa 35. évfordulójának mél­tó köszöntésére. Már hírt adtunk Debrecen és néhány város, illetve nagy­község népfrontbizottságai­nak csatlakozásáról, most az újabb felajánlásokból ismer­tetünk néhányat. Bodaszőlőn tűzoltószer­tár felépítését vállalták, s gondoskodnak az úttörőszoba berendezéséről. Magyarhomo­­rogon játszóteret alakítanak ki, és jelentős községszépí­­tési munkákat terveznek. Nagykerekiben két utca fel­töltésére és a sportpálya kor­szerűsítésére tettek ígéretet. Sápon a járdahálózatot újít­ják fel. Tépén segédkeznek az ABC és egy kövesút meg­építésénél, Tiszacsegén sport­pályát hoznak létre az isko­la udvarán. A felsorolt köz­ségek mindegyikében vállal­ták a parkosítás meggyorsítá­sát, az elhanyagolt utcarészek rendbehozatalát is. Zavartalan gépellátást ígér az Agrotröszt Folyamatos, zavartalan lesz a mezőgazdaság őszi ellátá­sa: a legtöbb gépből, alkat­részből és vegyszerből a ke­reskedelem elegendő kész­lettel rendelkezik, és folya­matosan szolgálja ki a gazda­ságokat és a kistermelőket. Az őszi ellátásról Kopácsi Ernő, az Agrotröszt vezér­igazgatója szerdán tájékoz­tatta az újságírókat. A trak­torokból elegendőt tartalékol­tak, a raktári készletek olya­nok, hogy az utólagos meg­rendeléseket is elfogadják, egyetlen kivétel a lánctalpas vontató, amelyből kevesebb érkezik, mint amennyit a gazdaságok igényeltek. A vegyszerekből megfelelő a kí­nálat, van elég műtrágya és növényvédő szer. (MTI) Diákok segítik az almaszedést Megyénk legnagyobb al­matermelő nagyüzemében, a Debreceni Állami Gazdaság­ban jó ütemben halad az almaszüret. A 870 hektár ter­mő almaterületen idén 1700 vagon termést várnak. Na­ponta 35—40 vagon almát szed le a gazdaság 1000—1100 dolgozója, na meg a már se­gítséget jelentő pallagi me­zőgazdasági szakközépiskolá­sok. Így közösen eddig már 417 vagon almát szüreteltek le. A gazdaság almájának is jó piaca a Szovjetunió. A tu­zséri átvevőhelyen naponta 30 vagon gyümölcsöt adnak át szovjet exportra. Az idei termés egyébként jónak mondható. A munka gyorsítása érdekében a követ­kező napokban újabb diák­csapat áll munkába a gazda­ság almásaiban: a debreceni Mechwart András Gépészeti és Gépgyártás-technológiai Szakközépiskola, valamint a Vegyipari Szakközépiskola tanulói töltenek pár­­napot a Debreceni Állami Gazda­ságban.

Next